Tala Fou mai Taialani – Novema 6, 2013

Tuʻu mai ia i matou le tele o fale puipui i lalo o le eleele, o le tala lea a le faatonu o le aoga a Ban Khok Krachai i Buri Ram, 10 kilomita mai le tuaoi ma Cambodia. E ono fale a le aoga i le taimi nei, ae e le lava le avanoa e ofi ai tamaiti aoga uma e 220 pe a tulai mai misa i le tuaoi ina ua mae‘a le faaiuga a le International Court of Justice i le mataupu a Preah Vihear.

I le 2010, na faaleagaina ai se faleaoga ma fale e ono ina ua tafana e fitafita Cambodia grenades i le eria. E toalua tagata na manunua.

O tagata nofoia o Kanthalarak (Si Sa Ket) na asia e le au mai le Matagaluega o le Va i Fafo ananafi. Na logoina i latou e uiga i le mataupu a Preah Vihear. Ua valaau le matagaluega i tagata nofoia ina ia filemu.

O le amepasa Thai i Netherlands, Virachai Plachai, e manatu e le mafai e le Faamasinoga ona faia se faaiuga e lagolagoina Cambodia. I le lua tausaga talu ai, na alu ai Cambodia i The Hague ma se talosaga e faamanino le faamasinoga i le 1962 lea na tuuina atu ai le malumalu ia Cambodia. O atunuu uma e lua o loo finauina se vaega e 4,6 sikuea kilomita latalata i le malumalu.

O le Nationalist Palang Pandin vaega na tetee i le faalavelaveina a le Faamasinoga i luga o le auala Khao Phra Viharn-Kanthalarak i le Aso Toonai.

O le Thai Patriotic Network to Protect the Kingdom and Motherland o loʻo vavalo faʻalavelave a le atunuʻu pe a fai e faʻaiʻu e le Faamasinoga ia Thailand. E talitonu le upega tafailagi o le faaiuga e mafai ona taitai atu ai i le faatoilaloina o le malo o Yingluck, lea ua leva ona i lalo o le afi mamafa i luga o le talosaga mo le faamagaloga. O le aso 11 o Novema o le a tuuina atu ai e le Faamasinoga lana faaiuga.

Photo: O tagata nofoia o Tambon Tamiang (Surin) o loʻo sauniuni mo le sili ona leaga.

– E silia ma le sefulu afe tamaiti aoga, faiaoga ma le aufaigaluega a le Iunivesite o Chulalongkorn (CU) ananafi na faaleoina se tetee malosi faasaga i le finauina o le faamagaloga. Na latou savavali i le leva o le aoauli e ala i le Phaya Thai Road i le Bangkok Art and Culture Center lea na faitau ai e le Peresetene CU Pirom Kamolratanakul se faʻamatalaga.

'O lenei talosaga e fiafia i tagata pi'opi'o. O fa'alapotopotoga fa'aa'oa'oga e iai le matafaioi e a'oa'o ai tamaiti a'oga ia avea ma tagata amio lelei. O lenei talosaga e feteenai ma mataupu faavae a le Iunivesite o le ola mama.”

Fai mai Pirom, ua faia e le iunivesite se komiti o le a mataʻituina le alualu i luma ma fautua pe o le a le isi laasaga. O loʻo teteʻe foi le iunivesite i le faʻaofiina o le Tulafono o Puipuiga Faalelotoifale i itumalo e tolu o Bangkok.

O isi tala fa'amnesty:

• Faiaoga, tamaiti aoga ma tagata matutua o le Iunivesite o Kasetsart na faia se fonotaga i le lotoa o Bang Khen ananafi. I se fa’amatalaga na latou ta’ua ai, o le avanoa fa’amnesty, o se soliga matuia lea o le tulafono, ona e fa’aleaogaina ai fa’ai’uga a le fa’amasinoga. O le tulafono [lea o loʻo i ai nei o se pili] o loʻo faʻamalosia se aganuu o le le faʻasalaina, lea e mafai ai e i latou e nofosala i le fasioti tagata ma faiga piʻopiʻo ona aloese mai le faamasinoga tonu. Na tuuina mai foi e le Iunivesite o Mahidol se faamatalaga.
• Ole fesoʻotaʻiga ole 2.580 fomaʻi ma isi tagata faigaluega fomaʻi e teteʻe foi ile talosaga. Na tuuina mai se faamatalaga ananafi ma igoa o tagata tetee uma.
• Na auai le Minisita Chadchart Sittipunt (Tala'iga) i le savali tetee i le Iunivesite o Chulalongkorn ananafi? E toatele tagata na manatu faapena, ae na latou vaaia lona uso masaga, o se polofesa lagolago i le aoga faafomai. 'O ma'ua ma lo'u uso, e ui lava ina foliga tutusa ma ola ae faatasi, ae e le o ioe i mea uma. Ae matou te le feita le tasi i le isi. O lo’o alofa pea le tasi i le isi ma fa’atino o matou tiute i le mea sili matou te mafaia,” o le saunoaga lea a le minisita.
• 63 faamasino, e taʻua i latou lava 'Faamasino e Alofa i le Atunuu', fai mai i se faʻamatalaga o le tulafono faʻamalo e feteenai ma tulafono o le tulafono ma o loʻo faʻatulagaina ai se faʻataʻitaʻiga sese. O le talosaga o lo'o i ai nei e le amana'ia ai vaega na afaina ona o gaioiga ma e puipuia ai tagata ua molia i faiga pi'opi'o ma se solitulafono (aloaia) mai moliaga.
• E tetee foi le National Anti-Corruption Commission. O lona popolega o le a faaleaogaina mataupu sa ia taulimaina. E tusa ai ma le NACC, o le talosaga o le a aafia ai le 25.331 mataupu piʻopiʻo na suʻesuʻeina e le komiti. Fai mai le NACC, o le talosaga ua solia ai le 2003 UN Convention against Corruption, lea ua sainia e Thailand.
• O le Tulafono o Puipuiga Faalelotoifale o loo tumau pea ona faamalosia i itumalo e tolu o Bangkok ma o le a le faalauteleina ona o tetee faasaga i le talosaga mo le faamagaloga e lei oo i le vevesi, o le tala lea a Paradorn Pattanatabut, failautusi aoao o le National Security Council. O le ISA, lea e faʻatatau i Dusit, Phra Nakhon ma Pomprap Sattruphai, e faʻamoemoe e taofia le au tetee mai le savavali atu i le Maota o le Malo ma le palemene. O le au tetee i le Democracy Monument i Ratchadamnoen Avenue o loʻo i totonu o le ISA, ae o le au tetee i Uruphong o loʻo i fafo.
• O le Malae Vaalele a Don Mueang ua faia tapenaga ina ne'i nofoia. Ona aveese lea o pasese.
• O le kamupani fela'uaiga lautele a Bangkok ua fa'aliliu'ese auala pasi e 14 e aloese ai mai le tetee.
• Ua fautuaina e Farani, Suetena, Peretania Tele ma Iapani tagata femalagaaʻi e aloese mai nofoaga tetee.
• O le (Tutoatasi) Anti-Corruption Organization a Thailand (ACT) ua aoina le 545.000 tetee faasaga i le talosaga mo le faamagaloga i se tauvaga e lua vaiaso i luga ole change.org. O le ACT e manaʻo e oʻo i le 1 miliona. O lo'o faia fo'i se gaioiga i le change.org e fa'asaga i le fa'atanoa o Mae Wong (120.000 saini) ma mo pasi e mafai ona maua e tagata e le atoatoa le malosi (22.000). O le fa'aTailani o le change.org sa iai talu mai le tausaga talu ai. Va'ai: Fa'aaoga e Thais Change.org e fa'apolopolo.

- Bangkok e tatau ona sauniuni mo lologa ogaoga e mafua mai i suiga o le tau, o le tala lea a Bichit Rattakul, faufautua i le Asian Disaster Preparedness Center ma sa avea muamua ma kovana o Bangkok. I aso ua tuanaʻi, na lolovaia Bangkok i le tele o timuga ma vai mai le itu i matu, ae i se taimi lata mai o afa ma le maualuga o le sami o le a sili atu le taufaamatau.

Fai mai Bichit, e le mafai e atinaʻe a Bangkok ona tatalia lologa ogaoga, afa ma le maualuga o le sami. E mana'omia le galulue fa'atasi lelei i le va o le malo tutotonu ma nu'u ina ia saunia mo fa'alavelave fa'alenatura i le lumana'i.

Na sii e Bichit le fuʻa faʻafuaseʻi i le afiafi o le konafesi e lua-aso 'Luitau i le puleaina o lamatiaga o lologa i taulaga o vaitafe i Saute ma Sautesasae Asia', lea e amata i le asō i Bangkok. Talanoaga e aofia ai aafiaga i le puleaina o vai i deltas o Mekong, Chao Praya, Irrawaddy (Myanmar) ma Ganges-Brahmaputra deltas i Initia ma Bangladesh, ma Nepal ma Bhutan.

– Na fasiotia se leoleo o le vaomatua i le taimi o se tafana ma tagata faananā laau rosewood. E toafitu leoleo o le vaomatua na fetaiaʻi ma tagata e toʻatolusefulu i totonu o le paka a le atunuu o Phu Pha Thoep (Mukdahan) ananafi. O faʻamatalaga ua sili atu ona le lava. Peita’i, o lo’o fa’ailoa mai, e to’asefulu leoleo o le vaomatua ua maliliu i lenei tausaga i tauga afi ma tagata fa’atauana.

- O le Palemia o Yingluck ananafi na asiasi atu i le Bali Hi pier i Pattaya, lea sa tatau ona taula ai le vaa ua paʻu. E lima selau mitiafu mumu na o mai i le uafu e lagolago ai le latou tama'ita'i.

– O le pa’u o le vaalele Thai Airways International na pa ananafi a’o tulaueleele i Mae Fu Luang Malae Vaalele i Chiang Rai. Ua uma ona i luga le masini ala taavale i le faʻaiʻuga ina ua pa pa'u. E leai se tasi na afaina.

– E na’o le 200.000 baht o le 500 miliona baht na mafai ona aveese mai e le Ofisa o le Anti-Money Laundering Office (Amlo) mai le tupe a le Rattapracha Union Cooperative. Toeitiiti lava mautinoa o le taitaifono ma le sa avea muamua ma Failautusi a le Setete o Tupe, o le na vaai i le afa o le afa, na aveese mai le tupe mai le faletupe ma teu i se nofoaga saogalemu. E tatau ona oo uma alii ia Amlo i le Aso Gafua. Na mafai e Amlo ona faoa meatotino e tusa ma le 2 piliona baht. E tusa ma le 12 piliona baht ua ave faagaoi.

– Ua toe fetuunai e le Matagaluega o le Soifua Maloloina lana sini mo le numera o tagata maliliu i luga o auala i lalo i le 7 pasene. Sa iai muamua le faaiuga a le matagaluega e faaitiitia le numera o tagata maliliu i le 10 tausaga, ae o le a le aoga. I le 2011, 14.033 tagata na maliliu i feoaiga, i le 2012 14.059. E le o taʻua i le feʻau pe toafia e 'faʻatagaina' e paʻu i lenei tausaga.

Faʻamatalaga

- O loʻo faia se faʻasalalauga taua i aso nei. E lua vai o loʻo fausia i le Yom, naʻo le vaitafe i Taialani e le faʻalavelaveina e se vai: o le mea lena e taua. Afai e moni ia lipoti, ua faʻapotopotoina e le au faipule le faitau afe o tagata lagolago ina ia le maua e le au teteʻe se avanoa e faʻaalia ai o latou leo ​​i le Maejo University Phrae. Afai o le tulaga lena, e leai se 'faamasinoga fa'alaua'itele' ma o lea e le ausia ai le manaoga faaletulafono.

