O aʻu o Dutch, nofo i Peleseuma ma nofo i Taialani ma iai ni fesili e uiga i inisiua soifua maloloina ma inisiua femalagaaʻi
Le au faitau pele,
I le avea ai ma se tagatanuu Dutch ua litaea, ou te nofo i Peleseuma ma o loo ou fesootai ma le Liberal Mutuality iina e tusa ai ma le Mutuality.
Ou te faʻaaluina se vaega tele o le tausaga i Taialani ma mo lenei mea na ou ave ai le inisiua femalagaaʻi faʻaauau e aofia ai se vaitaimi e tasi le tausaga, lua vaitaimi o le 6 masina.
Ou te mauaina se penisione ABP ma le AOW lea e lafoga i Netherlands - o lea ou te le totogia lafoga i Peleseuma. Ua iloa e le SVB Peleseuma o lo'u atunuu ou te nofo ai.
Faatoa ou mauaina se feʻau mai le fefaʻatauaʻiga e tuʻuina atu ai loʻu tulaga o se penisione, e le noatia i lafoga i Peleseuma, e le manaʻomia ona avea ma sui o le vaʻavaʻai. Ae ui i lea, ina ia mafai ona ave le inisiua femalagaaʻi faʻaauau i Peleseuma, e tatau ona ou faʻamaonia sa ou fesoʻotaʻi ma se tupe inisiua soifua maloloina (i le avea ai o se tagata Dutch e nofo i Peleseuma, e le mafai ona ou aveina inisiua femalagaaʻi faifaipea i Netherlands?) .
O la'u kamupani inisiua soifua maloloina Belgian e le toe totogiina tau i fafo atu o Peleseuma, mo se faataitaiga Thailand. Ae o le mea lena e lelei ai laʻu inisiua femalagaaʻi ma le maualuga o le €6.000 i le tausaga - tausaga taʻitasi €000. (e tusa ai ma Europa, e iai laʻu pepa EHIC).
Ua ou matua faamalieina lava i faatulagaga o loo iai nei, ae e lua lava aʻu fesili:
- E i ai se tupe inisiua soifua maloloina i Peleseuma e aofia ai foi tau i Thailand, mo se faʻataʻitaʻiga?
- E i ai se inisiua femalagaa'i fa'aauau i Netherlands e mafai ona ofo atu i tagata Dutch o lo'o nonofo i Peleseuma fa'aauau inisiua femalagaa'i i tausaga ta'itasi (fa'ata'ita'iga fa'alua 6 masina)?
Faʻafeiloaʻi,
Wim
Wim, e mafai ona e ave le Inisiua malaga fa'aauau a Dutch iinei pe afai e te nofo i Peleseuma: https://www.reisverzekering-direct.nl/speciale-reisverzekeringen/reisverzekering-woonachtig-belgie/
Ua e inisiua mo le maualuga o le 180 aso sosoo. E le mafai la ona e nofo i Taialani mo le sili atu i le 180 aso, ae afai e te toe lele i Peleseuma, e mafai ona e toe nofo mo le 180 aso.
Fa'afetai Peter, ua uma ona ou fa'afeso'ota'ia oe ma e moni o lenei inisiua e itiiti ifo ma le afa o mea o lo'o ia te a'u nei.
A o lau fesili muamua.
E leai se kamupani inisiua soifua maloloina Belgian e aofia ai le nofo mo le 6 masina i Thailand.
E tusa ai ma le nofo i luga ole 3 masina, na o le Socialist Mutual Insurance Company (De Voorzorg ma Bond Moyson) o loʻo aofia ai lenei nofo ile Mutas. (Masalo o le faletupe o inisiua soifua maloloina o nofoaafi aua e tutusa lelei ma le SocMut))
O isi kamupani inisiua soifua maloloina uma, e aofia ai Thailand, ua aveesea a latou inisiua talu mai le 2016/2017, sa ou mafaufau ai. O iina o loʻo faʻatapulaʻaina nei i Europa ma atunuu o le Metitirani ma naʻo vaega i fafo o atunuu Europa.
vaʻai CM o se faʻataʻitaʻiga https://www.cm.be/media/Geografische-dekking-CM-reisbijstand_tcm47-24482.pdf
(e oo lava i Suria…..)
E tusa ai ma le upega tafaʻilagi a SocMut
Toe fa'afo'i tau fa'afoma'i
.......
– o lo'o e i fafo mo se taimi lē tumau ma mo fa'afiafiaga. Ole vaitaimi e fa'atapula'aina ile maualuga ole 3 masina ile 1-tausaga.
https://www.devoorzorg.be/antwerpen/voordelen-advies/terugbetalingen-ledenvoordelen/In-het-buitenland/op-reis/Medische-zorgen-in-het-buitenland/Reisbijstand-Mutas/Pages/default.aspx#tab=ctl00_PlaceHolderMain_hreftab2
Ma e tusa foi ma tulafono a le SocMut ma Mutas.
2.2 Tulaga
... ..
i. O le nofo le tumau i fafo e iai uiga fa'afiafia ma e le tumau
umi atu nai lo le 3 masina
https://www.devoorzorg.be/SiteCollectionDocuments/Formulieren/300/StatutenMutas.pdf
Afai e te fiafia.
O maua ma lo'u to'alua le AXA Assistance Exellence Family.
O lo'o iai le fa'avaa masani mo le 6 masina o le nofo fa'aauau, ae na fa'aopoopoina i le 9 masina o le nofo fa'aauau.
Ua ave'esea nisi o mea mai le konekarate masani ona ua uma ona ou inisiua e faasaga ia i latou (fa'aleaogaina o le malaga / atopau, ma isi), pe ona e leai se aoga (leai se aoga) (Taavale).
O lona uiga e mafai ona ma nonofo ma loʻu toʻalua i Taialani mo le 9 masina faʻaauau ma totogi le 304 Euro mo lenei tausaga taʻitasi o se aiga (e aofia ai le faʻaopoopoga i le 9 masina = +75 Euro).
Mai le tausaga a sau o le a faʻateleina, aua o le a ou faʻalauteleina i le 11 masina ma atonu o le a tau e tusa ma le 825 Euro mo se aiga (O maua ma loʻu toalua).
https://www.assudis.be/nl/excyeargen.aspx
https://www.assudis.be/nl/excyearwar.aspx
https://www.assudis.be/nl/excyeartar.aspx
https://www.assudis.be/files/nl/pdf/Tech-Reference-Excellence-042017-NL.pdf
Atonu o le a fesoasoani ia te oe (poʻo isi tagata faitau)
Fesili atu ia Ronny,
Fa'afetai mo au fa'amatalaga manino i taimi uma.
E te ave inisiua AXA i Peleseuma po'o Taialani?
Na ou faʻamaeʻaina lenei mea i loʻu ofisa AXA i Mechelen.
Ou te mafaufau pea….
Ou te le iloa pe sa'o lou tulaga, aua afai e te le o toe fesootai ma se tupe inisiua soifua maloloina i Peleseuma, e faapefea ona toe totogi au tau faafomai, tau falemai ma fualaau?
Talofa Ronny. O loʻo ia te aʻu le (CAK) EHIC card aoga mo Europa atoa. I Peleseuma ou te le tau totogiina le fomaʻi poʻo le falemaʻi, o le CAK e faia lena mea. Afai ei ai se toesea poʻo le togafitiga i Peleseuma poʻo se isi atunuʻu Europa e sili atu le taugata nai lo Netherlands, e tatau ona ou totogi faʻaopoopo i le CAK.
E te fesili e uiga i inisiua malaga e aofia ai le 2x 6 masina. Faamolemole ia matau i le umi o lou nofo i Taialani, pe a tulai mai se tagi, e mafai ona fesiligia fesili e uiga i le umi o lou nofo ma le nofoaga moni e nofo ai.
Ua leva ona nofo i fafo...
E i ai se eseesega i Netherlands pe o Peleseuma poʻo Taialani?
Mo Peleseuma, ma lona nofoaga e nofo ai iina, e tatau ona ia lipotia lona toesea i lona itumalo pe afai e toesea mai lona tuatusi mo le sili atu i le 6 masina ae itiiti ifo i le tausaga. O le a fa'apea o ia o le "toesea mo se taimi le tumau", ae ua na'o se tulaga tau pulega ma e leai ni a'afiaga mo se mea.
E na'o lou fa'ate'aina pe afai e le oi ai o ia i lona tuatusi mo le silia ma le tausaga
(sei vagana ai ni vaega faapitoa. Mo se faataitaiga, sa ou faigaluega i le Neivi a Dutch mo le 3 tausaga, ae ou te lei aveesea mai loʻu malo Peleseuma ona o aʻu o se fitafita Belgian. O lea sa ou nofo ai i le pulega "le tumau" mo le 3 tausaga. O se tasi lena o vaega tuusaunoaga i lena tulafono.)
E moni lava, o le auala lena na faʻamatalaina mai ia te aʻu ina ua ou nofo i Peleseuma (ua uma ona nofo iina mo le 27 tausaga).
Janbelg
E oʻo mai i le taimi nei, o loʻo toe totogi e le Moyson (socialist) le tau i fafo atu o Europa
Jan
E oʻo i le nofo i luga ole 3 masina…. vaai la'u tali muamua.
E le fesoasoani la lena ia te ia pe a manao e alu mo le 6 masina
Ou te iloa se tagata Flemish sa nofo i Bangkok i le tausaga atoa ma sa toe totogiina mo tau uma i Eurocross e ala i le Moyson Bond. Ua maliu nei o ia i le kanesa.
O aʻu foi o loʻo fesoʻotaʻi ma le BM ma i aʻu talosaga mo le toe totogiina o tupe faʻafomaʻi, e leʻi siakiina pe o le a le umi na ou nofo ai i Taialani ma e masani lava e faalua 5 masina.
Ina ia i ai i le itu saogalemu, sa i ai sa'u inisiua femalagaa'i ma le VAB.
Fa'amalie atu, Eurocross e tatau ona Mutas.
Ioe, tatou te iloa uma lava se tasi e ese ai ... Ma o le a le mea sa i ai, o lea ua le toe ... E le gata i lea, o faila uma mai fafo e filifili eseese ma o loʻo i ai se eseesega i le va o tau o se falemaʻi faʻanatinati poʻo tau mai fafo.
O lea ou te le talitonu tauaso o le a latou toe faʻafoʻi mea uma ma e mautinoa lava e le o le a latou faʻalavelave i luga o le saite mo nofo i le + 3 masina.
O le mea moni, o isi kamupani inisiua soifua maloloina e le faia le mea mulimuli mai le aso 1.
Ma o loʻo lelei ma lelei mea uma e mafai ona latou toe faʻafoʻi mea seʻi vagana ua faʻatagaina oe e totogi mo se faʻatagaga ogaoga mai lau lava taga ma e mafai ona e faʻamuamua mea uma pe tausia lou lava toe faʻafoʻi. Ma o le a latou le toe totogiina le mea mulimuli. Ia mautinoa i lena mea.
O le inisiua malaga faaopoopo e mautinoa lava e le mana'omia.
I le ala, o le a faʻafesoʻotaʻi muamua e le kamupani inisiua femalagaaʻi lau kamupani inisiua soifua maloloina ma o le a naʻo le toe totogiina o mea na e leʻi toe totogiina atu e lau kamupani inisiua. O le mafuaaga lena e tatau ai ona e faʻatasi ma se tupe inisiua soifua maloloina e ave ai inisiua malaga masani.
Ae mo le fesoasoani a Mutas.
O i'i o lo'o fa'ailoa manino mai i le lanu uliuli ma le pa'epa'e po'o a aiaiga mo le fesoasoani mai ia Mutas ma mai iina e tatau ona e alu ai. Na'o le fa'aoga i SocMut (Bond Moyson ma De Voorzorg)
I le ala, De Voorzorg ma Bond Moyson e tutusa lelei lava. E pau uma i lalo o le SocMut.
Pau lava le eseesega o Bond Moyson e mo East ma West Flanders, ma De Voorzorg mo Antwerp ma Limburg.
Ua ou suia le sootaga i Bond Moyson. Ou te le tau fetuutuunai le tusitusiga aua e tutusa.
E tusa ai ma le upega tafaʻilagi a le SocMut Bond Moyson
Toe fa'afo'i tau fa'afoma'i
.......
– o lo'o e i fafo mo se taimi lē tumau ma mo fa'afiafiaga. Ole vaitaimi e fa'atapula'aina ile maualuga ole 3 masina ile 1-tausaga.
hhttps://www.bondmoyson.be/ovl/benefits-advice/repayments-leden-benefits/In-het-buitenland/op-reis/Medische-zorgen-in-het-buitenland/Reisbijstand-Mutas/Pages/default. aspx# tab=ctl00_PlaceHolderMain_hreftab2
Ma e tusa foi ma tulafono a le SocMut (Bond Moyson) ma Mutas.
2.2 Tulaga
... ..
i. O le nofo le tumau i fafo e iai uiga fa'afiafia ma e le tumau
umi atu nai lo le 3 masina
hhttps://www.bondmoyson.be/SiteCollectionDocuments/Formulieren/300/StatutenMutas.pdf
E mafai ona e ave le inisiua ile falema'i ile DKV, mo se fa'ata'ita'iga. Ua ufiufi mea uma?
I le avea ai ma se tagatanuu Dutch e nofo i Netherlands ae o loʻo galue pea i Peleseuma seia oʻo i le faaiuga o le tausaga (65), ua ou inisiua i le FSMB (e ala i le Diest office aua i Leuven ma Brussels = ofisa ulu e le tautala lelei tagata Dutch).
E i ai la'u inisiua faaopoopo iina ma ua uma ona inisiua ma a'u talu mai le 2004, o pili e totogi e pei ona masani ai???
E iai foʻi ona lava tulaga ma tapulaa taimi.
Ole DKV e masani ona le toe ufiufi oe ile nofo i fafo ile silia ile 3 masina. (Atonu o ni tuusaunoaga)
E leai se mafuaaga latou te tusia ai mea nei i luga o la latou upega tafaʻilagi.
"A e nofo i fafo, e tatau foi ona e maua le inisiua soifua maloloina sili. Afai e te alu i fafo mo le tolu masina pe sili atu, matou te fautuaina le Globality Health.
https://www.dkv.be/verzekeringen/ziekteverzekering-buitenland
Ioe, o mea uma lava e iai lona tau.
E le gata i lea, i le taimi nei, i le avea ai ma se tagata litaea, ua ou auai i le DKV...
Muamua o le ai ai se su'ega faafoma'i ma atonu e le aofia ai, taimi fa'atali ma le totogi fa'aletausaga e le leaga foi.
I le avea ai ma se fitafita, o aʻu (faʻapea foʻi ma loʻu toʻalua) sa masani ona i ai inisiua falemaʻi faʻatasi ma le DKV e ala i le Puipuiga.
Na ou tuuina atu se faaaliga ina ua ou litaea ona e itiiti se uiga mo i matou.
Sa i ai, faatasi ai ma isi mea, mea nei;
O le feso'ota'iga e na'o le tulaga e mafai ona fa'afeso'ota'i ai tagata:
- Faʻalagolago ile Belgian Social Security ma manuia mai ai
- Fai o latou fale ma nofo tumau i Peleseuma poʻo se atunuʻu e tuaoi ma Peleseuma
E muta le avea ma sui auai pe afai e te nofo i fafo mo le silia ma le 3 masina e le faalavelaveina.
https://cdsca-ocasc.be/sites/default/files/content/DKV_HOSPIT/2018/bijlage_1_-_samenvatting_defensie_nl.pdf
O lea e sili ai le faitau lelei o au tuutuuga ma aiaiga….
Mo lou silafia.
E leai se mea ou te na o le faʻafetai mo taimi na ou valaʻau ai i le DKV i Peleseuma mo se falemaʻi. O mea uma sa fa'atulaga i taimi uma e o'o i le fa'amatalaga mulimuli.
Pele Wim,
Ua e faia se konekarate ma kamupani inisiua uma?
I Peleseuma, o lo'o tu'u sa'o lava e Bond mo Moyson, o lona uiga latou te totogia au pili pe afai e te falema'i.O lo'o iai le aofa'iga atoa o le 100 euros i isi tau fa'afoma'i!
Na taofia e le CM le totogiina saʻo i le 01/01/17, ae o le a toe totogiina au tau, ae e tatau ona e totogiina muamua mea uma lava oe, pe a faʻatusatusa i latou i tau i Peleseuma, ma o le a le toe totogiina atu oe nai lo le tau. i Peleseuma.
O aʻu lava na tatau ona faia se faʻamaʻi fatu i le falemaʻi BKK-PTY, tau 1.000.000 bath, i AZ Brugge 6000 euros. Na latou fai mai e le toe faʻatagaina oe e lele, na aumai e le polofesa i AZ Brugge laʻu faila faafomaʻi ma fai mai ou te oso i luga. o le kite, o le taimi lava na e mateina ai, ua uma loa.
Fernand ma le Liberal Mutuality ma le inisiua femalagaaʻi faʻaauau ma le fesoasoani a Europ. Ae i Peleseuma ma isi vaega o Europa ou te faʻaaogaina laʻu pepa EHIC (European Healthy Insurance Card). O lea ou te le manaʻomia se inisiua soifua maloloina. Na'o Peleseuma e mafai ai ona ave la'u inisiua malaga.
E i ai se mea iinei i lenei tala e matua'i ou masalosalo ai ia te au lava ia.
Fai mai le tusitala na te mauaina le AOW ma le penisione mai Netherlands ma totogi lafoga i Netherlands. E oʻo mai i le taimi nei o loʻo lelei ... ... Ina ia mafai ona fiafia i le soifua maloloina i Peleseuma, o loʻo i ai se mea e sili atu: le RSZ (National Social Security). O le kamupani inisiua soifua maloloina e na'o le 'third party payer', o le tupe e sau mai le RSZ. O se tasi e manaʻo e faʻamanuiaina mai lenei mea e tatau ona noatia mo le saogalemu lautele poʻo, afai e leai sana tupe maua, e tatau ona lesitala ma se tasi (eg tamaiti, toʻalua le faigaluega...). O le RSZ e toese sa'o mai le penisione, e o'o lava i tagata litaea, a'o le'i fuafuaina lafoga.
E mafai ona e auai i taimi uma i se tupe inisiua soifua maloloina, ae e le faapea e te agavaa i faamanuiaga. E masani lava ona maua e le tusitala se tusi mai le kamupani inisiua soifua maloloina e taʻu mai ai e le tatau ona ia totogiina lena saofaga, ona atonu na te le totogiina se saofaga tau tupe (13.07% o tupe maua atoa) i Peleseuma, sei vagana ua ia totogiina lenei mea o lana lava fuafuaga, lea ou te masalosalo, e le agavaa o ia i se tupe toe faafoi.
E tumau pea le aoga o lau inisiua soifua maloloina
---------------
O tagata Peleseuma uma e totogi sao inisiua soifua maloloina i so'o se tulaga e puipuia e inisiua soifua maloloina. E fa'apea fo'i pe a e iai i fafo mo le silia ma le tolu masina.
Ua faia ni maliega ma atunuu i totonu o le sone Europa. O le a toe totogiina oe mo se vaega tele o lau tau soifua maloloina, pei o Peleseuma. Fa'amolemole talosaga muamua mo lau European Health Insurance Card mai lau tupe inisiua soifua maloloina. O le auala lea e i ai pea le tusi saisai i lau taga. . E faʻaoga i atunuu uma o le EU, ae faʻapea foi i Iceland, Nouei, Suitiselani ma Liechtenstein.
Afai e te malaga i fafo atu o Europa, o le toe totogiina o lau tau soifua maloloina o le a faʻavae i luga o tau Belgian. E tatau ona e fa'alogo i'i aua o tau o lo'o totogi e mafai ona matua'i 'ese'ese mai fua o lo'o fa'atatau i lo tatou atunu'u. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te malaga i le Iunaite Setete, o le a sili atu le maualuga o lau totogi. Ae o loʻo e agavaa i tau Belgian.
E tumau pea le aoga o lau inisiua ile falema'i
------------------
O le inisiua falema'i e fa'alavelave i fafo. O le toe totogiina i fafo e ese mai i le fale. Ae leai se mea e fai i le umi o lou nofo.
E taofi lou toe fa'afo'i atu i Mutas pe a uma le tolu masina
--------------------
O fesoasoani femalagaa'i a Mutas o se pou lona lua o le tupe o inisiua soifua maloloina. Ose fesoasoani fa'afoma'i i le lalolagi atoa e maua ai fo'i le toe fa'afo'i atu i Peleseuma. O le sao a le Mutas e na'o le tolu masina i le tausaga e aoga. Afai e te nofo ese mo le silia ma le tolu masina, o le a e toe fa'afo'i i lau inisiua fa'aola.
O lea ou te manatu ai:
Afai o se "Belgian" po'o le "le-Belgian" e feso'ota'i ma se fa'aputugatupe inisiua soifua maloloina, o le a e mauaina pea se tupe toe fa'afo'i. na'o le "Mutas" e le o toe fesoasoani ia te oe i fafo ma e tatau ona e totogiina uma pili muamua, o nisi e te toe foi mai.
Punavai:
https://radio2.be/de-inspecteur/langer-dan-3-maanden-in-het-buitenland-hier-moet-je-op-letten
Pele Wim,
Na ou faitau o lau penefiti AOW o loʻo lafoga foi i Netherlands ma o lea e te le totogiina ai lafoga i Peleseuma e ui lava e te nofo i Peleseuma. Ae ua i ai lava se mea ua faaletonu.
O le Mataupu 18 o le Feagaiga mo le Aloese mai o Lafoga Faalua na faaiuina e Netherlands ma Peleseuma e faapea:
Mataupu 18. Penisione, tupe fa'aletausaga, fa'amanuiaga fa'aagafesootai ma totogi alimony
o b. Penisiona ma isi fa'amanuiaga, tusa lava pe fa'avaitaimi pe leai, totogi e tusa ai ma le tulafono fa'aagafesootai a se Malo o lo'o Fa'akonekarate i se tagata nofomau o le isi Malo o lo'o Fa'akonekarate e tatau ona fa'a lafoga i na'o le Setete ua ta'ua mulimuli.