Le au faitau blog pele,

E i ai sa'u fesili faanatinati. E ma te fia faaipoipo ma la'u uo teine. Ona o se mafutaga sili ona leaga ma ona matua ona o le tuulafoaiina ma le sauaina, o laʻu uo talu ai nei na motusia uma sootaga ma le aiga. O lea la ua tulai mai le mea moni ona o le faaipoipoga ua taua i luga e tatau ona i ai se pepa fanau ma pepa e faamaonia ai e lei faaipoipo o ia (marital status).

I le lua tausaga talu ai na ia faatulagaina ai nei pepa ma ona matua ina ia o mai i Netherlands. O nei pepa ua mae'a le aoga ma e tatau ona toe fa'afouina. Ae ui i lea, o laʻu uo teine, e tumau pea le maualuga ma le maualalo na te manaʻomia ona matua mo lenei mea ma o loʻo faʻanoanoa ma matua popole pe faʻapefea ona matou faʻaauau.

Ae ui i lea, ou te mafaufau, e tatau ona i ai se isi auala? Le mauaina o pepa mana'omia e aunoa ma matua? O se faaaʻoaʻoga, ae faapefea pe a feoti i latou? Pe pei o lona tulaga e leai se fesootaiga?

O ai e mafai ona fesoasoani ia i tatou ma iloa le auala e faatulaga ai lenei mea?

Faafetai tele mo tali.

Faʻafeiloaʻi,

Eric

PS: matou te nonofo i NL ma o loʻo malolo nei i Taialani.

16 tali i le "Fesili a le aufaitau: Faʻafitauli i le aiga, faʻafefea ona maua e laʻu uo teine ​​Thai pepa?"

  1. Marco fai mai i luga

    Pele Eric,

    Afai o oe i Taialani e matua faigofie lava.
    E te alu i le Amphur i le lotoifale i le nofoaga na fanau ai lau uo teine.
    E iai fo'i le latou matagaluega o lo'o tu'u ai pepa nei ma e mafai ona e talosagaina ai.
    Ona faaliliu lea i le Igilisi e se tagata faaliliu aloaia, ona aoga foi lea i NL po o Peleseuma.

    • Taitai fai mai i luga

      I le mafaufau i luma teisi atu, ou te fautuaina lena uo e lesitala lana pepa fanau i The Hague i se taimi vave e mafai ai. Ona tatau loa lea ona avea o ia ma tagatanuu Dutch pe i ai se pemita nofomau Dutch mo se vaitaimi mautinoa pe le tumau (pepa nofomau III poʻo IV). E na'o le numera e mafai ona fa'atulagaina.

      Mo nisi fa'amatalaga::
      https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

      O lenei fautuaga e aoga foi i tagata Dutch uma na fananau i fafo. E faapena foi mo fanau a ni matua Dutch se toalua (mafaufau, mo se faataitaiga, o tagata faimalaga o loo nonofo i Taialani mo ni nai tausaga ma maua fanau i lena taimi). O le vave o le lelei, ae o le matua lava ia e le afaina. Afai e i ai se vevesi i totonu o le atunuu pe aemaise lava le nofoaga na fanau ai, e mafai ona talosagaina se pepa fanau faaletulafono mai le malo o The Hague i soo se taimi pe a uma ona lesitala. O le tele o matua e le mafai ona faʻatulagaina lenei mea aʻo latou nonofo pea i le atunuu na fanau ai a latou tama ma e mafai ona oʻo atu ai i se faʻalavelave sili mulimuli ane (Ou te iloa mea uma). Ua mu le maota o le nuu, ona o se taua e le mafai ona asiasi i ai le nofoaga na fanau ai, o le pulega i le nofoaga na fanau ai ua leaga. Talitonu mai ia te au, e mafai ona ou ta'ua ni faataitaiga o mea taitasi. Pe a lesitala i se iunivesite Dutch, faaipoipo, ma isi mea, oi latou e leʻi lesitalaina i The Hague e masani ona faʻafefe i ituaiga uma (taugata) tulimanu ina ia faia uma. Mo i latou ua lesitala, ua lava le fesili i le itumalo o The Hague (ofisa mai fafo) mo se pepa fanau.

      • Ger Korata fai mai i luga

        Afai e te manaʻo e lesitala se pepa fanau mai fafo i The Hague ae o loʻo e nofo i fafo, e foliga mai e le lelei tele ia te aʻu. Ona ua talosagaina oe e lafo i totonu uma uluai pepa e ala i le meli, o lea mo se faataitaiga uluai pepa fanau, i le tulaga o le aloaia se faaiuga a le faamasinoga, tusifolau ma isi. Ae fa'afefea pe a leiloa e ui i le resitalaina o meli mai fafo ma toe fa'afo'i mai uma mea muamua? O lea ou te mafaufau pe i ai se tasi i fafo atu o Europa e faʻamalosi e faia lenei mea. O le felauaiga ma toe foʻi i totonu o Netherlands i le taimi (puʻupuʻu) nofo ai iina e foliga mai e sili atu ona fautuaina ia te aʻu.

    • tupe fai mai i luga

      o le mea na fai mai Eric e 100% saʻo, e le manaʻomia ona matua mo lenei mea, e le o bla bla aua na ou faia lava e aʻu i le masina talu ai, aumai ni molimau se 2 pe a e faaipoipo, manuia.

  2. Kurt fai mai i luga

    Talofa Eric,
    Na maua e lo'u toalua se kopi o le pepa fanau i le amphur. E tatau ona e maua uma faʻamatalaga e pei o le igoa ole falemaʻi, le mea na fanau ai, aso, ma isi ... ae e tusa ai ma ia e te le manaʻomia matua. Manuia lava!

  3. Renevane fai mai i luga

    E le tatau foi ona i ai i le nofoaga na fanau ai. O loʻu toʻalua e sau mai Lampang ma i Koh Samui lea matou te nonofo ai, o faʻamaumauga manaʻomia na sau saʻo mai le komepiuta. Na o lana ID card sa manaomia.

  4. Kurt fai mai i luga

    Eric, i luga o le itu: faʻaliliuga aloaia e mafai ona vave maua mai Mildee i Bangkok, pe mai tama o loʻo tautau i le pakaga a le Matagaluega o le Va i Fafo i Bangkok.
    E auina atu foi e Mildee i Peleseuma poʻo Netherlands pe a manaʻomia. E lelei lo matou poto masani ma nei tagata.
    O lo'o maua le tuatusi ile ofisa o le ambassador.

  5. Iakopo fai mai i luga

    Talofa Eric, manatu o le uo teine ​​​​ua matua, ona le manaʻomia lea o ona matua, aumai pepa manaʻomia mai le taulaga, faʻaliliu, faʻatulafonoina ma e maeʻa, o nisi taimi e fai ai e matua leaga se tala e manaʻomia, o loʻu toʻalua. ua maliliu matua i lea taimi, manuia ma manuia aso malolo.

  6. tooske fai mai i luga

    Fa'aliliu ma FA'AULAGA. E tele kesi mo lenei mea, e aofia ai le pakaga faʻafeagai ma le ofisa o Dutch.
    E le manaʻomia se faʻalavelave mai matua poʻo aiga, pe a fai o le mea moni ua matua o ia ma ou te manatu mo le faʻaogagofie. E mafai ona talosagaina e ia lava lana pepa fanau mai le anphur lea na fanau ai, fa'amaoniga o le tulaga fa'aipoipo mai le nu'u o lo'o lesitala ai, va'ai ile ID card.
    O pepa e aoga mo le 1 tausaga.

  7. Hendrik S. fai mai i luga

    Phoe, e moni lava o se tulaga maasiasi.

    I ni nai tausaga ua mavae, sa matua leaga lava le pepa fanau a lo'u toalua, sa le mafai ona faitau ni fasipepa tetele. Na matou o atu i le Amphur faatasi ai ma tina, tuafafine ma matai o le nuu, ona latou tautino mai lea (e ala i numera ID ma saini) o loʻu toalua o loʻo i luga o le pepa fanau ua tau.

    Ona tusia lea o se pepa aloaia e sui ai lona pepa fanau (faatasi ai ma faamatalaga talafeagai uma) ma ua uma.

    I lau mataupu ou te manatu e atamai le alu i le Amphur ma fesili po o ai e mafai ona ia aumaia e fai ma molimau nai lo ona matua poʻo aiga ona o le tulaga ma le fefe i le faʻateleina faʻatasi ma le pepa fanau ma le tulaga faʻaipoipo o se manaʻoga mo Netherlands muamua. e te faaipoipo.

    Ia latou teuina pepa i le Amphur ma mafai ona talosagaina i latou, e pei ona fai mai Marco, e le o le tulaga lea ia i matou. Ou te manatu o le a faʻalagolago i le Amphur lava ia.

    Manuia (ma atonu e te totogia molimau i se tau itiiti. Faatasi ai ma i matou 500 baht mo le alii o le nuu mo tau penisini ma faafetai le tasi)

    • Hendrik S. fai mai i luga

      O nisi taimi e faigofie foi ona maua se tali:

      Kopi o le pepa fanau
      Talosaga se kopi fa'amaonia. E te faia lenei mea i le Amphur (faletele o le taulaga) na tuʻuina atu le pepa faʻamaonia.

      Fanau ina ua mavae le 1980
      E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i le Ofisa o Fa'atonu Fa'amauina, Matagaluega o Pulega Fa'aitumalo (DOPA) i Bangkok.

      Punavai: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
      I luga ole 1/3 ole itulau

    • Hendrik S. fai mai i luga

      Tautinoga o le le faaipoipo
      Talosagaina lenei faʻamatalaga patino i le Amphur (faletele o le taulaga) o loʻo e nofo ai. Ia ave ni molimau se toalua faatasi ma oe, e mafai ona faamaonia e te lei faaipoipo.

      E mafai fo'i ona e talosagaina le fa'amatalaga mai le ofisa fa'aitumalo o lo'o e lesitala ai ile fale resitala (ta bian job).

      Punavai: i lalo tonu o le tusitusiga i luga

      Afai o lou toʻalua o le tagatanuu Thai e le o toe nofo i Taialani, o lona uiga o le taʻutinoga o le tulaga e leʻi faaipoipo atonu e mafai lava ona talosaga i Netherlands?

      • Rob V. fai mai i luga

        O le ta'utinoga tonu o le tulaga e le'i fa'aipoipo e tatau ona 'fou' (e masani ona fa'aaoga e le nu'u le tapula'a o le 6 masina) ma e tatau ona sau mai le atunu'u na tupuga mai ai. Ole mea lea e siaki ai pe o fetaui pea lou tulaga fa'aipoipo ma le tulaga o lo'o lesitala i le Dutch BRP (Basic Registration of Persons, sa ta'ua muamua o le GBA municipal basic administration) ma e te le'i faaipoipo i fafo atu o Netherlands i le taimi nei.

        O le tele o tagata mai fafo ua uma ona tuuina atu le pepa fanau pe a lesitala i totonu o le itumalo. E le toe talosagaina e se itumalo masani mo se pepa fanau fou, e na o le faatasi ona e fanau ma e leai se mea e mafai ona suia lena mea. O le tulaga o le faaipoipoga o se mea e fesuisuiaʻi, e ui o se 'mea fou' manaia e le o taʻu maia mea uma. E mafai ona e mauaina se tusi faamaonia o le tulaga le faaipoipo i le aso na muamua atu ananafi, faaipoipo i le aso mulimuli ane ma lipoti atu nei i Netherlands…

        Afai ua e fuafua e te faaipoipo, talanoa i lou nuu. O loʻu alofa sa i ai i Netherlands mo le 2 tausaga ina ua ma filifili e faaipoipo. E leʻi talosagaina e le malo le pepa fanau Thai (o loʻo i ai lava a latou kopi) ma latou te leʻi manatu e manaʻomia se pepa faʻaipoipo Thai fou (sa i ai foi sa latou kopi e 2-tausaga le matua o lenei mea, ae e mafai ona latou maua. manaʻomia se mea fou). Ma ioe, o loʻo i ai nuʻu ese (tagata ofisa) e mananaʻo foi i se pepa fanau fou (faʻatagaina fou). Afai e mafai ona e faʻatulaga vave lenei mea, felagolagomai e faʻapitoa, ae afai e tele se taimi poʻo tupe e alu ai, e mautinoa lava ou te finau ma le aufaigaluega a le malo e matua leai se aoga.

    • tupe fai mai i luga

      O le ulu o le nu'u ma mea uma o le circus e le mana'omia, o le tu ma le gel kopi ma lau fa'amatalaga e te fa'afefe ai tagata ma tu'u i latou i le ala sese.

  8. Henry Fleurbay fai mai i luga

    e tatau ona e alu ma lona itumalo na fanau ai ae na o le talosaga, e tatau ona e totogia, a ea? ua uma ona e maua se tali mai se isi tagata, ou te iloa, e leai se faafitauli pe a le fia fesoasoani le aiga, e te le manaʻomia i latou mo lena mea.

  9. Eric fai mai i luga

    Faafetai atu ia te outou uma mo au tali, e mautinoa lava o le a fesoasoani lea ia matou agai i luma ma e mafai ona ou faamautinoa atu ia te ia.
    Tau lava ina ia manino, o laʻu uo teine ​​​​e le o se laʻititi, e foliga mai na talanoa o ia i le mea moni e le mafai e aunoa ma matua ...,


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei