Správy z Thajska – 14. júna 2014
Najprv dobré správy z domova. Nový sleď, o ktorom moji známi hovorili ako o slanom a tučnom, dorazil do Thajska. Pim Hoonhout, ktorý dováža mee slede, hlási, že thajské colné úrady prepustili sleďa z Katwijku po dodatočnej kontrole (napriek zelenému svetlu od holandskej Food Inspection Service).
Od dnešného dňa sa dajú kúpiť v Pim v Hua Hin (pozri www.dutchfishbypim.nl), Užite si Andre v Jomtien a Holland Belgium House v Pattaya. Pim varuje, že na iných miestach sa staré slede predávajú ako nové, takže milovníci sleďov venujú pozornosť.
18. júna bude veľká sleďová párty v Duch Snacks v Chiang Mai. Potom sa slede dražia aj dražbou. Výťažok je určený na charitu nadácie Thailandblog Charity Foundation, ktorú tento mesiac určia čitatelia Thailandblog.
– A teraz thajské správy. Najdôležitejšie fakty o novinkách som už spomenul v samostatnom príspevku: hypotekárny systém na ryžu nebude pokračovať, v celej krajine sa zruší zákaz vychádzania (dobrá správa pre futbalových fanúšikov) a distribúcia tabletov na základné a stredné školy študenti budú zastavení.. Čo zostáva z noviniek, nasleduje nižšie.
– Snahy „vybieliť farebné košele“ a ukončiť dlhotrvajúci politický konflikt povedie len ku kozmetickým zmenám, hovoria ľudia v Udon Thani. V žiadnom prípade nemôžu ovplyvniť politické presvedčenie ľudí. Obyvatelia Tambon Nakha to vyjadrili takto: Môžete vyňať osobu z dediny s červenou košeľou, ale nemôžete jej vziať dedinu s červenou košeľou. "Myšlienky majú hlboké korene."
Bangkok Post nie je náhodný so správou o Udon Thani, pretože táto provincia je jednou z bašt hnutia červených košieľ. Junta vyhlásila provinciu za vzor v jej úsilí o zmierenie prostredníctvom slávnostných stretnutí, sadením stromov a vytvorením „centra zmierenia“.
Text na transparente na fotografii znie: Demokraciu nemožno narušiť. Choď voliť.
– Vodca páru Prayuth Chan-ocha varoval úradníkov, aby nežiadali (bývalých) politikov o radu. Prayuth vydal varovanie včera po tom, čo vojenská autorita prijala usmernenia pre rozpočet na rok 2015.
'To už nie je ich práca. Nechoďte k nim. Radšej príď ku mne. Ak chcete ich radu, držte sa ich. Nehovor, že som ťa nevaroval. Už som varoval niekoho, kto [hoci nemá právomoc] radí. Povedal mi, aby som s tým prestal, ale nevie, ako zastaviť tých, ktorí sa k nemu priblížia.“ Nepovedal, o kom Prayuth hovoril, ale dá sa hádať.
Prayuth pripomenul štátnej službe, že prideľovanie finančných prostriedkov musí byť v súlade s plánmi vojenského orgánu; Ak nie, príslušné služby dostanú sankčnú zľavu vo výške 10 percent. Ohlásené zvýšenie rozpočtu na práce v oblasti infraštruktúry (pozri: Nie 2 bilióny bahtov na infraštruktúru, ale 3 bilióny) ešte nedostalo zelenú od NCPO. "Akýkoľvek projekt, ktorý som neschválil, je stále nerozhodnutý."
Generál zdôraznil, že NCPO nemá v úmysle prijímať populistické opatrenia, ale hľadá dočasné opatrenia zamerané na zmiernenie ťažkostí. S niektorými reformami v oblastiach, ako sú dane a energetika, je však potrebné pristupovať opatrne, pretože majú veľké dlhodobé dôsledky. „Rozpočtová disciplína nesmie byť narušená.“
– Nelegálni zahraniční pracovníci nebudú vykopnutí tvrdou pôdou, hovorí vojenská junta. „Fámy, že úrady vedú hon na čarodejnice s násilím, nie sú pravdivé,“ povedal hovorca NCPO Winthai Suvaree.
Junta stanoví nové usmernenia pre zamestnávanie zahraničných pracovníkov s cieľom zabezpečiť, aby sa tu pracovníci mohli legálne zdržiavať a aby bol uspokojený dopyt na trhu práce.
Tisíce nelegálnych zahraničných pracovníkov sa údajne v panike vrátili do svojich domovských krajín zo strachu zo zatknutia, najmä do Mjanmarska a Kambodže. Winthai hovorí, že nie je dôvod na paniku. Problém nelegálnych pracovníkov existuje už dlho; uznáva, že úrady musia túto záležitosť riešiť lepšie.
NCPO si uvedomuje nedostatok pracovnej sily. Tento problém sa postupne rieši slušným spôsobom. 'Dôraz sa nebude klásť na prísne dodržiavanie zákonov, z čoho majú mnohí obavy.' Ministerstvo práce napríklad oznámilo, že lehota na overenie štátnej príslušnosti zahraničných zamestnancov sa predĺži o jeden rok.
V Surine bolo vo štvrtok zatknutých viac ako deväťsto kambodžských robotníkov, ktorí boli v autobusoch na ceste domov. Armáda, polícia a úradníci zriadili na diaľnici 24 kontrolné stanovište na kontrolu okoloidúcich. Pred repatriáciou by boli poslaní na dokumentáciu na imigračný úrad.
Jedna z pracovníčok hovorí, že je smutná, že ju posielajú späť. "Nemám dosť peňazí, aby som tam uživil svoju rodinu." Žena pracovala na stavbe v Chon Buri, kde zarábala 250 bahtov denne. Jej šéf ju poslal preč, pretože sa bál prenasledovania.
– Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí (Amlo) zablokoval 17 bankových účtov s celkovou hodnotou 587 miliardy bahtov v 1 finančných inštitúciách ľudí podozrivých z obchodovania s drogami, podvodov a nelegálneho hazardu. Mená podozrivých budú známe koncom tohto mesiaca.
Amlo tiež varoval niektoré banky, ktoré radia hráčom, ako prevádzať peniaze prostredníctvom ich služieb. Ak banky neprestanú, môžu byť stíhané za napomáhanie nelegálnej činnosti.
Okrem toho spoločnosť Amlo požiadala 104 bánk, iných finančných inštitúcií a spoločností vydávajúcich kreditné karty, aby jej nahlásili podozrivé transakcie. Zo 104 je 36 komerčných bánk. Amlo zistil, že účty otvorené v Bangkok Bank a Kasikornbank využívajú nelegálne webové stránky s hazardnými hrami. Kasikornbank bola o tom už dvakrát informovaná. Zintenzívnený boj proti hazardu súvisí s Majstrovstvami sveta vo futbale, podujatím, kde sa vždy hrá vo veľkom.
– Aktivistka za ľudské práva a kandidátka do parlamentu v zrušených voľbách z 2. februára Jittra Cotshadetová bola včera zatknutá na letisku Suvarnabhumi. Prišla zo Švédska, odkiaľ odišla 24. apríla, deň po vražde básnika Červenej košele Kamola Duangphasuka.
Jittra sa mala hlásiť vojenským orgánom 1. júna. Popiera, že by príkaz ignorovala, a tvrdí, že sa 3. júna prihlásila na thajskej ambasáde vo Švédsku. Bola tam na dovolenke na pozvanie priateľov. „Myslím si, že veľvyslanectvo je súčasťou thajského štátu. Pretože som nemohol odísť do Bangkoku hneď, išiel som tam.“
Jittra sa dostala do správ počas vlády abhisitského kabinetu, keď zdvihla ceduľu s textom, že Abhisit vie len rozprávať. Počas volieb kandidovala za stranu Palang Prachatipatai.
– Uverejňovanie správ proti prevratu online je samozrejme trestný čin, ale to platí aj pre tých, ktorí sa pre to rozhodnú Ako kliknite, varuje mestská polícia v Bangkoku (MPB). Každý, kto tak urobí, môže byť postavený pred stanný súd. MPB požiadala o spoluprácu Divízia technologickej kriminality pri vypátraní vinníkov. MPB očakáva, že v najbližších dňoch bude môcť vykonať niekoľko zatknutí.
– „Vrátiť šťastie všetkým Thajcom“ je mantra junty a oddelenie výtvarných umení to s radosťou podporuje. Agentúra ruší vstupné do všetkých archeologických lokalít a národných múzeí; Upozornenie: len pre thajských návštevníkov. Cudzinci musia naďalej platiť.
– Predpokladá sa, že zlaté artefakty objavené v Khao Chaison (Phattalung) minulý mesiac boli vyrobené v Číne pred 800 rokmi. K tomuto záveru dospel tím archeológov po preskúmaní štyroch zlatých ozdôb, piatich zlatých prútov a trinástich zlatých plátov. Hodnota ešte nebola stanovená. Nálezcovia dostanú tretinovú hodnotu.
– Dopravná polícia v Bangkoku od pondelka nadšene vypisuje pokuty. Rozdaných už bolo viac ako 10.000 XNUMX lístkov, a to aj za jazdu pod vplyvom alkoholu. Odtiahnuté boli aj nelegálne zaparkované autá.
Polícia prísne zasahuje aj v niektorých turistických oblastiach: pláž Patong v Phukete, Koh Samui, Nočný bazár v Chiang Mai a pláž Pattaya.
– Majitelia dvoch rekreačných parkov v národnom parku Tab Lan ich musia zbúrať do augusta, inak tak urobí Ministerstvo národných parkov, voľne žijúcich živočíchov a rastlín a budú im účtované poplatky. Rekreačné parky boli postavené načierno, vznikli po dlhom právnom boji.
Štyridsať prípadov podobnej čiernej stavby je na súde a ďalších tristo vyšetruje polícia. Hneď ako to bude možné, bude služba v tých tristo prípadoch konať bez toho, aby sa obrátila na súd. „Zákon o národných parkoch nám dáva plnú právomoc odstraňovať nelegálne stavby,“ povedal šéf parku Taywin Meesap.
Ekonomické správy
– Nafta bola v piatok 14 satang zlacnená na 29,85 bahtov za liter. Zníženie je prvým zo série opatrení, ktoré chce NCPO prijať na kontrolu životných nákladov. Do konca mesiaca výbor pre riadenie energetickej politiky rozhodne o cene elektriny, butánového plynu, ako aj sadzbách a príspevkoch do rôznych fondov.
Cena nafty bola znížená, pretože EPMC považovalo marketingovú maržu za príliš vysokú. Obchod s ropou súhlasil so znížením marže o 71 satangov na liter. Z toho 57 satangov ide do Štátneho ropného fondu, ktorý je v mínuse o 7,5 miliardy bahtov. Po zvýšenom príspevku potečie do fondu každý deň 30 miliónov bahtov. Z fondu je okrem iného dotovaný butánový plyn. Od roku 2011 sa cena nafty drží pod 30 bahtov.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post
Viac noviniek v:
Bangkok Post: Prerozdelenie pôdy sa príliš dlho zanedbávalo
Látka padá na kontroverzný systém hypoték na ryžu
Zákaz vychádzania vyprší na celoštátnej úrovni; program pre tablet PC bol odstránený
Zníženie ceny nafty na 29,85 bahtov za liter je možné dosiahnuť len tam, kde je stanica blízko rafinérie. V Khon Kaen a Aranya Diesel za 30.08 bahtov za liter
Ďakujeme veľmi pekne za nahlásenie!
Veľmi som sa tešila na nový sleď v Enjoy André, ale nič.
Bezvýznamný: My nie, to bolo všetko, čo som počul, aká hanba!
Možno by bolo lepšie nabudúce uverejniť skontrolovanú správu, pretože to spôsobuje nespokojnosť
S pozdravom Peter
Vážení čitatelia blogu Thajsko.
Len ospravedlnenie od Pima.
Sleď tam bol, ale majiteľ, ktorý to myslí veľmi vážne, tam nebol.
Andre bol na služobnej ceste, o ktorej som nevedel.
Chce tam byť len preto, aby sledoval kvalitu produktu, ktorý ponúka, v tomto prípade zraniteľného sleďa.
Po skúsenostiach, ktoré máme s inými prípadmi, toho človeka úplne chápem.
Ak bol sleď na slnku len 5 minút, znalec okúsi rozdiel.
Nadšenec môže ísť aj do Holland Belgium house.
V Pattaya a Jomtien sú určite kvalitné.
Dám si ešte jeden, možno aj viac, lebo sú také chutné, že ich budem jesť celý deň.
Prepáčte za nepríjemnosti, nevedel som, Peter.
Bavte sa s holandským produktom v Thajsku.
"Fámy, že úrady násilne vykonávajú hon na čarodejnice (na nelegálnych zahraničných pracovníkov), nie sú pravdivé," uviedol hovorca NCPO.
Tie reči sú pravdivé. The Nation (13. júna) hovorí o rôznych 'nájazdoch' (možno preložiť ako lúpeže alebo nájazdy): 'vojaci viedli početné nájazdy'. Videl som obrázky plne naložených malých nákladných áut, ktoré vyhadzovali ľudí na kambodžských hraniciach. Nová Mandala (13. júna) hovorí nasledovné: „Začalo sa prenasledovanie „cudzích vplyvov“. Na trhu Phrakanong je (bola) prosperujúca barmská komunita stánkov s jedlom a malých obchodov. Minulú noc to všetko uzavreli vojaci a došlo k zatýkaniu. Bolo mi povedané, že úrady zničili dokumenty Barmánca. Ohrozený bol predajca barmského tradičného odevu. Povedali jej, že cudzinci nesmú podnikať, ale len pracovať ako chyžné alebo robotníci. Dnes ráno boli všetky obchody zatvorené a vládne tu atmosféra strachu a neistoty.“
Nastala éra extrémneho nacionalizmu. Kto bude nasledovať?
@ Tino Kuis V žurnalistike hovoríme: Vo vojne je prvou obeťou pravda. Hoci teraz žiadna vojna neprebieha (okrem populárneho filmu The Legend of Naresuan 5), situácia je porovnateľná. Médiá neváhajú zverejniť pre NCPO nevítané informácie, hoci vaša odpoveď ukazuje, že The Nation si trúfa viac ako Bangkok Post. Existuje jedno médium, ktoré nemožno cenzurovať, a to je rozhlasový chodník alebo mofo koranti, ako sa hovorí v Suriname, aj keď nie vždy spoľahlivé. Mimochodom, ani za to nemusíte platiť.
Keď vytrhnete udalosti z kontextu, stanú sa smiešnymi.
Aký je kontext týchto akcií? Úrady spustili totálny útok na nelegálne aktivity v tejto krajine. A má to všetky dôvody: rozšírená nezákonnosť (vrátane zahraničných zamestnancov), rastúca kriminalita, laxný postup polície a iných orgánov činných v trestnom konaní, zastrašovanie a úplatkárstvo, a v dôsledku toho sa tieto veci stávajú „normálnymi“.
Ak som si správne prečítal správy za posledný týždeň, boli prijaté opatrenia proti: situácii v zlatej bani v Loei, proti nelegálnej ťažbe dreva, proti zabíjaniu slonov, proti nelegálnym kasínam a iným hazardným aktivitám (ilegálne, bi- týždenná thajská lotéria už vyhynula), proti drogovým kartelom (a proti bankám, ktoré perú špinavé peniaze), proti nelegálnej držbe zbraní, proti mafii „MHD“ (motocykle, dodávky, taxíky), proti úžerníkom. A áno, teraz aj proti nelegálnym pracovníkom. To zapadá do tohto zoznamu a nemá to nič spoločné s extrémnym nacionalizmom, ale jednoducho s presadzovaním práva. Legislatíva týkajúca sa práce cudzincov v Thajsku môže byť len ťažko nacionalistickejšia. Okrem toho nesmieme zabúdať, že najmä nekvalifikovaní cudzinci sú vykorisťovaní a nedostatočne platení thajskými zamestnávateľmi: o minimálnej mzde, bez pracovného povolenia a víza, o žiadnom zdravotnom poistení či iných záležitostiach ako bývanie ani nehovoriac. A okrem toho všetci títo zamestnávatelia vo veľkom obchádzajú dane.
Všetci títo zahraniční pracovníci sa môžu vrátiť do práce, ak majú víza a pracovné povolenie a zamestnávateľ jednoducho platí dane. Tak ako je to u mňa. A tiež mi nie je dovolené založiť si vlastný biznis. Rovní mnísi, rovnakí kukly. Som presvedčený, že z tohto opatrenia budú mať prospech nekvalifikovaní zahraniční pracovníci aj v krátkodobom horizonte (keď vstúpi do platnosti AEC v roku 2015).
Chris,
"Úrady spustili rozsiahly útok na nezákonné aktivity," píšete. Možno úrady môžu riešiť aj určitú nezákonnú činnosť spáchanú 22. mája?
Ale máš pravdu: zákon sa samozrejme musí dodržiavať. Ale malo by sa to robiť týmto spôsobom? Nájazdy ťažko ozbrojených vojakov? Vyhadzovanie mužov, žien a detí na hraniciach? Nemáš srdce? A prečo nepožiadate o zatknutie zamestnávateľov, ktorí roky vykorisťujú nelegálnych zahraničných pracovníkov spôsobom, ktorý opisujete? Ide o selektívne nacionalistické presadzovanie práva, to je môj názor.
22. mája armáda skoncovala s pokračujúcim porušovaním zákonov všetkými stranami a tiež aby zabránila horšiemu (skutočnému povstaniu).
Toto NIE JE o utečencoch, ale o cudzincoch, ktorí vedome a úmyselne porušujú thajské zákony v spolupráci s thajskými podnikateľmi. Nič selektívne, nič nacionalistické.
Thajskí podnikatelia „vyhodili“ nelegálnych prisťahovalcov, čo si myslím, že nie je možné, ak nemáte pracovnú zmluvu, ale jednoducho ich vyhodili zo strachu pred zásahom. Ďalšia skupina si vzala vlastné peniaze a odišla.
Tí thajskí podnikatelia si strieľajú do prstov: cent múdry, libra bláznivá. Potrebujú prácu, aby dosiahli zisk. Teraz si najímajú lacnú pracovnú silu a využívajú situáciu. Robia sa proti tomu opatrenia. Nemám s tým absolútne žiadny problém. Ako zodpovedný podnikateľ legálne najmete pracovníkov, zaplatíte im víza a pracovné povolenie (ak ich plat nepresahuje minimálnu mzdu) a zaradíte ich do sociálneho poistenia.
Tak to má byť a inak to nejde. A uvidíte: do 2 mesiacov sa viac ako polovica v súčasnosti nelegálnych prisťahovalcov vráti, ale teraz s väčšími právami a lepšími pracovnými podmienkami. A porušujúci zamestnávatelia: aj oni si prídu na svoje...
Moderátor: Tino a Chris, nerozprávajte sa ďalej.
V Jomtien (Dongtan Beach) včera v piatok 13-teho došlo k veľkej demonštrácii sily polície, ktorá hľadala nelegálnych pracovníkov, len ich veľa nezostalo. V tomto ohľade je dobré upozornenie, keď sa objaví polícia. Dnes bolo na pláži veľmi prázdno.Na Facebooku som videl videá kamiónov naložených Kambodžanmi, s ktorými sa zaobchádzalo neľudsky. Nacionalizmus je a bol základom mnohých vojen!
Som zvedavý, ako to bude vyzerať budúci rok, keď sa otvoria hranice. Niekedy si hovorím: Koho by také niečo napadlo?
Ak Junta začala hon na čarodejnice na nelegálnych pracovníkov, strieľa si do prstov počas šarmovej ofenzívy v zahraničí.
Neviem si ani predstaviť, že by to robili.
Môže existovať aj iné vysvetlenie:
Pracovať načierno znamená porušovať zákon.
Porušenie zákona tiež znamená, že existujú ľudia, ktorí z toho chcú mať prospech.
Tak toto je zrejme už roky.
Teraz, keď chce Junta bojovať proti kriminálnym aktivitám, sa zrazu všetky druhy ľudí ponáhľajú zbaviť sa dôkazného bremena.
To znamená prekročiť hranicu veľkou rýchlosťou.
Nehovorím, že je to tak, ale je to tiež možnosť.