Faiga pi’opi’o i Taialani: muamua malamalama

E ala i le Feau Tuuina atu
Geplaatst i totonu tua
pine: , , ,
Aperila 28 2013
Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'api'opi'o 2010

Pe lelei pe leaga faiga pi’opi’o, o le mea moni e le’o se mea e talanoaina. Ou te matua faʻatuatuaina (poʻo le valea) ou te manatu e faʻaoga foi lenei i le toʻatele o tagata Thai. Aisea ua taatele ai faiga pi’opi’o i totonu o lenei atunuu? 

A ou fesili i la'u vasega o tamaiti aoga 4 tausaga pe latou te tuuina atu i se leoleo e manao e faasala i latou ona o le le faia o se fusipa'u (500 baht) 100 po o le 200 baht 'tupe kofe' e aloese ai mai le sala, e luelue tagata uma i le ioe. Pe latou te manatu e sese lena mea? E luelue foʻi i le ioe. Aisea latou te faia ai pea? O foliga faanoanoa. Pe a ou taʻu atu ia i latou e masani ona ou totogiina sala tupe, e tilotilo mai tagata ia te aʻu e peiseai ou te le lelei (ae le) poto.

O le a le vaifofo moni, tumau?

I lenei tusiga o le a ou taumafai e malamalama atili i le tulaga o faiga piʻopiʻo i Thailand. A uma, a aunoa ma le malamalama e leai ni auala aoga e tetee atu ai i faiga pi’opi’o (faapea o le mea tonu lena e mananao ai tagata i totonu o lenei atunuu). E mautinoa lava e fai mai le au oti: sili atu suʻesuʻega, tutoatasi leoleo ma faamasinoga ma faasalaga mamafa. Ae pe o se vaifofo moni ma tumau? O se fofo e tumau? Fai mai le au vaivai: o se suiga i le mafaufau i le faitau aofaʻi o Thai o le fofo lea. Ae: o le a le umi e tatau ona tatou faʻatali ai seʻi vagana ua faʻaitiitia tele faiga piʻopiʻo i totonu o lenei atunuu?

Le fenumia'i manatu

Ae ou te lei alu i tua, e tatau ona ou faamatalaina muamua le uiga o le faiga pi’opi’o. A leai, tatou te le o talanoa e uiga i le mea lava e tasi ma tatou fenumiai ma se isi mea, e pei o le lagolago poʻo le faʻatau. Se'i ou taumafai e fa'amatala manatu eseese ma fa'amatala i se fa'ata'ita'iga.

Talosaga

E talia e le Vaega A le pati B e faapea – mai le vaaiga lautele ma amioga lelei – e le fetaui ma le mea e tatau ona fai e le pati B ma o nisi taimi e leai se mea e fai e le pati B. I laʻu tusiga talu ai na ou tuʻuina atu ai ni faʻataʻitaʻiga o lenei mea ma taʻua o le pologa mafaufau. A sili atu le 'masani' le fiafia, o le mea lena latou te taʻua ioe ioe. Ae ioe: manatu (atonu) e eseese e uiga i le mea 'masani'.

Togafalea

O le Vaega A e fai e le Vaega B se mea e le faatagaina pe faasolitulafono (lea e iloa e itu uma e lua) ma totogi (saʻo pe le tuusao) i se auala. E aofia ai le 'fa'atau' palota mai Thais (e masani lava i latou o lo'o nonofo i nofoaga matitiva) ma le fa'amoemoe i faiga palota. E mafai ona faia i se auala tuusaʻo (tuʻuina atu le 500 poʻo le 1000 baht i se tagata o loʻo i ai le talosaga manino e palota mo se vaega patino) E mafai foi ona faia i se auala le tuusao, e pei o le totogiina o penisini mo le moped (poʻo le totogiina pia po'o kata telefoni, ma le tele o isi auala fatufatua'i) mo ni nai vaiaso a'o le'i faia le palota ma taofi totogi pe a uma le aso palota.

Talu ai e toʻatele tagata matitiva Thais (o nisi oi latou e iloa o latou tulaga e leai se faʻamoemoe) e faigofie lava ona faʻatau se tagata Thai mativa mo tupe. Tusa lava mo solitulafono e faʻaalu ai e se Thai (pe a maua o ia) tausaga i le falepuipui, e pei o fefaʻatauaiga ma/poʻo le felauaiga o fualaau faasaina poʻo le fasioti tagata, e te le tau totogiina se tupe tele.

Fa'a'ole'ole

E totogi e le Vaega A le vaega B e fai (pe taofi mai le faia) o se mea, ae na faia e le Vaega B se mea e ese mai i le mea na totogi ma e leʻi lipotia manino i le pati A. Faʻataʻitaʻiga: o se konekarate ua tofia e fausia se auala i Suvarnabhumi malaevaalele e fa'afaigaluegaina se subcontractor e sapalai le oneone. O lenei kamupani e tu'uina atu le oneone o se tulaga maualalo (ae totogi le tau o se tulaga sili atu) ma e leai se tala i le konekarate. A mae'a le fa tausaga o lo'o i ai pu i le auala.

Fa'aleaga

E fai e le Vaega A le pati B e fai se mea e le manao le pati B e fai e ia lava. Ae ui i lea, o le pati B e lagona le sili atu pe itiiti ifo le faʻamalosia (e ala i faʻamataʻu tuusaʻo pe le tuusao). O se faʻataʻitaʻiga: o le tama a se aiga mauʻoa Thai na mafua ai se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O mafuaʻaga o le faʻalavelave: o le saoasaoa ma le avetaʻavale talavou o le taʻavale na i lalo o le malosi o le ava malosi ma fualaau faasaina. O le tama o le tamaititi, o se uo a le Minisita o Faamasinoga (e nafa ma leoleo), e vili le komesina o leoleo na aafia ma le talosaga ina ia tuu i ai se vaaiga i taunuuga o suesuega o le ava malosi ma fualaau faasaina ma fesiligia i latou i le tele e mafai ai.

Pi'opi'o

Faatasi ai ma le malamalama / malie / felagolagomai a le pati A, le vaega B (i lona lava faitalia) e faia mea e le faatagaina pe le tusa ai ma le tulafono. O le Itu A ma le Itu B o itu uma ia e manuia ae o le itu ua manu'a o se isi vaega (po o le faiga faaletulafono po o le sosaiete atoa).

Sei ou toe foi atu i le faataitaiga o le ala vaalele i Suvarnabhumi malaevaalele. O se konekarate na tofia e fausia se auala i le malaevaalele e faafaigaluegaina se subcontractor e sapalai le oneone. O lenei kamupani e feutagai ma le konekarate. E filifili uma i laua e tuu le oneone e le lelei i lalo ole auala fou.

E totogi e le pule o le malaevaalele le tau mo le lelei o le oneone. O le eseesega o tau i le va o le oneone maualalo ma le sili atu ona lelei e vaevaeina i le 50-50 i le va o le konekarate ma le sapalai oneone. O loo iai tala ua iloa e nisi o ofisa maualuluga i totonu o le kamupani e ona le malaevaalele lenei feagaiga ma ua ‘totogiina’ i latou e le pisa. A mae'a le fa tausaga o lo'o i ai pu i le auala. Ua gau le konekarate.

