Tala Fou mai Taialani – Tesema 27, 2013

E tolu a'oga e lata ane i le Malae Ta'i-Iapani na fa'amalosi e tapuni ananafi ina ua amata fa'apā e leoleo le kesi loimata i tagata tetee.

O le au tetee mai le Network of Students and People for Reform of Thailand na taumafai e taofia le resitalaina o sui tauva i le malae taalo (vaai: E vala’au le Fono Fa’a-Palota mo le tolopoina o faiga-palota pe a mae’a vevesi).

Pe tusa o le 8 i le taeao, na amata ona faitio tamaiti aʻoga a Pibul Prachasan i mata ma isu ita. Ona filifili lea o le faatonu o le aoga e auina atu tamaiti aoga i le fale. O le aʻoga e 1.172 tamaiti aʻoga ma 281 tamaiti aʻoga i se matagaluega aʻoaʻoga faʻapitoa. Ua tapunia foi le aoga i le aso.

Na oo foi le kesi loimata i se fale mautotogi. O tagata matutua ma tamaiti laiti na o ese atu i se nofoaga autu sinia i Din Daeng.

– E silia ma le tolu afe tagata tetee mai le People's Democratic Reform Committee (aua le fenumiai ma le au faatupu vevesi i le malae, ona o se vaega e ese ai) na faaalia ananafi i luma o le maota o le Palemia o Yingluck. Latou te leʻi feiloaʻi ma ia i le fale, ona o le Palemia o loʻo malaga taamilo i Matu ma Matu i sasaʻe mo le lua vaiaso ma atonu o le a le toe foi i Bangkok seʻia maeʻa le Tausaga Fou. O le taimi lona lua lea na faia ai faʻataʻitaʻiga i le fale. I le aso 22 o Tesema, na fa'aalia ai e se vaega to'atele lava.

Na toe talosagaina foi e le au tetee le faamavae o Yingluck. E fiaselau leoleo ma uaea faʻamaʻi na taofia i latou i se mamao saogalemu mai le fale. Sa leai se misa. Na toe foi atu le au tetee i le tulaga autu i le Democracy Monument i luga o le Ratchadamnoen Avenue i le leva o le aoauli.

O le faʻataʻitaʻiga na fai mai ai se tasi na afaina: o le taʻitaʻi o le vaega o leoleo i le fale na siitia atu i se pou e le toaga. E le o faagaeetia le komesina sili o leoleo a le malo i Bangkok i ana gaioiga.

- E sefulutolu mai le 37 taʻitaʻi tetee a le malo na valaauina e lipoti atu i le Matagaluega o Suʻesuʻega Faʻapitoa (DSI, Thailand's FBI) ​​i le aso 3 o Ianuari na faʻatonuina a latou loia e talosagaina se faʻaopoopoga. Fa'atoa mae'a la latou 'misiona' ona latou naunau lea e o mai.

– Ua talosagaina e le DSI le faamasinoga ina ia soloia le tatala i tua o le to’aiva sa avea muamua ma ta’ita’i o le People’s Alliance for Democracy (PAD, Yellow Shirts). O loʻo molia i latou mo le nofoia o Suvarnabhumi ma Don Mueang malaevaalele i le faaiuga o le 2008. E tusa ai ma le DSI, na latou solia a latou tuutuuga tatala e ala i le auai i le tetee a le malo. O le aso 24 Fepuari o le a faia ai se faaiuga a le faamasinoga i le talosaga a le DSI. [Aisea e tatau ai ona umi tele lena mea o le matematega a se tasi.]

- O le ulu o le DSI Tarit Pengdith o loʻo tulaʻi i luma o le komiti a le Senate i aso nei pulega lelei. O le a ia faamalamalama atu i le komiti lana faaiuga e molia ai taʻitaʻi tetee e 37 ma taofi a latou teugatupe i le faletupe. O nisi faletupe ua uma ona faia lena mea; e fa faletupe e fia iloa po o le a le faavae e faia ai e le DSI lenei talosaga.

- I le po o le Aso Lulu, na fanaina ai le fale o le taʻitaʻi tetee o Sathit Wongnongtoey i le itumalo o Trat, lea o loʻo avea foi ma ofisa o le lala o le itu teteʻe Democrats. Mulimuli ane, sa tumu le fale i pu pulufana.

- Ua teena e le Palemia Yingluck se valaaulia mai le taʻitaʻi o le gaioiga Suthep Thaugsuban e finau ma ia. E tatau i Suthep ona faʻaalia ona manatu i totonu o le Fono a le National Reform Council (NRC, vaʻai i Tala o ananafi mai Taialani), na ia talitonu ai. Fai mai Yingluck, e na'o le fa'afofoga a le malo i finagalo o vaega e aafia ai i suiga o le atunu'u.

Na luiina e Suthep ia Yingluck i se felafolafoaiga i luga o le televise i le Aso Lulu e sopoia pelu i luga o le NRC ma le Volksraad na ia fuafuaina. O le NRC o le a aofia ai sui 499 e filifilia mai se vaega o tagata 2000 mai soʻo se ituaiga olaga. O le Volksraad e tatau ona i ai le 400 sui, 100 oi latou e tofia e le vaega tetee.

Fai mai le Ta'ita'ifono a Thai Chamber of Commerce, Isara Vongkusolkit, o le tele o vaega o loʻo vaʻaia le itiiti o le manuia i le fuafuaga a le malo o le NRC.

Sombat Thamrongthanyawong, sa avea muamua ma peresitene o le National Institute of Development Administration, na ia taʻua le talosaga e fesiligia ona o ai lava na tuuina mai e le talitonuina "aua na te leʻi fautuaina muamua se manatu faapena." Na'o le mae'a ai o le fa'atupu fa'atu'ese na fa'atūina se Volksraad na tali mai ai le malo i lona lava manatu. E tusa ai ma le Sombat, o fofo o loʻo maua mai e le NRC o le a le mafai ona faʻataunuʻuina seʻi vagana ua latou tautuaina manaoga faʻapolokiki a le vaega pule o Pheu Thai.

– O le a faia e le National Anti-Corruption Commission se gaioiga faasaga i Fofoga Fetalai o le Senate ma le Maota o Sui. Na latou motusia felafolafoaiga a le Palemene e uiga i le teuteuga a le Senate, e taofia ai faipule mai le itu agai o Democrats mai le tautala, i le solia o le Mataupu 270 o le Faavae. Ua vala’aulia ta’ita’ifono uma e to’alua e tula’i i luma o le komiti i le aso 10 o Ianuari.

E i ai foi taualumaga o lo o faagasolo i luma o le Faamasinoga Faavae, ae mo le faamaninoina o le a ou le taua.

- O le faʻatautuʻi o le fitu numera HD ma le fitu SD alalaupapa ananafi na maua mai ai se aofaʻiga le talafeagai o le 39,65 piliona baht, o se tinoitupe mo le National Broadcasting and Telecommunications Commission. O le TV 3 na sili ona mafatia. Na ofoina atu le 3,53 piliona baht mo se auala HD.

– Mea uma e uiga i vevesi i le taeao ananafi i: E vala’au le Fono Fa’a-Palota mo le tolopoina o faiga-palota pe a mae’a vevesi

Tala o le tamaoaiga

- Ole metro i luga ole eleele (BTS) ma lalo ole eleele (MRT) o loʻo faʻasaoina i le taimi o faʻataʻitaʻiga, ae o feoaiga i luga o alatele ua faʻaitiitia teisi. I le Aso Sa, a o faitau afe tagata tetee na savavali i totonu o le taulaga, 760.000 na malaga ma BTS faʻatusatusa i le 400.000 i isi Aso Sa. Ua faateleina foi le numera o tagata faimalaga i aso o le vaiaso: e tusa ma le 650.000 i le aso, lea e fai ma sui o le 10 pasene i le tausaga.

O loʻo faia e le BTS pisinisi lelei faʻafetai i le faʻalauteleina o le laina Silom mai Wong Wian Yai i Bang Wa. O le aofaʻi atoa o le BTS metro fesoʻotaʻiga ua siitia i le 35 kilomita ma le aofaʻi o aso uma i le 16 miliona baht. O le 5,25 kilomita i le va o Saphan Taksin i Bang Wa e faʻateleina ai le aofaʻi o tagata faimalaga i le 30.000 i le aso.

Na maua e le MRT se siitaga e 24 pasene i le Aso Sa, ae na lipotia muamua e le nusipepa le siitia o le 75 pasene: mai le 170.000 malaga i le 300.000. E le sili atu foi numera i aso o le vaiaso. E tusa ai ma le feʻau o loʻo i ai nei e tusa ma le 250.000 tagata malaga, o le savali muamua na taʻua ai le 280.000 malaga.

O feoaiga i luga o auala (auala tol) na pa'u i le 1,8 pasene ia Novema. O Tesema o le a le sili atu ona lelei. I le sefulutasi masina muamua o lenei tausaga, na siitia ai taavale i le 1,7 pasene i luga o le tausaga ma le faʻaaogaina, faʻafetai i le siʻitia o le tau, siitia i le 7,9 pasene i tausaga taʻitasi.

– O lo’o fa’aauau pea fa’afitauli i le totogiina atu o le tau fa’amaonia i le au faifa’ato’aga ua tu’uina atu a latou maumaga. Ua mana’o nei le malo e tu’uina atu pone e tusa ma le 13 piliona baht e totogi ai le aufai fa’atoaga. E leai se tetee a le Fono Palota i lena mea. E tatau ona ia tuuina atu se faatagaga ona o le malo e alu ese.

Ae ui i lea, o le Failautusi Aoao a le Ofisa o le Pulega o aitalafu a le Malo Pongpanu Savedarun na te togiina se sipa i galuega. E musu e sainia ni nonogatupe. E le gata i lea, e lei maua lava e ia se faatagaga mai le Fono Faiga Palota.

O le Faletupe mo Faatoaga ma Faatoaga Cooperatives, lea e muai faatupeina le faiga o mokesi araisa, o loʻo fesoasoani i le au faifaatoaga, o loʻo faʻatali mo a latou tupe talu mai le amataga o Oketopa, i se tulaga e ala i le tuʻuina atu ia i latou o nonogatupe ma le faʻamaoniga mokesi e avea ma faʻamaoniga puupuu. I le taimi nei, ua totogi e le faletupe le 40 piliona baht i le au faifaatoaga.

O le Failautusi a le Setete o Thanusak Lek-uthai (Finance) e faʻamaonia le au faifaatoaga o le a totogi i latou i le aso 15 o Ianuari i se taimi lata mai. I le lua vaiaso muamua o Tesema, 20 piliona baht ua uma ona totogi, o le isi, e oʻo atu i le aofaʻi o le 85 piliona, o le a mulimuli i le faaiuga o le masina ma le tausaga a sau.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post