Igoa Taialani: malie ma le le fiafia
Cooler8 / Shutterstock.com
E masani lava e le mafai ona ta'ua mo i matou, igoa muamua ma igoa faaiu Thai. O nai faataitaiga: Siriwan Piriyametakun, Seetalavajit Sabayjai, Vipasai Niyamabha ma e mafai ona ma faaauau pea.
O le tele o igoa Thai e afua mai i le Sanskrit, o se gagana faaleaganuu a Initia anamua. E leʻi oʻo i le 1913 Thailand igoa na ulufale mai. Na pasia e le tupu Siamese o Vajiravudh se tulafono e faʻatonuina ai e tatau i Thai uma ona filifili se igoa. O le fa'amoemoe o lenei mea ina ia fa'alauiloa atili e tagata uma le aiga. O tagata Saina na nonofo i Taialani i lena taimi na latou filifilia foi igoa Taialani. I le tele o tulaga, e mafai e Thais ona toesea mai le igoa o se tasi pe o le a le mea na tupuga mai ai, mo se faʻataʻitaʻiga o se tagata Saina poʻo se tagata taʻutaʻua.
Igoa igoa
O Thai uma e iai lona igoa tauvalaau. O nei mea e masani ona i ai se mea e fai i foliga vaaia ma o nisi taimi e leai se mea ae o le faʻafefe. O igoa tauvalaau e masani ona fa'aoga i totonu ole aiga ma totonu ole aiga. Ae faʻaaoga foi e tamaitai Thai se igoa tauvalaau i le ofisa.
E masani ona ta'u mai e igoa tauvalaau se mea e uiga i le amataga. Mo se faʻataʻitaʻiga, Tee (mo se tama) ma Muay (mo se teine) e mafai ona faauigaina o lenei tagata e iai ona tuaa Saina. Oun e masani lava o se tagata e matua'i lapo'a i lona laititi. Faaalia e Nueng o ia o le ulumatua o le fanau i totonu o se aiga. O le uiga moni o le Moo o le puaa ma e fa'atatau i lona mamafa. O se tamaitiiti e foliga mai o se farang e faaigoa: Tina.
O igoa tauvalaau e fa'aogaina e ono feso'ota'i ma foliga vaaia. O isi igoa tauvalaau masani e aofia ai manu, lanu, numera, maa taua, lagona, fua, ma le tau.
O nisi igoa tauvalaau ma o latou uiga:
- Moo (tama'i puaa)
- Awt
- Uan po'o Oun (ga'o)
- Deng (mumu)
- Noi poʻo Lek (tamaʻi, tamaʻi)
- Tulaga (manulele)
- Noo (susu)
- Jeab (tama'i moa)
- Nueng (Numera 1)
- Pese (numera 2)
- To po o Yai (umi)
- Aek (muamua)
- Kluay (fa'i)
Afai e iai sau to'alua po'o sau uo teine Thai, fesili mo lona igoa tauvalaau. E mafai ona taitai atu ai i se talanoaga malie.
- Toe fa'asalalau fe'au -
E masani ona taʻua aʻu e laʻu faʻaipoipo 'Ai Uan' 🙂
Fai mai lo'u to'alua, o lona uiga o le "ga'o ga'o". Fai mai le fa'atonu e pu'upu'u tele lenei tali, e le iloa pe fa'apefea ona fa'aumi. O le uiga lea na fai mai ai ia te au.
E pei ona faamatala mai ia te au, o lona uiga o le "ga'o". I lena auala e foliga mai o se alofa, lea e faigata ona fai e uiga i le "tagata gaʻo leaga".
ไอ้ (âi) o se prefix mo se upu e fai ai le upu masoa/negative (malaia) ae i aiga vavalalata ma uo e masani lava ona lelei le faʻamoemoe.
http://thai-language.com/id/141654
ปุ้มปุ้ย – pôempôey – ga'o, ga'o
อ้วน – ôewan – tagata lapo'a, tagata ga'o
E lua foi igoa o lo'u toalua, Phensri ma Pregg.
O le uiga muamua o le “mamalu o le masina atoa”
Ou te le iloa po o le a le uiga o le lona 2.
Ae o aʻu lava ia, o se Dutchman, sa vave foi ona maua se igoa tauvalaau i Taialani.
E ui lava o loʻu igoa e naʻo Frans, e iloa uma aʻu o pe. O lona uiga o se mea e pei o le pipili po'o le pipili ona e moni lava e i ai o'u vae pe a o lea e matua faigata lava ona savali.
Ou te talisapaia i taimi uma latou te taʻua aʻu o lena mea. Ou te le'i matauina lava lo latou faaaogaina ma le le fiafia.
O lo'u igoa foi o Farani
E faigata ia Thai ona faaleoina konesane e 2. O lea ua 2 faafitauli i lo'u igoa puupuu. E foia lenei mea e ala i le taʻua o aʻu Fan (miti).
Ua 7 tausaga talu ona ou faaipoipo i se Thai. O ia, la ma tama teine, lona aiga atoa ma le Thai iinei i Netherlands e taʻua aʻu o Fan. Ua ou lagona ai e pei o a'u lava.
Alofa i na igoa tauvalaau uma. E faatasi i le vaiaso ou te faia se Po o Tama'ita'i i totonu o le matou faleta'ele. O tagata uma e auai e iai se igoa tauvalaau, ae ou te le iloa le uiga. Atonu e mafai e le au faitau ona fesoasoani mai ia te au i igoa:
Sa, Nung, Ning, Tuk, Kay, Poopee, Bo, Nid, Jit, Fon, Apple, Mae, June, Aoi, Tukta, Nam, Nan, Ying, Aor, Pooky, I, Bee, Gan, Par, Nu, Bam.
nung=nueng=1. o le to'atele o le ulumatua (e ui na'o lo'u faamemelo i se pepe muamua a sau masani e igoa o FIRST)
fon = apu timu = apu (e tatau lava ona e fesili i ai?-poepie pei o lena) nam = water bee = B, masani nr 2, khan / gan = faatasi, kay = moa, fuamoa, tuk / ave = taugofie, mea uma, sa = ituaiga pepa, nei = masalo noo = - isumu (e masani lava mo teineiti laiti)
I le ala, o nei ituaiga o igoa e faigofie ona suia - e iai laʻu masani ua 5 tausaga. O nisi taimi e tupu lena mea (ia, o na talitonuga faanuupo uma) pe a uma le tele o le savili a se monike na te mauaina pe fautuaina se mea.
mea na ou feiloai i nai vaiaso talu ai iinei i BKk
Faletupe, Tama, dam(=black.dark, e le o se igoa laki), Bear, Tweety, Satang (lea itiiti tupe, ioe)
sili ona taatele - ma e leʻi taʻua foi - o LEK ma le NOI = o uiga laiti uma e lua.
E tatau ona ou fai atu o loʻo ou aʻoaʻoina sina mea itiiti i luga o lenei 'upega tafaʻilagi, atonu o se faʻamatalaga mo le igoa Yoon? Faafetai muamua, Eric
O le a ou alu i Thailand e le o toe mamao ae ou te manao e aumai se ofutino soka o loo i ai le igoa faaigoa o Tae. E mafai e se tasi ona ta'u mai ia te au le uiga o lena igoa?
BV Jac
E pei ona ou aʻoaʻoina i laʻu kosi Thai: Tae = ae (peitai)
Leai, Tani. O lena naan, e masani ona faʻaaogaina, (e le pei o le tele o isi) e leai se uiga faʻapitoa. แต่ = ae. (Ta'u 'tàe:). Ae ui i lea, o le igoa faaigoa o le เต้ (pronoun 'têe). E matua ese lava.
O le “Noo po o le Noe” e le o se igoa tauvalaau, o lona uiga moni lava o isumu ma e masani ona faaaoga e valaau ai tamaiti laiti, e masani ona ou faaigoa o’u tei “Noe” e sili atu ona faigofie nai lo lo latou igoa Thai moni.
Fon = timu, o se igoa aloaia, tutusa ma le igoa Ying = teine ma a latou matutua e masani lava ona avea ma "Khun Ying"
O le upu NOE o lona uiga o le isumu po o le isumu, ma e faʻaaogaina foi e fai ma suinauna patino mo tamaiti ma fafine. Faataitaiga:
I se tamaititi: O le a le mea o loʻo faia e NOE?
E uiga ia te ia lava: NOE o le a fufulu faamalama taeao.
O le upu KHEENJING o se isi suafa e le tauleleia, e fa'atusa i le tama'ita'i ua leva.
E mafai ona ou faaopoopo atu igoa nei i lau lisi:
Fa (lanu moana) pe onā?
mew (pusi)
Kiauw (greenhorn)
Na (nofoaga o le fanua araisa po o se mea)
Wan (aso)
Rak (ia alofa) na maua mai ou te talitonu mai ia Ti Rak
Jet (fitu) O lea latou te fiafia i ai….
Tun (pepa)
Tukata (pepa)
Pra (i'a)
Leak (le iloa poo le a le uiga o lea mea)
Manuia tele,
Taialani
Leak = Laiti
O Porn o se igoa e sau soo.
Ou te iloa se tama latou te faaigoa ia Hamo!! 555
พร poʻo Phorn o lona uiga 'Amuia'.
Pele Tino
E tusa ai ma le igoa moni o Pon Siriporn, o le H e pei ona e sipelaina e faʻaaogaina pe a tama
Faatasi ai ma se teine, o le porn. O le fa'aliliuga Thai e te tu'u i luma e mo se teine Porn E sa'o oe o lona uiga Amuia uma.
Pele Jeffrey
Na matou tilotilo i lena saite, ae o nisi faaliliuga e sese
E tusa ai ma lo’u toalua
Alofaaga Pon ma Kees
Pele Kees,
O le igoa la o lou to'alua o ศิริพร Siriporn. O se igoa matagofie mo se tamaitai lalelei. O Porn e 'faamanuia pe fa'amanuia' ma Siri (pei o le igoa o Queen Sirikit ma le falema'i Siriraj) o lona uiga 'mamalu, ta'uta'ua, mamalu, mamalu, manuia'. O lea 'Faamanuiaga Mamalu'. O na igoa Thai e matua matagofie, matagofie tele e faʻaaoga i aso uma!
Ma o loʻo i ai foʻi le สิริพล Siripon, 'pon' o le 'malosi, mana', Siripon o le 'Mana Mamalu', o se igoa tama ioe.
I la'u asiasiga i Taialani, na ou tau ai i igoa Bow ma Bum i ni nai taimi. E i ai se tasi na te iloa le uiga o na igoa?
alofaaga
BertH
I le gagana i matu, o le a "tele" Bum.
O le auuso e toalua, o Bum ma Big, e fai mai o la igoa e tutusa lava le uiga.
A aunoa ma se tusitusiga Thai se matematega:
บุ๋ม (bǒem) = tui
โบ (boo) / โบว์ (boow) = Suiga Thai o le igoa Falani/Igilisi Beau. O, faatasi ai ma isi mea, o le igoa o se taʻutaʻua taʻutaʻua faatemokalasi.
O le igoa tauvalaau o lo'u toalua o Aoy, o lona uiga o le suka po o le suka
O lau uo teine e igoa ia Tou, e le o mautinoa pe i ai se uiga
@ faomea. Tou = laumei, moni Dtou.
E faaigoa e loʻu toʻalua ia Tao, o lona uiga o laumei, pei o le motu o Koh Tao (motu laumei).
ps: Dtou, le afafine o se uo ma ua 22 nei ona tausaga, ua uma ona maua lenei igoa o se tamaititi, ona o lana gaioiga i lena tausaga, o lona uiga na o le alu ese mai le taʻaloga ma totolo i luga o le fola.
O le igoa tauvalaau o la'u uo teine o Ting (= tingtong = vale)
o le igoa o lona tuagane o Mau (=ona)
o lona tuagane e igoa ia Kung (= ula)
ma o le igoa o lona tuafafine o Beer (=beer)
E iai foʻi i latou uma o igoa uumi, ioe e moni o igoa tauvalaau o tagata Thai e malie
Fai mai Peteru o le NOK o lona uiga o le manulele. E pei ona ou iloa, e sa'o. A o laiti la'u fanau ma matou i Taialani, sa masani ona ta'ua i latou o le ki nok (fele manu). E tusa ai ma laʻu lafu, o se igoa fagafao ona o latou e afa-toto
Ae o lea ua ou manatua faafuasei o le igoa tauvalaau o lo’u toalua o Piak ma o lona uiga o le tama’i manulele e tusa ai ma ia. O lo'o faigaluega o ia e le mafai ona ou fesili atu ia te ia
Na ou agasala i se tamaʻi peʻa i le 40 tausaga talu ai. O se tamai manulele ma lona igoa i lalo i le gagana Thai.
Ou te faʻamoemoe nei e taʻu mai e se tasi ia te aʻu o le Piak o lona uiga o le manulele.
Piak o lona uiga o le susu i lo'u iloa
O le Ki nok o se upu palauvale, na faalogo muamua i le “farang ki nok”? E le mafai lava ona fai atu i se Thai o ia o le “ki nok.” Fai mai lo’u toalua, o le piak o lona uiga o “ofu susu” po o se mea faapena, ou te le’i fesili po o le a le uiga.
Pele Theo
Afai e fai atu Ki nok i se tamaitiiti po o se pepe, o le a avea lena manulele ma poopie
Fai mai foi ile NL. O lea na ou iloa ai e leai se mea sese i lena mea
O le piak o le leo e faia e se ituaiga o manulele
A o ou tusia, e moni lava o lona uiga o le susu
Fa'afetai, Keith
E masani ona ta'uta'ua ma fa'aigoaina lautele se igoa tauvalaau po o se igoa fagafao i se tamaititi e le gata ina taatele i Taialani. I NL i le nuu o Antillean na ou feiloai ai i se tama e igoa ia TokTok, ona e fiafia i moa. I le TH e fetaui le igoa tauvalaau o Kai. O se tasi o la'u uo masani i inei i le lotoifale e igoa ia Oean. E le faapea e faalavelave ia te ia. O le igoa o loʻu toʻalua o Nok, o ona tuafafine o Noi ma Na. E foliga mai na manatu Tama e taua le amataina o igoa o ona afafine i se N. E pei ona ou malamalama e faatatau i lona (super) talitonuga i mana auspicious e fesootai ma ia. sa iai le tusi.
E manaia le iloa. E iai aʻu uō mai se aiga e igoa iā Nuan, Nick ma Noi. O igoa tauvalaau na o lua. Ou te fia iloa le uiga o Aor.
http://www.into-asia.com/thai_language/reference/nicknames.php
o le so'oga o lo'o i luga o lo'o tu'uina atu ai le tele o igoa tauvalaau fa'aTailani e aofia ai le uiga , fa'amatalaga ta'ai.
Jeffrey
E mafai e se tasi ona tu'uina mai le uiga o le "Taa"? Faafetai muamua!
Bob
Bob, Taa o le tama o se tina o se tasi, o le tama matua o tina. Poe (pa'u umi) e i le itu tama, o le tama o le tama.
Le Susuga ia Soi
Ae o le ala, e le o se talanoaga, e mafai ona e saʻo aua e faigata tele ona faʻamatalaina pon faʻalogo le upu lau Ta ma Taa i le tele o leo.
E tusa ai ma le Pon - ตา = Ta = Le tama o se Tina poʻo Mata
Fai mai Pon - ท่า = Taa = Taofi – Fausia o le vaa
Tino
Sa saofai Pon i le laulau ma faalogologo i tala fou a Thai ma ona taliga, o lea e tatau ai ona ou tautala leotele a leai o le a ia le faalogo mai ia te au.
Sa ou valaau ia Sombat. Na toe alaga atu Pon ia ai?
Ou te faasino atu i lau faamatalaga.
Ua si'itia oe e Pon mai le alii aulelei i le alii manaia. Ma fai atu lafo ia Tino. Ona ia iloa lea ua ou iloa le uiga o lena mea.
O lea ua ou le iloa po o le a le tala a Thai ae ua fai si umi o savali ma sina mata matape'ape'a.
E foliga mai foi o loo i ai se tagata taalo e igoa ia sombat e aulelei tele.
Kees,
'Sombat' o lona uiga 'Oa, Manuia, Oa' i se tulaga faaletino ma o nisi taimi faaleagaga. Ou te fiafia i le faʻaleleia o Pon. Ou te le lelei tele.
Pele Bob ma BerH
E faigata ona faaliliu lena mea ona tatou te tusia e pei ona tatou faalogo i ai ma e masani ona sese
E faia e Pon le mea sili ma fesili mo le faaliliuga Thai lea ou te manatu e le faatagaina mo oe pe a e manaʻo e tusi e Pon i le Thai le mea e manatu ai o ia e te uiga i ai.
Pon faaliliuina Aufana = Malamalama. – Bum = isi upu mo Tele
Taa = Taofi - Jetty - Station
E le mafai ona sese Tino ia Pon, o se faafetai, sa ia faaliliuina lou igoa i le gagana Thai
O lona uiga o le Tagata Manaia 555
Kees,
E masani lava ona valaau aʻu e loʻu ex สมบัติ poʻo Sombat, na o le fesili ia Pon po o le a le uiga o lena mea!
O Sombat o se ta'uta'ua o ata tifaga a tupulaga matutua.
Tino, o lea na ta'ua oe o se tama aulelei.
Sombat, i le tusitusiga Thai สมบัติ ma se leo maualuga ma maualalo, o lona uiga o le 'oa, manuia' ma e masani ai o se igoa nai lo se igoa tauvalaau.
Sa masani ona talanoa loʻu toʻalua e uiga i le sombat, le fetu o ata tifaga o ata tifaga Thai.
O lo'o va'aia pea ana ata i luga ole TV5.
Na pau o ia i lalo i le taimi o le pueina, tautau mai se helikopa.
Na se'e ese mai lona totini lima.
O se mea na tupu ua matua'i mau i le manatuaga o tagata Thais matutua
I le 80s, o Farangs sa masani ona taʻua o sombat.
E ese mai i igoa tauvalaau e le manaia e pei o billige jacob, cheap charlie, neckelman, farang kie nok, sombat o se faailoga o se tagata aulelei ma manaʻomia.
O la'u gagana Thai e le o lava le lelei e iloa ai le uiga moni o le upu.
Na taʻu mai ia te aʻu e se Thai (ae ou te masalosalo e moni) aemaise lava tamaiti laiti e le tatau ona i ai se igoa tauvalaau matagofie, a leai o le a aveesea e agaga leaga mai matua ona o le lotoleaga. O le tamaititi e ta'ua o le "moo" o lona uiga e itiiti le avanoa e leiloa ai. Fa'avalevalea? E mafai. Na ona ou faalogo lava o fai mai.
O a'u e igoa ia Puipui, e pei o le "buikie"
ปุ้มปุ้ย – pôempôey – ga'o, ga'o
อ้วน – ôewan – tagata lapo'a, tagata ga'o
O la'u paaga faapisinisi Thai ma o la'u uo lelei foi na ta'ua a'u ia Pui Pui (se mea e pei o le puaa fagogo). Na vave ona pulea e sootaga talafeagai, na iʻu mulimuli ane. Fa'apena fo'i le igoa tauvalaau o lena Buddha Saina e fai si lapopo'a puimanava...
E i ai se tasi na te iloa le uiga o le igoa tauvalaau o Tae?
bvd
Kluay (fa'i)
Kluay atonu o lona uiga o le fa'i, ae a ta'ua se tasi o le kluay, e le o lona uiga o le fa'i, ae o se vaega o le tino o le tane.
Leai, ruud, o lena vaega o le tino tane e taua o le khuay ma le leo ogatotonu. O Kluay e pa'u lona leo, e le'i fa'aoso -k-. ma le -l-., o se faaleoga e matuā ese lava. Ae e mafai ona e ula i ai. O aʻu o se farang ma e masani ona faʻaseseina le 'faʻi' i Thai e faʻafiafia ai tamaitai maketi. Sa i ai foi se tasi na fai mai 'taofi i lena ula faavalevalea'. Ma'eu le sa'o i luma o na tagata Thai!
E mata'ina, pe leai, e le mafai ona e iloa mai le tele o igoa tauvalaau pe o se tamaitai po o se alii. I lena tulaga, o loʻo i ai le faʻaituau o itupa i Taialani.
Ou te manatu e sili atu le talanoa e uiga i se igoa tauvalaau nai lo se igoa tauvalaau.
Aua o nei igoa e fatu ma tuuina atu e matua ina ua faatoa fanau le tamaitiiti.
O le teine laititi e masani ona ta'ua o lek po o le nuna, ae o le tele o taimi e ta'u fua ai le igoa .
Mafaufau i saam, sie, pito i luga ma mai po o iquil.
Mvg Dik Fagafulu.
E mafai ona ou lafo atu le lisi o le aoga ma igoa
O le igoa o lo'u toalua o PHEN
Le afafine PENG
le atalii PAK.
O ai e mafai ona fesoasoani mai ia te au i nei igoa, o le a le uiga o lo latou igoa?
Pele Lungfons,
E le mafai ona fa'aitiitia nei igoa vala'au e tolu i se tusitusiga ma uiga fa'a Thai. E mafai ona latou maua uma le 5-10 uiga Thai. Aisea e le fai atu ai ia i latou o loo aafia e tusi i lalo i le gagana Thai ona kopi lea o le faapipii?
O Phen atonu o le เพ็ญ poʻo le masina atoa.
O le mea ou te nofo ai, i le Islamic Deep South, o le tele o tagata e leai ni igoa tauvalaau. Ae ui i lea, o le tele o igoa o alii e amata i le - o le prefix - Muhammad ma le tele o igoa o tamaitai ma Nur- poʻo Nurul-. Ou te le iloa le talaaga o igoa, ae ou te masalo o loʻo i ai so latou faʻafefiloi o Arapi ma faʻaitulagi.
I totonu o Islama e le fa'atagaina ona fa'aogaina igoa e 'ese mai le lotu.
Ou te manatu e le o iai ni igoa tauvalaau Thai iina.
O loʻu igoa tauvalaau Thai e mautinoa lava e le tupu, ou te manatu.
https://www.islamitische-namen.nl/verboden-namen-binnen-de-islam/
E pei lava ona ou iloa, o le igoa tauvalaau e masani lava ona fesuiai.
O le igoa o le aiga e faʻaaoga i pisinisi ma le malo, falemaʻi, ma isi.
E le gata i lea, e le tele se eseesega i Netherlands.
O iina e i ai foi lou igoa papatisoga ma se igoa tauvalaau, mo se faataitaiga o lona igoa o Johannes ma matou faaigoa ia Ian. (poʻo le Pua e pei o le tusiga)
O loʻu toʻalua e faʻaigoaina 'Jibjoy', ou te fia iloa foʻi pe iai se isi uiga o lenei mea… Ou te fia faʻalogo mai le au atamamai!
Faafetai atu nei
Fesili i lau avā pe mafai ona ia tusia i lalo i mataitusi Thai. Mai le phonetics i Thai mataitusi e masani ona matua faigata. 'Olioli' e mafai ona จอย, fa'a Thai mo Joy po'o Joyce ae 'lelei' fo'i i le gagana Isan. E le mafai ona ou iloa Jib. Ou te manatu o Isan, e sa'o ea?
Ioe e sa'o Tino e sau o ia mai le itumalo o Isaan, Sakhon Nakon
E tele uo i Taialani ma iinei i Peleseuma foi kung, e le o, apu, tuk, nun, ti, pita ma isi mea ia te aʻu ma loʻu toʻalua latou te fai mai i taimi uma papa ma mama e lelei ia i matou.
Ina ua ou galue o se tausimea i Lufthansa ma lele e lē aunoa i Bangkok, e toʻalua i le toʻafa a matou aumea Thai i vaalele uma. Sa tofu uma i latou ma o latou igoa tauvalaau.
Sa manatu foi lena mea masani ma e lei fesiligia lava oe i ni fesili valea e uiga i ai. Sa i ai i latou i le lisi o le auvaa ma o latou lava igoa fanau, ae e mafai ona latou faailoa atu i latou lava o Nok, Kitty poʻo soʻo se mea.
Ia, i le avea ai ma se tagata Holani e iai se igoa Holani moni, sa ese lava le vaai mai o matou tuaoi i sasaʻe ia te aʻu. Sjaak? O le a le ituaiga igoa lena? E foliga mai o le Maliu, o le malie. Ma... aisea e te le fa'aogaina ai lou igoa moni? Wilhelm poʻo Jacobus, lea e foliga moni ai Wilhelm Siamani.
I Siamani latou te le iloa le tulaga o le "faailoga valaau".
Na iu ina ou iloa e mafai ona ou taʻua aʻu lava pe a ou manaʻo ai, aua e leʻi lesitalaina loʻu igoa muamua, ma na amata ai ona ou faaigoa aʻu o Siaki. Sa faigofie lena mea mo le gagana Peretania ma e oo lava i tagata Siamani sa fiafia i ai. Sa ou le tau faamatala atu i taimi uma le uiga o lo'u igoa.
Ae na ou iloa lava le mataʻina ina ua taʻua e se Thai lona igoa tauvalaau, e leai se mea na taʻua, ae sa tatau ona ou faʻamatalaina pea lava pea. E masani ona ou fai atu: e pei lava o Thais, e iai foi soʻu igoa tauvalaau. E taatele lena i Netherlands, e pei lava o Thailand (e le moni, ae faʻafefea ona e faʻamalamalama atili i na tagata?).
E faaigoa foi a'u e lo'u toalua o Siaki... e faigofie atu.
Talu ai nei lava i Be Well i Hua Hin na toe fesili mai ai le fesoasoani pe faapefea ona faaleo lo'u igoa... Viliamu?