E leaga sikoa a Thailand i le tomai i le gagana Peretania ma pa'u ai i le 11 tulaga i le fa'avasegaga
Taialani ma le gagana Peretania o se faaipoipoga faigata. E le itiiti ifo ma le sefulutasi nofoaga i lalo ole atunuu ile EF English Proficiency Index 2018. O Thailand e tulaga 88 i le lisi o atunuu e 64 e le o le gagana Peretania le gagana moni. O le fa'atonuga o le gagana fa'aPeretania e 48,54 fa'asaga i le 49,7 i le 2017. O fa'ailoga uma e lua o lo'o ta'ua e maualalo le fa'atonuga, i se faapuupuuga, leaga.
O le faasinoupu, na faia e Suiselani e faavae i le gagana a'oga Education First, e fa'avae i fa'amaumauga o su'ega mai le 1,3 miliona tagata matutua na su'eina le Su'ega Fa'aPeretania EF Standard (EF SET).
Sikoa numera tasi a Suetena i lenei tausaga, o Netherlands sa i ai i lea tulaga i le tausaga talu ai, ae o lea ua pa'ū i le tulaga lua. tulaga tolu Sigapoa, sosoo ai ma Nouei ma Tenimaka. O Libya na sili ona leaga i le 39,64 i tua o Iraq, Uzbekistan ma Cambodia (42,8 points).
I atunuu Asia, o Sigapoa o loʻo lelei tele, sosoo ai ma Filipaina (14th), Malaysia (22th), Initia (28th), Hong Kong (30th), South Korea (31st), Vietnam (41st), Macau (44th) ) , Saina (47), Taiuani (48), ma Iapani (49).
O se tasi o fa'ai'uga o le Education First e le'i fa'aleleia le fa'atonuina o le gagana fa'aPeretania i totonu o Asia e ui ina tele tupe fa'afaigaluega i a'oa'oga gagana. O tamaitai e sili atu i alii i soo se mea.
Ua ta'ua e le minisita o a'oa'oga Thai, Teerakiat, o le atina'eina o tomai faaperetania o tamaiti a'oga Thai e 'taua'. Na ia ioe o lenei mea e manaʻomia le faʻaleleia atili: "O tamaiti aʻoga Thai uma e maua a itiiti ifo ma le 12 tausaga o lesona Igilisi i aoga tulagalua ma aoga maualuga, ae o le toʻatele oi latou e le mafai ona fesoʻotaʻi i le Igilisi". E lua lu'itau ua va'aia e Teerakiat: e tatau ona fa'aleleia atili le tomai o faia'oga i le gagana fa'aPeretania ma o le a'oa'oga fo'i e tele mea e mana'omia. E tusa ai ma ia, e toatele tamaiti aʻoga Thai e inoino foi i lesona Igilisi.
Punavai: Bangkok Post
Aisea ua ou le ofo ai i lena mea?
Afai o lo'o fa'amalosi pea ofisa o le malo e tu'u fa'ailoga o lo'o iai fa'ailoga "A'OGA A'OGA - FA'AVAE VAVAE" o lona uiga o lo'o matua'i sese lava mea.
O faʻasea e masani ona faia iinei, i loʻu manatu e matua le faʻamaonia, e uiga i Taialani ma tagata Thai, ae ou te manatu lava ia o se mea le lelei lenei e uiga i lenei atunuu matagofie: o le le lelei o le malamalama i le Igilisi...
Ou te fiafia e malamalama lelei i le olaga ma e matua leai lava se fesili e ala i le (Igilisi) gagana i Thailand.
O le mea e lelei ai, e masani lava ona ou malolo pe a ou i ai i lena atunuu, ae ou te manatu o se mea e maasiasi ai i le averesi Thai e le mafai ona e sili atu nai lo le "ioe" ma le "leai" ma le "atonu".
E le ta'ua le itu-tasi ma le faatapulaaina o tomai Igilisi o teine o le fiafia!
Pele Pat,
O aʻu lava e taumafai e faʻamatala atu i tagata Thai pe afai e mafai ona e aʻoaʻoina le Igilisi
e mafai ona e talanoa i le lalolagi atoa.
O le tele o Thai na tali mai i lena mea i laʻu liʻo ma le taimi nei
a'oa'oina le Igilisi.