O faiga pi’opi’o e mana’omia ni vaega se tolu

E le pei o le lagolago, taufaaleaga, taufaaleaga ma le taufaa'ole'ole, o faiga pi'opi'o e mana'omia e le lua ae tolu vaega. O le pati muamua e manaʻo e ausia se mea ma tuʻuina atu pe totogi tupe, oloa poʻo auaunaga mo lenei mea (i le isi vaega poʻo ofisa maualuga i totonu o le vaega lona lua); o se vaega lona lua e faia ma le iloa ma le OF FREE WILL mea e le talafeagai i le va fealoai, amio ma/po o le tulafono e faavae i luga o nei foai ma/poo totogi (sea, auro, kata fai aitalafu, uati taugata, fale, taavale, malaga fiafia, ma isi. .), ma se isi vaega - e pei ona aliali mai mulimuli ane pe leai - o le iʻuga o le tagata manuʻa. O faiga pi’opi’o-i lo’u manatu-o le taupulepulega a itu e lua ina ia maua ai e LUA se manuia ae le o se pati TOLU.

E tatau ona i ai se mafuaaga ma se avanoa mo se solitulafono

Ou te leʻi faitauina lava ni tala se tele o solitulafono i loʻu olaga atoa, ae sa masani ona ou matamata ma le faamaoni faasologa pei Baantjer, Cops en Der Kommissar. O le mea ou te manatua pea mai lenei mea e faapea mo se solitulafono - e faaopoopo atu i se auupega - e tatau lava ona i ai se mafuaaga ma se avanoa. Faatasi ai ma lena malamalama, seʻi o tatou vaʻavaʻai totoʻa i faiga piʻopiʻo i Thailand.

Afai e mafai ona tatou talitonu i suʻesuʻega i le va o tagata Thai, o faiga piʻopiʻo e sili atu i le aufaigaluega lautele (aemaise lava leoleo) ma faiga faʻapolokiki. O le mafuaaga mo amioga pi'opi'o i le toetoe lava o tulaga uma o le maua mai o tupe mo taimi pupuu. Aisea? E te manatu o nei tagata faigaluega lautele e sili atu nai lo le averesi. Ioe, ae-e pei ona faaalia i le 2010 Civil Servants Living Condition Survey- e tetele foi a latou aitalafu.

84 pasene o tagata faigaluega lautele e iai aitalafu

84 pasene o tagata faigaluega lautele o loʻo i ai aitalafu ma o lenei pasene ua faʻatupulaia i tausaga talu ai nei (faʻatasi ai ma tagata faigaluega maualuga). Faatasi ai ma le averesi o tupe maua faalemasina o le 43.650 baht, o tagata foi e iai le averesi o le 872.388 baht i aitalafu. O le mamafa tele o aitalafu e fa'atatau ile fale ma le ta'avale. Leitioa le fia aai pea o tagata faigaluega a Thai mo tupe (tinoitupe).

I le faaopoopo atu i le lotoa faalemasina (le tulafono ma le tulafono), taaloga faitupe i kasino faasolitulafono, tagofiaina o fualaau faasaina, o se galuega lona lua (e masani lava o se faleoloa po o se avetaavale taʻavale), taumafai e faaipoipo i se paaga mauoa Thai (ma o lea e iu ai i se isi fesoʻotaʻiga) ) poʻo se tagata mauoa mai fafo (e aunoa ma se fesoʻotaʻiga taua i Taialani) o loʻo i ai se isi filifiliga e maua vave ai tupe: faiga piʻopiʻo. Ae pe o iai foi se avanoa mo lena mea? Ioe, i le tele o taimi.

Aisea e fa'aleagaina soo ai e tagata le malo?

O le vaega lona tolu i faiga pi’opi’o, o le vaega ua manu’a, e masani lava o le malo po’o le faiga fa’aletulafono ae LE’O le aufaipisinisi Thai. A faʻaletonu se kamupani Thai, e masani ona sailia le faʻamasinoga ma le taui mo faʻaleagaina na mafatia (aemaise lava pe a taua) i le faamasinoga.

Aisea e fa'aleagaina soo ai e tagata le malo? O se tasi o mafuaʻaga o le - ma e te le manaʻo e talitonu i lenei mea o se tagata ese, ona e ese lou poto masani, mo se faʻataʻitaʻiga i Femalagaaʻi, nai tulafono, tulafono ma tupe faʻaalu e pulea e tagata Thai.

E laititi lava le avanoa e iloa ai faiga pi’opi’o. Na e iloa o le 3,2 pasene o le faitau aofaʻi o tagata faigaluega i Taialani e faigaluega mo le malo (lea e tusa ma le afa o loʻo galue i le militeli ma leoleo) faʻatusatusa i le 12 pasene i Netherlands?

Ma lona lua: afai ua uma ona faia se asiasiga ma ua aliali mai ni faaletonu: e te manatu o le a siitia e se ofisa maualalo lenei mea ma lona maualuga, i le tulaga lamatia o lenei tagata maualuga o se vaega o le taupulepulega leaga (po o le manogi foi o tupe)?

Tolu: e te manatu o le a sii atu e lenei ofisa maualalo i lona pule pe afai na te mauaina i lea taimi ma lea taimi se tupe faaopoopo mai lona pule (ni tupe faaopoopo e totogi ai ana aitalafu; siitia i se galuega e sili atu) lea e le o ia te ia. e fai se mea (patronage)?

Lona fa, o i latou e maualalo i le pule e tatau ona faʻaaloalo i latou sili (hai kiad) ma e tatau foʻi i tagata maualuluga ona faafiafiaina o latou tagata faigaluega (tatou ou).

O le setete e masani lava o le pati manua

O le faaiuga e faapea o le lagolago ('pologa mafaufau') ma faiga pi'opi'o i totonu o lala sooupu a le malo e fa'atulagaina AE o le setete (po'o nisi taimi o faiga fa'aletulafono lautele) e masani lava ona avea ma vaega fa'aleagaina i faiga pi'opi'o.

O le totogiina o le 200 baht kofe tupe i le leoleo e sili atu ai le tagata ofisa (e pei o le 200 baht sili atu, ma vave), o le tagata solitulafono e sili atu (e pei o le le totogiina o le 500 baht ae na o le 200 baht) ae misia e le malo le 500 baht ae leai se mea e maua. Ae o ai moni le malo iinei: le Minisita o Tupe? O se fa’ata’ita’iga fa’ata’ata mo tagata papalagi, o le tulaga lea ua taofia ai le fausiaina o fale leoleo fou e le konekalate ona – e ‘ese ma tulafono masani mo le totogiina o galuega faufale – e le’i maua e le konekarate se baht (totogi muamua) mai le leoleo mo lana galuega.

Fai mai laulaufaiva leaga o lo o faamoemoe leoleo i le konekarate e gau ina ia mafai ai e se isi konekarate ona faamaea ofisa o leoleo i se tau maualalo. Ae ui i lea, e alu le konekarate i le faamasinoga: o se faʻamatalaga sese a le matagaluega a leoleo e nafa ma fale.

Faiga pi’opi’o – feso’ota’iga – lagolago

O faiga pi’opi’o e tatau ona aofia ai le filifiliga sa’oloto, o la’u tusi lea. I laʻu tusiga e uiga i le lagolago na ou taumafai e faʻamatalaina pe faʻafefea ona aʻafia e sea faiga le mafaufau o le faitau aofaʻi o Thai. Ma toetoe lava o Thais uma latou te maua le lagolago i se tulaga sili atu pe laʻititi, faʻatasi ma a latou galuega.

