Afai e le o oe o se soo o le Perofeta po o se perofeta, ona e iloa lea o le olaga ua na o se mea sese. E ala i le fa'atulagaina ma fa'apipi'i i totonu o fa'aaganu'u fa'aleaganu'u, matou te talitonu e mafai ona matou aumaia se mea moni i ai, ae o le a le mea moni e aofia ai e foliga mai e le o matua manino pe a va'ava'ai toto'a.
I le faaiuga, matou te tietie uma i luga o se rollercoaster i le taimi mo sina taimi ao faʻaalia le faʻasesega i le va o le amataga ma le faaiuga. O mea mautinoa e lua e tatau ona tatou faia.
I lo'u siosiomaga lata mai ou te iloa ai ni nai soo o soo se perofeta. E maua ai e lena mea le sa'olotoga e filifili ai le ala a le tagata lava ia po'o le i ai o le fa'asesega e pei ona ou faia. Ona o nisi taimi e alu ese ai laʻu auala mai auala masani, atonu e manaia pe a mafai ona ou aveina oe i lena auala mo sina taimi.
O se manatu masani o tagata o ni meaola faigofie e na o le tasi le mea e manaʻo ai ma e mafai ona ou faʻamaonia o le tulaga lea ia te aʻu. E faigata lava ona fa'amatalaina lena mea e tasi. I loʻu tulaga, o le sailiga e masani ona oʻo atu i Taialani. Aua le fesili mai ia te a'u pe aisea, ae ua uma ona faamaonia. Mo le lua tausaga ua tuanaʻi, sa ia feiloaʻi ai i se tamaʻitaʻi talavou lalelei o lē, i taimi masani, e mafai ona faʻamaonia aʻu ua ou mauaina le mea "tasi". Aleluia, ma sa latou ola fiafia e faavavau ina ua e fai mai. Ioe, ae e le faigofie.
O se tasi o le tele o faʻalavelave i luga o le ala i le fiafia sili o le faʻamoemoeina faaletulafono. O le mea e lelei ai, o lea ua ou maua sina poto masani i lena mea. Na ou toe filifili foi ua oo i le taimi e feiloai ai ma i latou, aua o sea fonotaga e masani ona taitai atu ai i se malamalamaaga loloto i le talaaga o lau pele. O lea na ou tusi ai pepa malaga i Udon i NE Thailand, le Isan, ma totogi se taavale i le malaevaalele ma o ma le tamaitai o loʻo i ai nei o laʻu miti i lona nuu moni o Sawaang Daen Din, o le puna o loʻu fiafia uma. Mai lena taimi e amata ai le malaga.
E te taunu'u i se malaeva'alele fa'aonaponei ma maua se ta'avale Iapani fa'aonaponei, eko-drive, o le a se isi mea e te mana'o ai. E na'o lou lagona lava o lo'o e alu ese mai le fa'aleaganu'u pe a e i'u i luga o le auala muamua a le itumalo, lea e le'o lelei ai le amio fa'ata'avale e pei ona e masani ai ma o ta'avale ua fa'atuputeleina fo'i. Ona i ai lea o se taimi e te taunuu ai i le nuu puaoa na e manatu o le taunuuga mulimuli lea, ae e te lei oo i ai. Mai iina e amata ai se faigamalaga i luga o auala laiti ma itiiti ma faʻaitiitia ai le palapala, e faʻaiʻu i se auala gaoa i le va o faʻatoʻaga araisa, lea e leʻi fuafuaina le eko-drive, ae ui i lea e teteʻe.
I le iʻuga o loʻo e feagai ma se faʻaumatiaga anamua, o le ituaiga e teu ai e le au faifaatoʻaga a latou mea faʻatoʻaga faʻatasi ma i matou. Ua na o le taunuuga mulimuli lea. O lau pele e foliga mai na tupu aʻe iinei, i se faleoo e leai ni moega ma leai se faletaele. E iai le eletise ma o lea la e iai le TV. E oo lava i se pusaaisa e misi, ae o loʻo i ai le vai ma o le a se isi mea o loʻo i ai i totonu o le toʻalua.
O le folasaga o se tu masani fa'afiafia. I le avea ai o se tagata papalagi o oe i lona faauigaina o se manumalo mataʻina e le tama teine, ae o lima faaloaloa po o fusi mafanafana e le o iai i le auupega iinei. O le faafeiloaiga ma le talanoaga e taulaʻi muamua lava i le la tama teine. Ona faasolosolo malie atu lea o le mafaufau i le "tagata ese" o loʻo ia te ia. Ioe e tatau ona i ai i se mea ma e tatau ona i ai le vai. Ma le musu, o nisi o upu o loʻo tuʻuina atu ia te ia ma a foliga mai ua ia toe tali mai, ua fai si gau le aisa. Ina ua mavae le sefululima minute, o se mea e foliga mai o se talanoaga ua tatalaina. Ona fai ai lea o sina mea e uiga i le olaga o le nuu ma le malaga i le vaalele ma se nofoaga talafeagai, aua e foliga mai na te le iloa tele le gagana Thai o loʻo faʻaaogaina i le Isan.
O le mea e lelei ai, o lena fale nofo e le o se faʻafitauli. I le mea muamua ona, faʻafetai i le le mautonu o feusuaiga Thai, e mafai ona e alu i taimi uma i se "taimi puʻupuʻu" motel o se mea mulimuli. O faletalimalo ia e aofia ai potu faigofie ma le carport. E mafai ona e alu i totonu ma lau ta'avale ma natia ma le fa'aeteete i tua o se pupuni, e fa'aalu ai ni nai itula ma lau manamea i luga o se moega i lalo o le moli felanulanua'i. O loo i ai se manaoga mo lena mea i soo se mea i Isan. Ae o se vavega lava, ae peitai, i lenei tulaga sa i ai se nofoaga matagofie i totonu o le tasi kilomita o le fale o matua, e aofia ai laupapa teak matagofie, fale teuteu matagofie, o loʻo i totonu o se togalaau matagofie matagofie ma vaituloto ma fugalaau. E ese mai ia i matou sa na o le toalua isi malo ma o sea fale e sili atu i le sefulu i le po. Aua le fesili pe faapefea, ae ia e fiafia i ai. O lenei fa'aupuga e fa'atatau tonu lava i mea uma i Taialani.
A mae'a loa ona fa'atulagaina, e mafai ona fa'atino nisi fa'amatalaga o le folasaga. O le fagu uisiki na aumai mo le tamā e iai sona sao taua i lea tulaga. A maeʻa ni nai tioata o lenei malo agaga, e itiiti se mea na totoe o le faʻatuai muamua ma e le o toe umi ae oʻo mai ituaiga uma o isi tagata e leai se mea, e aofia ai tausoga mamao ma tuagane e le aloese mai le fagu ma lena "farang", o latou ‘ua muamua ‘iā te ia le ta‘uta‘ua, ‘ua fia va‘ai ‘iā te ia i la le tino. E le'i umi ae maua loa se siosiomaga fiafia. O le mea e leaga ai, o le mea na tupu ua faʻaalia ai pe a maeʻa ni nai fagu lao-khao, o se faʻamaʻi mataʻutia o araisa e manogi malosi o le suauʻu, e paʻi i ai, e toetoe lava o taimi uma e liua ai le atemosifia i le onā atoatoa. O se mea e faateia ai le vaai atu i le tama, o le sa viia muamua e lona afafine, na ou manatu ai o le a ou feiloai i se tasi o Thais e sili ona faaaloalogia i le atunuu, e vaai atu ia te ia ua taavalevale onā i luga o le fala e momoe ai. . O foliga vaaia o le tamaloa o se koluse i le va o se Initia Apache ma se ta kitara ua vaivai mai se faaili hard rock. Na pau lava le faʻaopoopoga o loʻu faʻaituau ua toe faʻamaonia, e faʻapea o alii Thai e leai se aoga ma e tatau ona aloese mai soʻo se mea e mafai ai.
E seasea ou iloaina le ata e fiafia tagata e valiina e uiga i le aufaifaatoaga araisa matitiva e galulue malosi mai le Isan. Mativa, mautinoa, ae galue malosi? Ou te iloa e le seleseleina e ia lava le araisa, ae o le tele o taimi e faia ai e le lima o le fafine lava lea e tasi e faʻatautaia le aiga atoa ma kukaina le araisa. O le mea tonu lava, o le tina e totonugalemu i le aganuu Thai, e sosoo ma le tupu ma le Buddha.
O lenei tina foi o se tala e matua ese lava. O se tamaitai faauo tauagafau, sa galue o se mia noi, po o se palake a le tama ma tuuina atu ia te ia lenei afafine lalelei. E lē gata i lea, e iai foʻi lana mia luang, po o lana avā autū, o lē ua fai si matua ma e toʻafā foʻi lana fanau. Aʻo leʻi i ai ni ata faʻafiafia tele, naʻo se faʻamatalaga e le masani ai i Taialani mo se tamaloa e faʻaalia ni ava se toʻalua. E ui lava e seasea faʻamaoni le faʻaipoipoga iinei, ae o le tele lava o mea lilo. O le mea moni e faapea o nei tamaitai e toalua na liliu atu e nonofo faatasi i lalo o le tasi taualuga i le fale e tasi ma se alii e toatasi o se tuusaunoaga tele ma na faamanino mai ia te au mai le taimi muamua e le o se mea faapena mo au.
I le fa aso o lo’u nofo ai, o nisi o malaga na faia ma le aiga ma iu ai ina uma lo’u tiute. I le avea ai ma se Westerner e masani lava ona e foliga pei o Don Quixote i NE-Thailand pe a faʻafeiloaʻi oe e se tamaʻitaʻi o le lotoifale, ae na ou faʻatautaia lelei. E taua i taimi uma, e aunoa ma le faʻaalia o lenei mea, ia pulea. E tolu mea aoga e taua iinei. Iloiloga fa'atatau ile taimi e fa'atupuina ai tulaga, umia se ki ta'avale ma lava le Baht i lau taga.
O le mea e ofo ai e mafai e lenei lalolagi uiga ese ona tupu aʻe se foliga matagofie e pei o laʻu Bibi aulelei. O fugalaau sili ona matagofie e foliga mai e tupu aʻe e le gata i le pito o le vanu, ae faʻapea foi i le araisa o Sawaang Daen Din, o lona uiga o le 'o le malamalama o le vaveao e sosolo i luga o le laueleele'.
E mafai lava ona e tusitusi! Fa'amolemole fa'aauau!
E moni, matagofie le faamatalaina. Faafetai ma faamolemole faaauau. aso. Alofaaga, Ceesvankampen
Tusia lelei ma matua fa'afeso'ota'i. E mautinoa lava e fai le lao-khao, e aofia ai ma le tama o laʻu uo teine, a maua se fagu na ia punou ma faʻatali ma le gauai ma oso i luga o ona vae faʻatasi ma le fagu i se faʻamaʻi e moe pe a uma le aoga.
Ae ui i lea, e le mafai ona ou ioe o le faitau aofaʻi o tama e paie. Aua o soo se mea o le nuu o lo o fau fale, sasaa sima. O le tasi fale poʻo le faleoloa e fausia i le isi. E foliga mai o le tausaga "auro" na amata iinei i le nuu.
O nisi taimi e galulue ai tagata i ni fale se lua pe tolu i le taimi e tasi.
A mae'a le galuega, ona fa'asoa fa'atasi lea o se vai inu lao-khao. O le taimi nei latou te faia i tagata e toaono ma le fagu 1 ma pusa aisa. E le leaga tele la iinei i luga o le aufana.
Ose feiloaiga tusitusia matagofie i Isaan!
Manaia le faitau Bram, o lau tala o se mea i le va o le tuputupu aʻe o le malamalama o le Inquisitor ma le tasi itu muimui o nisi iinei i luga o lenei Blog 🙂
O a’u lava ia, ua ou ofo i lo’u olaga atoa i amioga a alii i isi aganuu. 40 tausaga talu ai sa avea aʻu ma se fitafita i Lepanona. Sa galulue fafine i le fanua ma e masani ona inu lauti e alii. A o agai atu i le fale ina ua uma galuega, sa oso le tamaloa i luga o le asini ae savavali fafine.