O le Yom o se vaitafe taua, o le tusi lea Bangkok Post i lana faatonu o le Aso Lua. O le vaitafe o se vaega o le lavelave o vaitafe e lima (Yom, Ping, Wang, Nan ma Pasak) e tafe mai le itu i Matu i le Itu Tutotonu e auai ma avea ma Chao Praya, le 'Tina o Vaitafe Uma'. O le mea lea, e manaʻomia ai se suʻesuʻega totoʻa, aua o se suiga i le tasi vaitafe e suia ai le ala o le isi vaitafe. O le fesili muamua la o le: O le suiga o le Yom e mafua ai le faaleagaina o isi eleele vai i le itu i Matu ma Tutotonu?

Ua valaau le nusipepa i taitai ma faifeau ina ia faatuatuaina ma faaletulafono le faamasinoga o lenei aso. Afai e le tupu lena mea, ma e leai se isi mea na o se taufaaleaga, ona tatau lea ona latou tauaveina le matafaioi. E leai se fa'amasino e manatu i se fono na'o i latou o lo'o lagolagoina e fai ma fofogaina. ( Punavai: Bangkok Post, Nov. 5, 2013)

Tala o le tamaoaiga

– O lo'o popole le vaega fa'atau oloa, le vaega o turisi ma le au atina'e o poloketi e uiga i atina'e fa'apolokiki. Ua popole le Asosi o Fefa'ataua'iga a le Ratchaprasong Square ina ne'i afaina tele le fa'atauga i le vaitau maualuga pe a tula'i mai sauaga, e pei o le 2010.

O le kuata lona fa e masani ona tosina mai ai le tele o turisi mai fafo, lea e manuia ai faletalimalo ma faleoloa. Ae afai e tumau le filemu o faʻataʻitaʻiga, o le a leai se faʻafitauli, o le tala lea a Chai Strivikorn, peresitene o le RSTA. O le Ratchaprasong o loʻo i ai se faatosinaga maneta i tagata tafafao maimoa. O tagata mai fafo e fa'atatau i le 35 i le 50 pasene o fa'atauga.

Yutthachai Charanachitt, peresitene o le Italthai Group, pule o le Onyx talimalo filifili, fai mai o le faʻalavelave faʻapolokiki e tele lava ina aʻafia ai. maualuga le faaiuga turisi, ona e sili ona nofouta i ai, ae o le aafiaga o le a puupuu. E le'i fa'aleaogaina tusi.

E talitonu le Asosi a Thai Travel Agents o le vevesi faapolokiki e tele lava ina taofia Saina ma Iapani.

O Issara Boonyoung, o le peresetene mamalu o le Housing Business Association, o loʻo faʻamoemoe e faʻagesegese le faʻatauga o fale i lenei masina ona o tagata faʻatau e tolopo a latou faʻatauga. O le House & Condo Fair o le a faia mai ia Novema 14 i le 17. Ole numera o tagata asiasi atonu o le a 20 i le 30 pasene le itiiti ifo nai lo le masani.

- Krungthai Bank (KTB) o le a faʻamalieina i luga ole microcredits, ona o le numera o NPL ua faʻateleina. I le taimi nei, o le pasene o NPL o le 4 pasene o le aofaʻi o le faletupe e 1,5 piliona baht. E fa'ailoa e KTB lea tulaga ona o ana lava faiga fa'aletupe e aoina ma le leai o se fa'atonuga tau tupe i tagata nono mai.

O le a faʻaleleia le aoina ia Ianuari ma atonu o le a faʻafeiloaʻi ile Krungthai Card poʻo le KTB Leasing. Ua vaevaeina e le faletupe le aoina o aitalafu ma le matagaluega o faatau, lea sa tuufaatasia muamua, i ni matagaluega eseese se lua. E mana'o le KTB e fa'aititia le pasene o NPL i le 2 pasene.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post

Tuuina atu fesootaiga

Su'e se meaalofa manaia mo Sinterklaas po'o le Kerisimasi? Fa'atau Le Best of Thailand Blog. O se tama'itusi e 118 itulau o lo'o iai tala mata'ina ma koluma fa'agae'etia mai bloggers e sefuluvalu, o se su'ega fe'ai, fautuaga aoga mo tagata tafafao ma ata. Oka nei.