Fesili a le aufaitau: Faaipoipoga ma se Thai, o le a ou mauaina penisione a le setete mo nofofua?
Le au faitau pele,
Na ou faaipoipo i lalo o le tulafono a Thai i le 2009. Na ou maua le tusi faamaonia o le faaipoipoga i le Dutch Embassy i Bangkok i le 2009, ae ou te leʻi lesitalaina i le GBA o loʻu nuʻu i Netherlands ona e leʻi nofo laʻu paaga i Netherlands ma ua nofo foi iina i le a le ola i le lumanai. O lea na te le faia ai se tagi i lalo o tulafono faʻaagafesootai a Dutch i soʻo se tulaga.
Na o le sau laʻu paaga i aso malolo i Netherlands mo le 2 vaiaso i le tausaga. E iai loʻu fale mautotogi i Netherlands ma e pulea loʻu lava aiga ae o laʻu paaga e pulea lona lava aiga i Thailand. Ae ui i lea, ou te tuuina atu i laʻu paaga se sao faalemasina mo se fale mokesi, lea o loo i lona igoa ma fausia mo le ma faaipoipoga. Ou te nofo i Taialani mo ni nai masina i le tausaga ma isi i Netherlands i luga o le faavae o se visa 3 masina.
O a'u fesili o:
- E tatau ona ou lesitala laʻu faaipoipoga i Netherlands i le GBA o loʻu nuʻu ma o a mea lelei ma le le lelei?
- Pe ou te mauaina penisione a le setete mo se tagata nofo toatasi, aua:
1. Matou te fa'atautaia uma se aiga tuto'atasi,
2. Tatou te nonofo eseese mo le tusa ma le afa o le tausaga
3. O laʻu paaga e leʻi nofo lava i Netherlands ma o le a le nofo ai iina i le lumanaʻi ma o lea e le agavaa ai i tulafono faʻaagafesootai i Netherlands ma o le a le mauaina se penisione a le setete mulimuli ane.
Fa'afetai
Henk
Ou te manatu e tatau ona e lesitala lau faaipoipoga i Netherlands, aua i Netherlands e naʻo oe e faʻatagaina e faaipoipo i le 1 paaga.
O lea e mafai ona e toe faaipoipo i Netherlands, aua e tusa ai ma le GBA e te leʻi faaipoipo. I le isi itu, e mafai foi ona e toe faaipoipo i Taialani (atonu), ona e mafai ona e maua se faʻamaoniga mai le NL e te leʻi faaipoipo. O le mea lea e tatau ai i le ofisa o le NL ona tuʻuina atu se tusi faamaonia o le leai o se teteʻe (Certificate to conduct marriage) ma e mafai ona e toe faaipoipo i Thailand. Ma faʻapea foʻi i Taialani, e le faʻatagaina le faaipoipo i le 2 paaga.
O nei mea uma e ese mai soʻo se tagi e mafai e lau paaga ona i ai i lau penisione / setete penisione ma luga o lau esetete.
O le a le mafuaʻaga e le mafai ai ona lesitala lau faaipoipoga i Netherlands?
O le fuaiupu muamua lava ua uma ona taʻu mai o le faaipoipoga o le a faʻatagaina e ala i le Dutch embassy. E le otometi la ona lesitala i The Hague?
Leai, e le o lo'u iloa.
I le va'aiga i le suiga i le AOW e tusa ai ma faiga fa'apa'aga mai le aso 1 Ianuari 2015, e te le toe agava'a mo se fa'aopoopoga mo lau paaga. O lea e na'o le afa o le penisione a le setete mo tagata faaipoipo e na'o oe e te agavaa.
Ae peitai, afai e te nofo ese mai lau paaga, e te agavaa i se penisione se setete e tasi.
O lea ou te mafaufau lelei i mea e te faia i lenei tulaga.
O nisi faʻaopoopoga i lenei mea e manaʻomia. Afai na fanau le tamaloa ae lei oo i le aso 1 o Ianuari 1950, e mafai ona e mauaina se alauni paaga. Ua ou faaipoipo faaletulafono i Thailand, ae le o Netherlands. E mafai foi ona maua e tagata nonofo faatasi se alauni paaga, pe afai na fanau le tamaloa, vaai i luga. Talu ai e laʻititi loʻu toʻalua, ou te maua pe tusa ma le € 300 alauni i le masina.
E le sa'o lenei mea. Afai e iai sau paaga ua lesitala pe ua e faaipoipo, e te le agavaa i se penisione se setete e tasi, tusa lava pe lua te le nonofo faatasi.
Maua i masina uma, penisione a le setete afa faaipoipo ma se faaopoopoga mo lo'u toalua Thai. Fai se faaiuga mai le SVB! Na ou fanau i luma o le 1-1-1950. O loʻu toʻalua e 40 tausaga le matua.
Pele uma,
Pe ua e faaipoipo pe leai pe ua i ai sau paaga faamauina ua le toe taua. O le mea e taua o le tulaga ola. O tulafono fou e fa'atatau i tagata uma ua maua pe o le a agavaa i penisione pe a mae'a le aso 1 Ianuari 2015. Mai le aso 1 Ianuari 2015, ua soloia le alauni a paaga mo mataupu fou. E maua e paaga ta'itasi lana AOW i ona tausaga litaea. O le 50% lena o le totogi maualalo. Afai e le’i aulia e le to’atasi o i la’ua tausaga litaea, ua manatu le malo e tatau ona amata faigaluega le pa’aga la’ititi. Afai ua aulia e paaga uma le tausaga litaea, o le a latou maua uma le 50% o le totogi maualalo. O le mea moni lena.
Afai e nofo to'atasi le penisione, e maua e ia se penefiti ola na'o ia, lea e 70% o le totogi maualalo. Afai e amata ona nonofo faatasi lea tagata, o le a le maua e lena tagata lona penefiti nofo toatasi ma e na o le 50% o le totogi maualalo e maua. Afai e le'i aulia e le paaga le tausaga litaea, e tatau loa ona amata galue lena tagata. Afai ua motusia le mafutaga faapouliuli, o le a toe maua e lena tagata se faamanuiaga mo le nofo toatasi.
Mo mataupu tuai o lo'o iai pea alauni pa'aga (mai le aso 1 Ianuari 2015), e pei o oe, o le a leiloa le alauni pe a fa'amuta le nonofo fa'aipoipo. I lena tulaga, o le a maua e lena tagata le manuia o le nofo toatasi i le 70% o le totogi maualalo. A toe amata ona toe nonofo faatasi lea tagata i se taimi mulimuli ane, o le a le toe maua e lena tagata lona penefiti e nofo toatasi, o le penefiti fou o le 50% o le totogi maualalo ma e le toe maua e ia se alauni paaga. O le mea lea e sili ai pe a le toe nonofo fa'atasi.
E mafai ona fa'aopoopo mea, ae e iai a latou tulafono fa'apitoa, e fa'atusatusa i fa'amanuiaga fesoasoani fa'aagafesootai.
E mafai ona sili atu le valea. I lalo o le tulafono fou, e maua e le tagata nofo to'atasi le 70% o le totogi maualalo ae o le tagata e iai sana tamaititi (matua nofo to'atasi) e maua le 50% o le totogi maualalo. I loʻu tulaga, e sili atu ia te aʻu le "lafo" faatasi o laʻu avā ma laʻu tama nai lo na o loʻu toʻalua. I se isi faaupuga, afai e iai sau tamaititi laʻititi i le fale, e te mauaina le 20% itiiti. Ia soifua le malo uelefea.
Ae pele Frans Nico, a ea? Aisea ua ita ai? O le SVB o lo'o manino lelei i luga o le upega tafa'ilagi i le tele o taimi e maua ai e se matua nofo to'atasi o lo'o nonofo ma lana lava tama(tama) po'o le tama fai po'o le fanau tausi (tama) e mauaina le penisione AOW mo se tagata nofo to'atasi. O loʻo taʻua foi i se isi mataupu ma parakalafa:
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/eigen_kind/
E te nofo i le fale e tasi ma tamaiti e 18 tausaga pe matutua atu
Afai e te nofo na'o oe ma lau lava fanau po'o lau fanau fai po'o fanau tausi e 18 tausaga pe matutua atu, o le ae mauaina le penisione AOW mo tagata nofofua. Ole 70% lea ole totogi maualalo maualalo.
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/
E oo lava i tulaga e nofo ai se tasi ma lana fanau i lalo ifo o le 18 tausaga.
Afai e 18 tausaga ma matua atu le tama a le fanau, o le a fa'apea o le a fa'atatau le tulaga o se tamaititi tausi mo le tele o tausaga ma o le a fa'aauau pea ona fa'aoga le penisione a le setete.
ua uma ona faaipoipo faaletulafono le tamaloa i Thailand ma ua fa'atulafonoina fo'i le fa'aipoipoga i le ambassador o Holani e le o se filifiliga le toe fa'aipoipo.
Ua mae'a ona tu'uina atu e le amepasa se Tusi Fa'amaonia e fa'atautaia ai marragae tasi.
Ituaiga o fautuaga uiga ese e te avatu ia Dennis pe e te le malamalama atoatoa i le fesili
Pele JohnMark,
O se faaipoipoga aloaia faaletulafono i Thailand e le otometi ona aloaia i Netherlands. O se tusi fa'aipoipoga fa'atulafonoina e le ambassador Dutch e mautinoa lava e le aofia ai le resitalaina o le fa'aipoipoga i Netherlands!
E le gata i lea, i ia tulaga e masani lava ona na'o le 1 fautuaga: Fa'afeso'ota'i le amepasa. O isi "fautuaga" uma, e aofia ai ma aʻu, ua na o ni manatu lelei.
Afai e le nofo lau paaga i Netherlands, e leai se aoga i le resitalaina o lau faaipoipoga iinei. O le mea moni, ua uma ona e alu i se laasaga mamao e ala i le lesitalaina i Bangkok. Talu mai Ianuari 1, 2014, o se "lua-fale polokalame" ua faʻalauiloaina lea e mafai ai e tagata e toʻa 2 e faʻatautaia o latou lava aiga ma totogi o latou lava fale, e mafai ona tausia penisione a le setete o tagata nofofua e tusa lava po o le a le tele o loʻo e faʻatasi. I lou tulaga la, e mafai ona e taofia tagata nofofua pe afai e te leʻi faaipoipo ma e te faaipoipo. Afai la e iloa e le SVB lena mea, o le ae mauaina "tagata faaipoipo" penisione setete, tusa lava pe lua te nonofo faatasi pe leai. Na'o le va'ai i le upega tafa'ilagi a le SVB mo le "lua-fale polokalame".
Faaipoipo? Afai e te nofo mamao ese, e tatau ona e mafaufau i lenei mea e ese mai le moega ma le laupapa (atonu latou te taʻua o se isi mea i le taimi nei). E foliga mai latou te le fevaai soo.
Ou te nofo na o aʻu, ae ona o loʻo nofo se tasi i loʻu fale, o le penisione a le paaga na faamalosia ia te aʻu, a leai o le a naʻo le afa o le penisione a le setete ua faaipoipo.
O le a la le mea e le talanoa ai e uiga i le nonofo eseese i le taimi nei, pe a e nofo mamao ese?
O Han e matua sa'o lava iinei, afai e te faaipoipo pe ulufale i se paaga resitalaina, e tatau ona e lipotia lenei mea i le SVB, o le ae mauaina se pepa e tatau ona e faʻatumu e uiga i le tulaga, e mafai foi ona e mauaina se asiasiga mai le SVB.
A e lesitala, o lau penisione a le setete o le a mautinoa e faʻaititia i le EUR 300, ae o lau alauni o le a faʻatupulaʻia teisi.
O le upega tafa'ilagi a le SVB o lo'o iai fo'i se lisi o mea e te maua fa'aititia ile AOW.
E le amata i lenei mea o se fautuaga.
Leona.
O aʻu o Belgian, na ou faaipoipo i Taialani i le lima masina talu ai, na ou lesitala i le ambassador i Bkk ma lisiina i le resitala a le atunuu, e te fesili i penefiti, o laʻu penisione ua alu mai le 881 eu i le 1419 eu, o se avanoa tele mo aʻu
Talofa Reinold
ua e faaipoipo i se tasi e le agavaa i latou lava AOW (tagata uma e leʻi nofo pe faigaluega i Netherlands) o lea e te maua ai le AOW nofofua. Tusa lava pe e te nofo ma le 100 tagata i le fale e tasi ma ua e faaipoipo i le 1! (Afai e le oi totonu o Netherlands lava ia. E leai se totogi faaopoopo mo tagata e faaipoipo i se tasi e le agavaa i le penisione a le setete! E naʻo le tulafono e faʻaaoga pe afai e agavaa paaga e lua i penisione setete. O afea e faitau ai se tasi!
E matua sese lava. Afai e te nofo pe faaipoipo i se tagata Thai, e te le toe mauaina se penisione se tasi. E leai se eseesega pe agavaa o ia pe leai foi se manuia mo ia lava. Talosaga mata'utia e te faia iinei, o lea e tatau ai i tagata o lo'o masalosalo ona asiasi i le SVB site, e leai se eseesega e faia i le va o paaga o loʻo i ai pe leai foi se aia i se faʻamanuiaga Dutch.
E na'o Tagata na fananau mai i luma ole 01-01-1950 e fa'atatau ile fesoasoani fa'aPaaga. Afai o le tulaga lena, o le alauni paaga na tatau ona talosaga mo le 01-01-2015.
Afai o lea, faʻaali mai ia te aʻu le mea o loʻo i luga o le SVB site. Taialani ose atunuu ose feagaiga ma Netherlands ma e siaki pe e te nonofo faatasi pe ua faaipoipo. Afai e te nonofo faatasi pe ua faaipoipo, o le ae mauaina se faamanuiaga e pei o oe ua faaipoipo.
Pele Reneva.
O tulafono fou mai le aso 1 Ianuari 2015 e fa'avae i le nonofo fa'atasi. E le afaina pe ua e faaipoipo pe leai. O le faavae o le nonofo faapouliuli. Ae ua sese Ko i lona manatu.
Talofa Ko,
Ua fai si ou le mautonu i tali eseese uma i la'u fesili, ae ou te faamoemoe ua e tuuina mai ia te au le tali sa'o. E le agavaa lo'u toalua i le penisione a le setete ma e le mafai lava. E tatau ona ou lesitala laʻu faaipoipoga i le GBA? Afai ou te faia lena mea, o le a le otometi ona taʻua aʻu ua faaipoipo e le SVB.
Ona latou faia sese lea i le SVB. Ou te maua se totogi faaopoopo mo loʻu toʻalua Thai e leʻi nofo pe faigaluega i Netherlands! Ma e mafai ona ou faitau lelei!
E leai se mea e fai i aiā tatau a le AOW, o le mea moni o le ae mauaina le 300 euros itiiti ifo AOW pe a amata ona e nonofo faʻatasi. E tusa lava pe leai se tupe maua a le tagata o loʻo e nofo ai. O lenei tulafono o le mea moni e matua fa'afeagai lava: sili atu tau, itiiti tupe maua. O lenei tulafono na faʻaaogaina talu mai Ianuari 1, 2015.
Afai ua e faaipoipo, e na'o lou agavaa mo le "AOW faaipoipo".
O le a maua e paaga uma e lua a latou vaega (700 euros / masina) pe a latou faʻaputuina lenei mea.O se paaga Thai e leʻi nofo i Netherlands e leai se mea na faʻaputuina ma e leai sana aia.
i lenei tulaga, o le paaga NL na o le mauaina o le AOW faaipoipo o le 700 euros / masina ae le o le tagata nofofua AOW o le 1000 euros / masina.
I lalo o nisi tulaga e mafai ona e mauaina se alauni paaga (o le 700 euros / masina). Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu na e fanau a o leʻi oʻo i le aso 1 o Novema 1949.
O le faaipoipo i se paaga Thai e masani ona e misia le 300 euros / masina!
Na ou faaipoipo i se Thai i Taialani i le 2014. Na ou lipotia lenei mea i le SVB ia Oketopa 2014. Na taofia le penefiti a loʻu tagata nofofua, ae na vave ona ou mauaina le silia ma le 300 faaopoopo i luga o le afa o le AOW mo tagata faaipoipo. Talu ai na ou fanau a o leʻi oo i le 1-1-1950, o le a faaauau pea ona ou mauaina le alauni faaopoopo.
Manaia. Ua ou faaipoipo aloaia i Taialani ma ou te faamoemoe e lesitala lenei mea i The Hague. Ua 58 nei o'u tausaga ma mafaufau pe talafeagai le tulaga tau tupe i le taimi e tatau ai e feso'ota'i ma le penisione a le kamupani AOW e/o (e 60 o'u tausaga)
Ou te fia faalogo i lenei mea. eg
E tele fesili e tu'uina atu i le AOW (ma fa'atatau i lenei autu) i taimi masani. Ma o le mea moni o tali e fetaui. Ae o tali sa'o ma le sese o lo'o tu'uina mai i le tele o taimi, se'i vagana ai fa'amatalaga i luga. E sese uma lava.
Ina ua fesiligia e Henk pe agavaa o ia i le 'AOW ma le Alauni Nofofua' (na te le fesili lava e uiga i Alauni Paaga), o le tali o le: IOE, ia te ia lena mo masina e le o nonofo faatasi! E mafua ona e na'o le tasi le mea e fa'atatau, ma o le: nonofo fa'atasi.
E taua mo le SVB (ma le NL Government) ona iloa pe nofo na o se tasi pe nofo faatasi se tasi. O le mea lena e uiga i ai: o le a le tulaga o loʻo ola ai se tasi? E le o le tulaga ola. E le o le faaipoipo, pe o le mea moni e te faʻaaluina se vaega o au penefiti e lafo i se atunuu mamao. O le mea taua: o e nofo ma se tama'ita'i/tane/matua/tamaitiiti/tamamatua/tina-matua/tina-tina-ma-faigaluega/uo tama/uo teine/etc/etc/etc.
(Ou te le amanaiaina le mataupu o aiga e toʻatele tagata iinei ona e le faʻatatau i le tulaga o Henk!)
O isi mea uma e le taua: e le faapea o Henk e na o le faaipoipo faaletulafono i TH, e le faapea o lenei faaipoipoga e lesitala i le BKK i le NL Embassy, e le faapea o lona toalua TH na o le sau i NL mo le 2 vaiaso i le tausaga, pe o Henk e nofo i totonu. E nofo NL i se fale mautotogi, e le faapea na te auina atu tupe a lona toalua Thai i masina uma, pe alu foi i TH ma se visa turisi. O mea uma e le taua. E tatau ona ia iloa mea uma lava. E le fiafia lava le SVB. O le a le mea e fiafia i ai le SVB o le fesili: E nofo fa'atasi Henk?
Na o le fesili a le SVB ia Henk: o lua nonofo faatasi? O le tali a Henk: Leai, ou te le o nonofo faatasi.
Ona fesili atu lea o SVB: Henk, ua e faaipoipo? Henk: Ioe, ua ou faaipoipo i se fafine i lalo o le tulafono Thai, ae o loʻo nofo i TH i le tausaga atoa, ma e na o aso malolo i loʻu tuatusi fale mo le 2 vaiaso i le tausaga i NL.
SVB: E te nofo i TH i nisi taimi ma lena fafine? Henk: Ia, tatou te nonofo eseese mo le tusa ma le afa tausaga (tagai i le vaega 2 i le fesili).
SVB: O lona uiga e te nonofo fa'atasi ma le isi afa i le TH?
Henk: Afai ou te faamaoni e tatau la ona ou tali ioe i lenei fesili?
SVB: Ia, o le a matou totogia se penisione a le setete e tasi mo masina e te i ai i NL ma le penisione a se ulugalii faaipoipo mo masina e te nonofo faatasi ai i le TH.
Ma le isi: e le taua! O le mea tonu lava lea!
Malo Soi, matua lelei lava le tuufaatasia, o le tulaga lena o Henk ae leai se isi mea, o le nonofo faatasi ioe pe leai, o le mea lena.
O lea ua faaauau ai ona lipoti atu Henk i le SVB:
alu i Taialani, nonofo faatasi iina, o se taunuuga ... faaipoipo i luga o le faavae o le penisione a le setete.
sau i NL, nofo na o oe iina, o se taunuuga … penisione a le setete.
NicoB
Ou te manatu o se faʻamatalaga sili ona malamalama. Ua leva ona ou su'eina lenei mea.
I soo se tulaga, e maua ai le tele o vaega amata mo suʻesuʻega atili.
Fa'afetai.
(Ua mafai nei ona ou manatu e sa'o nei faamatalaga. Haha.)
Ae mo le fesili e uiga i le penisione a le setete, o aʻu lava na tuʻuina atu i le ofisa o le SVB Breda, lea na taʻu mai ai ia te aʻu e naʻo le "nofo faʻatasi poʻo le fefaʻasoaaʻi o se aiga". E le afaina pe ua e faaipoipo pe leai, pe o se tasi o paaga e leai se tupe maua poʻo se penisione.
Afai la e tasi lou aiga, e te le agavaa i se “alauni mo le tagata nofo toatasi”. E le tatau ona fenumiai ma alauni paaga aua e eseese tulafono, e pei ona faʻamatalaina muamua e le au faitau.
Ae ui i lea, e tasi le tuusaunoaga mo le penisione a le setete, o lona uiga afai e te tausia 2 aiga (mo se faʻataʻitaʻiga, tasi i Taialani ma le tasi i Netherlands) ma e te nofo eseese mo se vaega tele o le tausaga, e mafai ona e mauaina le tasi. faaopoopo tagata.
Ua laga e Henk se isi mataupu: na ia faaipoipo i se tamaitai Thai i le TH mo le tulafono Thai i le 2009. Ua uma ona fa'atulafonoina lenei fa'aipoipoga i le BKK i le NL Embassy, (ae) e le'i resitalaina i le BRP/muamua GBA i lona nu'u o lo'o nofo ai. E tatau ona ia iloa o ia lava, ae o le mea moni e faapea:
1- afai na e faaipoipo i fafo ma nofo i Alkmaar, mo se faʻataʻitaʻiga, e tatau ona e lesitalaina lau faaipoipoga i Netherlands i le Municipal Personal Records Database (BRP) a le malo o Alkmaar. E te faia lenei mea pe a e toe foʻi i Netherlands. E tusa lava pe na e siitia i le TH i le 2000, na e faaipoipo i le TH i le 2005, ma toe sau i NL i le 2015.
2- I totonu o le 6 masina talu ona e toe foʻi mai e faʻamoemoe e te auai i faʻatau a le Municipal BRP (muamua GBA).
3- Afai e te le faia, e mafai e le Itumalo ona mafaufau e tuʻuina atu se 'pulega' sala ia oe.
4- E leai se noataga e lesitala pe afai e te nofo i TH (poʻo fafo).
5- O le faia o se faaipoipoga mai fafo e aloaia faaletulafono e ala i le NL Embassy, e pei ona faia e Henk, o se isi mataupu. O le mea moni o loʻo ia faʻapea mai: Vaʻai tama, na ou faaipoipo i se fafine Thai e igoa ia lea ma lea ma nofo ai iina, iinei i TH. Aisea la e le lesitala ai i lona itumalo i le BRP sa avea muamua ma GBA?
6- Afai ua e fa'atulafonoina lau fa'aipoipoga i fafo, e mafai, pe leai fo'i, e te lesitalaina lena fa'aipoipoga ma le Municipality of The Hague. Faamolemole ia matau: e le tutusa lea ma le resitara faamoemoeina.
E te lesitala i le itumalo o loʻo e nofo ai pe o le a toe nofo ai.
Aiseā e tatau ai ona e lesitala lau faaipoipoga? I le tasi itu e puipuia ai faaipoipoga o le faigofie, ma ia mautinoa aia tutusa i paaga faaipoipo mai fafo i le tulaga o se teteaga, mo se faataitaiga, e faatatau i mataupu o le tofi pe a maliu se toalua, po o le puipuia. aia tatau a soo se (laasaga) fanau. Ae ia puipuia foi le taufaasese o le pulega, mo se faataitaiga pe afai e nonofo le toalua ma lona toalua mo le 6 masina i le tausaga, ae o loo manao lava e maua se AOW ma se alauni e tasi mo le 12 masina i le tausaga.
Ua ou ioe i le faamalamalamaga a Soi.
Soi, e mafai ona e tu'uina atu se feso'ota'iga e mafai ona maua ai lau fa'amatalaga i luga o le upega tafa'ilagi a le SVB?
Faafetai!
RichardJ, o lo'o ia te oe le tusitusiga mai le SVB site.
E te faaipoipo pe nonofo faatasi
O se tasi ua faaipoipo pe nonofo ma se isi tagata o le a maua se aofaiga AOW ese nai lo se tasi e nofo na o ia.
E te nofo to'atasi? Ona e mauaina lea o se penisione AOW mo tagata e le'i faaipoipo. Ole 70 pasene lea ole totogi maualalo maualalo. Pe e te faaipoipo pe nofo i se fale ma se isi tagata? Ona e mauaina lea o se penisione AOW mo ulugalii faaipoipo. Ole 50 pasene lea ole totogi maualalo maualalo. Afai ua o'o uma lua tausaga penisione a le setete, o le mea lea e te mauaina 100% faatasi.
Ua e faaipoipo pe ua e lesitala
Matou te le faia se eseesega i le va o le faaipoipoga poʻo le paʻaga resitalaina. I tulaga uma e lua e te agavaa i se penisione AOW mo ulugalii faaipoipo. Ole 50% lea ole totogi maualalo maualalo. E iai se tuusaunoaga i lenei mea: ua e faaipoipo pe o se paaga ua lesitalaina ma o e tete'a tumau mai lau paaga? Ona matou manatu lea e te nofo na o oe pe afai:
• lua te ola i o oulua lava olaga e peiseai e te lei faaipoipo ma
• lua te faafoeina lou lava aiga ma
• o lenei tulaga e tumau
Ona e mauaina lea o se penisione AOW mo tagata e le'i faaipoipo. Ole 70% lea ole totogi maualalo maualalo.
O le a le uiga o le tatou nonofo faatasi?
Mo faamoemoega o le SVB, tou te nonofo faatasi pe afai e te:
• nofo i se fale fa'atasi ma se tasi e 18 tausaga pe matua atu mo le silia ma le afa o le taimi ma
• faasoa tupe faaalu a le aiga pe tausia e le tasi le isi
O amioga i aso uma e faʻaalia ai pe fefaʻasoaaʻi e tagata le tau o le aiga ma/pe tausia e le tasi le isi. E le gata i le 'totogi fa'atasi', ae fa'apea fo'i le fa'aogaina o meatotino a le isi (e pei o le ta'avale) ma le fesoasoani o le tasi i le isi i fe'au o le fale (fa'atau, kuka, fufulu).
Matou te ta'ua le tagata o lo'o e nofo ma lau 'paaga'. E mafai ona avea lenei mea ma lou toʻalua, uo tama poʻo se uo teine, ae o se tuagane, tuafafine poʻo se tama a lau tama. Afai e te nonofo faapouliuli, e te mauaina se penisione AOW mo ulugalii faaipoipo. Ole 50% lea ole totogi maualalo maualalo.
AOW ma aiga soofaatasi (pdf, 656 kB)
Tulafono e lua-fale – fa’afefea pe a fai e lua uma se fale?
E sili atu ma le afa o le taimi e te faʻaaluina i totonu o se fale ma se tasi e 18 tausaga pe sili atu. Ma e iai uma lua fale. I lena tulaga e manatu e te le o nonofo faapouliuli. O le tulaga lea e ta'ua o le tulafono e lua fale. Ole tele o tulaga e fa'atatau ile mea lea:
• e te le'i faaipoipo ma
• e iai uma lua lua mautotogi po'o lou fale nofoia; po'o se fale mautotogi mo le nonofo fesoasoani po'o le nonofo fa'atasi; po'o se fale e fa'avae i luga o se aia tatau o le fa'aaogaina po'o se aia moni e nofo ai ma
• ua uma ona lesitala oe i le nu'u i lou lava tuatusi ma
• e te totogiina le tau atoa ma tau mo lou fale nofoia ma
• e mafai ona e lafoa'i fua lou fale o lo'o nofoia e le tagata.
Ua faaipoipo Henk, o lea e le aoga le tulafono e lua-fale. Aisea? Fa'aleagaina? Fa'a'ole'ole? Malamalama?
NicoB
Faafetai, Nico.
E tusa ai ma le mau o loʻo e tuʻuina atu i luga, ou te manatu e sese Soi i mea uma.
Na tusia e Soi:
“Mo le SVB (ma le NL-Government) e taua le iloa pe nofo na o se tasi pe nofo faatasi se tasi. O le mea lena e uiga i ai: o le a le tulaga o loʻo ola ai se tasi? E le o le tulaga ola. E le o le faaipoipo, po o le faaalu o se vaega o lou alauni e lafo i se atunuu mamao. E fa'atatau i le: pe e te nonofo ma se to'alua/tane/matua/tamaitiiti/tamamatua/tinamatua/tinamatua/aufaigaluega/uo tama/uo teine/etc/etc/etc.
(O le a ou le iloiloina le mataupu o le tele o tagata o aiga iinei aua e le faatatau i le tulaga o Henk!)”.
I se faapuupuuga, e le gata o lou tulaga o loʻo e ola ai ae faʻapea foʻi ma lou tulaga e te ola ai (faʻaipoipo pe leai) e matua taua lava. Afai e te ausia le 1 o nei taʻiala e lua, e te pa'ū i lalo ole AOW Fa'aipoipo.
Soi, e mafai ona e fai mai se manatu i lenei mea?
Afai e faatagaina aʻu e le pule, ou te manaʻo, pe a talosagaina ma mulimuli ane, e fai atu mea nei:
E pei ona ou finau muamua, e tutusa lava le tele o tali sese ma le tele o tali sa'o i mataupu faapenei. E sili atu pe itiiti le sese pe saʻo. Ae ui i lea, o le SVB e mautinoa lava le tali saʻo i lenei tulaga. Fesili atu i le SVB o le muagagana lea, ae tuu @Haki e fai ananafi ile 14:23 pm. Faitau iina mea na oʻo mai i lona mafaufau e ala i le SVB Breda.
E mafai foi ona e faitau i luga o le upega tafaʻilagi a le SVB o le 70% totogi maualalo e tuʻuina atu i se tagata o loʻo nofo toʻatasi o se penefiti AOW, ma le 50% i se tasi e nonofo faatasi. O isi uma pasene ma fa'atusatusaga e fa'atatau i mataupu fa'apitoa, ma latou te le ta'ua le fa'ata'ita'iga a le tagata fesili Henk.
E mafai foi ona faaiʻu mai tusitusiga i luga o le saite o loʻo taʻitaʻia ai le tulaga ola. E le gata i lea, mo nisi tulaga tulaga ese, o le tulaga o le olaga e mafai foi ona avea ma se mea e fuafua ai (lea e tutusa ai se faigapaaga faamauina ma se faaipoipoga.) O le le faaipoipo o se tulaga e ola ai ona faʻaaogaina lea, mo se faʻataʻitaʻiga i le tulafono e lua-fale, ma mo se faʻataʻitaʻiga faataamilo
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/
Ae i le tulaga o le tagata fesili o Henk, e naʻo le faʻaaogaina o ia ua faaipoipo, ona nofo ai lea o se tasi ma le SVB pe afai o ia:
1- nofo i se fale e sili atu ma le afa o le taimi ma se tasi e 18 tausaga pe sili atu 2- ma fa'asoa tau o le aiga
3- pe tausi e le tasi le isi.
E maua e se tasi e nonofo fa'atasi se penisione AOW o le 50% o le totogi maualalo maualalo.
E leai ni fesili e fesiligia e uiga i le tulaga o loʻo ola ai, e leai foi se faʻamatalaga e uiga i lenei mea.
I le tulaga o Henk, o le 3 points na taʻua e faʻaaoga mai le aso muamua o taimi taʻitasi o le 3 masina e faʻaalu ai ma lana paaga i le TH.
http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/
Pele Henk,
Ou te le iloa pe ua e faʻaputuina se penisione a le kamupani i Netherlands.
Afai e te manaʻo e maua e lau paaga se penefiti pe a mavae lou maliu, e tatau foʻi ona e faia ni fuafuaga mo lenei mea. E tatau la ona e talosaga mo se penisione a se paaga. O le i'uga, o le a itiiti le penefiti penisione e te maua.
O tulafono mo le mea e aofia ai se paaga e eseese ile tupe penisione.
Sa ou manatu o le a ou faailoa atu ia te oe. 😉
Faatasi ai ma le AOW e tatau ona e lipotia se faaipoipoga na ulufale atu i fafo i le SVB e fesoʻotaʻi ma le vaevaega o aofaʻi. I le vaitaimi o loʻo i ai pea le paaga i Taialani mo se faʻatagaga e sau ai i Netherlands e faʻamautu ma le toʻalua, e mafai e le SVB ona tuʻuina atu se faʻaopoopoga, pe a faʻapea o se aofaiga maualalo e faʻafeiloaʻi i masina taʻitasi i le paaga Thai mo le tausiga. I luga o le faavae o le faaipoipo na o ia i fafo ma faailoa atu i le Embassy, e le totogia e le SVB se alauni mo le olaga atoa i le paaga Thai. I le tulaga o se nofo ese, o le tagata AOW o loʻo nofo i Netherlands e agavaa i se faʻaopoopoga i le AOW e oʻo atu i se tulafono maualalo mo le vaitaimi e nofo ai na o ia i Netherlands. E le gata i lea, e tatau i le penisione AOW ona ta'u mai le umi ma le mafuaaga o le malaga i le SVB mo malaga uma i fafo. Afai e te faʻamaonia le nonofo faʻatasi ma se paaga i Taialani, o le alauni o le a faʻaumatia i lenei vaitaimi. Afai e fa'aumatia le fa'aipoipoga e nonofo uma i Netherlands ma fa'aopoopo le AOW i alauni pa'aga ma filifili uma e malaga atu i Taialani, o le alauni a le pa'aga o le a mou atu i le pa'aga Thai. E fa'atatau fo'i ile KGB ma le Child Benefit tau fa'aopoopo mo tamaiti o le a nonofo i Taialani ma e iai fo'i se tusifolau Thai e tusa ai ma le tulafono a Thai. Fa'aopoopo i le AOW e fa'atatau pe a nofo i Netherlands e fa'amutaina pe a malaga mai. E toese le LB mai le AOW pe afai e te totogiina lafoga iinei. Ina ua uma le tiute i
ta'utinoga fa'aletausaga i luga o femalaga'iga e iai le fa'atulagaina o le SVB ma atunu'u fa'akonekarate lea e fesiita'i ai le AOW. Afai o le AOW o loʻo faʻaliliuina faʻaletupe, o le tagata e mauaina, o se tagata nofomau, e tatau ona totogi lafoga i le lotoifale i lenei mea.
I le avea ai ma Belgian, e leai soʻu iloa e uiga i le mataupu AOW atoa. O le a ou alu ma e le mafai ona ou fai atu se mea e uiga i lena mea
Ae peitai, pe na o au ea e fesiligia le fesili.
E foliga mai ia te au e sili atu i se maliega faapisinisi i le va o ni tagata se toalua nai lo se faaipoipoga. O le mea moni, o le faaipoipoga o le mea moni foi o se maliega pisinisi, ae hey ...
Ae ui i lea, o le fesili e foliga mai e sili atu ona taulaʻi i le itu o le "pe ou te mauaina le maualuga tau tupe mai laʻu konekarate faaipoipo, pe o iai se tagata faitau e mafai ona tuʻuina mai ia te aʻu se faʻamatalaga i le auala e mafai ai ona ou maua ni nai Euro mai fafo ....
Atonu e sese, ae o le ala lena e oo mai ai ia te au...
E le afaina pe ua e faaipoipo pe nonofo faʻatasi, afai e te faʻaalia lenei mea i le SVB, mai lena taimi o le a maua e le tagata AOW le 50% AOW (o +/_- € 1400) pe afai na ia faʻaputuina 100% ma na fanau mai. a o lei oo i le aso 1 o Ianuari, 1950, e maua foi e le paaga se faaopoopoga pe afai e leai sana tupe pe itiiti foi se tupe maua, ona fuafua lea o lena faaopoopoga e faavae i le matua o le paaga, e totogi le faaopoopo ia Aow-er.
faataitaiga
penisione setete 50% +/- €700
o le paaga e 40 tausaga le matua e le'i fa'aputuina 40-17 = 23 x 2% = 46%
alauni paaga ona avea lea ma 54% = +/- 54x €700 = €378
atoa la +/- 700 + 348 = 1148
alu i luma tama e fai lau numera
Nofo ma se fafine Thai talu mai le 1984 na ou faaipoipo i le 2002. O le faaipoipoga ua lesitala i Netherlands. Mai le amataga sa ou faaipoipo AOW (ina ua ou litaea mulimuli ane) faʻatasi ai ma se faʻaopoopoga mo loʻu toʻalua laʻititi e tutusa ma mea ou te maua mai le SVB i luga ole AOW, faaipoipo pe leʻi faaipoipo e le afaina. Ina ua ou alu ma le AOW, e le'i fa'asalaina le feagaiga i le va o Taialani ma Holani, e le afaina aua na'o lou alauni na leiloa mai lou AOW nofofua, po'o fea lava e te alu i ai e te nofo ai e te maua le AOW faaipoipo, feagaiga pe leai se feagaiga, faaipoipo po'o le'i fa'aipoipo fa'atasi ma le tasi. totogi faaopoopo mo se tamaitai laititi. Ole alauni ole fa'atauga e fa'atatau foi ile numera o tausaga na e nofo ai i Netherlands. E leʻi alu lava loʻu toʻalua i Netherlands ma e tau le iloa poʻo fea. Sa i ai foi lana numera BSN poo le Social Security mai le Tax as a resident taxpayer, lea na ou faamuta ai ona e tusa ai ma se tulafono faatonutonu fou e le mafai ona e toe faia lena mea, sa sao i le taimi ma na mafai lava. Afai e te faaipoipo i le taimi nei, o oe uma o le a otometi lava ona manatu e tatau ona totogi lafoga i Netherlands. E tele atu.