I Netherlands, o nisi taimi ou te vaivai ai i le tele o faiga faʻatamaʻitaʻi, ae i le lalolagi atoa e mafai ona ou faʻamaonia o la matou vaega (ie tane) e masani ona leaga le pasese. Ou te le iloa lava pe aisea ua tupu ai lenei mea ma atonu ou te le malamalama atoatoa i ai. Mulimuli ane, ou te manatu o le mea moni e faapea o fafine e fanauina ni fanau e tele sona sao i le mea moni e masani ona latou iu ina sili atu le amio pulea i le olaga. O le mea moni, o le tama (84) o laʻu uo teine Thai o se tagata galue malosi, faatuatuaina, mativa faifaatoaga araisa i Isaan, o le na te tausia lona toalua mativa (81) i le mea sili na te mafaia.
Matagofie le tusiaina o Bram e tusa lava pe fai si solo, ae faʻatasi ma le moni ma se faʻaaliga lelei o mea moni.
Talosia ose lumanai manuia ma le manuia i lou alofa, e le mafai lava ona faafitia oe e lona aiga, ae o le iloaina o le mea e te oo i ai ma faatofuina oe i lana aganuu o le a fesoasoani e faʻafesoʻotaʻi eseesega. Manuia manuia i le taimi nei ma le lumana'i mamao...
Manuia tele, Brad. Faafetai mo nei manatunatuga. Ou te faʻamoemoe o loʻo e vaʻai i ou manaʻoga ua faʻataunuʻuina i lenei Bibi, e mautinoa e foliga lelei.
Tala matagofie ma iloagofie. Ou te fia faitau atili mai le tagata matau lelei ma le tusitala, Bram. Saafiafiga.
O Sawang Daen Din foi o lo matou nuu (amphur), lea e aofia ai le tele o nuu (tambon) ma le tele o pitonuu (moo job). Mo se faataitaiga, matou te nonofo i le vaega o le nuu o Moo.9 (igoa fou Ban Pho Chai) o le tambon Ban Thon. O loʻo tu i le 6 kilomita i matu o le ogatotonu o "Sawang". Ou te iloa le toatele o tagata galulue malosi iinei i totonu o le nuu, ae afai o oe o se faifaatoaga araisa e te le pisi i taimi uma, e na o le 1 le seleselega i le tausaga. O le mafuaaga lena e masani ona faaopoopo ai le suka ma isi galuega le tumau, ae o loo tumau pea le mativa. E sili atu le lelei o tagata o le nuʻu o loʻo maua galuega i Bangkok ma naʻo le toe foʻi mai i le fale i le maualuga o le 2x i le tausaga (phimai ma songkran).
Na galo ia te aʻu e fai atu o se tala manaia lenei mai se, ou te faʻamoemoe, i le lumanaʻi le tele o tusitala i luga o lenei blog.
O se tala mata'ina e iloagofie, e le gata mo i latou o lo'o i ai se fafine Isan, ae fa'apea fo'i ma a'u ma se tamaloa Isan. O le mea moni o laʻu uo tama i le taimi na aumai ai se tamaloa e le o se faafitauli, o se farang na sau i le fale, o se pati mo le aiga atoa ma le mea moni toetoe lava o tagata uma o Moo Baan. Ina ua mavae le luasefulu tausaga, ua i ai se matou mafutaga malosi, o loʻo i ai sana galuega lelei i Netherlands ma e maua ai le avanoa e asiasi ai ia De Isaan i tausaga uma ma alu i fafo. Ina ua taunuu i le malaevaalele o Khon Kaen, o lea ua leva ona faatali mai le kamupani Rent a Car Toyota Fortuner mo i tatou ma le ea malulu. Ae matou te le'i tietie atu i le aiga, tu muamua i le Tesco-Lotus, fa'aputu i luga o le 10 pusa Lao ma le 4 fagu Jhonny Walker, vaiinu suamalie, moa ma i'a. Ina ua matou taunuu i le fale, o le puaa lea faatoa fasi ua uma ona taatia i luga o le laupapa i luga o le eleele ma o tamaloloa latou te faia le mea sili latou te mafaia e faʻaitiitia ai lenei manu i ni fasi meaʻai. O le tele o aano o manufasi matagofie e tipiina i le "laab" ae na o le manava puaa ma le ivi 'aso e iu i luga o le BBQ. O le tala o lo matou taunuu atu ua salalau atu i totonu o le nuu mo vaiaso muamua atu, ina ia mafai ai e nai tagata faigaluega i fafo ona toe foi mai i le fale i le taimi e faamanatu ai le asiasiga faʻaletausaga. Ae paga lea, o le talanoaga ma o’u matua faaleuo sili, uso faaletulafono, tuagane faaletulafono ma a latou fanau e gata i le gagana logo. Ina ua mavae le 20 tausaga, e le lava laʻu Thai mo talanoaga. Ou te le sili atu lava nai lo fuaiupu pe a ma le 4 upu. E ui lava e aʻoaʻoina tamaiti laiti i le Igilisi i le aʻoga, e leai se tasi o i latou e manaʻomia ona faʻataʻitaʻi mea na latou aʻoaʻoina mai ia te aʻu. O le vaiaso atoa i De Isaan e masani lava o se mea e tulimatai atu i ai mo aʻu, o le filemu ma le filemu o le olaga iina e fausia ai se eseesega matagofie ma lena i Netherlands ma itu i sisifo o Thailand. Manaia le toe foi i le TH ile 4 vaiaso mo le masina.
Pele Bram,
E ui ina iloa ma lelei le tusiaina, ou te le ioe i le leo autu o le faasausili ma le maualuga. Ou te le iloaina a'u lava i faamatalaga e oo mai i le taimi nei.
Masalo na'o a'u lava, ae ou te lagona le itiiti o le fa'aaloalo, malamalama ma le malamalama i le tulaga o mea i totonu o se fa'alapotopotoga faifa'ato'aga i le Isaan. E mafai ona mafua ona o fesoʻotaʻiga poʻo le leai o se mea.
Fiafia na e mauaina le alofa, ae afai e te manaʻo moni e te fiafia, e te manaʻomia sina mea itiiti.
Faʻamaoni,
fiafiaga
masalo na'o oe e le lelei, matagofie le ta'u ma fa'amatala. E matua moni lava. E pei lava o Frans Amsterdam ua tuai, o se tala manaia tele lea e te lagona ai e pei o oe sa i ai iina.
O se tala lelei tusia Brad. Tuu ai pea i luga!
O le tusi matagofie o Bram e masani tele i le "Farangs" o loʻo faimalaga ma / pe o loʻo i totonu o le eria matagofie o Isan. Sa ou i ai iina mo le tele o tausaga i le taimi nei, manaia, tusia ma se tusi fiafia, Ou te faʻamoemoe e mafai ona matou iloa atili ou aafiaga i le tusitusi.
Faafetai Bram ma ia manuia lou toalua ma lou toalua
Faatasi ai ma Fri Gr Andy
Matagofie le tusiaina!
E ui lava o loʻo ou galue i le tusiga mo se tagata suʻesuʻe alofa ma o le a le pine ae amataina iinei ma ni tala pupuu, sa ou faʻatali mo lenei mea.
fa'aauau le galuega lelei uso!
faigofie ona faitau ma tusitusi ma malie malie. TELE!!
“Ma talu mai le taimi muamua na faamanino mai ai ia te aʻu e lē mo aʻu se mea faapena.”
atamai ;'-)
Matagofie fasi.
Faamanatu mai ia te a'u vaega o le ..ioe, o ai lona igoa. Le Su'esu'e?
E matua iloga lava Bram, sa ou i ai i Netherlands mo le 14 tausaga ma se tamaitai Taise mai Isaan ma sa ou vaai foi i le toatele o tagata Apache ua le toe i ai po o tagata o le faaili malo iina o lo latou olaga e na o le faaali atu i pati uma ma inu ma le ita tele ma i latou. Ae paga lea, e pei lava o le au faili, latou te le ola umi.