Tala Fou mai Taialani – Novema 26, 2012

Talu ai ona ua matua fa’atupula’ia le aofa’i o fanau ma tama’ita’i ua faileagaina ma sauaina, o lea o le a tatala ai e le Matagaluega o le Soifua Maloloina se nofoaga autu mo fesoasoani i itumalo uma i le tausaga fou.

Ua siitia le numera o tamaiti ma fafine ua sauaina mai le averesi e 43 i le aso i le 2006 i le 70 i le 2010 (51 pasene tamaitai, 49 pasene tamaiti). E iva mai le 10 tamaiti ua afaina o teine

- O le falemaʻi o Ramathibodi o loʻo faʻalogoina le faʻailoga. O lo’o mana’omia vave e le atunu’u fatuga’o foa’i. Mai le 4.000 tagata o loʻo mafatia i faʻamaʻi fatugaʻo, 4.000 o loʻo faʻatali mo se fatugaʻo foaʻi. Ae na'o le 400 fatuga'o e maua i tausaga ta'itasi. O le le lava o loʻo faʻateleina i le faʻaopoopoina o le 14.000 gasegase i tausaga taʻitasi.

Mai le 10.000 o tagata e iai fatugaʻo o loʻo faʻaogaina lelei e maliliu i tausaga taʻitasi ona o se faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo le faʻaleagaina o le faiʻai, e 100 e foaʻi o latou fatugaʻo. Ae o le tele o fatuga'o foa'i e sau mai aiga o gasegase. O le Falemai o Ramathibodi o loʻo faʻapipiʻiina fatugaʻo mo le 26 tausaga. E oʻo mai i le taimi nei, 1.554 transplants ua faia "ma o loʻo faʻaleleia atili i matou," o le tala lea a Sophon Jirasiritham, le taʻitaʻifono o le galuega fatugaʻo a le falemaʻi.

– Le Malo Tele o Thailand (SRT) o lo'o tumau pea i lana fuafuaga e atia'e le fanua lea o lo'o i ai nei le nofoaga e fa'atali ai pasi a Mor Chit mo isi fa'amoemoega e sili atu ona manuia. E uma loa le konekarate ma le Transport Co, e tatau ona o ese pasi – tumau.

O le finagalo o le Sui Minisita o Felauaiga ina ia toe faaopoopo le vaitaimi o le konekarate mo le fanua mai le 3 i le 30 tausaga, ae e le pa’u i ai le SRT. Ua fuafua le nofoaafi e liliu le nofoaga o Bang Sue, e lata ane i Mor Chit, i se fetaulaiga o nofoaafi.

- Mai le 138 tagata na pueina i le Aso Toʻonaʻi i le taimi o le faʻapotopotoga a le vaega tetee a Pitak Siam, 137 na auina atu i le fale e aunoa ma se lipoti. O se tasi alii, o se avetaavale loli na talepeina se pa, o le a molia i le taumafai e fasioti tagata. Na manunua nisi o leoleo i le taimi o lana gaioiga.

O le a faia e le malo le faaiuga i le aso pe soloia le Tulafono o Puipuiga Faalelotoifale (ISA), lea ua faalauiloa aloaia mo itumalo e tolu i Bangkok. O le a fautuaina e le faauluuluga o leoleo le malo ina ia faia lea tulaga. Adul Saengsingkaew sa nafa ma le tausia o le filemu lautele i le Aso Toonai o le ulu o le Nofoaga Autu mo le Pulega o le Filemu ma le Poloaiga.

Bangkok Post e itiiti ni upu lelei mo Pitak Siam taitai General Boollert Kaewprasit. E ui o lana faaiuga e faaleaogaina le fono i le 17 i le afiafi na maua ai le faamaoniga a le nusipepa, ae na faamatalaina e le tusitala o Veera Prateepchaikul ana faamatalaga a o lei faia le faatasiga o se 'valea'. Mo se faʻataʻitaʻiga, na fai mai le lautele e mafai ona ia faʻapotopotoina le 1 miliona tagata ma faʻatonuina le 'aisa' faatemokalasi mo le 5 tausaga.

O fa'amatalaga ia na maua ai le pulu mo le 'Au Mitiafu Mumu e amata ai se osofa'iga taufaaleaga ia te ia ma le vaega a Pitak Siam i tu'uaiga mata'utia fa'apea o le Palemia o Yingluck o lo'o ave fa'atagataotauaina ma o lo'o siosiomia fale o le malo. Na tali atu le malo e ala i le valaau atu i le 20.000 leoleo vevesi ma valaau le ISA. O le faʻaalia o le malosi, ae faʻapea foʻi ma faʻamatalaga a Boonlert, atonu na taofia ai tagata mai le auai i le faʻapotopotoga i le Aso Toʻonaʻi.

Va'ai foi Tala Fou mai Taialani o Novema 25.

- O nisi o faleoloa e manaʻo e fausia ni fesoʻotaʻiga tagata savali i se metro station. Ua uma ona faia ni talosaga mo le Laina Viole, lea o loʻo fausia nei i le va o Bang Yai (Nonthaburi) ma Rat Burana (Bangkok). Ole laina ole a amata ile 2014.

O le MRTA, o loʻo faʻaogaina laina metro i Bangkok, e fiafia i lenei mea ona: o le faigofie o le avanoa, o le tele o pasese ma le tele o tupe maua. Ma e mafai e le MRTA ona faʻaaogaina lena mea, ona o loʻo i ai sana aitalafu e 100 piliona baht ma e naʻo le 100 miliona baht e mafai ona tale i le tausaga. "Matou te manaʻomia le faʻaitiitia o tau ma maua atili," o le tala lea a MRTA Kovana Yongsit Rojsrikul.

O le MRTA e tele atu uʻamea i le afi e faʻateleina ai tupe maua. E tele ana fuafuaga tau atinae o loo teuina mo se fanua e 1.000 rai o loo iai nei le ofisa autu. O le fausiaina o le Bang Yai-Ratburana Line e faʻaaogaina ai le mamanu-ma-fausia faʻataʻitaʻiga, lea e mafai ona faʻaitiitia le taimi faufale i le 1,5 tausaga ma faʻaitiitia ai tupe gau i le 5 piliona baht i le tausaga. Ua tu'uina atu se talosaga fa'atasi ai ma fautuaga fa'asao i le Minisita o Felauaiga mo le Laina Orange ua fuafuaina (Taling Chan-Min Buri: 37,5 km/29 stations).

- E toalua leoleo, oe sa tiute i le fono a Pitak Siam i le Aso Toonai, na maliliu i se faalavelave tau taavale i Pa Mok (Ang Thong) i le Aso Sa. A’o toe fo’i atu i le ofisa o leoleo a Pa Mok, na feto’ai ai le veni sa latou i ai ma se taxi. E toatasi le leoleo na togi mai le veni ma maliu ai loa; o le isi na maliu mulimuli ane i le falemai. E sefulufa isi tagata na manunua, e aofia ai ma leoleo. E to'alua ni leoleo manu'a tuga na ave i le helikopa i le Falema'i Tele o Leoleo i Bangkok.

– Ua lapataia e leoleo a le itumalo o Ang Thong pisinisi e faatau atu uila afi e uiga i se kegi. E faatau e le kegi se uila afi, fai se totogi, lipoti atu le uila afi i leoleo ua gaoia, ave e le au fai amio pi’opi’o le lipoti, e aoina le tupe o le inisiua ae faatau atu le uila afi i fafo. O loʻo faʻagaioi foi le kegi i itumalo o Sing Buri, Lop Buri ma Saraburi.

– E afe ma afe o tagata Cambodia e sopoia le tuaoi e faamanatu ai Loy Krathong i Taialani. I Cambodia, ua faaleaogaina faafiafiaga uma ona o le maliu o le tupu muamua o Norodom Sihanouk. O le Ofisa o Tiute i le pou tuaoi o Ban Khlong Luek e tatau ona faigaluega ovataimi ina ia mafai ai e i latou uma o loʻo faʻatali e pasi.

Tala fa'apolokiki

- E le o le Palemia Yingluck na lavea ananafi i le aso muamua o le fesiitaiga felafolafoaiga (e tutusa ma se interpellation i le palemene Dutch), ae o aū sili ona maʻai na faʻatatau i le Minisita Sukumpol Suwanatat (Defence). Na finau malosi o ia e le itu agai Democrats i nisi o faatauga mo le neivi.

O Prompan Nopparit, o le fofoga fetalai o le vaega faaupufai o Pheu Thai, ua masalomia na osofaia e le Democrats ia Sukumpol ona ua ia tuuaia Abhisit i se ata faataitai o le aloese ma manao e aveese o ia mai lona tulaga faamiliteli.

Sirichok Sopha (Democrats) na talanoaina le faʻatauina o se faiga fou tau mo le lua frigates. Fai mai Sukumpol ua suia aiaiga o faasinomaga, ua mafua ai ona tuuina atu e le kamupani SAAB AB se faiga e le sili atu ona alualu i luma ma taugofie. I luga o pepa o le penefiti e 1.000 baht, ae o le mea moni e tusa ma le 1 piliona baht. Sa mafaufau Sirichok po o ai na ia mauaina le eseesega. E le gata i lea, na ia faitioina le itiiti o le puipuiga mo le auvaa.

Na fesiligia e Alongkorn Ponlabutr (le Democrats foi) le faifeau e uiga i le toe faaleleia ma le tausiga o vaa e tolu. O lena galuega na tuuina atu i se kamupani 'e iai se talaaga masalosalo'. O le kamupani ua resitalaina i le Cayman Islands ma o le kuata o sea o loʻo umia e se tasi sa avea muamua ma taʻitaʻi o le sami ma lona fesoasoani. E iai fo'i masalosaloga a le Faamasinoga a Su'etusi e uiga i le konekarate ma ua manatu sa iai le faiga fa'atauva'a le talafeagai.

E lē gata i lea, sa talanoaina ai foi le siitia o le failautusi tumau o le matagaluega ma ni taitai aoao se toalua na fefefe e faitio faalauaitele le alii faifeau ona o le sui tauva e suitulaga i le failautusi. E masani lava, na teena e Sukumpol tuuaiga uma.

- O le Democrats foi na faʻaleagaina le Sui Palemia Chalerm Yubamrung ma le Minisita o Chatt Kuldiloke (Mafutaga Lotoifale). Na faitioina e Sathit Wongnongtoey (Democrats) le faamaoni o Yubamrung i le Palemia muamua o Thaksin. 'E foliga mai e le mafai e le faifeau ona tuueseeseina le manuia o lona pule mai le manuia o le faitau aofaʻi, lea e tatau ona ia tautuaina.' Mo se faʻataʻitaʻiga, talu mai lona faʻasalaga i le 2008, o loʻo i ai pea Thaksin le tulaga (leoleo) o le lutena kolonel, o loʻo tuli sona faʻasalaga e 2 tausaga i le falepuipui. 'E foliga mai e le malamalama se tasi e iai sona PhD i le tulafono [se tikeri o loo umia e Chalerm] i lenei mataupu. Na te faʻaaogaina lona malosi e auauna atu ai i se tagata nai lo le manuia lautele."

Sa tatau ona mafatia le Minisita o Chatt ona na ia faamaonia le galuega eli i alavai e 26, lea e na o se vaega faatapulaa o kamupani na faatagaina e tauofo. A'o le'i tu'uina atu galuega, semanu ua uma ona iloa e le au tauofo po'o ai e maua po'o fea le poloketi i le tau. Sa iai le faailoga tagata i le faasoasoaina ma o nisi kamupani sa le lava ni meafaigaluega e faatino ai le galuega.

O le a ou aveese le puipuiga a faifeau uma e lua ona sa matua auiliili. I se aotelega: e le mafai ona tuuaia i latou.

- Chuvit Kamolvisit foi na saofagā. O le sa avea muamua ma fale massage e lelei i taimi uma mo faʻaaliga vevela, e aofia ai e uiga i kasino faʻaletulafono. O le taimi lea na ia taʻua ai ua toe faʻafouina e Chalerm lona ofisa Royal Thai Police i le tau e 2 miliona baht ma faʻapipiʻi i meaafale matagofie. Sa i ai foi se moli moli taugata.

Na mae‘a le galuega i totonu o le masina, lea na maua e Chuvit le faanoanoa ona o galuega i ofisa o leoleo i totonu o le atunuu o loo matua faifai malie lava. Le puipuiga a Chalerm: O meaafale ma moli e sau mai lo'u lava fale.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post