Maarten Vasbinder e nofo i Isaan. O lana galuega o le foma'i lautele, o se galuega sa masani ona ia faia i Sepania. I luga o Thailandblog na te taliina fesili mai le au faitau o loʻo nonofo i Taialani ma tusi e uiga i mea moni faʻafomaʻi.

E iai sau fesili mo Maarten ma e te nofo i Taialani? Auina atu lenei mea i le faatonu: www.thailandblog.nl/contact/ E taua lou tu'uina atu o fa'amatalaga sa'o e pei o:

  • Tausaga
  • Fa'asea)
  • Talafaasolopito
  • Fa'aaogaina o vaila'au, e aofia ai fa'aopoopoga, ma isi.
  • Ulaula, ava malosi
  • mamafa tele
  • Filifili: su'ega su'esu'e ma isi su'ega
  • A'afiaga o le toto

E mafai ona e lafo ata i [imeli puipuia] e mafai ona faia mea uma e aunoa ma le faailoaina o igoa, e mautinoa lou faalilolilo.

Fa'aaliga: O le filifiliga tali e le mafai ona fa'aletonu e taofia ai le fenumia'i ma fautuaga fa'apitoa e le fa'ama'i fa'afoma'i e le au faitau fa'amoemoe lelei.


Pele Matini,

Ua atoa nei le ono masina o iai ni faʻafitauli i oʻu atigilima ma atigilima. E fa'apalapala, malepe. O fao uma o lo'o fa'aalia fa'asaga tu'u. O nisi taimi e matala se vaega o le fao. O le taunuuga o loʻo ou pipii i soʻo se mea pe a ou manaʻo e fai se mea. Ou te le lagonaina se tiga ae e fai lava si faigata. O nisi taimi e matua manifinifi tele le fao pe ua uma foi vaega.

Ik ben 62 jaar en heb nooit dergelijke problemen ervaren. Eerst werd er aan schimmel (Fungus) gedacht. Maar na een bezoek aan een kliniek bleek het om 20 nail distrophy te gaan. Hier had ik nog nooit van gehoord. De oorzaak is onbekend zei de dokter.

Nu blijkt dat er geen medicijnen of geen afdoende behandeling voor is. Klopt dit? Ik neem nu wel elke dag vitaminen sinds 1 maand maar zie nog geen verbetering.

Wat raad u mij aan te doen? Buiten bovenvermelde problemen beschreven is het ook geen mooi gezicht.
Ik kan natuurlijk mijn nagels afplakken maar dat bemoeilijkt het werken alleen maar.

Ik meen me te herinneren dat Michael Jackson dat ook deed. De reden daarachter is mij niet bekend.
Blank ben ik al, jammer genoeg kan ik niet zingen en dansen al helemaal niet….;-))

Faʻafeiloaʻi,

W.

(I.e.

Pele W,
Zou u een paar foto’s kunnen sturen van uw nagels? Gebruikt u medicijnen? Bent u verder gezond. Iets vermeldenswaardig in uw voorgeschiedenis? Rookt u? Alcohol? 
Twenty nail distrophy is een genetische afwijking, die vooral bij kinderen voorkomt. Uw symptomen passen er wel bij. Er is geen behandeling bekend, behalve goede verzorging.
Momenteel wordt er met het antimicoticum (middelen tegen schimmel) griseofulvine geëxperimenteerd samen met corticosteroïde injecties in het nagelbed, met wisselend succes. Dit werkt vooral als de onderliggende oorzaak lichen planus is. Ook zijn er succesjes geboekt met lokale tacrolimus behandeling.
Niet alle 20 nagels hoeven te worden aangetast. Enkele plaatjes van nagel lichen planus zijn toegevoegd. Lichen Planus kan via een biopt worden vastgesteld. Op het oog lijken heel veel nagelziektes bijna 100% op elkaar.
Faʻamaoni,
Matini Vasbinder

E leai ni fa'amatalaga e mafai.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei