Le au faitau pele,

O ananafi sa pisi ai la’u uo teine ​​Thai i luga o le laina e tali atu i moomooga o le Kerisimasi. Ina ua ou fesili atu ia te ia pe na te iloa le mea moni o le Kerisimasi, sa ia fai mai “O le Kerisimasi o le tausaga fou mai le Farang.”

Ae faapefea a outou avā, uo teine? Pe latou te iloa ea se mea e uiga i le faatanoa vao ma le povi ma le asini?

Fa'afetai

Philip

Ps: se'i o tatou fa'alogologo i logo tagitagi i le Big C

- Toe fa'asalalau -

18 tali i le “Fesili a le au faitau: O le a le mea e iloa e Thais e uiga i le Kerisimasi?”

  1. Siaki S fai mai i luga

    Ou te manatu o le malamalama o lenei mea e tusa ma le tele o le malamalama o le tele o tagata malaga poʻo Farangs e uiga i le tala Ramayana ma le Tupu o Hanoman, le tupu manuki. O se tala e lauiloa i Initia faapea foi i Meleisia, Initonesia ma Taialani – e ta'itasi i lona lava ala.

  2. Khan Peter fai mai i luga

    Ou te matua mafaufau pe na iloa e Thais le tele o mea e uiga i le lotu Puta? I loʻu manatu, o le tele o Thais e masani ona animists ma se vaega manifinifi o Buddhism.

    • Chander fai mai i luga

      Ioe, Peteru. Na e va'ai lelei lava. E itiiti lava le iloa e tagata Thai e uiga i le lotu Puta. Latou te le magagana pe a ou faamatala atu ia i latou po o ai Buddha ma pe na faapefea ona i ai Songkran ma Loy Ktrathong.

      Chander

    • fao fai mai i luga

      E pei lava o Thai Buddhism o se vaega i luga o le uluai Thai animism, o le Kerisiano o se vaega i luga o le aganuu faapaupau muamua. O le aso na soifua mai ai Iesu o se tala fatu atoatoa ma e pa'ū i se taimi paia faapaupau muamua.

  3. Chris fai mai i luga

    Ia. O loʻu toʻalua o loʻo i ai paʻaga pisinisi a Europa ma ua uma ona asiasi pisinisi i Italia, Turkey ma Siamani i ni nai taimi, o lea e sili atu lona foliga nai lo lona isu (aulelei).
    E le tatau foi ona galo ia i tatou o nisi tamaiti Thai mai le vasega maualuga o le faitau aofaʻi e masani ona alu i aʻoga Kerisiano, Katoliko ona e sili atu lo latou igoa. I le aotelega o lenei popolega e tusa ma le 400.000 tamaiti. E to'aitiiti lava a'u tamaiti na aooga i nei a'oga maualuluga a le Katoliko. E le gata e faʻatatau i Bangkok, i le ala.
    O tausaga taʻitasi i totonu o loʻu fale o loʻo i ai se laau Kerisimasi (faʻapitoa) ma polo ma o le mea moni o loʻo i ai se vaaiga moni o le fanau mai o Iesu i lalo.
    http://www.asianews.it/news-en/Catholic-schools-in-Thailand,-places-of-excellence-and-inter-faith-dialogue-13351.html
    http://internationalschoolsbangkokthailand.org/christian-schools.html

  4. Eric fai mai i luga

    E tele mea e iloa e loʻu toʻalua e uiga i le Kerisimasi e pei ona ou iloa e uiga i aso e taʻua o le buddha, loykratong, sonkran.

    O le eseesega o aso Buddha i Thailand ou te mago pe a oʻo i le ava malosi ma o le Kerisimasi o se avanoa sili lea mo ia ma uo e fai ai se taumafataga manaia ma inu ni meainu.

  5. Rob V. fai mai i luga

    Na ona ou fesili atu lava i lou toalua po o le a le Kerisimasi, o le tali:
    “E manaia mea'ai ma meainu suamalie, o se laau Kerisimasi, meaalofa, kata Kerisimasi, reindeer. ”
    O se tasi o ana uo e Katoliko. Ua iloa e o i le lotu, ae aisea ma o le a le mea latou te faia iina? E le iloa e lo'u toalua.

    Ae o le ā le uiga moni o le Kerisimasi? Mo Kerisiano, o le soifua mai o Iesu, malaga i Peteleema ma le fetu i le lagi, ma isi. O la latou faamatalaga lena. Pe o le Kerisimasi ea? Leai, pe a uma, o le Kerisimasi o se fefiloi o mea faʻasolopito ma e mafai ona suia. A o leʻi oʻo i le faa-Kerisiano, o le faamanatuina o le solstices i le taimi lea (Tesema 21), o se tausamiga o le malamalama ma le umi o aso. Ina ia mafai ona tuufaatasia o latou manatu, e tatau i Kerisiano ona tuufaatasia elemene o loo i ai, pe o se vaega na tupu otometi lava o se ituaiga o evolusione. I aso nei, o le toʻatele o ē e leʻi tausia aʻe o se Kerisiano, e itiiti pe leai foʻi se mea e iloa e uiga i le Tusi Paia. Mo nei tagata e toatele, o le Kerisimasi ua na o le Kerisimasi, meaalofa, Santa Claus, aso malolo. O le a tonu la le Kerisimasi o le a eseese mai lea tagata i lea tagata. O lona taua fa'asolopito o le a iloa e le to'aitiiti tagata.

    Ma Thai ma Buddhism? Na tusia e Zal Khun Peter, o le tele lava o le animisme ma talitonuga faanuupo. A ou fesili i se Thai i se aso faapitoa po o le a tonu lava, o le tali e masani lava o le "alu i le malumalu", "pati, sanook". Afai e te fesili pe o le a ma pe aisea latou te faamanatuina ai se mea, e masani ona le manino. Ma o ai Buddha? O se tagata poto po o se monike mai Initia (po o Taialani). O le a lava le umi e te alu ai i le malumalu ma le tatau-pe a fetaui ma oe-e faia ai le lelei, a leai o le ae feagai ma faigata...

  6. Harry fai mai i luga

    E toʻafia “farangs” e iloa o le Imperator Augustus Constantine the Great, i le 321, na faamanatuina ai le aso faamanatu a Roma o Dies Natalis Solis Invicti (Aso Fanau o le La e Lē Mafaatoʻilaloina) ia Tesema 25? fa'amautu, na'o sina taimi pe a uma le solstice o le ogatotonu o le taumalulu, lea na fa'amanatuina mo le afe tausaga? Ma o le Ekalesia Kerisiano Roma na faʻaaogaina lenei aso e fai ma ana faʻamanatuga, ae na filifilia e le Byzantine le 6 Ioane mo lea aso, ma le taʻua muamua i le 361? Ia, ua leva ona iloa e tagata Eleni masani lenei aso o le "faʻaaliga o le Atua", o lea ... Epiphany = faʻaaliga o Iesu i le lalolagi i fafo.

    Na faʻaaogaina e tagata Celts ma Siamani le paina lanumeamata/fir e fai ma faʻailoga o le manumalo i le taumalulu. Na fa'asa e Charlemagne so'o se ituaiga o fa'amanatuga tuai a Siamani ma na mafai ona fa'amalosia lenei mea ina ua uma ona fa'ato'ilaloina ma papatisoina Widukind, Duke o Saxons. E leʻi oo i le senituri lona 16 na faataga ai e Kerisiano lenei laau lanulauava e toe tuu i nisi o maketi. O le tauvaga na afua mai i le 17th seneturi: feula le tele o polo tioata e mafai, lea na tautau i le laau lanumeamata e fai ma teuteuga.

    O Santa Claus o se US corruption o le Dutch Sinterklaas, o se aso malolo - e ui lava i tetee uma a Calvinist - na faamanatuina i New Amsterdam, lea o Niu Ioka.

    O le manatu o le Fanau mai o Iesu e sau mai ia St Francis o Assisi, o le na fausia se fale o manu i le ogatotonu o vaomatua o Greccio i le 1223.

    I le taimi o le nofoaiga a le Masiofo o Elisapeta I (1533-1603), na atili ai ona taatele mo vasega maualuluga le faia o taumafataga o le Kerisimasi tetele. O i latou na gafatia le faia o taumafataga tele o le Kerisimasi i lea taimi na valaaulia ai ituaiga uma o aiga, uo ma isi mafutaga.

    E toafia farang e iloa uma nei mea?
    O le a se mea e te iloa e uiga i.. Loi Kratong ma isi?

    • quaipuak fai mai i luga

      Manaia le galuega Harry!
      Na toe aoaoina se mea. 😀

  7. Ioane Chiang Rai. fai mai i luga

    E tusa lava pe e te fesili i Farangs laiti, e toatele tagata e le mafai ona taʻu saʻo le tala o le Kerisimasi ma lona uiga.
    O le tala moni o le Kerisimasi ua matuaʻi ese, ma mo le toʻatele e naʻo meaalofa, pati, ma le 'ai tele.
    Aʻo leʻi oʻo i le Kerisimasi e te vaʻai i ituaiga uma o mea e taʻua o le "Do Goodys" o tagata e sili atu le tausiga, mo se faʻataʻitaʻiga, tagata sulufaʻi ma le fiaaai o le lalolagi, lea e matua leaga lava, ma a maeʻa le Kerisimasi e vave ona galo, ma e masani lava e naʻo le tasi. lava tagata.
    E oo lava i tamaiti i totonu o i latou e fuaina i mea na latou mauaina pe faia, ma e masani lava e leai se mea e fai i le mafuaaga tatou te faamanatuina ai le Kerisimasi.
    I le tele o atunuu, i le amataga o Setema, ua amata ai ona sauniuni le fefaʻatauaʻiga mo le mea moni e tatau ona avea ma tausamiga Kerisiano, lea e naʻo le mauaina o tupe.
    O le mea lea e le o se mea e ofo ai le faʻatasia e se Thai o le Kerisimasi ma meaalofa ma pati, aua latou te leʻi faʻalogo i se isi mea mai le tele o Farangs.

  8. Lieven Cattail fai mai i luga

    O nisi taimi e alaga ai loʻu toʻalua, ma toe taʻua mea na ia vaaia i luga o le TV, "Oi, loʻu Atua! “. Ina ua ou fesili ia te ia mulimuli ane po o ai Iesu, na te le iloa.
    E le taofia ai o ia mai le pueina o lana ata i laau Kerisimasi uma ua teuteuina i nei aso, e sili ona teuteuina i se ataata lautele ma se pulou Santa Claus mumu.

    E le mafai ona e tuuaia le au Thais ona o lo latou iloa itiiti o le uiga moni o le Kerisimasi, e pei o le fanau mai o le Iesu lava e tasi, e oo lava i le toatele o Farang e na o le Kerisimasi o se faasologa o aso malolo, lea e tatau ona faatumuina i le mauaina o meaalofa , 'ai (fai mai, 'ai) i mea uma, ae le ta'ua le faleoloa o le ava. O le toʻatele o tagata lelei o le aiga e faʻatagaina o ia e faʻatumuina e pei o se omomi ona ua le fiafia o ia.
    O le au popoto e toatolu na o mai mai Sasae, ae masalo e le o Siam, ae e le tele se tala. Afai e fesili mai loʻu uso Thai ia te aʻu po o le a se mea ou te iloa e uiga i le olaga o Buddha, o le a tuua aʻu e aunoa ma le tele o tali.

  9. Ingrid fai mai i luga

    O le toʻatele o "tagata talitonu" i Netherlands latou te le iloa le uiga tonu o aso malolo Kerisiano. O loo aoga pea le Kerisimasi mo le toatele o tagata, ae o le Eseta, Penetekoso, Aso Faraile lelei, ma isi e iai se mea e fai ia Iesu ma latou te le maua se mea e sili atu nai lo lena. Ma o se tasi e iai lona talaaga Kerisiano e le iloa foi le talaaga o tausamiga "faalelotu" a Hindu, Mosalemi, Puta, ma isi.

