Kaucia za červené tričká: „Thaksin mu hovorí z krku“
Vo voľnom preklade: Thaksin hovorí z krku s tvrdením, že hovorí so sudcami o kaucii za červené košele, ktoré sú stále uväznené.
"Musel to povedať, aby zapôsobil na svojich priaznivcov," povedal hovorca súdu Sitthisak Wanachakit. "Ale pravdou je, že k žiadnemu takému rozhovoru nikdy nedošlo."
Thaksin to tvrdil telefonicky v sobotu na zhromaždení asi 300 červených tričiek v Rattanaburi (Surin). Sľúbil, že zaplatí kauciu z vlastného vrecka.
Sitthisak však poukazuje na to, že kauciu posudzuje od prípadu k prípadu porota sudcov. Je nemožné, aby sudca ovplyvnil 100 prípadov. Sudcovia pri rozhodovaní berú do úvahy správanie podozrivého, závažnosť obvinenia a riziko úteku.
Sitthisak nechcel komentovať, či Thaksinove vyjadrenia možno považovať za pohŕdanie súdom. V takýchto prípadoch môžu súdy žiadať o ďalšie vysvetlenie alebo stíhať osobu, ktorá vyhlásenie podala.
Opozičný líder Abhisit (demokrati) hovorí, že Thaksinove poznámky naznačujú, že justičný systém možno ovplyvniť. Sú dôkazom, že Thaksin chce takúto spravodlivosť. Chce však spoločnosť takýto druh spravodlivosti?, pýta sa Abhisit rétoricky.
Koordinátor Zelenej politickej skupiny Suriyasai Katasila vidí Thaksinov prísľub zabezpečiť kauciu za červené tričká ako pokus o udržanie si podpory. Mnoho červených tričiek sa pýta, či neboli zneužité na to, aby pripravili cestu pre Thaksinov Pheu Thai strana dostať sa k moci. Ale ich sťažnosti týkajúce sa sociálnej nerovnosti zostávajú podľa Suritasai nevyriešené.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post
Myslím, že stráca podporu. 300 červených tričiek počas jeho prejavu je samozrejme dvakrát nič. Myslím, že sú stále múdrejší.
Thaksinova reklamná kampaň sa pomaly rozbieha. Na severe Thajska som všade videl plagáty muža (s palcom hore) v spoločnosti sestry lief. Včera v Pattayi predchádzali dve autá motorkár s červenými vlajkami a množstvom hučajúcej thajskej hudby a slov duniacich z reproduktorov. Autá na oboch stranách sú vytapetované Thaksinovou fotkou a to samozrejme opäť palec hore. A ak farang nevie čítať thajské texty; pod jeho portrétom sú slová „Milujem ťa“ tučným písmom.
Za posledný týždeň ste videli plagáty, ktoré sa objavili všade na cestách. Vyzerá to ako semeno, ktoré teraz vyklíčilo. Zvyčajne s miestnymi predstaviteľmi PT a s Thaksinom(, palec hore) uprostred