Le au faitau pele,

A maeʻa tali aoga i la matou fesili muamua, matou te faʻamalosi e fai se isi fesili iinei (faatasi ai ma le folafolaga o le a matou le faia se masani).

E tele fa'amatalaga o lo'o avanoa e uiga i le tulaga o se faigapa'aga resitalaina ua liua i se fa'aipoipoga. O le Deed of Conversion na tuuina atu iinei i Netherlands e foliga mai e le o se tusi faamaonia o le faaipoipoga i Thailand. O pulega matou te faʻafesoʻotaʻi iinei e le o manino pe faʻafefea ona foia lenei mea ma e leʻi mafai ona matou mauaina se tali manino i luga o le initaneti i le fesili pe faʻafefea ona maua se tusi faʻaipoipoga e aloaia i Thailand.

E foliga mai e tatau ona tatou faʻamavae le faigapaʻaga ona faʻaipoipo aloaia lea, ae o le mea moni e matua faigata lava (ma e le gata i lea, o le a le avea oe ma paaga aloaia mo ni nai vaiaso).

Ua i ai se tasi na feagai ma le faafitauli lava e tasi ma mafai ona foia?

Faafetai ma alofaaga,

François ma Mike

13 tali i le “Fesili a le aufaitau: E faapefea ona maua se tusi faamaonia o le faaipoipoga e aloaia i Thailand?”

  1. Soi fai mai i luga

    Le au pele e, TH e leai se konekarate fa'aipoipo po'o se pa'aga resitalaina i le fa'aipoipoga po'o le tulafono faaleaiga. O le mea lea o le liliu mai o se mataupu Dutch. I le TH e tele le nonofo fa'atasi e le'i fa'aipoipo, nonofo fa'atasi, amataina aiga ma tausi e le tasi le isi. Afai e manaʻo se tasi e faʻaalia le tasi i le isi ma / poʻo le aiga ma isi latou te alofa le tasi i le isi ma iai isi mea e fiafia i ai, ona faaipoipo lea o se tasi mo Bhudha. E tupu lava lena mea i le fale, ae le o se malumalu. Afai e te manaʻo foʻi e faʻamatalaina faaletulafono le nofo faʻaipoipo, e te alu i le ofisa o le municipal ma nisi o molimau ma sainia ni pepa o le faaipoipoga. Tele fa'ailoga ma saini, ae leai se sauniga.
    E leai se eseesega i tagata Thai poʻo tagata Thai pe afai e te nofo e leʻi faaipoipo i TH. Ae ua uma ona e iloaina lena mea, ou te manatu. Ae ui i lea, ma ou te faitauina lenei mea mai lau fesili: afai o le faaipoipoina faaletulafono i totonu ma mo lou tulaga e manaʻomia mo isi mafuaʻaga, pe naʻo le faʻaaogaina, o le faaipoipoga e tatau ona faia e le tulafono i Netherlands. TH o lo'o i fafo. E le gata i lea e aunoa ma ni faʻalavelave faʻapitoa a Dutch. Talosia e aoga la'u tali ia te oe. Alofaaga ma manuia.

  2. François ma Mike fai mai i luga

    Faafetai Soi. Matou te matua popole lava i le fa'atulafonoina o so'otaga tu'ufua ma fa'amaumau a matou mafutaga mo le visa litaea. Matou te le manaʻomia se tusi faʻaipoipoga mo a matou mafutaga vavalalata :-). O le faaipoipo i Taialani o se filifiliga foi lea o loʻo matou mafaufau i ai. Ae ui i lea, e foliga mai e matua ese lava ia i tatou o ia auala piopio o le a manaomia. Ae afai e leai se isi filifiliga, ia faapena.

    • Soi fai mai i luga

      I Netherlands, e sili ona lelei le faʻamauina o sootaga faʻavae ma se manaʻoga.
      E faapena foi ona faatatau i le tulaga o le TH ma o lea e fautuaina ai le faia o se uili i le TH i se ofisa loia ma le "notari pule".
      Mo le pulega a le TH, o sea pepa e sili ona manino i mataupu talafeagai ma i tulaga e leʻi mafaufauina.
      Ioe e mafai foi ona e fa'aliliu ma fa'atulafonoina se mana'o Dutch ma teu i le ofisa.
      Afai o le paaga e tupuga mai i le TH, e mafai ona iloiloina se faaipoipoga faalemalo a le TH, tusa lava pe le o se taimi e tatau ai.
      Afai o oulua uma e tupuga mai Dutch, e le mafai ona e faaipoipo i le TH.

  3. rori fai mai i luga

    O se fa'afitauli iloa lea na ou feagai fo'i.

    O se faigapa'aga faamauina e le'o se fa'aipoipoga i le tele o atunu'u (e aofia ai le EU).
    Afai e te fa'aliliuina le faigapa'aga resitalaina i Netherlands, e LE'O se fa'aipoipoga i lalo o tulafono fa'ava-o-malo ma e le o aloa'ia.

    Fesili mo faʻamatalaga ile matagaluega o le resitara sivili o se nuʻu tele. Sa ma mananao foi ma lo'u toalua i le taimi nei i se faiga paaga faamauina muamua. Ae ui i lea, e foliga mai e naʻo na o atunuu i totonu o le EU e faʻamaonia le faʻaipoipoga a le itupa tutusa. E fa'apea fo'i ona fa'atatau ile feagaiga fa'aipoipo.
    O la matou paaga faʻamaufaʻailoga e le o aloaia i, mo se faʻataʻitaʻiga, Siamani, Farani, Italia, Sepania, Potukale, Eleni, ma isi.

    Mo se mafutaga moni (fa'anoanoa) e te mana'omia se pepa fa'aipoipoga i fafo ma e na'o le mea e fai pe a fai o se FA'AIPOIPOGA ae le o se faiga fa'apa'aga ma so'o se suiga.

  4. Franky fai mai i luga

    Afai la ou te faitau sa'o, e tusa ai ma Rori, soo se faaipoipoga (gay pe sa'o) e aloaia mo se visa litaea.

    • Soi fai mai i luga

      O se visa litaea e le mana'omia le fa'ailoaina o se fa'aipoipoga po'o se mana'oga fa'afeusuaiga. Fa'amalieina le 'retire' tausaga fa'atapula'a: e le i lalo ifo o le 50 tausaga (ia fa'amaonia i le pepa fanau), lava tupe maua, leai se tala fa'asolopito po'o le mafatia i se fa'ama'i pipisi.

      • Matini B fai mai i luga

        Ma e le manaomia le pepa fanau; ua lava le tusifolau.

        O le Visa Litaea (e le o se visa ae o se fa'aopoopoga 1-tausaga o se Visa e le o Tagata Mai fafo) e le mana'omia se 'faamaoniga o le amio lelei', po'o se 'pepa fa'afoma'i'. O lenei faʻaopoopoga e mafai ona talosaga i Thailand ile Immigration. Va'ai le faila 'Visa Thailand' (i le koluma agavale o lenei itulau); o loʻo lisiina ai foʻi manaʻoga o tupe maua (800.000 i le faletupe Thai, poʻo tupe maua faalemasina 65.000 Baht, poʻo se tuʻufaʻatasiga o mea uma e lua).

  5. Joop fai mai i luga

    Pele uma,

    O loʻo i lalo le matou poto masani i le mea ua taʻua o le paʻaga resitala a Netherlands.
    O i matou o se ulugalii ma lenei faiga faapaaga ma o matou aafiaga lelei nei i Thailand…

    E manino lava na amata i le talosaga visa i le konesula poʻo le amepasa.
    Na matou filifili mo le konesula i Amsterdam ma e moni na latou taliaina la matou tamaitusi pa'aga ua resitalaina ma o la'u paaga, e 14 tausaga le matua, na maua foi se visa litaea.

    I ni nai tausaga mulimuli ane na matou filifili ai e faʻatau se fale i Jomtien ma toe faʻamautu ai le pulega Thai mo se kopi o la matou pepa faʻapaʻaga.

    Mulimuli ane sa faia le matou uili i le "Thai notary office" ma toe foi se kopi o le faiga faapaaga na lava mo se tusi aloaia faaletulafono.

    Leai se fa'afitauli mo le tatalaina o se teugatupe Thai ma le mauaina o se laisene aveta'avale Thai...ma na toe lava le matou tusi pasi.

    Ou te faʻamoemoe e aoga lenei mea ia te oe ma manuia i Taialani

    Joop ma Nicolien

    • Matini B fai mai i luga

      Pele Joop ma Nicolien,

      O lau tali e fenumiai ai nisi o mea:

      – O le 'Visa Litaea' e le tu'uina atu e le ambassador/consulate, ae, mo se fa'ata'ita'iga, o le Non-Immigrant Visa 'O' o le 3 masina (tulaga tasi) po'o le 1 tausaga (tele ulufale = tu'ua Taialani i aso uma 90). E iai nisi tulaga (fa'ata'ita'iga ia lava alagaoa).

      - Afai e ausia e se tasi manaoga (silasila i le 'Visa Thailand' faila), o le tasi pe tele ulufale Visa Non-Immigrant i Taialani e mafai ona faʻaopopo i le 1 tausaga i le faaiuga o le vaitaimi aoga ile Immigration e faʻatatau i le matua (50+ = 'Retirement Visa') po'o le faaipoipo i se Thai, ae le o se paaga Dutch (= 'Thai Women Visa'). Ona mafai lea ona faʻafouina i tausaga taʻitasi (tusa lava manaʻoga) e aunoa ma le tuua o Thailand.

      - Mo le 'Visa Litaea': E agavaa foi le paaga Dutch mo lenei faʻaopoopoga i lalo o nisi tulaga i luga o le faavae o se tusi faʻaipoipoga faʻatagaina i Netherlands = faʻamaonia faʻaliliuina i le Igilisi e le malo tuʻuina atu ('kopi mo faʻaoga faavaomalo') ma mulimuli ane fa'atulafonoina e le Matagaluega o le Va i Fafo ma le Amepasa Thai i The Hague. E le lava se konekarate (liu) nonofo faapouliuli, ae e mafai e le ofisa autu o Femalaga'iga ona tu'uina atu e mafai ona fa'atonu pe a ausia uma isi mana'oga autu.

      - Afai e le mafai ona maua se 'Visa Litaea' mo le paaga, e mafai lava e le paaga ona maua se 'masani' numera tele e ulufale ai mo le 1 tausaga i le taimi lava e tasi mai Femalagaiga (= tuua le atunuu i aso uma 90) .

      - E ui lava o tulafono faʻavae e tutusa i soʻo se mea i Taialani, e sili ona lelei le alu i se ofisa tele o Femalagaaiga ma nei ituaiga o tulaga faʻapitoa, mo se faʻataʻitaʻiga i Bangkok, Pattaya, poʻo Phuket. I totonu o le 'ituaiga' o nei ituaiga o mea e masani ona mafua ai faafitauli tetele.

      - Ina ia faʻatau se fale, poʻo se uila afi, poʻo se taavale, pe maua se laisene avetaʻavale Thai, poʻo le tatalaina o se faletupe, faʻafesoʻotaʻi mea faʻaoga, ma isi mea, e manaʻomia se Visa e le-Immigrant. (Tatalaina o se faletupe: faʻaeteete, e le tutusa tulafono i faletupe uma.)

      – I le mataupu faavae, e na'o tusi folau (ma 2 molimau) e mana'omia e fai ai se uili Thai. I le auala, o le Dutch will ma aiaiga e uiga i aseta i Taialani e aoga foi iinei, pe a faʻamaonia ma faʻatagaina, ae sili atu le faigofie (ma taugofie) le faia o se filifiliga Thai eseʻese ma se loia Thai o ia foi o se tagata aloaʻia. notary public'. Faʻaeteete, e leai se resitala tutotonu i Taialani; e tatau i le paaga o lo'o soifua pea ona tu'uina atu le mana'o i le fa'amasinoga talafeagai.

  6. François ma Mike fai mai i luga

    Faafetai uma mo fautuaga ma tali. I le taimi nei, ua matou taumafai foi e maua atili le manino mai le malo Dutch ma le ambassador, ae o lenei mea e mafua ai ona tuʻuina atu i isi lala sooupu. E i ai aafiaga o tagata o loʻo lelei le alualu i luma ma a latou konekarate nonofo faʻatasi, ae faʻapea foʻi ma tagata e le o sologa lelei mea. E foliga mai e faavalevalea, ae o le faataapeina o le paaga ona faaipoipo ai lea e foliga mai e na o le pau lea o le auala e maua ai se tusi faamaonia o le faaipoipoga. O isi fausaga o nisi taimi e aoga, ae o nisi taimi e leai. Matou te le lagona le faʻalagolago i manaʻoga o tagata ofisa i lea tulaga. O lea o le a avea lena ma se pati faʻaipoipo e leʻi mafaufauina.

    • ror1 fai mai i luga

      Ioe, muamua o le faaleaogaina ona sosoo ai lea ma le faaipoipoga. O le feagaiga fa'aipoipo e fa'atulafonoina i nisi o atunu'u i totonu o Europa, ae e le maua ai se puipuiga ma e le'o i fafo.
      O fea le tete'a ma le faaipoipoga?

  7. MACB fai mai i luga

    Pele François ma Mieke,

    Mo le manino:

    O mataupu tau tofi i Taialani e sili ona lelei le fa'atulagaina i Taialani ma se loto (fa'ata'ita'iga i le 'toe ola'). Ina ia faia lenei mea, alu i se loia o ia o se 'notary public certificate' (= aloaia e le Matagaluega o Faamasinoga). O lo'o i ai se mana'oga masani e mafai ona fa'afetaui i ou mana'oga. E LE manaʻomia se faaipoipoga mo lenei mea.

    O le mana'oga autu mo se 'Visa Litaea' o le i ai lea o se Visa e le o Tagata Mai fafo; le Visa Litaea' o se fa'aopoopoga o le (tuai) Visa e le o Tagata Maimau mo le 1 tausaga i le taimi. Ole fa'aopopoga e mana'omia i taimi uma I LE TA'ATOTO. Afai o oulua uma e 50 tausaga pe sili atu, e te agavaa uma. Faamolemole ia matau mea e manaʻomia: o le 800.000 Baht i le faletupe Thai, poʻo se tupe maua e 65.000 Baht / masina, poʻo le tuʻufaʻatasia o mea uma e lua e oʻo atu i le 800.000 Baht, e faʻaaoga i le PER APPLICANT (faʻapea foi: naʻo se faletupe Thai i igoa uma e lua o le a faʻaaogaina. ). 50% tuuina atu i le tagata talosaga). E faigofie le faiga o talosaga; e fautuaina e fai lenei mea i se ofisa tele femalagaiga (e le o le 'i le itumalo'). O le 'Visa Litaea' e tatau ona toe fa'aaoga mo tausaga ta'itasi (tutusa mana'oga).

    O le faaipoipoga e leai se sao i totonu o se Visa Litaea se'i vaganā ua i lalo ifo o le 50 tausaga o se tasi o le toalua. I lena tulaga, o le faaipoipoga Dutch e tatau ona faʻamaonia (= faʻamaonia * & faʻatagaina * i Netherlands) ona o le paaga laʻititi e agavaa mo se Visa 'O' (1 tausaga = tuʻua le atunuu i aso 90 uma). Ae ui i lea, e oʻo lava i le 'toʻalua i lalo o le 50' o le a fesiligia e uiga i a latou tupe maua, ma o le mea moni e tutusa lava i Thailand ma le 'Visa Litaea'. O lenei faagasologa faaletausaga e masani lava ona muta pe a 50 tausaga o le paaga laʻitiiti.

    *Certification = talosaga se 'pepa fa'aipoipoga mo le fa'aoga fa'ava-o-malo' ile fale talimalo = fa'ailoa ma fa'atagaina fa'aliliu e le nu'u.
    * Fa'atulafonoina = o le tusi fa'aipoipoga e tatau ona fa'ailoa mo le fa'aoga i Taialani e le Matagaluega o le Va i Fafo i The Hague (legalization department) MA e le Thai ambassy i The Hague. O lenei laasaga faaopoopo e tatau ona e leʻi sainia e Thailand le mea e taʻua o Apostille Convention.

    • François ma Mike fai mai i luga

      Faafetai mo le faaopoopoga manino.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei