Správy z Thajska – 17

Podľa redakcie
Publikované v Správy z Thajska
Tagy: , ,
Marec 17 2014

Poľnohospodári v provincii Phichit sa trpko sťažujú na veľké sucho, ktoré začalo tento rok skôr ako v predchádzajúcich rokoch. Hladina vody v rieke Yom prudko klesla, takže je takmer nemožné prekabátiť rybu.

Aj v zavlažovaných oblastiach ryža umiera. Farmár hovorí, že voda nemôže dosiahnuť jeho 5 rai pole, pretože farmári proti prúdu, ktorí majú silnejšie vodné čerpadlá, ju vypúšťajú.

Hoci úrady zakázali druhú úrodu, oznámenie prišlo príliš neskoro a mnohí farmári už kúpili osivo. A stále čakajú na platbu za ryžu, ktorú odovzdali minulý rok.

Phichit je jednou z 27 provincií, ktoré boli vyhlásené za oblasť katastrofy. Zahŕňajú 7.545 861 obcí v 145 tambonoch a 61 okresoch. Podľa Royal Irrigation Department sú hlavné nádrže krajiny naplnené na 41 percent, no len XNUMX percent je dostupných na poľnohospodárske využitie.

– Pracovná skupina pre migrantov a Sieť pre ľudské práva vyzývajú thajské orgány, aby poskytli humanitárnu pomoc 220 utečencom, ktorých pred týždňom zatkli na kaučukovej plantáži v meste Songkhla. Chcú, aby k nim mali prístup úradníci Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov. Ak sa ukáže, že utekajú pred prenasledovaním, nemali by byť podľa oboch organizácií deportovaní.

69 mužov je teraz ubytovaných na hraničnom priechode Padang Besar, ženy a deti v Songkhla Children and Family Aid House. Nie je jasné, či ide o Turkov alebo Ujgurov, etnickú moslimskú menšinu v Číne.

– Červené košele na severe a severovýchode sú šťastné s novým predsedom Jatupornom Prompanom, ktorý prevzal vedenie po Tida Tawornseth. Zmena im dodáva energiu a dodáva odvahu pokračovať v politickom boji.

Anuwat Tinarat, vodca červenej košele v Nakhon Ratchasima, nazval zmenu „znamením, že boj UDD sa odteraz zintenzívni“. Jatuporn je vhodný vodca na boj proti vodcovi protestov Suthepovi Thaugsubanovi, myslí si.

Rovnako chvályhodný je Siriwat Jupamattha z Phayao. Vďaka Jatupornu je sieť UDD posilnená, pretože ho podporujú všetky frakcie v rámci UDD. Siriwat očakáva, že stratégia a politické kampane UDD budú agresívnejšie, no zostanú nenásilné. "Počas posledných štyroch mesiacov protestov PDRC sme zaujali obranný postoj, ale teraz je čas na agresívny boj proti Suthepovi."

Ale Jatuporn hovorí, že Suthep nie je súperom UDD, je len jeho bábkou amart systém (elita). Týmto sa UDD odvoláva na patronátnu sieť starej elity. Ovplyvňuje nezávislé organizácie a armádu.

Jatuporn je preto veľmi zvedavý, čo dnes šesť organizácií, ktoré dali hlavy dokopy, predloží za reformné plány (viď. Skupina 7 sa snaží získať ruffy pri stole). Jatuporn si myslí, že nebudú veľmi demokratickí. „Nevkladáme svoj osud do rúk amart."

Jatuporn očakáva, že premiérka Yingluck bude uznaná vinnou Národnou protikorupčnou komisiou a odstúpi. [Pokiaľ ide o jej úlohu predsedníčky Národného výboru pre politiku ryže.] To isté možno očakávať od 318 zákonodarcov, ktorí hlasovali za senátny návrh zákona, ktorý ústavný súd označil za protiústavný. A Jatuporn očakáva, že Súd vyhlási voľby za neplatné.

„Nikdy sme proti nim nebojovali amart vyhral. Takže musíme bojovať v aréne ľudí, konkrétne vo voľbách.“

– Po druhýkrát sa dom akčného vodcu Suthepa Thaugsubana v Thawi Whattana (Bangkok) stal terčom granátového útoku. Prvýkrát 10. marca boli vypálené dva náboje, ale oba zlyhali. Tretí granát, ktorý v sobotu večer dopadol do stredu nádvoria, tiež nedokázal vybuchnúť. Rodina žiadny z útokov nehlásila. Suthep si z toho nerobí starosti.

– Zdá sa, že premiérka Yingluck, šampiónka v zahraničnom cestovaní, má novú záľubu: podniká domáce výlety, najmä na sever a severovýchod, kde žijú jej priaznivci. Odkedy protestné hnutie 19. februára obliehalo jej dočasnú kanceláriu v budove obrany, bola neustále v pohybe, vždy v spoločnosti členov kabinetu.

Počas týchto návštev sa stretnutia konajú, ako keby boli na mobilnom výlete kabinetu. Ale oni to tak nenazývajú, pretože ako úradnícky kabinet nesmú míňať peniaze na takéto aktivity. Výlety sa z bezpečnostných dôvodov vopred neoznamujú. Škoda, pretože teraz Yingluck víta menej fanúšikov.

– Úloha, ktorú zohrávajú UDD (červené tričká) v politickej kríze, pravdepodobne povedie k tomu, že vláda Yingluck opustí pole skôr ako neskôr. Akčný vodca Suthep Thaugsuban túto predpoveď vyslovil v špeciálnom rozhovore s Bangkok Post.

Podľa Suthepa je vláda „chromá kačica“, jej moc eroduje a teraz hľadá podporu červených tričiek. To však približuje koniec, pretože UDD urobilo niekoľko kontroverzných výziev na získanie podpory pre vládu: vytvorenie exilovej vlády s ozbrojenou skupinou, keď krízu nemožno vyriešiť.

„Keď sa UDD stane agresívnym a rozmiestni ozbrojené zložky, je to rýchlo preč. Potom posielam ľudí domov. Nechcem občiansku vojnu. Nechcem žiadne prestrelky. Chcem udržať náš boj v rámci demokratického systému čistý a podhodnotený. Nie je našou úlohou bojovať s týmito ľuďmi. Ak dôjde k vojne, bude sa bojovať medzi orgánmi činnými v trestnom konaní a ozbrojenými skupinami.“

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post


Upozornenie redakcie

Bangkok Shutdown a voľby v obraze a zvuku:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/


2 odpovedí na “Správy z Thajska – 17. marca 2014”

  1. Chris hovorí hore

    Pred niekoľkými mesiacmi som sa čudoval, ako vlastne protestné hnutie dospelo k (nesprávnej) voľbe Suthepa ako najvyššieho vodcu a figúrky. Nikdy som nepočul o žiadnom z mne známych demonštrantov, že by o tom mohli hlasovať a že kandidátov bolo viacero.
    Teraz sa to isté deje s červenými košeľami. Kuhn Ja Tida je zrazu v nemilosti a Jatuporn je zrazu novým predsedom. Zvolen na protestnej konferencii v červenom tričku niekde na severovýchode? Nečítal som nič - dokonca ani cez Dicka - o oznámení tejto (otvorenej pre každého?) konferencie.
    Rovnako ako Suthepova voľba (skutočný mužský putter, ale s nesprávnou minulosťou a imidžom, ktorý vedie Thajsko ďalej k demokracii), aj Jatupornova voľba je nesprávna voľba. Jatuporn je tiež skutočným tyranom a demagógom, ale nemôže sa slobodne pohybovať a vyjadrovať, pretože je obvinený z podnecovania k vražde, podpaľačstva a terorizmu na kauciu a musí sa zdržať praktík, ako je poburovanie.
    Bol by Thaksinov jeden (demokratický?) hlas pre Jatuporn taký rozhodujúci, že by ho vymenoval, aby oslabil hnutie červenej košele v prospech demokratickejšieho procesu volieb (s oveľa menším počtom členov klanu Shinawatra), oboje pre nového guvernéra Bangkoku ako pravdepodobné? nové voľby v Thajsku? Nový prieskum z minulého týždňa ukazuje, že väčšina thajskej populácie je presvedčená, že Yingluck by mala prevziať zodpovednosť za všetky nesprávne a dokonca aj katastrofálne rozhodnutia.

  2. Tino Kuis hovorí hore

    Dávam dve selektívne ponuky. Prvý z rozhovoru so Suthepom na titulnej strane dnešného BP:
    „On (Suthep) povedal, že ak armáda oznámi, že je na strane ľudu, ľudia môžu ‚prevziať moc‘.
    A potom citát z Jatuporna z prejavu, ktorý mal predvčerom v Ayatthayi: "My červené košele stojíme spolu za jednotu thajského ľudu. Sme politicky uvedomelí a sami sme veľmi dobrí v prijímaní politických rozhodnutí." Milujeme demokraciu a budeme ju v tejto krajine brániť v duchu veľkého Pridi Panomyong.“


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web