Frans Amsterdam (vaega 15): 'O se pati Isan i Pattaya'
Frans Amsterdam ua toe nofo i Pattaya ma faʻafiafiaina i matou, seʻia oʻo ina le toe i ai ni faʻailoga 'pei', ma ona aafiaga i se tala mulimuli.
Faafeagai ma le Wonderful 2 Bar, i le isi tulimanu o le Soi 13 ma le Second Road, sa i ai muamua se faleoloa o ata. Sa masani ona ou asiasi iina ma la'u mea pueata faafuainumera. I lalo ifo o le sefulu tausaga talu ai e mafai lava ona e faʻaalia i lena mea ma o le tulaga lelei e le mafaatusalia sili atu nai lo le telefoni feaveaʻi.
O le mea moni e mafai ona e vaʻai saʻo i ata i luga o se lau ua leva ona manaia, ae i lenei photoshop numera e mafai foi ona lolomiina. O le faatulagaga o le 30 x 45 senitimita sa ou fiafia i ai, o se fasi ie lapoa, ona fa'apipi'iina lea mo le faavavau. 150 Baht taʻitasi, pe a saʻo ou manatua. Na aofia ai le tele o faʻataʻitaʻiga ma le lauiloa ma le taʻutaʻua o le polokalame Photoshop.
O le teine sa faigaluega i inā sa matuā atamai lava i lea polokalame. E te le tau taʻuina atu ia te ia se mea, sa ia iloa lelei le mea e fai i se ata ma sa ia faia i se taavale e le mafaatusalia, saoasaoa ma le tuuto. E masani ona ou tuʻuina atu faila ma ata o teine i pia pia. E le mafai ona e faia ia i latou se fiafiaga sili atu nai lo le lolomi tele. Ma i luga o pepa, o se teineititi na foliga sili atu ona lalelei nai lo le mea moni. Faʻamama teisi le paʻu, ma aveese ma le faʻaeteete pimples, pona ma faʻalavelave.
Ina ua leai se mea e fai e le teine mai le photoshop, sa ia galue foi e aveese pimples. O ona lava pimples, o lona uiga. O itula ma itula o le aso na ia fa'afefeteina i soo se mea ma mea uma. O aso uma se fagu poo se fagu eseese. E leai se isi fa'amaoniga sili atu e le aoga uma na fofo nai lo ia, e tusa lava pe ua mavae tausaga e leai se taunuuga na ausia. I ni nai tausaga talu ai, na faʻafuaseʻi ona mou atu le faleoloa ata ma o se lala o le Ring O Massage na nofo i totonu o le fale. O lona uiga o le fa'ai'uga o meaalofa ata mo teine fa'atau. E le o se mea tele lena, o le manaʻoga ua uma ona faʻaitiitia ona o le faʻaleleia ma le tulaʻi mai o telefoni feaveaʻi ma e masani ona e ofo i mea matagofie na mafai e tamaʻitaʻi ona faia i na mea pueata faigofie.
Ou te le iloa po o le a le uiga o le teine mai le faleoloa o ata, ae i se taimi na sau ai o ia i le Wonderful 2 Bar. E masani lava ma se ato e tumu i fagu fou ma fagu.
O le Ring O Massage e pa'ū i le vaega o fale massage e le fa'afiafiaina oe. E le o le uiga le lelei, e na'o le ta'u mai e leai se fa'ai'uga fiafia ma/po'o isi 'sili' i luga o le lisi. Mai le 200 Baht i le itula e mafai ona e malolo ma fiafia ia te oe lava ma o le a e valea e aua le pa'u i lalo i lea taimi ma lea taimi.
O le aso fanau o se tasi iina i nai aso talu ai. Ou te le iloa po o ai tonu, ou te masalo o le atalii o le pule sili, ma o le a le mafai ona le amanaiaina. A o'o i le afiafi, e masani lava ona kuka a latou mea'ai i luga o le ala savali a tama ta'avale uila mai le tulimanu lava lea e tasi. O le afiafi nei e foliga mai na faafaigaluegaina i latou e fai le pati o le aso fanau, ona o se papakiu moni na fai ma toso solo aano o manufasi tetele.
O tama’ita’i o le ‘Ring O’-afai e le o pisi i se tagata fa’atau-na fai fo’i i luga o le ala savali, e tele isi pusa mea’ai sa tala’i ma fa’aalia ma fa’asolosolo malie le mea atoa. O pusa sili ona taua, o pusa o loʻo i ai fagu uisiki, na talia ma le fiafia. Na taina e le faaili i le Wonderful 2 Bar se pese faaopoopo 'Thai music' mai lea taimi i lea taimi ona toe leotele ai lea o pesepesega ma siva i le va o taumafataga. E oo atu i le sefululua, ioe, o se pese o le aso fanau, o le keke e le maalofia, ma le tele o malo ma le tele o uisiki. Tau lava o se pati Isan moni i Pattaya. Ou te le'i tau alu ese foi i la'u faleaiga mo lea mea. Sa ou manatu ua ou iloaina se tasi o malo. Sa tatau ona ou mafaufau mo sina taimi ona ou manatua ai lea: Le teine mai le faleoloa ata! Ua matua ma'itaga ae o le taimi muamua lea ua maua ai se mama! Masalo o se manatu mo tamaʻitaʻi o loʻo mafatia foi i pimples.
– Siitia e manatua ai Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † Aperila 2018 –
Ou te fia vaai i se ata o Mr Frans Amsterdam.
Photoshopped?
ma fa'atasi pe leai fo'i se fusi afu 😉
Se'i mafaufau i se taga fatupi e alu atu i lea taimi ma lea taimi le asu.
O aʻu foʻi, ou te fiafia e feiloaʻi ma oe i Taialani.
E toʻaitiiti tagata Thai i Pattaya e sau mai iina. O le tele o i latou e mai Isaan ma o le taina o pese a le au pese a Isaan e se faʻaili o se faʻamaoniga o le manuia, o se faʻamalosi mo tagata Thai o loʻo i ai e pepese ma sisiva faatasi ai ma le fiafia ma le malosi e le taofiofia. E o’o lava i le pepesi lena ia te a’u, e ui lava ou te le malamalama i se upu o upu, ae ou te manao lava e faamisi, e ui lava e masani ona le mafai ona ou aluese mai lo’u nofoa pe a oo i le siva. O le taimi lena sa i ai se kalapu i luga o le Tolu Auala, ou te manatu sa taʻua o le Esan Music, ma faʻafiafiaga matagofie. Ina ua ou nofo i Pattaya, o se asiasiga e le itiiti ifo ma le tasi i le vaiaso sa 'faʻamalosia', lea na ou usitaʻia ma le fiafia. Sa i ai foi i Walking Street, pe atonu foi o loo i ai pea, se pa i le itu o le sami lea e masani ona taina ai musika Isaan. Ma ioe, Frans, o le uisiki e tafe lemu. E ui lava e seasea mama, ae faʻafefiloi ma le cola/soda ma le tele o pusa aisa, e aofia ai ituaiga taugata o whisky, o se fagu e faigofie ona puʻeina. Sa le malamalama ia te au o se keke sa 'ai foi i le taimi o se pati, ae ioe, faatasi ai ma na siva uma e te susunuina ai le tele o kalori!
Pele Farani,
Ua amata ona fiafia atili i au tala... nisi lew lew.(fa'anoi mo le fa'aliliuga) lata mai.
O lo'o iai pea le pa o lo'o e talanoa ai i Walking Street, e ui lava e le'o lelei e pei o tausaga ua mavae ae o lo'o iai lava (ou te fiafia tele i lenei musika).
Fa'aauau pea ona tusi nei limericks uumi.
E tusa ai ma lau ata, e le tatau ona e fia iloa, aemaise lava pe afai e te le fiafia e alu ese mai lou nofoa (tausua).
masalo o le tusi a Ronald o se filifiliga lelei foi e faʻaleleia ai le faʻaogaina o gagana.
Talosia ia tele atu tala malie.
Faʻamaoni,
Erwin