    O aʻu o se tagata e le talitonu i le Atua (Na ou alu i aʻoga Kerisiano ina ia ou maua lesona talafeagai faale-Tusi Paia) ma o le mea ou te le malamalama o loʻo i ai ni tali e vaʻaia ai le lotu Puta o se faʻatuatuaga ma le tele o talitonuga sese. E tatau ona tatou ola i le lalolagi e tasi ma le tele o tagata eseese ma le tele o talitonuga ma tu masani eseese. Fa'aaloalo le tasi i le isi e aunoa ma le fa'amasino ona faatoa mafai lea ona tatou ola fa'atasi.

    Manuia le Kerisimasi ma se soifua maloloina ma le filemu 2015

    • Rob V. fai mai i luga

      Ou te le o vaaia le tele o faamasinoga iinei. O nai Thais na malamalama lelei i aʻoaʻoga a Buddha, o le mea tonu lava. O le iloaina o le tala i tua atu o se mea na tupu po o le iloaina o tu ma aga eseese e le o le lotu Puta ae e fai ma le animism ma talitonuga faanuupo o se matauga e aunoa ma se manatu e uiga i ai. E pei ona e fai mai ia te oe lava, o le tele o tagata talitonu latou te le iloa le uiga tonu o se mea. O le tagata lava ia, ou te manatu e lelei mea uma po o le a lava le vaaiga o le olaga poʻo le tuʻufaʻatasia o talitonuga, talitonuga, talitonuga, tu ma aga, manatu o le olaga (Buddhism e le o se faʻatuatuaga), ma isi. E lelei mea uma pe afai e faia e tagata le tasi i le isi i le auala latou te mananaʻo e fai mai ai.

      E pei lava o le Kerisimasi o se tausamiga Kerisiano e tusa ai ma nisi, ae o isi e le popole i ai, e ese le vaaiga (solstice, na o le fiafia faatasi, ma isi). I la'u vaai, o se faauigaga faaKerisiano o se tasi lea o avanoa. E le lelei, leaga, sa'o pe sese, ae o se fa'amatalaga. E tatau i tagata uma ona tuʻuina atu a latou lava faʻamatalaga i aso malolo ma fiafia i ai.

      O le mea lea e le mafai ai ona ta'u mai po o le a le Kerisimasi-e ese mo tagata uma-pe tatau foi ona avea o se tala faasolopito o le mamao o lo tatou malamalama e uiga i ai.

  10. Harry fai mai i luga

    A tilotilo i le fesili ma tali i ai, ou te le iloa se aoga o le faamasino, na o le taʻu atu.

    Pe vaai se tasi i le Kerisimasi o se avanoa e puʻe ai meaalofa ma ʻai tele, pe faaalu le aso atoa i o latou tulivae i luma o se vaaiga o le fanau mai o Iesu, po o le faamanatuina o le solstice taumalulu po o le tausamiga o Mitrades, latou te talitonu o le soifua mai o Iesu o le faamanatuina (aua e le o i ai i Evagelia po o se isi lava mea se taimi faatulagaina o le tausaga, e oo lava i le tausaga e sese, ona na maliu Herota i le 4 T.L.M.) pe faapea o lenei mea atoa na tupu o se fetuutuunaiga na faia faamalosi e Konesetatino le Sili: na manumalo. e le afaina ia te au.

    Aisea e le tatau ai i tagata e faitau afe kilomita le mamao mai lenei tala faasolopito uma (le Thai) e le tatau ona popole i ai, pe na latou o mai e vaʻai i ai o se faʻasalalauga faʻapisinisi: latou te fiafia ai.

    E na o le tasi lava lo'u manatu e uiga i ai: a'oa'o tu ma aga, maaleale ma tu masani ma tulaga taua o le si'osi'omaga o lo'o e nofo ai ma fa'aoga e fa'afiafia ai isi ma o le mea lea: o ai e faia mea lelei, e fetaui lelei.

    Ae ui i lea... E masani lava ona ou maua sina malamalama itiiti o isi tagata ma itulagi malie ma manaia.

  11. Rob V. fai mai i luga

    Faatoa ou tau atu i le mea lenei, Coconut fesili i tagata feoai i le Lalolagi Tutotonu po o le a le uiga o le Kerisimasi ia i latou:

    http://bangkok.coconuts.co//2014/12/24/thais-explain-what-christmas-means-them

    –== “O le a le uiga o le Kerisimasi ia te oe?” ==–
    - "O se faʻamanatuga a tagata ese, ae o tatou uma o se vaega o le lalolagi, ma e tatau ona fiafia Thais ma fiafia faʻatasi ma i latou." — Kolo. Wanchana Sawasdee, 42.
    – “Ose aso fiafia. O se aso e faaalu ai se taimi ma au uo ma aiga.” — Kalaakorn Tasurin, 20.
    – “E malie le Kerisimasi. Ou te manao i se vaalele meataalo e fai ma meaalofa.” — Poon, 5.
    – “Ou te mafaufau i meaalofa pe a ou mafaufau i le Kerisimasi. O lona uiga e ofo ma malulu le tau!” — Kitti Chareonroon-uthai, 18 tausaga.
    – “O se tausamiga o le foai atu.” —Malinee Suwidechkasol, 54 tausaga
    – “O le tausamiga a tagata ese. E avatu e le tasi i le isi meaalofa.” —Amphon Nernudom, 33
    – “E leai se uiga o se mea ia te au, ae e mafai ona ou faaaogaina le tau malulu!” — Ratchanikorn Duangtadam, 22 “Ou te manatu e le taua tele mo Thais.” — Natthakarn Disadadee, 20
    – “Ose suiga lelei, iinei ma se avanoa foi mo tagata e faamanatu ai se mea fou.” — Pairat Yuma, 50
    “Fa’amaoni? Ou te manatu e le taua i Thailand ona e le o matou o se atunuu Kerisiano.” Chayada, 23 ma
    "E ui lava ou te manatu e le taua le tausamiga, ae e manaia lava le vaʻai atu o loʻo fiafia tagata." —Parawee, 22.
    – “O le Kerisimasi tatou te lagona ai le fiafia mo le malulu o le tau, ma e tele gaoioiga e fiafia e fai.” — Duangcheewan Pong-iua, 19

  12. Yvonne fai mai i luga

    Oka ni tali maoae!
    Sa ou faitauina uma ma aoaoina se mea mai ia i latou. Faafetai atu i tagata uma mo le tali mai i lenei faʻamatalaga. Ae maise pe afai e te nofo i Pattaya ma o teuteuga e sili atu le malosi nai lo Europa. Luga!

  13. Verstichel Guido fai mai i luga

    Na o le 9 masina na ou nofo ai i Taialani ma e tele mea na ou aʻoaʻoina mai i le tele o tali iinei e itiiti foi mea e iloa e laʻu uo teine ​​e uiga i le uiga o le Kerisimasi, ae na ou (taumafai) e faʻamatala atu ia te ia Manuia le kirisimasi.
    Guido.

  14. E leai fai mai i luga

    A ou fesili atu i au uo Thai po o le a le Kerisimasi, e oo mai tali e faatatau i le tele o moli matagofie ma meaalofa. E toaitiiti lava ua iloa e faamanatu e Kerisiano le soifua mai o Iesu Keriso.
    Ou te taumafai lava e faamatala atu e ala i le faatusatusaina o le Kerisimasi ma le Vesak (Wesak), le aso e faamanatu ai e le au Puta Theravada le fanau mai, faamalamalamaina ma le maliu o Buddha. O le Kerisimasi e mautinoa lava e le o se "tausaga fou", ou te faaopoopo atu.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei