E le mafai e Farang ona fai se mea
E le iloa e Farang se mea ma e le mafai ona faia se mea. O le malamalama masani lena iinei. Afai e manaʻomia se mea e fai, e manaʻomia moni lava se Thai. Ave loa Frank. (Talu ai o François e faigata tele ona faaleoina mo le toatele o tagata iinei, na faatoa la papatisoina aʻu Frenk.) Na ave e Frenk ma Mik fuʻa e 14 mita le umi a Marieke Jacobs i Taialani faatasi ma i latou, ma le faamoemoe e ave i lo latou fale fou. e teuteu ai. O lea la ua uma ona tu’u atu le fanua, ua tu’u le pa ma amata loa le fausiaina, o se taimi lelei lea e fa’atino ai upu.
O iinei i Taialani, e le tau tu'u fa'atasi e Frenk le 7 mita le umi e mana'omia ma ni fasi ofe se lua. O ofe e 7 mita pe sili atu e tele. Na'o latou e fai si lautele i le pito i lalo nai lo le Dutch manifinifi, o le mea lea e leaga ai le manifinifi faagaau na tatau ona latou alu i le eleele mo le Thai bamboo. O le mea e lelei ai, o lo’o i ai pea se fasi paipa u’amea o lo’o taoto ai pea Pong ma sa agalelei atu lona to’alua e tipiina i ni vaega se lua.
I se tasi taeao lelei, o Frenk, o loʻo faʻaauupegaina i lana sapelu, na alu i le natura e suʻe se ofe e le itiiti ifo i le 7 mita le umi, e le sili atu i le 5 senitimita le pito i lalo. E leʻi umi ae faʻaalia o le fuafuaina o le maualuga o le 7 mita e sili atu le faigata nai lo le mea e te mafaufau i ai, aemaise lava pe a e tilotilo saʻo i luga. O le ofe muamua na aumai e Frenk i le fale e na o le 6,50 mita. Ae ui i lea, o le faʻalauteleina o le malamalama e aoga e oʻo lava ia Frenk, ma o le pito lona lua na sili atu nai lo le umi. Sa tipi ese lala uma o itu ma sa mafatia foi nonoa. Ona ili lea o le ofe i le sa'o le umi, ona tuu lea i totonu o le au o le fu'a muamua. Na togi e Frenk se tasi o paipa u'amea i totonu o le eleele ma o lea ua si'i i luga le ofe ma le fu'a e tuu i lalo atoa i totonu o le paipa. Na sologa lelei mea uma e tusa ai ma le fuafuaga.
I le taimi nei, ua toe foʻi Mik i le fale ma sa matuā fiafia lava i le galuega a Frenk. O lena mea na maua ai e ia le malosi faaopoopo, o lea na ia toe alu ai i le togavao e sikoa se ofe e fetaui lelei. O lea fo'i na 'ave'esea ma 'ili 'ili i le lapopoa. I le atunuu fou nei. O le Hilux na toe faʻamaonia lona aoga, aua o laʻau uumi e mafai ona feaveaʻi lelei ma ia.
Sa tele le eliina o le fanua mo le faavae. Sa i ai foi Pong ma le tuaoi o Tui ma amata loa ma le naunautai e aveese ofe mai le Hilux. Sa faapena foi lo latou naunautai i le tatuiina o paipa u'amea i le eleele i o latou moto. Ina ua sau Frenk ma le fasi laupapa sa ia faaaogaina ina ia aua nei faaleagaina le uamea pe a samala, ua tuai tele. O pito o vae na faʻapipiʻi i totonu.
O le taunuuga e mafai ona mateina: ua le toe ofi le ofe. Le fiafia tele. O na farang e matua faavalevalea. E taunuu mai ea ma le mafiafia o se ofe, le vale. O le mea e lelei ai, e le mafai ona maua le Thai mo le pu e tasi. I le sapelu na latou tipi ese ai ma le poto nisi o fafo o ofe ma voila. O le mea sili ua fetaui nei.
O Frenk ma Mik na se'e fu'a faataamilo i ogalaau ma fa'atasi ai loa ma fa'atutu sa'o ma fa'ase'e i totonu o paipa. O se ao paʻepaʻe matagofie ma le masina toetoe a atoa na avea ma ata sili ona matagofie. O le mea lena na matua fiafia ai Frenk ma Mik. E pei lava o fesoasoani uma na latou maua. Aua o Frenk ma Mik e farang. Latou te le faia na o i latou.
manaia tele tala ma malie tala!
o le taunuuga atonu e mautinoa lava !!!
Sa ou fiafia foi. 🙂
Ou te manatu o lena ulutala e fai si mamao, ae e tatau ona fai atu o Thai e maua pe maua se fofo mo toetoe lava o mea uma.
Tutu ma le eletise i luga o le poop e leai se mea e tupu.
A e laa i totonu e vave ona e maua se frizz tumau ma tuʻu ai e ola.
O nisi taimi ou te tetete iinei pe a latou "toe faaleleia se mea i totonu o le fale pamu"
Su'e i totonu, vai pe leai.
E tatau foi ona fai atu e mafai foi ona latou faia se mea leaga ma le maeʻa e 3 taimi le aoga.
Toe fa'aleleia o le eletise, e tatau ona siaki lelei e le farang mea uma.
Kuhn Frenk ma Kuhn Mik, o se mea lelei e te i luga, laveai le tele o le pagatia mulimuli ane.
Manaia le tofo i le fanau mai o lou nofoaga e nofo ai.
Atonu o se moli i le pito i luga o le pou fu'a?
Faigofie ona fa'ailoa le itu i lou fale.
LOUISE
O le mea e le malamalama ai le toʻatele o Farangs o le "khun" i le Thai o se faiga faʻaaloalo ae le o se igoa latou te tuʻuina atu i se tasi. I lenei tulaga latou te fai mai "khun" Frenk ia Frank. Ae o lena "khun" ua na o le faʻaaloalo ma Frank naʻo Frenk ... .
Ou te manatu e tatau ona e suʻe malosi e suʻe se farang e le iloa lena mea. E malie o le fesoasoani le manaʻomia e le gata ina saunia e Thai.
fa'aaloalo ioe....
Ioe Frenk, e masani ona tautala, o Thai e avanoa i le olaga, ae o tagata Sisifo e sili atu i le atoatoa. O nisi taimi o tagata Thai e faʻatauvaʻa o latou tomai ma o le mea lea e faʻamalosi ai. Ae e mautinoa lava latou te fesoasoani, faʻapea foʻi mo lena farang 'clumsy'. Manuia lou fale fou!
A aunoa ma Thais semanu tatou te matua leai lava se fesoasoani i Thailand. O lea ia tatou faʻaaloalo i Thais, Khoen Frenk ma Khoen Miek.
Fa'amolemole fa'ailoa lelei mai!
Pele Tino, tasi le fesili, e tatau ona ou faʻaaloalo i lena Thai ona o lona tufuga poʻo lona fesoasoani?
E 69 oʻu tausaga, kamuta i le matata ma faia mea uma lava e aʻu. O lea ou te manatu e mafai ona ou pulea e aunoa ma lena Thai iinei i Thailand.
Fa'afeiloa'i.
A aunoa ma Thais semanu tatou te matua leai lava se fesoasoani i Thailand. O lea ia tatou faʻaaloalo i Thais, Khoen Frenk ma Khoen Miek.
'Oti se fasi ie i seleulu ma ua uma le galuega pe aumai se mea puupuu.
Ave se mita ma oe pe afai e te manaʻo e tipi se mea, ona e vaʻaia lea i luga o le saite e pupuu tele le ofe. e mafai ona e tipiina se mea fou e aunoa ma le aumaia muamua o le puʻupuʻu i le fale ona toe foʻi ai lea.
Ona tu'u ai lea o le Farang e lavea ia mea e lua, ae le o latou uma.
'Oti i seleulu… Leai, e te le mana'omia tele le "fesoasoani" mai Thai. Ua uma ona e aʻoaʻoina le Thai Way 🙂
Toe faafetai mo tali uma, e aofia ai ma i latou e le o malamalama atoatoa i taumafaiga e tusi malie. E manaia i taimi uma le va'ai o lo'o faitau le blogs.
Fa'aauau pea, Francois, ou te fiafia i au tala - fa'apea fo'i ma fa'amatalaga mai le au faitau e le mafai ona faitau..........
Ia, tatou te faitau vave uma lava i nisi taimi, ma o loʻu aga malie e le faigofie i taimi uma ona mulimuli ai. Ou te tusitusi pea, pe a na o aʻu lava ma Mik.