Ou te fesoasoani foi i tagata i lenei mea.
I lo matou nuu, ua fai mai le alii monike ia te au e aoao atu ia te ia i le gagana Peretania sili atu, lea na ou faia
sa matua mamalu lava.
Ou te mautinoa o loʻo aʻoaʻoina foi le Igilisi i tagata Thai mai le Buddha.
Faʻamaoni,
Erwin
I Taialani, e a'oa'o ai tamaiti a'oga fa'aliliu. Fa'amamafa le le iloa le gagana Peretania. O taunuuga o le mea lea…
O lena fuaiupu mulimuli e taua tele aua e le na o le Igilisi e faʻalavelave ai i latou (silasila i le maualuga o le atinaʻe)
E le gata i lea, o le mafaufau muamua i taunuuga o nisi o gaioiga o se galuega faʻafefe foi mo le toʻatele, o lea e umi se taimi aʻo leʻi pa'ū le bahtje.
I le isi itu, aisea e tatau ai ona e aʻoaʻoina le Igilisi i le taimi nei pe a fai e toetoe lava o tuaoi Saina o loʻo faʻaalia o ia o se malosiaga tau tamaoaiga o le lalolagi ma e 1,3 piliona tagata faʻatau iina?
Na fa'apefea ona malamalama Prayuth ia te ia lava i Europa?
E mafai e le minisita o aʻoaʻoga Thai Teerakiat ona mafaufau i faiaoga Igilisi moni
tuuina atu se pemita faigaluega!
E inoino tamaiti Thai i vasega Igilisi?
Latou te le fiafia foi e faitau se tusi masani.E le o se mea e sese ai tamaiti...e tutusa tamaiti i le lalolagi atoa.e na o tamaiti.O tamaiti i Aferika pogisa e fiafia e faitau,
O le mafuaʻaga o nei mea uma e mafua ona o le tuʻufaʻatasia o le aufaigaluega aʻoaʻoga o tamaiti ma e le mafai ona faʻafaigata le aʻoaʻo atu i tamaiti, latou te le iloa foʻi le faʻafiafiaina o tamaiti ina ia tusi e faitau,
O le aufaigaluega lava ia e le lelei le aoaoina, afai lava e mafai ona e usuina lelei le vii a Thai ma tipi lou lauulu i se taimi puupuu e mafai ai, fai se ofutino mama ma mafai ona tu i le tulaga faamiliteli mo se taimi umi, ona e maua lea o le mea sili. tulaga mo le aoga ua maea..
Ma oi ioe aua e te fesili pe afai e te le malamalama i se mea, ona e valea ai lea o se tamaitiiti ma e le mafai e le matai ona aoao lelei.
Ua leiloa foliga e te iloa?
E va'ai tamaiti o se tusi o se mea e tatau ona latou mamao ese mai ai pe a uma a'oga, latou te va'ai o se fa'asalaga le faitau tusi.
I Hua Hin, o se nofoaga tele, e leai se faletusi lelei e tasi. E 1 i totonu o Maketi Nu'u ma sa afa i le 1 tausaga talu ai. E masani ona latou faʻatau atu tusi e uiga i le lotu Puta ma le aiga tautupu Thai ma nisi o ata tifaga ma mekasini faitatala.
E fa'apefea ona e fa'amoemoe e fa'atautaia e nei tamaiti a latou tusi a'oga pe a fa'ai'u i se iunivesite?
O le lelei o iunivesite Thai e i lalo ifo foi.
Ou te malamalama i le lisi o le lalolagi o 600 iunivesite sili ona lelei e leai se 1 Thai iunivesite taʻua.
O le a le mafua ona o tupe na teu, pe a ou ulufale atu i le iunivesite o manu i Hua Hin ma laʻu taifau, e foliga mai o loʻo e ulufale i se faletalimalo 5-star,
E mafai ona faailoa mai e lena faifeau Thai lona popolega e uiga i le tulaga faafaiaoga, ae sili atu ona ia asiasi i Sigapoa ma Hong Kong e vaai pe faapefea ona fai iina.
Ae e le tupu moni lava lena mea, e manatu le malo o Thais e saʻo i taimi uma ma sili atu le iloa. faia mea uma i le mea sili i le lalolagi ma ua mitamita tele e faasusulu atu lo latou malamalama i se isi mea.
E pei lava o le Ekalesia Katoliko Roma i aso ua mavae i Netherlands ona sosoo ai lea ma luga:
Afai e fa'afilemu oe e le Faife'au, o le a fa'amativaina i latou e i matou o le malo, ona leai ai lea o se fa'afitauli ia i latou.
Talofa Celsea,
Sa ou faiaoga foi i Taialani.
E le faaosofia tamaiti aoga.
O le faiga a'oa'oga a Thai e sese.
O faiaoga Thai Igilisi lava latou e le mafai ona tautala lelei i le Igilisi, ae na o le faʻamalamalamaina lelei.
E mafai e faiaoga Igilisi mai fafo ona tautala lelei i le Igilisi ae le mafai ona fesootai lelei ma tamaiti Thai.
O mafuaʻaga nei e 2 e faʻafefe ai tamaiti aʻoga Thai i le Igilisi.
O lenei faʻafitauli e mafai ona foia i le 1 auala e ala i le i ai o se numera tele o faiaoga Thai e mulimuli i aʻoaʻoga faʻaPeretania i se atunuʻu tautala Igilisi lelei (mo se faʻataʻitaʻiga Sigapoa).
O le a'oa'oga o lona uiga o le a'oa'o e tautala fa'aperetania e aunoa ma se leo.
O se tagata ese i luma o le vasega e le mafai ona tautala fa'aTailani o se fa'amaumau tupe. Aua ua fiu le tamaititi e faalogologo i upu faigata Igilisi i taimi uma. O lea ua amata ai ona inoino le Igilisi.
O lea, ua matua lelei lava upu a Chelsea.
O se fesoasoani tele pe afai o leitio, ma ou te talanoa e uiga ia Isaan, e fa'apolokalameina i nisi taimi se pese fa'aPeretania ta'uta'ua fa'aonaponei!
E fiafia tamaiti ma talavou i musika, o lea!
E tutusa foi mo le fale tifaga.
Polokalama le ata i lana uluai gagana, i le tulaga lea o le Igilisi.
Ona faaulutala lea o le ata i le gagana Thai, ae tuu ese le "dubbing" i Thai.
O lea ua e masani i le leo.
I le taimi ua tuanaʻi sa ou faʻatauina se lomifefiloi mo loʻu tei, na alu i le aoga maualuga.
Na ou ofo i le mafai ona ou mauaina pe a ma le 1 mea sese i itulau uma o le lolomifefiloi, e mafai ona e faʻamoemoeina se lomifefiloi e fautuaina ma manaʻomia e le aʻoga e saʻo.
Afai e le sa'o lena mea ma o faiaoga lava latou e le lelei le Igilisi (taumafai masani e talanoa, e masani ona le malamalama) o le a se mea e te faʻamoemoeina mai tamaiti aoga?
A maeʻa ona galulue i le po mo le afa tausaga, e tele tamaʻitaʻi pa e masani ona sili atu le Igilisi nai lo le tele o Thais o loʻo aʻoaʻoina i aʻoaʻoga maualuga poʻo aʻoaʻoga maualuga.
O se faʻailoga e ese mai le aʻoaʻoga gagana, o le aʻoga atoa Thai e manaʻomia foi le faʻaleleia.
O se Tausoga o loʻu toʻalua e fiafia i le iunivesite, e ui lava e tatau i se tasi ona ave mea uma a Thai i le iunivesite ma sina masima mo lo tatou malamalama, e taumafai pea e talanoa mai ia te au i le Igilisi.
Ae paga lea, o lona igoa iunivesete o le Igilisi, e ui lava e tatau ona ese, e matua faanoanoa lava na ou aoaoina lelei Thai i lalo ifo o le afa taimi i se suʻesuʻega a le tagata lava ia mai se tusi.
Mo le tele o tausaga sa ou taumafai fua e aʻoaʻo o ia e le faʻaaogaina e se tasi le "krap" poʻo le "ka" i le Igilisi, ma e oʻo mai i le asō o loʻo ou faʻalogo pea na ia fai mai Faafetai, fufusi, faatasi ai ma isi mea.
Ou te vaai foi i le tele o tupulaga talavou i lo’u eria, e fai mai latou te fia a’oa’o le Igilisi, leai se agaga Fa’asagatau po’o le tutumau ina ia maua moni ai se taunuuga.
O le taimi lava e le vave malamalama ai, pe fai sina faigata ia i latou, e le toe sanoek, ma yaak doe.
Ou te faalogo foi i nisi o faiaoga Ausetalia o loo galulue iinei i se aoga tulagalua tele, e le tatau ona latou toilalo tamaiti aoga, e le tatau ona pasi, i suega ma suega – tusa lava po o le a le leaga o le galuega. ……..
O le tei o lo'u to'alua ose faiaoga Igilisi fo'i, ua silia ma le 15 tausaga o nofo i NL ma mae'a ana a'oa'oga fa'aa'oa'o ile NL ma e lelei lana tautala ile NL, Igilisi ma le Thai.
Talitonu i ai pe leai, e faigata ia te ia ona maua sana galuega. O le tele o a'oga ( tuma'oti) e manana'o i se falang mo le vasega ma o a'oga a le malo e la'ititi la'u totogi ma sili atu i le “Tailani moni”.
Ou te mafaufau moni lava po o a mea o aʻoaʻoina e tamaiti aʻoga iinei i le aʻoga? I totonu o lo'u nu'u ou te le'o fa'alogoina se matua nofo to'atasi o talanoa pe fa'afefea le faigata o lesona fa'apea po'o le atamai o lea tamaititi i le numera? Ou te le faalogo lava i se tagata o fai mai o lona afafine o le a toe fai lona tausaga, ae le o se tala e uiga i taunuuga aoga? Fa'atoa ou fa'alogo pe a o'o le ta'amilosaga lona sefulu o le soka po'o le pati lona sefulu a le a'oga.
E le ta'u maia foi e lo'u toalua ia te au i'uga o aoga po o mea e fiafia i ai le fanau a lona uso. Ou te le'i va'ai fo'i i na talavou o lo'o su'esu'e....o su'ega fo'i o se mea e foliga mai e leai.
lelei,
E mafai la ona sili atu le leaga.
Ou te le'i (i ai) fesootaiga tuusao ma le faiga o aoaoga a Thai, ae o le lagona na ou maua o mataupu e aoaoina i aoga a le malo e tulagalua. O le mea ou te manatu e masani lava ona aʻoaʻoina iina e leʻo aloaia i luga o le taimi faʻatulagaina: Usitaʻi ma le Faʻalogo.
E toe fai e tamaiti le mea na fai mai ai le faiaoga. E le fa'afetaia le tu'uina atu o fesili (o lea e leai se fa'aletonu o foliga ina ne'i le iloa e le faiaoga le tali). O le fatufatua'i ma le fia iloa, i fafo atu o le auivi mau o le pulega a le aoga, e le talisapaia foi.
O se auala lelei e faia ai se vaega tele o tupulaga talavou e inoino i le aoaoina. E feso'ota'i ma se 'ie fufusi mo aso uma o totoe o latou olaga.
Ae atonu o le sini lea a le malo Thai: o le tele o tagata faigaluega maualalo, o le mea lea e taugofie, usiusitai ma gauaʻi tagata faigaluega.
I se taimi ua mavae sa ou vaaia ai ni fuainumera i pasene o tupe faaalu a le setete mo aoaoga a le atunuu. Na fa'aalia ai e pa'u Thailand i le vaeluagalemu i le lalolagi atoa. Ae ui i lea, o suʻega faʻavaomalo (PISA) o le maualuga o le malamalama o tamaiti aʻoga o loʻo faʻaalia i lea taimi ma lea taimi o tamaiti aʻoga Thai e tautau i se mea i lalo e tusa ai ma le faʻatinoga.
O le mea lena ou te mafaufau ai pe o le a le mea o loʻo faʻaalu uma ai na tupe aʻoga, aua ou te le manatu o le tele o tupulaga Thai e valea tele e aʻoaʻoina. Masalo o se vaega tele o le tupe e alu (le tuusao) i aoga tumaoti ma iunivesite iloga?
I se tulaga e le mafai ona toe faʻaleleia aʻoaʻoga Thai, ou te manatu e atamai le faʻaaofia o Mandarin i le aʻoaʻoga masani. Ou te manatu o le Mandarin o le a sili atu le taua ma le Igilisi i Thailand i le 20 tausaga.