I laʻu tusiga e uiga i networking sa ou faʻamatalaina o nei mea e lua e masani ona fesoʻotaʻi: o tagata i le galuega e le naʻo ni paaga ae o se aiga poʻo se masani a le tasi ma le isi. E masani ona talanoa Thais e uiga i "la'u uo i le ofisa".

O tagata Dutch e seasea maua ni uo i le ofisa e tasi. I le tele o tulaga - i loʻu manatu - e leai se filifiliga saoloto moni. O le fa'aalia o faitioga i lou (mafaufau) maualuga e o'o lava i le agaleaga a Thai aua e fa'afeagai ma le ioe ioe ma le talofa kiad ulufale.

O le patronage ona fa'aleagaina lea i faiga fa'aalatua (pe a o'o mai le amio e mana'omia ma se fa'ailoga tu'usa'o o le taui) po'o le fa'amata'u (pe a fa'amalosia amioga i le fa'amata'u o faiga fa'asalaga). Ma afai o oe, faʻatasi ma lou tagata lagolago poʻo se isi tagata i lau fesoʻotaʻiga, faʻaleagaina se isi vaega, e taʻua lea o le amio piʻopiʻo.

Chris de Boer

Chris de Boer (59) sa nofo ma faigaluega i Thailand talu mai le 2006. Talu mai le 2008 sa avea o ia ma faiaoga i maketi ma pulega i le Iunivesite o Silpakorn. Na ia lomia muamua 'Thailand is a network society par excellence' (Aperila 5, 2013) ma le 'O ai le areto e 'ai e le tasi, o lana upu e tautala ai le tagata' (Aperila 21, 2013) Tino Kuis na fai ma tagata faitau mo le tusiga o loʻo i luga ma saunia muamua. lomiga o faamatalaga.

46 tali i “Faiga pi’opi’o i Taialani: muamua malamalama”

  1. Tino Kuis fai mai i luga

    Na toe aoaoina se mea. O lenei mea e matua manino mai ia te au. E te ta’ua le avega o aitalafu a tagata faigaluega a le malo o le mafuaaga lea o faiga pi’opi’o. E mautinoa lava e moni lena mea, ae aisea ua avea ai tagata sili ona mauoa ma tagata sili ona tele? E sili atu ia te a'u le ta'ua o le faamoemoega faigofie, matape'ape'a.

    Upusii mai le Palemia muamua o Abhisit mai se lauga i le 'International Corruption Conference' i Bangkok, Novema 2010:

    'O le tau faasaga i faiga pi'opi'o o se tulaga taua tele ma e le mafai ona manumalo na'o tulafono. E mafai ona tatou maua tulafono sili, ae afai e tumau pea le le ano ma le le ano mai o le faitau aofaʻi, o se taua faiaʻina. Seʻi o tatou manatua upu nei: 'O le taupulepule i faiga piʻopiʻo e masani lava o lo tatou lē ano.'

    Ma o le uiga tonu lena. O le tau faasaga i faiga pi’opi’o e le mafai ona sau mai luga, ae tatau ona lagolagoina e le toatele ma sau mai lalo.

  2. cor verhoef fai mai i luga

    Fa'amatalaga atoatoa ma na'o le 1 misi. O le vaega lona tolu (manu'a) e le o le malo, ae o le faitau aofaʻi o Thai. O le tupe lea e faitau piliona baht i tausaga ta'itasi ma mou atu i taga a se vaega to'alaiti o tagata fai polofiti o lo'o avea ma vaega o le 'au elite', semanu e fa'aalu i matagaluega eseese e aunoa ma le ta'ua o le 'kickback' ma fa'amanuiaina lelei atina'e. , a'oa'oga, soifua maloloina, puipuiga o le si'osi'omaga, ma isi. I se isi faaupuga, o tagata Thai.
    O le “street corruption” lea e te ta’ua i i, o le leoleo e le lava le totogi o lo’o fa’ato’atoa le sala i le tagata solitulafono, e le o se faiga pi’opi’o lea e matua’i afaina ai le atina’eina o lenei atunu’u. Toetoe lava ou fai atu; e ese mai ai. O le tolu selau baht lea e misia e le malo e tatau ona faʻaalu e le malo lava e tasi i se totogi sili atu mo lena leoleo (poʻo soʻo se tagata faigaluega lautele).
    O le tele o faiga pi’opi’o e faia i fefa’atauaiga i le va o pisinisi ma le malo. Pe a faʻalauiloa le tele, e taʻua o 'mega projects', o le tele o ia mea o loʻo i totonu o le paipa, atonu e te mafaufau ai pe o le a le mafuaʻaga latou te tautua ai (O loʻo ou mafaufau i laina televave fuafuaina). O iina e tupu ai le amio pi’opi’o moni, lea e le o vaaia e tagata masani.

    • Chris fai mai i luga

      Le pele Cor,
      Ou te ioe i se vaega ma se vaega e le ioe ia te oe. Ua e fenumiai mea aua o le mea e tupu i le va o kamupani ma le malo e le o taimi uma e fai ai faiga pi’opi’o ae e masani foi ona fa’aalatua (e maua e le tagata faigaluega a le malo se tupe e tu’u atu ai se konekarate) po’o le fa’amata’u (afai o oe le tagata faigaluega a le malo, aua e te faia lenei mea mo a’u, o le a ou faia. taʻu atu ia te oe na e mauaina se taʻavale mai ia te aʻu i le tausaga talu ai) poʻo le lagolago (e maua e le aufaigaluega a le malo taavale ma matamata ma le manatu o le lumanaʻi o le le vaʻai pe faʻalogo i mea) poʻo le naʻo amioga faʻatulafonoina. O le to'atele o tagata faigaluega a le malo (na'o le va'ai i pitonu'u laiti) e ave ta'avale ma Harley ma nonofo i fale e le mafai ona latou gafatia na'o latou totogi ma nonogatupe. E le gata la i tama matutua.
      O faiga pi’opi’o ia te a’u e le na’o tupe ae ose uiga. Ou te matua finau lava e le taua tele le leoleo o le atunuu. E le iloa e a'u tamaiti aoga pe aisea latou te avatu ai tupe i le tamaloa ae latou te iloa. Mulimuli ane, a avea i latou ma pule, latou te le mafai foi ona iloa le eseesega i le va o le sao ma le sese.
      I la'u tala o lo'o soso'o ai, o le a ou fa'atalanoa atili i faiga pi'opi'o ma faiga malo.
      Chris

  3. cor verhoef fai mai i luga

    Oi Chris, toe misi. E tusa ai ma le Matagaluega o le Tamaoaiga a Thai, o le fuainumera o le leai o ni galuega i le atunuu e 0.83%. Oka, o le tele o atunuu Europa o loʻo faʻafefe o latou tamatamailima i se pasene faapena. O le mea e leaga ai, e le o faia e le matagaluega soʻo se tasi e "faia se mea" i Thailand, pe o se tagata faʻatau saimini poʻo se fagu palasitika - tagata e faigaluega i le 'vaega faʻapitoa' - e manatu o loʻo faigaluega.
    Ae ui i lea, o lenei faitau aofaʻi tele o tagata faigaluega, e naʻo le 2.2 miliona Thais e totogi lafoga o tupe maua ma sili atu i le 60 pasene oi latou o loʻo galulue i vaega a le malo ma o le mea lea o tagata faigaluega lautele.

    Fa'amalie atu, na'o Thai so'oga e maua:

    http://www.ryt9.com/s/cabt/1579140

    http://www.opdc.go.th/index.php

    O le auaunaga lautele i Thailand e matua faigata lava ma fenumiai ona o le aofaʻi o tagata faigaluega lautele ma pulega pito i luga, e matua faigofie ai ona mauaa faiga piʻopiʻo.

    • Chris fai mai i luga

      pele cor,
      Ou te lei talanoa e uiga i le fua faatatau o le leai o ni galuega. Ou te iloa e maualalo. E le gata i lea o le aofa'i o tagata e na'o le faia o se mea i le vaega fa'alilolilo ae laititi a latou tupe maua e totogi ai lafoga, ua matua maualalo le resitaraina o tagata e leai ni galuega ona e le'o lesitala tagata e leai ni galuega. Aisea e le fai ai? Aua e le maua ai se manuia. E leai se penefiti leai se galuega, leai se nofoaga autu mo galuega, leai se toe aʻoaʻoina tupe ma e laki o loʻo i ai le fesoʻotaʻiga e tausia oe. (vaai i laʻu tusiga muamua i luga o upega tafaʻilagi ma le faʻataʻitaʻiga a le tuagane o laʻu uo teine ​​muamua). O suʻesuʻega i le tausaga talu ai i tagata Thai e leai ni galuega e 20 i le 35 tausaga o loʻo faʻaalia ai o le 70% oi latou e le fia faigaluega.
      Chris

      • Ruud NK fai mai i luga

        Chris, o mea na e tusia atonu e le moni atoatoa. I le faaiuga o le 2011, i taimi o lologa, sa ou i ai i le ofisa mo la'u talosaga AOW. Sa fai si pisi i ituaiga uma o tagata o lo o talosaga ma maua penefiti ona ua le mafai ona faigaluega ona ua lolovaia kamupani. Ou te manatu o se ituaiga o penefiti e leai ni galuega, ae na o se vaega toalaiti e mafai ona latou mauaina.

        • Dick van der Lugt fai mai i luga

          @ Ruud NK E pei ona ou iloa, o le Social Security Fund o loʻo ofoina atu se faʻamanuiaga faʻatapulaʻaina o le leai o ni galuega. Ae o tagata faigaluega / tagata foaʻi e tatau ona faʻatasi ma ia. O nisi taimi e tusi ai foi le nusipepa e uiga i faamanuiaga ad hoc pe a uma faalavelave. Semanu e te vaai i lena mea.

  4. Cor van Kampen fai mai i luga

    Mr de Boer, e te tusia le mea moni.
    O le faaiuga mulimuli o se Dutch Expat ma o le mea moni a matou uo Flemish e faigofie lava. Ua pala lenei atunuu. O i matou o tagata faimalaga e tatau ona feagai ma ia i aso uma. 200 baht mo se solitulafono tau taavale (lea e te leʻi faia) ma i aso nei i luga o le alatele Bangkok-Chonburi 1000 i le 2000 baht mo se mea e leʻi tupu o se mea masani. Ua uma ona ou tusia o lenei blog e mo tagata faimalaga ma tagata tafafao maimoa o loʻo nonofo iinei pe alu i aso malolo i Taialani. Mo le toatele o i tatou, aemaise lava i lo tatou matutua, e leai se auala e toe foi mai ai.
    Cor van Kampen.

    • Chris de Boer fai mai i luga

      Lau Susuga Van Kampen,
      E moni lava e le ausia e lenei atunuu tulaga faapapalagi o faiga faatemokalasi manino ma pulega lelei. Ae ui i lea, e le talafeagai foi le faʻaogaina o nei tulaga faʻapapalagi. Afai e faʻaaoga e Thais o latou tulaga i Netherlands poʻo Peleseuma, atonu latou te faʻaogaina foi upu e pei o le 'pala' pe a latou vaʻai e le tausia e tamaiti matutua o latou matua ae 'teu' i fale tausimai, o tatou tagata e aua e te faigaluega e tuʻuina atu tupe, matou te faʻatagaina le faʻatau atu o vailaʻau i mea e taʻua o faleoloa kofe, matou te faia tausuaga e uiga i le aiga tautupu pe e te manaʻomia le faʻatagaga, pemita ma pepa mo mea uma e te manaʻo e fai.
      E ese lava Thailand. Afai e te faʻatusatusa mea lelei o Sisifo ma Taialani, e mafai ona e faʻatau se tiketi vaalele e toe foʻi i lou atunuu i aso nei. Afai e te faʻatusatusa mea lelei o Thailand ma mea leaga o sisifo, o le ae nofo iinei e faʻavavau. E tatau i tagata uma ona sailia a latou lava paleni.
      Chris

      • Tino Kuis fai mai i luga

        Ua ou nofosala foi i le faatusatusaina o Thailand ma Netherlands i aso ua mavae. E leai se uiga o lena mea.
        O le mea ou te lagolagoina tele o le mataupu faavae o tulaga faatauaina lautele, ia e tutusa pe tatau foi mo tagata uma o le lalolagi. Tatou te manana’o uma lava i se faiga faatemokalasi manino ma pulega lelei. O le tausia lelei o ou mātua ma lau fanau o se aogā foʻi lea mo tagata uma. O le agalelei atu i ou uso a tagata o se isi lea. E leai se tasi ma e leai se atunuu e ausia le atoatoa i le sailiga o na tulaga faatauaina, e i ai lava se mea e faitioina ai.
        O tagata Thai uma e mananaʻo i le faʻatemokalasi manino ma pulega lelei. O le tele o Thais na tau mo lenei mea ma o nisi na totogiina io latou ola. O le mea taua o lou nofouta i na tulaga taua ma taumafai mo i latou i lou olaga i aso faisoo. O nisi taimi e aoga ae o nisi taimi e leai, ma e le tatau ona tatou soona popolevale i ai.
        Sei o tatou taofi le faʻatusatusaina o Taialani ma Netherlands. Ia nofouta i ou tulaga faatauaina ma fai se mea ma i latou, iinei ma le taimi nei!

  5. maarten fai mai i luga

    Ose puipui atoa o tusitusiga e faamatala ai poo le a le faiga pi’opi’o ma ua sosolo i Taialani. E mautinoa e mafai ona tatou manatu ua iloa lenei mea? I le ala, o mea e sese i le fuaiupu muamua, aua pe lelei pe leaga le faiga piʻopiʻo talu ai nei o se vaega tele o talanoaga i luga o le blog thailand. E le tatau ona faapea, ae foliga mai o loo i ai se vaega o le au faitau ua matua mautu ma ua viia ai le tulaga o faiga pi’opi’o.

    Ou te fefe ua uma ona ou otootoina le taunuuga e uiga i faiga piʻopiʻo ma le malo:
    - I galuega tetele, 30% pe sili atu o loʻo tumau pea i se tulaga lamatia.
    – O faiga pi’opi’o i totonu o le malo o lo’o fa’atinoina o se faiga fa’amaopoopo lelei.
    - O le Thai masani e mautinoa lava e afaina i lenei mea ona o lenei tupe e le o faʻaaogaina i le taimi nei mo faamoemoega lautele.
    - Peitaʻi, e le vaʻaia e tagata Thai masani lenei mea ma o lea e le teteʻe ai i faiga piʻopiʻo.
    – O faiga pi’opi’o o lo’o fa’aauau pea e toetoe lava a leai se fa’alavelave ma o lo’o taofia ai le atina’eina o le atunu’u.

    O se mea e faanoanoa ai ona o le fesili na laga "O le a se fofo moni, gafataulimaina?" e le'i taliina. O le mea lena e uiga i le iuga. Ae masalo o aʻu o se tagata faʻapitoa ma e le lava le aʻoaʻoga.

  6. HenkW fai mai i luga

    O se mataupu mamafa, matagofie. Ae e amata i le sala tupe lea e totogi atoa ai le tau. Ou te manatu ua soona fai. O le aga malie ma le aganuu ma le fiafia o fegalegaleaiga lautele e matua leiloa pe afai e te taulimaina 'uma' faiga pi'opi'o i lenei auala. (O fea le atunuu e ui atu ai taavale o loʻo sau i ou luma, liliu i ou luma ma tuʻu oe e te pasia, pe afai e te usitaʻia? E manaʻomia le mataala.) Ou te faʻamoemoe o le a le mamafa tele lena gaioiga i Thailand. Afai e te le ofuina se pulou e tatau ona e totogiina ma e tupu lena mea. Afai e leaga, o leoleo lava latou e fai se pulou, aemaise lava pe a latou aveina a latou fanau i luga o se moped. Ia tumau pea lenei aga malie Thai. A e 5 kilomita mai Chiangmai, e leai se tasi e popole pe o e ofuina se pulou. Ou te faʻamoemoe o le a le pei lava i Netherlands lea e molia ai oe i le oti ona o le le totogiina o se sala tupe. Ona ou sili ai lea i faiga pi’opi’o mai se leoleo ona o le le faia o se pulou.

    • Chris fai mai i luga

      I totonu foi o Netherlands e mafai ona e talanoa i se tagata ofisa e uiga i le tiketi, ioe pe leai (tulaga faʻalauteleina, tausuaga, vevela poʻo le mafanafana o le tau, ma isi, ma isi). Ae e le talosagaina e le ofisa se tinoitupe e le tusi ai oe i lalo. Ma afai e te ofoina atu tupe i le ofisa, e te alu i le ofisa ma maua se sala lona lua mo le taumafai e faʻatau se tagata ofisa. Ma e sa'o lava.
      Ou te le'i fa'aalatua, fa'amata'u pe fa'aleaga so'o se tasi iinei i Taialani. O le lagolagoina o nisi taimi e le mafai ona alofia ma talu ai o oe o se tagata ese o nisi taimi e te manuia ai, o nisi taimi e le manuia ai. E faapena le olaga, mo au iinei i Taialani, mo Thais i Netherlands.

      Chris

      • HenkW fai mai i luga

        E le mafai ona e faatusatusa uncle cop ma le leoleo iinei. Ma e mautinoa lava e le o lona totogi. Ma afai e tatau ona ou tuʻuina atu le 200 baht e le o vaʻaia, e faʻaalia ai le tulaga. Ou te faamoemoe na te faia se mea e uiga i ai ma lona aiga. O se atunuu o vai loloto ma eleele loloto, ae o se atunuu ou te alofa tele i ai ma alofa tele i ai.

  7. Jeffery fai mai i luga

    Chris,

    tala manaia.
    e tatau ona tatou faia nisi tala e pei o lenei.
    E maua ai se malamalamaaga loloto i le aganuu Thai.

  8. HansNL fai mai i luga

    I le tulaga lamatia o le tuuaia i le faailoga tagata pe a ou saofagā i se mea.

    Ou te manatu ua lauiloa i matou e uiga i le faitau aofaʻi o tagata o loʻo pulea toetoe lava i soʻo se mea i Taialani.

    I totonu o le atunuu na afua mai ai, o le "oomi" o se "pisinisi" pepa mo le faitau afe o tausaga, e aunoa ma le faʻamalosi e leai se pisinisi.

    O le amataga lea o faiga pi’opi’o i Taialani ma isi atunuu o lo’o iai le pule a le vaega o le faitau aofa’i o lo’o taua.

    Fa'avalevalea?
    Fa'ailoga tagata?

    O la'u tausitusi i Netherlands o se tamaitai Saina e matua ese lava.
    E masani ona ia taʻu mai ia te aʻu le tulaga o loʻo i ai i lenei vaega o tagata i Netherlands ma isi nofoaga.
    E te mana'o e fesiita'i tupe i isi, ile fale po'o fafo?
    Leai se faletupe e aafia.
    O le Squeeze o se tu masani i totonu o lenei alalafaga o loʻo faʻateleina foi i Netherlands.
    Ae o le mea moni, ua iloa lelei e leoleo ma le faamasinoga

    O la’u vaai, o tagata faigaluega lautele ma faipule o lo o aafia i faiga pi’opi’o, o ni tagata solitulafono masani.

  9. Peteru fai mai i luga

    O faiga pi’opi’o tatou te ‘ino’ino uma i ai, ae a tatou mana’omia tatou te fa’aaogaina uma. O la'u faaiuga, o faiga pi'opi'o e sese, ae o nisi taimi e matua aoga lava.

  10. cor verhoef fai mai i luga

    “Tatou te ‘ino’ino uma i faiga pi’opi’o, ae a tatou mana’omia e tatou te fa’aaogaina uma lava.”

    Peteru, ona o le Atua. Tatou? Tautala mo oe lava ae le mo aʻu. Fa'afetai.

  11. Theo Hua Hin fai mai i luga

    I Italia foʻi, lea na faia uma ai nei faiga ma e mafai ona aoteleina i lalo o le igoa Mafia, o le sosaiete e faʻavae atoa i luga o lenei 'ola ma tuʻu ola' faiga. Ua taʻitaʻia ai le tele o ata mataʻina ma ata TV, o se mea e faanoanoa ai - mapuea - o le a le tupu lava i Taialani. O lea e le maua ai e Thais le avanoa e vaʻavaʻai ai ia i latou lava.

    O la'u tama'i pa e totogi le 4000 baht i masina ta'itasi i matagaluega eseese a leoleo a leai e tapuni i le 12 i le taeao. E fa'aoga i pa uma ioe. E pa'i atu leoleo i le faitau miliona i masina uma. Matou te taʻua lea mea masani masani. O le tupe o loʻo tufatufa atu i tagata faigaluega lautele mai luga i lalo. Atonu foi e feagai ma le taufaaleaga, Chris? Su'e fa'amatalaga nei i se tulaga fa'ale-atunu'u!!!

  12. Peteru fai mai i luga

    Ou te faʻamalosi e fai atu e totogi e tagata uma pe a manaʻomia e faʻavave ai uili aloaʻia, poʻo se mea faapena. E tusa lava pe e te oʻo i se faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma e mafai ona e faʻatau, e te faʻatau ese.
    Na e aafia i se faʻalavelave matuia, Cor, ona e fiafia lea e mafai ona e faʻatau lou ala i fafo (tusa lava pe e te mama), ma soʻo se tasi e fai mai o le faʻafeagai o loʻo pepelo!!!

    • HansNL fai mai i luga

      Ua ou i ai i se tulaga manuia e le tatau ona ou totogiina ni leoleo, a itiiti mai i loʻu nuu, pe a ou maua se pepa.
      Ae ui i lea, ou te le faʻaaogaina lena filifiliga, o sala tupe e lua na ou totogiina, e ui lava o le mea mulimuli na faia se taumafaiga.

      O le fa'anatinatiina o gaioiga fa'aletulafono, ma isi mea e leai fo'i se tau e alu ai, e otometi lava ona tupu.
      Ma pe ou te fiafia i ai pe leai, e tupu lava.
      Ma ioe, ou te ma pe a na ona aumaia aʻu i luma, numera i lima.

      Ou te inoino i lenei faiga.
      Ma ou te le faaaogaina, e ui lava e le mafai ona ou taofia i taimi uma ona o le aiga,
      O lea la, Peteru, ou te le lagona le tautalagia.

      • Peteru fai mai i luga

        O le fa'anatinatiina o gaioiga fa'aletulafono, ma isi mea e leai fo'i se tau e alu ai, e otometi lava ona tupu.
        Ma pe ou te fiafia i ai pe leai, e tupu lava.
        Ma ioe, ou te ma pe a na ona aumaia aʻu i luma, numera i lima.

        Hans
        Ona e faʻaaogaina lea !! Pe e te nofonofo pea seia oo i lou taimi e tusa ai ma lau numera????

  13. cor verhoef fai mai i luga

    @Peteru,

    E le'i ta'ua lava a'u i lo'u olaga o se pepelo e se tasi e matua le iloa lava a'u.
    Leai, o le mea e lelei ai ou te lei aafia lava i se faalavelave matuia, ae ou te iloa tagata ua oo i ai. Sa taulimaina faalelei e le kamupani inisiua mea uma.
    Sei ou fesili atu ia te oe se fesili o le lotofuatiaifo. Vaai faalemafaufau o oe o se faiaoga ma Boom ua toilalo lau suʻega pei o se maa. E iai se tama mauoa a Boom e vili atu ia te oe pe a mavae sina taimi ma fesili mai pe e te manao e sui lona togi i le sefulu mo le 100.000 baht. E te faia lena mea? Faamolemole tali mai ma le faamaoni.

    • HansNL fai mai i luga

      Kori,

      Fa'apea o oe o se faia'oga ae ua le manuia Tak ona o se togi leaga.

      vili pe sau Pa Tak ma fesili atu ma le agalelei pe iai se mea e mafai ona toe faaleleia mo nai lima o le 1000 baht nota,

      O le a lau mea o fai?

      Ma o le a lau mea e fai pe a e iloa e mafai e Pa Tak ona faʻaumatia oe pe a e le taliaina le lima?

    • Chris fai mai i luga

      O aʻu o se faiaoga i se iunivesite ma e iai aʻu fanau a (matua) mauoa matua ma e oʻo lava i tagata taʻutaʻua Thais (faipolokiki, pepese) i laʻu vasega. Pe a i ai sau vaega fou o tamaiti aoga (ou te lei vaai muamua i ai) ou te faamanino atu afai latou te toilalo i la’u kosi latou te le tau valaau i lo latou tama po o tina po o tamamatua po o tinamatua aua o le a latou le suia le togi toilalo. Pau lava le auala e sui ai le togi o le maua lea o se togi maualuga i le isi su'ega. I le lua masina talu ai na ou maua ai ni tamaiti aoga e 4 tausaga o kopi. Latou te leʻi faʻauʻu i lenei tausaga ma e leʻi i ai ni aʻu faʻafitauli ia i latou (poʻo latou fesoʻotaʻiga). Ae ua uma ona ou faamanino atu muamua le mea ou te tu ai.
      Chris

      • Chris Bleker fai mai i luga

        Fa'aigoa sili, Haha... e manaia lau tusitusi, ma e manaia fo'i le fa'alogo Haha, e matua'i fa'ate'a lava oe,...to'atele (uma) faia'oga ua fa'ate'a i lea ituaiga o amio.

        • Chris fai mai i luga

          Pele Chris.
          O le mea e lelei ai, e LE'O a'u o se tuusaunoaga. Iloa mai au uo (fafo MA Thai) e tupu soo lenei mea ma e le gata i laʻu iunivesite. O loʻo i ai se mea o loʻo suia i iunivesite ma mo le lelei, faʻatasi ai ma laʻasaga laiti, ae ou te faapelepele ia i latou. Ou te manatu o aʻu lava e laki ona o laʻu fesoʻotaʻiga e sili atu le lelei ma le malosi nai lo laʻu faʻatonu. Ou te le'i fa'aaogaina lena mea. O le galue iinei e le gata o le faia o lau galuega ae faʻapea foi le taʻaloga malosi.
          isi Chris

          • RonnyLadPhrao fai mai i luga

            Pele Chris,
            E te tusia:
            "Ou te manatu ia te aʻu lava le manuia ona o laʻu fesoʻotaʻiga e sili atu le lelei ma le malosi nai lo laʻu faatonu. Ou te le'i fa'aaogaina lena mea. O le galue iinei e le na o le faia o lau galuega, ae faʻapea foʻi ma le taʻaloga malosi."

            O le auala lena e galue ai, ioe.

            Ae e iai se aso e te feiloaʻi ai lava iā i latou.
            Tamaiti / aiga poʻo tamaiti / aiga o uo vavalalata a le ulu o le fesoʻotaʻiga o le a i ai i lau vasega / aʻoga / iunivesite.
            E te tautala e uiga i "laʻu" fesoʻotaʻiga, o lea e aofia ai matafaioi, ma o le a mautinoa lava e faamanatu atu ia te oe pe a manaʻomia.
            Ioe e mafai ona avea oe ma se au taʻalo lelei ma faʻatali le tulaga ina ia le toe faia ni fetuunaiga mulimuli ane.
            A leai, o le a mautinoa lava e te iloa le taʻaloga malosi o lau lava fesoʻotaʻiga.
            O le auala lena e galue ai....

            • Chris fai mai i luga

              Pele Ronny,
              E le aoga faapena i Taialani. Networks e le faamanatu atu ia te oe le mea e fai. E tatau ona e faʻaaogaina se olaga e ese mai nai lo le mea na e masani ai i Netherlands. A o ou nofo i Netherlands, ou te leʻi aumaia lava ni meaalofa mo aʻu paaga pe a ou alu i aso malolo po o pisinisi i fafo. Ou te faia lena mea i le taimi nei ona o tagata uma i laʻu fesoʻotaʻiga e faia foi lena mea. Ae afai e te le faia, e leai se tasi i lau fesoʻotaʻiga e faamanatu atu ia te oe. E le o oe o se tagata lelei.
              Ioe e tatau ona ou feagai ma taumafaiga i le lagolago. Ae peitaʻi, pe a maua e aʻu (poʻo loʻu toʻalua) meaalofa matou te manatu e le masani ai (tele TV, auro) matou te toe tuʻuina atu - o le mea moni ma se 'alofaga ina ia aua neʻi faʻaumatia le tagata foaʻi. (e le fetaui ma o tatou totonu, ua uma ona tatou maua, tatou te le manaʻomia, atonu o le a sili atu le fiafia o se isi) pe tatou te fesili pe lelei mo i tatou e avatu i isi e sili atu ona manaʻomia. Matou te faʻapipiʻi sili atu le taua i lo matou tutoʻatasi ma le saolotoga e fai atu ma mafaufau i mea matou te mananaʻo ai nai lo mea faaletino. Afai e te faʻaauau pea lenei mea mo ni nai masina, o le a faʻamutaina taumafaiga i le lagolago. Ma afai e mafai ona e faʻamaonia e te manumalo i le lotoa Thai i vaiaso uma e lua ma e mafua ona o lou taumafai e avea ma tagata lelei (ma e le faʻaleagaina), o le a talitonu tagata uma ia te oe.
              Chris

              • RonnyLadPhrao fai mai i luga

                Ioe, ioe - ou te iloa - e faia e tagata uma ae matou te le faia.

                Ou te manumalo foi i le lotoa i vaiaso uma e lua. Fa'atau na'o le 100 tiketi mai le 00 i le 99.
                Ona ou mautinoa lea ou te manumalo i le lotoa, ma e mafai ona ou faamaonia lena mea, ae pe ua ou manumalo o se isi mea.
                Ina ia manumalo i le lotoa i le 2 vaiaso i se auala ese ma maua ai foi se tupe mama e te manaʻomia ai le faʻaogaina ma le malamalama muamua, ae mautinoa e le ona o oe o loʻo taumafai e avea ma se tagata lelei.
                E oo lava ia Tina Theresa sa le mafai ona faia lena mea.
                E le gata i lea, sa ou manatu e le’i taaalo tagata lelei aua e le o se mea leaga ea lena-o le lotoa...
                (E le o a'u o se tagata u poutu).

                Ia, o le a ou tuua i lena mea ma mafaufau i laʻu lava auala e uiga i ai….

                • Chris fai mai i luga

                  talofa Ronny,
                  ioe, o nisi tagata e le fia talitonu i ai. E fai mai lo'u toalua: e pule lava oe. Ae ui i lea, o tagata o loʻo nonofo i loʻu fale fale e matua fiafia lava ia i matou. Matou te le natia le numera matou te faʻatau ma o nisi taimi o lona uiga e manumalo foi isi (pe a latou faʻatau le numera o le lotoa tutusa).
                  Matou te faʻatauina le averesi o le 1200 baht = 12 tiketi lotoa i vaiaso uma e lua. Ma e iai a latou taui i vaiaso uma e lua. O le tasi taimi 2000, o le isi taimi 8000 baht, lua masina talu ai e tasi le 100.000 baht. Faatasi ai ma laʻu talaaga suʻesuʻega, ou te leʻi talitonu i ai i le taimi muamua, ae e tatau ona ou taʻutino atu - e ala i le talitonu i tulafono o le faʻatusatusaga o le stochastic probability - Ou te maofa i taimi uma. O lea ua ou iloa e tele atu i le va o le lagi ma le lalolagi nai lo le na o le vaaiga papalagi o le faasaienisi (ma le faailoga tagata e pei o le togafiti ma le malamalama muamua). E tatau lava ona e su'e, ou te malamalama i lau tali.
                  O le a ou tuua foi i lena mea. O le isi se'i taeao, ia FA'AI!!!
                  Chris

      • Ruud NK fai mai i luga

        Chris, i le Aso Sa talu ai sa i ai se koluma a Voronai i le BP e matua fetaui lelei ma le autu ua tuuina mai. O lo'o tu'uina atu fo'i se fa'ata'ita'iga a'o e fa'amatala e uiga i faiga tau fa'asese i su'ega.
        I se tasi faʻataʻitaʻiga, e maua le taufaasese i le taimi o se suʻega. O lea e sa'o le fa'atatauina.
        Mulimuli ane, e fesiligia le tagata na mauaina le taufaasese pe aisea na ia vaai ai. Aua o la'u galuega lena na ou vaai ai.
        E le o le tali lena na ia manao ai, aua aisea na ia vaai ai i ai. Sa taua lena!!! Sa tatau ona moeiini ona mata. Na fautuaina o ia e ave aso malolo e 7 ona o lo o i ai pea ni faafitauli i le aiga o le sui faatu ia te ia.

  14. Peteru fai mai i luga

    Cor atoatoa IOE, A oe tusi, e mauoa le tama o Boom. Se lesona vave i Taialani mo oe. O le tupe o le pule, e mafai e le tama o Boom ona faia lou olaga i seoli, afai e te musu i le tama o Boom, o le a leiloa o ia, ma talitonu mai ia te aʻu, e leai se mea leaga e pei o se Thai mauoa e leiloa ona foliga ona o se falang, ma manaʻo e nofo iinei. tu'u i lena.

    • cor verhoef fai mai i luga

      Peteru, faamalo. Afai e te tusia se tala faʻavalevalea e uiga i faʻafitauli i Taialani, e mafai ona ou taʻu atu ia te oe o oe o se vaega o le faʻafitauli.

      • Peteru fai mai i luga

        Cor, ua e faia e pei o lea ou te aveina lena 100.000 mo tupe maua, leai Cor, o lea ou te tautau i le olaga. E sili atu loʻu olaga nai lo mataupu faavae!!

  15. Leo Eggebeen fai mai i luga

    Ioe, faʻamalamalama lelei! E faatatau lenei mea i le lalolagi atoa. E ao ona tatou manatua o faiga pi’opi’o o le tulafono lea i le lalolagi ma o atunuu e le o le tulaga lea e tuusaunoaga ai. O faiga pi'opi'o atonu ua na'o se mea e sili ona tagata ma e le tumau??!

    • cor verhoef fai mai i luga

      E le mafai ona ou faatali, Leo, seia oo ina e aafia i faiga pi’opi’o. A pa'u oe ma lou aiga i se alalaupapa ona sa fau i le sima sa fai si taugofie, ma o le kickback e 20% na maua mai ai e le faipule o le atunuu ma seisi tupe mai tupe a tagata totogi lafoga e lena alii. Mafaufau i lena mea. E te faitau i se nusipepa?

      • Ruud NK fai mai i luga

        Cor, o lau tali ia Leo e matua saua, ae matua moni lava. Afai e te tilotilo solo ia te oe o le a e vaʻaia i soo se mea ma e le o ni galuega laiti.

  16. Tucker fai mai i luga

    Fa'atonu: O lau tali e fa'alautele tele.

  17. Dr. fai mai i luga

    Le au faitau thalandblog. Ua ou sau i lenei blog i aso uma mo sina taimi i le taimi nei e mulimuli i mea o loʻo i Taialani. O le mea e lelei ai, ua uma ona ou alu i Taialani i le tele o taimi, ma o le a ou nofo tumau iina i totonu o ni nai tausaga, o se vaega o laʻu litaea tatau. Ae o se tagata taʻutaʻua e fia iloa se mea e uiga ia Taialani o le a, pe a faitau i nisi o tala ma tali, naʻo le lagona o mea uma o loʻo i ai e faʻataʻamilomilo i faiga piʻopiʻo, taufaasese ma e oʻo lava i le fefe mo lona lava ola, ma le iʻuga o le tele o turisi e o atu i isi nofoaga. e tepa i luga. E moni, o nisi mea e le taliaina. Ae pe le o le mafuaaga ea o loʻo i totonu ia i tatou lava, i se tulaga lautele, e aunoa ma le faʻasino atu o se tasi? Na o se faataitaiga e uiga i lena tamaitiiti aoga ma lona tama mauoa. Ana faapea o a’u i le tulaga o lena faiaoga, ou te le taliaina lava se mea mai le tama e avatu ai i lona atalii se vaega e sili atu ona lelei, ae ia fai atu e mafai e le atalii ona toe faia se suega i totonu o se taimi faatulagaina. Manatua o le leiloa o foliga o le tama e le o nofo i luga o le tauau o le faiaoga, ma o le tamaititi aoga e nafa ma lenei mea. E na'o le fa'apuupuu atu lea o le fa'ata'ita'iga. A ou i ai i Taialani, ou te tausisi i tulafono faʻavae. I le ala, e tatau foi ona tatou o mai iinei? O i matou, ma o le a tumau pea, o ni tagata ese, e tusa lava po o le a lau vaai i ai. E le gata i lea, e iloa e le malo iina po o ai oe pe a e i ai i lo latou atunuu. Ia mautinoa, e tusa lava pe e te le vaʻai i "latou", latou te iloa lelei lava oe. Ma talitonu mai ia te au, o le auala e te amio ai, o le auala lena latou te faia ai oe. Ou te tautala mai aafiaga. Ou te le'i pei o se farang iina, ae o se tagata mai le nuu lava e tasi. Sa i ai se taimi na alu ai i se ofisa o femalaga'iga mo se fa'ailoga visa. Na faamatala mai ma le agalelei e lenā tamāloa iā te aʻu le mea o loo tupu. Leai se fa'alavelave ile ta'ele i lalo ole fata. Na mulimuli lelei i tulafono ma alu i Meleisia i le aso na sosoo ai mo se faailoga tusi. Manaia le malaga. E fiafia le ava ma le fanau ae fiafia tagata uma. I lo matou fale i Taialani, o le anavatau: o le mea tatou te leʻi faia i le asō, tatou te faia taeao...... pe a mafai. ……. a leai…… maj pen raj. Sawadeekhap.

  18. Siaki fai mai i luga

    Ua toe maualuga foi tamatamailima Dutch i le ea. E tele naua le fa'asalaina ma le fa'amasinoga o lo'o faia.
    Ma e pei lava o taimi uma, o le lalolagi e le uliuli ma paʻepaʻe ae tumu i lanu poʻo le tele o lanu efuefu. Sa ou faasaoina foi se aso malolo e ala i le tuuina atu o se tupe i se tagata faigaluega ma i se isi taimi na mafai ai ona ou malaga i luga o se vaalele ua uma ona tusi e ala i le tuuina atu o se faiga faatogafalea.
    Ua ou totogiina foʻi le faʻaititia o tiketi e ala i tupe faʻatau.
    Pe sa'o pe sese e le afaina. O le ae ausia atili i se taimi pupuu e ala i le tuʻuina atu o sina faʻaopoopoga ...

  19. Chris Bleker fai mai i luga

    E tiga o'u tamatamailima,...fai mai lo'u mafaufau,...aua le faia, ae o tamatamailima!!!! E tatau ona ou tuuaia lena mea, aua e tatau ona e tuʻuaia se mea poʻo se tasi.
    Faiga pi'opi'o,....o se fa'amatalaga atoa e uiga i,...o le a!!! faiga pi’opi’o, e iloa uma e tagata... le lelei pe leaga,... e iloa e tagata uma... le mea lona agavale ma lona lima taumatau ona le toe mana’omia lea o nisi fa’amatalaga.
    Ae o faiga pi’opi’o e afua mai i le tagata, e pei o le pepelo,… e o’o lava i se “pepelo pa’epa’e”
    I le laueleele o le "ataata" o le ataata e faʻalelei mea uma, i sisifo "filemu"
    Ona faamalosi lea… e uiga i se mea ma se atunuu “o lo tatou atunuu” ae le o se atunuu e “tuleina” ai i tatou.

  20. talalai fai mai i luga

    Ou te le malamalama pe aisea ua matua gauai atu ai Farang i mea e taʻu o faiga piʻopiʻo i Thailand. E leai se eseesega tele o mea i lo tatou lava atunuu. O faipule ua le manuia o loo tuuina atu i ai ni galuega manaia, o le aufaifaaili ua fai e pei o isumu, o faatonu o le faletupe e maua se ponesi tetele pe a tuu le faletupe e vaivai ma e tatau ona totogi e le setete (le tagata fai lafoga), o faifeau pi’opi’o e maua se galuega manaia pe a uma a latou galuega. galuega, pule o faletupe pi’opi’o e maua se galuega manaia ma le malo po’o le EU, e te ta’u ai. E foliga mai ua talia uma e le papalagi, lea e tautevateva i se leoleo e manaʻo e maua se tupe kofe e faaopoopo ai lona totogi itiiti. Tausia oe lava, ou te fai atu. Afai foi e te le fiafia i ai, ia toe foi i le fale, ma sina tupe faatogafalea o le a vave ona fofo ma toe maua mea uma i le tulaga sa i ai muamua.

    • Chris fai mai i luga

      lelei...pele Thallay..
      Ou te manatu o tagata mai fafo i Sisifo i Taialani e matua popole lava i ituaiga uma o faiga e pei o le taufaaleaga, taufaaleaga, lagolago ma faiga piʻopiʻo aua, e ese mai i mea ofoofogia na e taʻua i Netherlands, o nei faiga leaga, faʻaletulafono i Taialani:
      – ia fa'atonu i le malo ma pisinisi;
      - O tagata Thai tatou te alolofa i ai e tatau ona latou taulimaina i se auala le lelei I aso uma;
      - e foliga mai e le mafai ona aveesea;
      – o tagata maualuluga i totonu o lenei atunuu e tausia isi tagata ia matitiva ma faavalevalea;
      - o le mea e taʻua o pulega faatemokalasi o loʻo i lima foi o lenei tagata maualuluga;
      – o le fa'aupuina e fa'afeagai ma tu ma aga a Thai;
      – ua poloka foi e le au maualuluga le avanoa i le poto ma mafaufauga faitio o tagata matitiva;
      – o lea e le o faia e le atunuu atoa le alualu i luma e mafai ona ia faia (e oo lava i tagata mauoa ua leva ona le iloaina lenei mea ona o mafaufauga pupuu ma le mata mo tupe maua vave);
      - o lenei atunuu e foliga mai e sili atu ona matitiva ona o se taunuuga (o nisi o le tamaoaiga e valoia o Thailand o le Myanmar o le lumanaʻi)
      - tele taleni fa'ale-mafaufau ua leiloa ona o se taunuuga ma fa'atasi ai ma le fiafia o le tagata;
      - matou te le o suʻeina se faʻalavelave faʻalavelave lauiloa e mulimuli i le faʻataʻitaʻiga a Nepal. (O loʻo faʻaauau pea le tauiviga malosi i le Mitiafu Mumu)

      O le a ou faʻamaonia nisi o nei finauga i aʻu sao e sosoo ai.
      Chris

      • Chris Bleker fai mai i luga

        Fa'atonu: afai e te le toe mana'o i se tali, e le tatau ona e tali atu ia te oe lava aua o lo'o talatalanoa.

  21. Ti mai Huissen fai mai i luga

    I loʻu manatu maualalo, o le eseesega o loʻo i Taialani ma Netherlands.
    I Taialani e matua vaʻaia mea uma pe a tupu (le faiga piʻopiʻo).
    Ma i Netherlands matou te iloa e tupu (i tua atu o vaaiga).
    Ae i tulaga uma e lua, o Jan ma le pulou o le tagata manua.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei