Chao Phraya do 1.70 m; Bangkok udržuje nohy v suchu
Záplavy v Sukhothai.
Hladina rieky Chao Phraya v Bangkoku dnes pri prílive dosiahne v dôsledku veľkého množstva vody zo Severu výšku 1.70 metra. Obyvateľstvo však drží nohy v suchu: protipovodňové steny sú vysoké 2,5 metra, kde nie sú protipovodňové steny, boli položené vrecia s pieskom a privedené vodné čerpadlá.
Počet obetí tropickej búrky Nock-ten sa teraz zvýšil na 20, jedna osoba je nezvestná a 11 je zranených.
V Ayutthayi stúpajúca voda ohrozuje protipovodňovú stenu, ktorá chráni Wat Chai Wattanaram. Hladina vody Khlong Ban Luang a rieky Chao Phraya včera stúpla o 10 až 20 centimetrov, čiastočne preto, že voda bola vypúšťaná z priehrady Chao Phraya, proti prúdu v provincii Chai Nat, zrýchleným tempom. Táto priehrada zadržiavala veľké množstvo vody zo zaplavených provincií na severe.
V Sukhothai je vodou zasiahnutých 56.000 136.000 ľudí; Polia v hodnote 600 4000 rai sú pod vodou. Plodiny možno považovať za stratené. Jeden z farmárov hovorí, že kompenzácia XNUMX bahtov za rai, ktorú dostávajú od vlády, nestačí. Pestovanie ryže stojí XNUMX bahtov za rai. Farmári vkladajú svoje nádeje do novej vlády.
(Pozn. redakcie: Predpokladám, že 1.70 metra znamená: nad normálnou hladinou vody. Pôvodný text znie: … keďže sa očakáva, že rieka Chao Phraya vystúpi do výšky 1.7 metra. V novinách z 9. augusta to vyzerá dobre: nad priemerom hladina mora.)
Je čas, aby naši chlapci z Arcadis a Royal Haskoning odišli pracovať do Thajska.