I luga o Thailandblog e mafai ona e faitau i le muaʻi faʻasalalauga o le 'Aai o Agelu' lea, e pei ona taʻu mai e le ulutala, e faia atoa i Bangkok ma na tusia e Lung Jan. Ua tatou latalata atu i le iuga. I aso nei mataupu 26 + 27 + 28.
Mataupu 26
O le fefinauai sa le maalofia. Na iloa e J. e tatau ona ia faia lenei galuega na o ia. O lona talitonuga i leoleo Thai e leʻi maualuga tele, e ui lava i taumafaiga a tagata taʻitoʻatasi e pei o Maneewat. E matua’i matua le-mana’o lava o ia e fa’alavelave e le mafai e leoleo ona faia le latou galuega ina ia maua ai e Narong se avanoa e feagai ai ma ia i so’o se auala. Aua o le umi lava na soifua ai J. o ia o se taufaamata’u ma o le auala na taulima ai e Narong le taufaamata’u ua lava lea ua ia iloa. E le gata i lea, e le mafai ona ia lamatia lona faasinomaga moni e faailoa mai. Sa i ai pea se tau i luga o lona ulu i nisi o li'o i Sisifo Belfast. Ma e le galo ai Irish. Afai latou te faia, latou te sopoia le afa o le kelope e aunoa ma ni seevae e maua ai a latou mea ...
Na alu atu o ia i le uila afi i Klong Toey, o le pitonuu le fiafia e lata ane i le uafu - ua lauiloa foi o o le pitonuu sili ona tele i le aai – ia aumai. E silia ma le lua kilomita a o leʻi oo i lana sini, na ia paʻu ese ma alu ma le faaeteete. E le mafai ona e faaeteete tele. Na ia sopoia se vaega o le laumua e leai se isi Farang fa'atauva'a, pe afai o lo'o sa'o lona mafaufau. I le faatausiusiuga o le auala i totonu o fale tetele ma faleteuoloa ua tuulafoaia ma pala, sa nonofo faalavalava ai le au fai kata ma isi tagata taaalo i le lapisi. O tama'ita'i ulavavale, o lo'o punou i luga o ulo kuka i luga o tama'i kasa mu, na tilotilo atu ma le afa mata i TV o lo'o pipi'i leotele o lo'o feso'ota'i atu i le laina eletise i nisi, i taimi uma e fatufatu ai, auala. Sa taumafai tagata Burmese na malaga mai faasolitulafono e faagalo lo latou fia aai. O tamaloloa e fagua e aunoa ma le emo Lao Khao na toe tu'itu'i atu i le koma, o tamaiti ua le lavalavā ma tagamea ua fememea'i i ao o le pefu. Ioe Paatagata fa'atau ma tagata fa'atau i lo latou ala i le galuega. Ma ta'ifau i so'o se mea, o nisi e sili atu nai lo isi. E leai se tasi na gauai atu ia te ia.
O le lalafi ai i tua o se atigipusa ta'e atonu na elea mo ni nai tausaga, sa matauina ai e J. le faleteuoloa fogafale lua efuefu ma manino le avanoa o Lung Nai. Sa ia faia muamua se taamilosaga o le fale mai se mea mamao, ma le faaeteete. O faitotoʻa tetele e lua i luma ma faitotoʻa taʻavale o faʻailoga o uta i tua e le o se filifiliga e ulufale ai i totonu. E le gata na faʻapipiʻiina i latou loka mega-size, ae na poloka foi i filifili uʻamea mamafa. Na pau lava lona fa'amoemoe sa fa'amauina i se tamai faitoto'a i le itu agavale, masalo o se faitoto'a tuai o le aufaigaluega. Na ia suʻesuʻeina le eria ma le faitotoʻa e foliga mai na matala e ala i lana USCamel 10 x 50 faʻataʻitaʻiga a le militeri mo le sili atu ma le sefululima minute ae na le mafai ona iloa sina gaioiga. E oo lava i tua o faamalama lapopoa ma pefu i luga o le fogafale pito i luga, sa tumau pea le leai o mea uma.
Na gaoioi J., i lona lava mafaufau, ma le sologa lelei mo lona matua, ma savalia le vao maupuepue i le faatausiusiuga o le eleele palapala, ma savalia ma le faaeteete ae saosaoa le nofoaga o lapisi faataamilo i le fale. E luasefulu iata mai le faitotoa i autafa, sa ia se’i mai i fafo lana fana ma faaauau ona uta. Ua oo i le taimi mo se siva ma le tiapolo. E ui i le vevela, ae na tetete o ia a o ia uuina le au o le faitotoa. Na faate'ia o ia ma sa ia tatalaina ma le faaeteete le faitotoa ma le fana i lona lima taumatau. Sa sese o ia: o le fale teu oloa e sili atu le telē nai lo le mea na foliga mai i fafo. Sa ia manaomia se taimi sili atu nai lo le mea sa ia manatu i ai muamua. Ina ua mae'a le itula ma le afa o su'esu'ega ma neura le mautonu, na i'u lava ina ia taunuu i le taualuga tele. O lenei, e pei o isi fogafale e lua, e foliga mai e aofia ai se faasologa e le gata o avanoa o loʻo i ai se faaputuga vevesi o lapisi. Sa ufitia mea uma i le efuefu ma o la'asaga uma na faia ai e J. ao fou o le pefu ua oso a'e. Mo le silia ma le afa itula na ia fealuai solo ai, ua amata ona tiga lona tua ona o le punou ma punou ma le faaeteete, ua leai se tasi. O mataua o le afu na tui ai ona mata. Na ia iloa e le aoga lenei mea, ae e foliga mai na faʻapipiʻi ma le loto i ai le vevela i lalo ifo o le taualuga, na o le taufaalili ia te ia. I le taimi lava o le a ia fiu ai ma toe foi atu i le malamalama, o le malamalama mai lana moliuila na pa'u i luga o se faitotoa elea, ae foliga malosi. O se faitotoa, lea, pe a fua atu i tulaga i le efuefu, na faʻaaogaina talu ai nei ...
Na ia tu'i ma tatala le faitoto'a ma fa'atali, o lo'o tu le auupega i le puipui i autafa, mo le silia ma le tolu minute. Sa leai se leo. Na manava tele J., fa'aulu ifo i totonu, fa'apa'u i lalo ma ta'avale i luga o lona itu. Sa telegese tele o ia e tali atu i le ata lafoia na pa'u ia te ia ma o se ta oti na mafua ai ona pe lana moli.
O le mea muamua na iloga ai J. o le manogi o le Old Spice aftershave.
“O lea ua tatou toe faafesaga’i”. I le emo, na tepa aʻe ai J. ia Narong, o tu i ona luga, ma faasilisilia i luga o ia i se vaaiga sese uiga ese lea na foliga mai ai e sili ona mataʻutia ma mataʻutia.
'E moni e te le fiu gofie, a ea Paljas ..?' E le'i iloa e J. pe o le a le umi na ia le iloa ai. Sa tauivi o ia i ona tulivae ma iu ai ina mafai ona tu i luga ma le lagolago a le faitotoa afa matala. O ona vae ua pei o se pa’u, o ona taliga ua tatagi ma lona ulu ua tatagi peisea’i e afe ma afe tagata ulavale ua fia o i fafo i le taimi e tasi. Faatasi ai ma se mea na ofo ai, sa ia vaaia ai matāua o le toto o tafe ifo i lalo i luga o le fola pefu ma le masani tele mai lona isu ua vave ona fula.
'Ona sosoo ai lea ma se isi mea,' o le tala lea a Narong, ma faia ai se leo le lelei lea na iu ina iloa e J. o se ata.
'O le a le mea na e le fiu ai a'o e mafaia, oe le tama faavalevalea o le ulavale? Na ou lapataia oe i le tele o taimi: o le otaota, o le uatoʻa ... ae o oe, e pei o se tagata malosi, na filifili e le amanaʻia lenei mea. Masalo sa tatau ona ou tipiina le faai o lau maile pala pipili a oe… Na ou folafola atu foi i le upu a laʻu fitafita o le a ou faasaoina lou ola vaivai ma ou te le faalataina oe i au uo tuai, ae e foliga mai e te leʻi popole i ai… Hey Poop?! '
'Aisea e le fai ai ? ou…O se solofanua tele i lona auvae na motusia faafuasei le faatoesega a J. Ae na te lei iloaina, sa ia lagonaina ua ia toe pau. O se tagata na afaina i le kalave. E lei atoa se sekone, ae oso loa Narong i ona luga ma oomi lona faai ma le le alofa. Na lagona e J. lona malosi tele ma lona ita tele. Na foliga mai na susulu mai ia te ia e pei o le vevela. Ina ua toe pogisa i luma o ona mata, sa ia lagonaina le oso faafuasei i luga o le fitafita muamua. I ni nai sekone mulimuli ane na ia faalogoina ai le pa'i mata'utia ae oka uiga o se fana o loo faaauau pea ona uta.
“Ou te faamalie atu, ae na ona ou manatu e te fia fai atu se tala, o oe le tagata palapalā.' J.' Sa tiga tele lona fa'a'i ma e le gata i lea, sa ia mana'omia lona malosi atoa e toe pamu ai le okesene i totonu o ona mama ua tiga lava. O le mafuaaga lena na umi se taimi e sii ai lona ulu. Sa ia manatu na ia vaaia le gaioiga i le tulimanu o lona mata mo se nanosecond, ae na ia taʻua lenei mea i le tiga. Atonu ua pe.
Sa ia toe taumafai e tu i luga. Ma sa toe tu'i malosi foi se mea i le itu o lona ulu. Na umi se taimi na toe malamalama ai o ia ma na teʻi lava ua ia iloa o loo tootuli o ia. Sa faatoilaloina o ia. Sa leai se auala e alu ese ai. O le mata'u fetolofi e tasi lea sa i ai i lea taimi ma lea taimi, i se olaga ua mavae, i le fanua o Armagh po o totonu o le eleele o Derry na pu'eina o ia i lona fa'a'i, lea ua taumafai nei e toe oso. Ae ua matua o ia, atonu ua sili atu ona atamai, ma sa ia tauivi ai. Sa faagesegese lana manava vaivai ma taumafai e faitau le tata o lona fatu. Aua le popole. E le o le taimi lenei…
'O le atamai tele, o le mea lea e muta ai le malaga. Ae mo oe. ' Sa tau le mafai e J. ona taulai atu ona o le tiga. Mai ona mata afa-pupuni, na ia vaʻavaʻai atu i le agai atu o Narong ma faʻasaga lana fana ia te ia. Na ia lagonaina le pa'ō lemu ae na te leʻi faalogoina le fana moni. Na tu'i e le tagata valea lona tau'au. Na salalau atu le tiga mu e pei o se afi i seoli i luga o lona tino pito i luga. Le Atua e, o le a ia faapuapuagatia muamua a'u… E mana'o o ia e fiafia i ai i le umi e mafai ai… Oka se faanoanoaga, na emo mai i lona fai'ai ua pe. Sa ia taumafai e taulai atu i le taualuga eleelea i luga a’e o lona ulu o loo tata. Faamata o le mea mulimuli lea na ia vaai i ai? J. liliu ese ma moeiini ona mata. Na ia iloaina o lenei taimi, o lenei taimi e lei mafaufauina, e lei fuafuaina, ma le faamoemoeina, ua na o le pau lea o le taimi na ia totoe i lenei olaga…
O le fana na faamoemoeina na oso mai e pei o le Big Bang, latalata i ona taliga. Sa manaomia le mea sa ia lagonaina o se faavavau ona faatoa ia iloaina lea o loo ola pea o ia. O le ā…? E faapefea…? Na tautevateva o ia i luga, pupula ona mata ma vaaia ai Narong o taatia i luga o lona papatua ma le toto, mūmū pogisa ma le tele o fulafula mapuna aʻe mai lona faʻaʻi ma se puao toto na paʻu mai lona gutu matala ma sasaa.
'I tua !' o le tagi a Maneewat, o le sa punou i luga o le Narong o loʻo fealuaʻi ma se fana fana. Na uia e J. ni nai laa i tua ma le faigata, ma i le mea na ia talitonu e le sili atu i le sefulu sekone, na foliga mai na o ifo uma le au leoleo a Bangkok i luga o le fale. Sa faalagolago o ia i se puipui pefu, manava manava, ma mo se taimi na te le popole ai i pisia i lona ofuvae lino lelei. J. lagona mamao mai moa. Sa tiga lona tino atoa ma le manu’a o lona tau’au na matua’i tiga lava. Sa susu o ia i le afu ae i le taimi lava e tasi na malulu ma tau le mafai ona taulai atu ina ua fesili atu Maneewat ia te ia i se mea. Na malolo vae o J. ma sa nofo i lalo. Sa leai se avanoa mo melodrama i le faaiuga. Na o le leoleo umi lava lena na punou lemu ma tuu mai lona lima e pei ona e uu atu lou lima i se tamaitiiti tagi o loo manao e faamafanafana ia te oe. Sa manao J. e ataata atu ia te ia, ae sa vaivai o ia, matua vaivai lava… A o ia vaavaai atu i se teine tausima’i o aga’i atu ma le le mautonu, sa ia lagonaina se galu o le acid ua oso a’e mai lona manava. Sa susu o ia ma lona ulu i le va o ona tulivae. Na mate lemu lona moli. Aulelei…
Mataupu 27
Ua sili atu ma le vaiaso talu mai le taua tele. Sa manaomia e J. se taimi e faamalolo ai ona manua. Na sau Maneewat e faafou o ia i le falemai lea sa i ai mo le lima aso. E pei ona fuafuaina e J. mo ia lava i le taimi nei, na tuuina atu o ia e Maneewat i lalo o le vaavaaiga tumau i le taimi lava na ia tuua ai le ofisa Amerika. Sa tausia e le Faamasino o le Faamasinoga Maualuga lana upu. Mai le taimi na ia alu atu ai mo Klong Toey i lena taeao, e le itiiti ifo ma le fa vaega o leoleo faʻapitoa na faʻaalia o ia e leʻi iloa. E oo lava i tagata Amerika, i se tulaga faafuasei o le mea atonu e mafai ona faauigaina o le tausalaina, na saunia se satelite e mataʻituina le gaioiga atoa. Sa avanoa mai le vaveao ose vaega lagolago malosi fa'aauupegaina. E le'i umi ae manino mai fa'amaumauga mai masini su'esu'e fa'amama a se helikopa fa'anatinati a leoleo e le'o na'o J. i totonu o le faleteuoloa. O le 'au sa i luga o le saite na maua faʻamalosi mai le vaega lagolago i totonu o le itula. Ina ua maeʻa se faʻamatalaga puupuu i luga o le nofoaga, o nei leoleo leoleo, na aʻoaʻoina faapitoa mo nei tulaga, na mulimuli lemu ia Maneewat i totonu o le faleteuoloa, lea na tuʻituʻi ai Narong i le tasi na lavea.
Na maliu o ia a o agai atu i le falemai. E foliga mai e leai se tasi na taumafai e toe faʻaolaina ... E leai se faʻailoga o ana aumea Cambodia e toʻalua na maua. Masalo ua leva ona latou i ai i se mea maualuga ma matutu i lo latou lafitaga i totonu o eleele eleelea o Phnom Penh. E leai ni faaseseega a Maneewat. O le avanoa e maua ai i latou i le kola na toetoe a leai. Na mateina e leoleo le tele o le kegi a Narongs ma o le poto masani na aʻoaʻoina ai i latou e le mafai ona latou faʻamoemoeina le fesoasoani a leoleo Cambodia.
Ina ua ia talitonu ua lava lona malosi, na alu ese ai loa J. mai le falemai, i le atuatuvale o le fomai. E pei o loia, na aʻoaʻoina foʻi o ia e le Life ina ia itiiti lona faatuatua i fomaʻi. Ina ua uma ona ave o ia e le taxi i le pito i luga o le fale, na te lei iloaina po o ai na sili atu lona fiafia ina ua ia taunuu i le fale: Sam po o Kaew… Sa taumafai uma i laua ina ia maua le mafanafana e mafai ai mo ia. O se mea e mafai ona ia faʻamaonia i lona faamalieina.
Ae ui i lea, sa i ai se mea na afaina. Na tiga o ia ona na te lei faalogo i se mea mai ia Anong i le taimi o lona toe malosi. I le isi itu, sa ia iloaina atonu o loo matuā faavauvau o ia mo lana pule. E le'i taofia ai o ia mai le lagona le mautonu ma fai si leiloa, e ui na te le ta'utinoina le mea mulimuli i le lautele.
Mataupu 28
E le'i atoa le afa itula o le taeao ma ua pasi atu ma le mautinoa mausali i se aso fou i le Aai o Agelu. Na foliga mai o se aso matagofie e tau ai le tini, ae sa matua leai lava se faamoemoe o J. e faia faapea. I se vaega o le malamalama o le tuputupu ae vave, sa i ai le fafine ua oti lana tane o lē e oo mai talu ai nei sa manatu le toatele o se tagata malosi tele ma matautia. Sa le mautinoa e J. pe aisea na alu atu ai o ia ia te ia ma a o lei taunuu atu i lona fale sa ia manatu atonu na sau o ia e faamasinoina o ia. Ua leva ona ia faavauvau i le maliu o Tanawat. O le ita malulu na manumalo ia te ia ina ua ia tu i luma o le fale tele i Dusit na faʻafuaseʻi ona faʻaumatia lona faʻanoanoa.
Na fa'atagaina o ia i totonu o le vila e le tama'ita'i o le fale. Atonu e lei maua lava se sui o le teine. Sa tau le maua ni tagata faigaluega lelei i totonu o aiga, aemaise lava pe afai latou te ono maua i le ma'i mata'i, o le manatu lea o J. ma le le mautonu… Sa muamua atu le fafine fou ua oti lana tane ia te ia ma le leoa ma tuu atu ia te ia e nofo i le nofoaga e saofafai ai, lea e i ai se laulau kofe fou, e ui ina le manaia tele. ua uma ona faapipiiina.
O J., e le’i feiloa’i muamua lava i le uso o le aiga o Anong, na tilotilo mai ma le fia iloa o ia. Sa ia tuuina mai le lagona o le matua malu ma le mamao tele. Na foliga mai o loo gaioi o ia i le le mautonu, ma sa ia te ia le lagona mausali atonu o se luutaga o vailaau faafilemu e tuuaia. O le atugaluga e foliga talavou na afifi ai o ia ma maanuminumi. E le'i faaseseina J. E le mafai e le mafiafia o teuteuga i luga o foliga ma'a sesega ua vaneina i laina o lona ua le toe pu'e, po o foliga fa'aleaganu'u fa'alelei na mafai ona natia ai le manamea fa'a'ole'ole taufaa'ole'ole ua lata i le afa seneturi talu ai.
'Sa ou faatalitali ia te oe…' Sa maualuga lona leo, ae sa le vaivai lava. 'Sa ou talitonu e te sau i se tasi o nei aso. '
'Ma o aʻu lenei…' na foliga le fiafia.
'Afai e te manaʻo i se tupe…'
'Leai…' Sa tauivi J. e pulea o ia lava. 'Leai se tupe. E matua leai lava.' Sa ia tilotilo sa'o atu i ona mata laiti, pogisa tele. 'Ou te manaʻomia se mea mai le ate. Sa umi se taimi sa ou i ai i le falemai e mafaufau ai i le mea sa ou manao e fai atu ia te oe. E le mafai ona tatou molia e ua maliliu, tusa lava po o le a le latou agasala, ae... e tatau ona tali mai e o ola i se isi itu, o nei mea uma ua māfua ona o le manatu faapito o lau tane ma lona matapeʻapeʻa. Ou te taʻutino atu sa faaosoosoina aʻu mo sina taimi i le ofo a lou toʻalua, ae ina ua mavae le fasioti tagata a Tanawat, na faafuaseʻi ona avea lenei tofiga patino, e sili ona patino ma ou te leʻi toe popole i le totogi.' Sa ia tu e faafilemu. ' E tasi le mea e le mafai ona iloa e au ituaiga: E le mafai ona e faʻatau mea uma… O le tamaoaiga moni e le aofia i le mauaina o mea taua ae i le itiiti o manaʻoga.'
Na pau le tali a le uso o Anongs ma siisii i luga mata. I le ita tele, na faamatalaina ai e J. lenei mea o se faailoaga o le taufaaleaga ma le faamaualuga lava lea e tasi na iu ai ina fasiotia lana tane. Sa mafaufau o ia pe o iai se mea na ia fai atu ai na oo ia te ia.
'Na pau lava le mea sa ou manao e fai atu ai. Ou te le mana'o i lau tupe, i lo'u iloa i ai, tu'u i le mea e le susulu ai le la.... Atonu e te taʻua aʻu ua tuai, ae e sili atu le tāua iā te aʻu o le mamalu nai lo le mauaina o tupe. Ou te iloa mea e faamuamua. O le manatu faapito ma le manatu faapito o lou toalua ua iu ai i le oti, o le oti matautia o se tasi o nai a'u uo moni ma o lena toesea e le mafai lava ona toe totogiina… E leai lava…'
E le'i te'i foliga o le uso o le tina o Anong. Sa ia tu i luga lemu ma, e pei ona ia faamoemoeina, sa ia faaali atu ia te ia le faitotoa. O le mea na te leʻi mafaufauina o le mea moni na faʻafuaseʻi ona malepe o ia i totonu o le faletele ae leʻi alu ese o ia mai le fale. O se masusu mago na puna mai i lona fa'a'i a'o ia pipii atu i le lima o J. ma ona foliga ua mimilo i se 'i'ata tiga. Na tali atu J. i le te'i ma i se taga fa'afuase'i na tete'e atu ai i lona lima fa'aloaloa. Na ia alu ese mai ia te ia ma le le mautonu. A o tafe ifo loimata i ona alafau, ma tuua ai se auala o mascara faʻafefeteina, sa ia ee saʻo i ona foliga: "E te le'i maua ea e ala i Farang?! O Narong o loʻu tuagane…! Le tama o Anong! ' Sa tagi masusu o ia ma ina ua fetaui ona mata maligi ma J., sa i ai se le fiafia ma i le taimi lava e tasi sa tulituliloaina i latou.
'Uh…. O le a?!' J. sa tumau pea le fa'alavelave.
"E faigata, a ea?" sa tagi masusu o ia.
I se itula mulimuli ane, sa tootuli pea le fafine ua oti lana tane ma tagi masusu i totonu o le faletele. I le fetaui ma le amataga na ia faamatalaina ai lona le mautonu tala faaleaiga ia J.. Sa ia lagona e pei o se vale atoatoa ma tau le iloa pe faapefea ona fai. E pei lava o Anuwat, na ia siitia mai Isaan i Bangkok ma lona aiga a o laʻitiiti ma, e leai sana tupe ma e itiiti ni faʻamoemoega mo le lumanaʻi i le lautele, na ia faʻafeiloaʻi ai i lenei tamaʻitaʻi ma sili atu i mea uma e sili ona mataʻutia. Ae na te lei iloaina na avea o ia ma ana manamea. O lona tuagane matua e lua tausaga o Aran Narong na filifili i le taimi nei mo le saogalemu i totonu o le vaegaau ma faia se galuega vave e ala i lana galuega i Vietnam ma mulimuli ane Laos ma Cambodia. Na faaipoipo o ia i le tausaga lava lea na faaipoipo ai lona tuagane ia Lamai. Ina ua talia e Narong se tofiga Galuega Faʻatino 838 e lei umi ae tauanauina o ia e lona uso faaletulafono e faaopoopo atu i lona totogi itiiti i nai pisinisi tau tupe i le tuaoi. Na maua e Narong se tofo mo tupe maua vave ma i nai tausaga na sosoo ai na avea ma tagata autu i gaioiga faasolitulafono a Anuwat. Galuega, lea na vave ona taua tele na siitia Anuwat mai Bangkok ma nofo i luga o mauga e lata ane i Chong Om i le tuaoi. Na faaputuputuina e le au uso faaletulafono e toalua le faitau miliona i le itiiti ifo i le sefulu tausaga.
Ae pei ona fai mai, o pese matagofie e le umi. I se taimi, na maua e le au sinia CIA Galuega Faʻatino 838 taialaina i latou i le uiga o se mea e le o sao, ae afai lava e le afaina ai a latou lava gaioiga, sa latou filifili e liliu mata. Ae ui i lea, na logoina le aufaigaluega a le militeri i Bangkok, e pei ona tatau ona tusa ai ma le tusi, ae na latou filifili foi e le faʻalavelave moni. Ae ui i lea, o le tele o le au aoao aoao sa i ai le pata i luga o latou ulu ma o lea na sili ai tagata e ufiufi lenei fagu. Tatou te iloa tatou, a ea? Na alu ese Narong ma se aoaiga aloaʻia ma, i le ita tele o Anuwat, na filifili ai e faʻagesegese ma faʻaitiitia ana gaioiga faasolitulafono. Ua matua’i ma’itaga lava Lamai ma ua le toe mana’o e toe mamafa i lona aiga talavou i le lumana’i. E sili le fiafia o Lamai ma le pepe nai lo mea uma. Ae sa faigata ona malamalama i ai lona uso faaletulafono.
Na faasolosolo malie ae mautinoa, na tupu aʻe se feeseeseaiga i le va o le au uso faaletulafono. Ua le toe talitonuina e Anuwat ia Narong ma le isi itu. E lei leva, ae tuuina atu ia te ia e se tasi o ana uo maualuga i le Matagaluega o Faamasinoga ni faamatalaga faalilolilo na faaalia ai o loo saunia faalilolilo e leoleo Thai se gaioiga e tetee atu ai i le ave faananā tele i le tuaoi. E lei sologa lelei mea i le va o leoleo Thai ma le vaegaau ma afai e mafai e le tasi ona faasese le isi, e le umi se tuai.
O Anuwat, o le na faʻaalia le faʻataʻitaʻiga muamua, na ia iloa e tatau ona ia faʻaaogaina lenei avanoa e le gata e puipuia ai lona lava fiafia, ae faʻapea foʻi ma le faʻanofo tumau o lona uso faaletulafono ua faʻateleina le faʻalavelave. Na tonu ia te ia e tuua Narong i le pogisa ma fofoa le fuafuaga taufaaleaga e tatau ona oti ia te ia ma Lamai. Ona ia fasiotia loa lea o manulele e lua i le maa e tasi. A uma mea uma, o se vaega o lenei manatu e tatau ona le afaina le pepe. O sui na lalafi ia Lamai na tuuina atu i ai faatonuga manino. Ma sa faapea lava ona tupu. O Anong na vaetamaina e ia. Aua foi, e le mafai ona maua se fanau a lona toalua ma sa fiafia i lona tei. I le avea ai o se ponesi faaopoopo, na mafai foi ona ia maua ona lima i luga o le sefe a Narongs. E lei faatuatuaina lava e lona uso faaletulafono ia faletupe ma na ia mautotogi ai se fale faatauvaa i Chong Om lea na ia faapipii ai se sefe tele, o lona faamoega fuamoa. Ina ua tatalaina e Anuwat, na ia mauaina le 36 miliona Bath, o se tamaoaiga tele i na aso… O lenei sailiga na mafai ai e ia ona faʻalauteleina lona malo pisinisi semi-tulafono, faatasi ai ma ni tupe faʻafaigaluega atamai.
O se J. ua te'i na mana'omia se taimi e fa'agalo ai nei mea uma. Na toe ave se taxi i lona pito i luga ma 'ai ma le le mafaufau i mea na ia mauaina i totonu o le pusaaisa. Sa ia mafaufau mo sina taimi e valaau ia Kaew, ae na suia lona mafaufau ina ua ia uuina lona tamatamailima mai le telefoni vave. Atonu o Kaew, e pei ona masani ai, e taufaifai, ma na te matua le manaomia lava i le taimi nei. Ma o lea na ia ave ai Samu i se savaliga umi. E masani ona faamaonia o le auala sili lea e faatulaga ai ona mafaufauga ma o Sam, e pei lava o taimi uma, o le paaga talanoaga sili ona lelei: saunia i taimi uma e faʻalogo ma e le feteʻenaʻi ... Na le amanaʻia e le duo le toʻatele o tagata tafafao maimoa i le maota ma Sanaam Luang. Sa latou feosofi ma lamatia o latou ola i luga o le auala pisi o Somdet Phra Pin Klao Road ma liliu atu i Thanon Phra Athit lauusiusi i luma o le alalaupapa seia oo ina latou taunuu i le tamai paka e lata ane i le Phra Sumen Fort anamua. O iinei, i le ata lafoia o le faapaologa o Santichai Prakan, sa latou nonofo ai mo le tele o itula ma matamata i le Chao Phraya ma le ata o le alalaupapa matagofie seia amata ona goto le la. O apa e tolu o Singha na faatau e J. i le 7-Eleven i luga o le ala ua leva ona leai ma i se mea mamao, i se mea i luga aʻe o Lat Phrao poʻo Bang Khen, na paʻu faititili ai. Ina ua tu i luga J. ma manava loloto i le ea o le afiafi, sa ia faia se faaiuga. Ma o se mea lelei foi, aua e le'i atoa le sefulu minute mulimuli ane na matala ai se faititili mata'utia.
O taeao, tapunia....