O tagata na faia le pomu Betong (Yala) i le Aso Faraile na tuʻuina atu e le tasi ae lua pomu i totonu o le pikiapu. O le mea muamua, o se tama'i mea pāpā, na fa'amoemoe e tosina mai ai le fia iloa, mulimuli ane o le lona lua, o se pomu mamafa na pa i le 10 minute mulimuli ane, na fa'amoemoe e mafua ai le oti ma le fa'aleagaina.

O lea e ono taʻua o se vavega e 'naʻo' e toʻalua tagata na maliliu, e ui o le aofaʻi o manuʻa o le 52 na matuaʻi tele, ae le o le faitaulia o le tele o faʻaleagaina o fale ma taʻavale.

O le auala e lua-pomu ua faamaonia e molimau. Na latou vaaia o le pa muamua na o sina faaleagaina laitiiti o le pikiapu. Na o moli o le ulu na matala, e tusa ai ma se tagata lomitusi. E tusa ai ma lana tala, o le pa lona lua na sosoo ai ma le 10 minute mulimuli ane.

O le tuʻuina o pomu e lua o se auala e masani ona faʻaaogaina e le au faatupu vevesi. O le pomu lona lua e fa'ao'o i le fa'aaogaina o se telefoni fe'avea'i pe a faia se su'esu'ega i le osofa'iga muamua. Ou te manatu ua ou faitau talu ai e iloa lenei mea, i nisi tulaga o le suʻesuʻega e naʻo le aso mulimuli ane.

O aiga o tagata maliliu e lua i Betong o le a maua le taui o le 500.000 baht (i le tagata ua afaina) ma o le a maua e le tagata manua le aofaiga atoa o le 500.000 baht, o le tala lea a le kovana o Yala.

Ua iloa nei foi e 43 fale ma faleoloa, fitu taavale ma 35 uila afi na faaleagaina, e tusa ma le 29 miliona baht.

Fai mai le peresitene o le Betong Tourism Association ua afaina tagata tafafao i le pomu. O tagata tafafao maimoa e aloese mai le lauiloa o fualaau aina suamalie ma aloese mai le fuafuaga o le Hari Raya festival, lea e faailoga ai le faaiuga o Ramadan. O le tele o turisi e tuua o latou faletalimalo ma ua faaleaogaina tusi. O le a fuafua e le asosi ni faafiafiaga ma kamupani e faatosina ai tagata tafafao i tua.

O Noppong Thiraworn, le peresitene o le Yala Chamber of Commerce, na fai mai o le pomu e le talafeagai ona o le numera o osofaiga i Betong ua paʻu tele i tausaga talu ai nei. O le a taumafai foi le Maota e toe faafoi le talitonuga ma faaosofia le tamaoaiga.

Betong, lea e taoto i le tuaoi ma Meleisia, e olaola le po; ose nofoaga lauiloa a Thai ma Malaysia. E i ai nai faletalimalo e 100 potu, e fa faletusi tetele ma le tele o falekalapu.

I le taimi nei, ua amata ona sasaa mai tagata tafafao mai Meleisia ma Sigapoa i Songkhla. O le tele o turisi ua siitia a latou taunuuga mai Betong i Hat Yai. O loʻo faʻamoemoeina e le au pulega le tele o pomu a o latalata atu Ramadan.

(Source: Bangkok Post, Iulai 28, 2014)

Photo: Discotheque Besong Hollywood.

E leai ni fa'amatalaga e mafai.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei