O a'afiaga o Lanna i Northern Thailand
Lanna style: Wat Lok Moli (Wat Lok Molee) i Chiang Mai (Nathapon Triratanachat / Shutterstock.com)
O i latou e asiasi i le itu i matu o Taialani e pei o Chiang Mai ma Chiang Rai o loʻo vaʻaia pea le tele o faatosinaga mai ai Lanna vaitaimi. Lanna o lona uiga ile Dutch: tasi miliona fanua araisa. O le malo o Lanna, lea na aofia ai foi se vaega o Burma, na tumau mo le 600 tausaga ma na faavaeina i le 1259 e le Tupu o Mengrai le Sili. Na ia suitulaga i lona tama e avea ma taitai o le malo o Chiang Saen.
I le 1262 na ia faavaeina ai le aai Chiang Rai, lea e faaigoa i lona igoa, o le laumua o lona malo. O le aai e tu i luga o le Vaitafe o Mae Kok ma tuaoi Myanmar i sisifo ma Laos i sasaʻe. O tuaoi o atunuu e tolu e feiloai i le pito o le Tafatolu Auro.
O le malo o Lanna na vave faʻalauteleina e ala i le galulue faʻatasi ma taʻitaʻi o le lotoifale i le eria ma ala i le faʻaopoopoga i le 1292 o le malo o Mon o Haripunchai: o le eria o loʻo i ai nei o Lampang ma Lamphun. I le 1296 na ia faavaeina ai le aai o Chiang Mai e avea ma laumua fou o lona malo. Na ia maua le fesoasoani mai ana uo o Ngam Muang o Phayao ma Ramkhamhaeng o Sukhothai.
Ae ui i lea, o taua ma Burma ma Ayutthaya na mafua ai ona paʻu. I le 1615, na toe maua ai e Burmese le laumua o Lanna, o Chiang Mai, lea na latou taofia mo le seneturi. I le fa'ai'uga o le senituri lona 18, na tulia ai i latou e 'au o se so'otaga fou i le va o Siam ma Lanna. Na tumau Lana tutoatasi seia oo i le 19 seneturi.
Lanna molī pepa
O aafiaga o Lanna i Northern Thailand
O i latou o loʻo asiasi nei i le itu i Matu o le a latou matauina o loʻo i ai se siʻosiʻomaga ese nai lo le isi vaega o Thailand, aemaise lava le toʻafilemu, ma o le toʻatele o loʻo faʻaalia lenei mea i aafiaga o Lanna mai aso ua mavae. O le malo o Lanna ua leva ona faamatalaina o le laueleele o mauga matagofie ma felanulanuai, suiga o vaitau, faapea foi ma le laueleele o tagata sili ona agalelei, faaaloalo ma agalelei. Ta'uta'ua o tausamiga mata'ina, o nisi taimi e toe fo'i mai i le 13th seneturi. E oo lava i aso nei o loʻo i ai se mafaufauga Thai i Matu, ma lana lava aganuʻu ma ana ipu, lea e matua mitamita ai le fanau a Lanna.
Se seti o meaai Thai i Matu (Lanna).
E tele a'afiaga o Lanna e mafai ona maua i totonu Chiang Mai, na faavaeina i le 1296. O le amataga o Chiang Mai o se aai puipui, e siosiomia e se moat. O le aai e tumu i malumalu ma maota o loʻo faʻaalia ai le tulaga ese o le 'Lanna Thai'. O le masani o le sitaili Lanna o le tele o vane ma teuteuga. Ua lauiloa foi le ata Wihan lea o loo maua pea i Taialani atoa. O malumalu e tusa ai ma le Wihan faʻataʻitaʻiga o loʻo i ai le maualuga maualuga, o se faʻalauteleina o faʻavae o faʻavae.
E mafai ona va'aia mea taua a Lanna i falemata'aga a le atunu'u i Chiang Mai, e pei o le tupe Lanna, Lanna fafie vaneina, ma le apamemea Lanna elefane.
O le 'ho trai' (faletusi) o Wat Phra Sing i Chiang Mai o se tasi lea o fale sili ona mataʻina o Lanna ma e tatau foi ona asiasi.
Sa ou faitau talu ai nei i se tala i le Thai Enquirer ua faaulutalaina “The Myth Of Lanna” ona sa i ai se malo e igoa ia Lanna? Ou te sii maia:
E o’o mai lava i le taimi nei, e leai lava se isi na te iloa po’o fea tonu e sau ai le upu Lanna. E silia ma le 60 tausaga talu ai, o tagata o le itu i matu o Taialani e leʻi taʻua i latou o tagata Lanna, latou te leʻi iloa le uiga o Lanna, ma sili atu i mea uma, e leʻi iloa lo latou lava talafaasolopito pe tautala foi i lana gagana.
"I luma o lenei itulagi sa na o Paak Nhuea (Itulagi i Matu) ma sa matou taʻua i matou o Khon Mueang (Locals)," o le tala lea a Dr. Vithi Phanichphant, o se tusitala faasolopito iloga ma le pule i aganuu a Thai i Matu ma sa avea muamua ma polofesa o faatufugaga Thai mai le Iunivesite o Chiang Mai. . “E fai mai tagata o Lanna e faaliliu i le miliona o faatoaga araisa ma o le igoa lava lena o lena malo, ae o le mea moni e le saʻo.
O le tala manaia foi o loʻo taʻua ai o le igoa Lanna e le o iai i tusi talaʻaga a le aoga Thai. Faitau le tala atoa:
https://www.thaienquirer.com/16265/the-myth-of-lanna-its-past-history-and-trying-to-reconstruct-the-past
Manuia tala. O le Bangkok Thai lea na faoa le vaega o totoe o Thailand o measina faaleaganuu, e aofia ai nai tusitusiga na latou maua. Ae o lo'o tusi pea i Burma lea na fa'apea na gaoia ma susunuina Taialani... Mea uma mo manatu Facist Nationalist. Malosiaga i Bangkok. Na o le 100 tausaga talu ai. Seia oʻo i le 1950s, o le maota o le tupu ua sili atu ona faʻaonaponei ma sili atu ona tatala (ona o taumafaiga i Westernize e puipuia ai le nofoia). Na toe suia lena mea ona o mafuaaga faaupufai.
E le gata i lea, e iai foi a latou lava gagana e igoa ia Joung i le faaleoga.
E pei lava o Netherlands i le itumalo o Friesland le gagana Frisian.
Mo i latou e lelei i le gagana Thai, afai e te tautala i le Joung e te le malamalama i ai.
Jan Beute.