Belgické veľvyslanectvo Thailand upozornila všetkých krajanov e-mailom na aktuálne povodne a na to, čo sa môže stať ďalej. Redaktori Thailandblog reprodukovali správu v plnom znení.

Vážení krajania, 

Thajsko v týchto dňoch veľmi ťažko postihujú záplavy. V prvom rade by som chcel vyjadriť hlbokú sústrasť mnohým obetiam tejto katastrofy. Vyskytlo sa už viac ako 260 úmrtí a priamo zasiahnutých bolo viac ako 2,5 milióna ľudí. Existuje obava, že v najbližších dňoch a týždňoch by mohlo byť viac obetí. 

Chcel by som tiež poďakovať všetkým Belgičanom, ktorí sa osobne zaviazali pomáhať obetiam. Táto kríza prináša to najlepšie z mnohých našich krajanov.

Nižšie nájdete niektoré tipy a cestovné poradenstvo. Dúfam, že budete všetci ušetrení od tejto potopy.

Met Vriendelijke Groet,

Rudi Veestraeten

Veľvyslanec

Prehľad o situácii, ako vyzerá dnes

Môžete prispôsobiť informácie nájdete na stránke nášho veľvyslanectva: kliknite tu  Moji zamestnanci a ja sa vždy snažíme sprístupniť Belgičanom, ktorí tu žijú alebo sem cestujú, čo najpresnejšie informácie.

V nedeľu 9. októbra bolo postihnutých 30 provincií. Pre sever a severovýchod Thajska je momentálne negatívna cestovateľská rada. Situácia sa každým dňom zhoršuje, najmä v centrálnych rovinách.

V Bangkoku boli prijaté preventívne opatrenia a hladina vody v rieke Chao Praya zostáva zatiaľ pod kontrolou. Viaceré štvrte na východe mesta sú zaplavené. V období 16. – 18. októbra počas šíreho mora hrozia v hlavnom meste Bangkok silné záplavy.

Mesto by sa mohlo dostať do izolácie, ak by zmizli posledné cestné a vlakové spojenia. Okrem toho sú ohrozené obe mestské letiská: obe sa nachádzajú mimo protipovodňového múru, ktorý do určitej miery chráni centrum mesta pred riečnou alebo morskou vodou. Najväčšie a nové letisko Subharnabhumi sa navyše nachádza v prírodnej záplavovej oblasti (močiare): je pravdepodobné, že po dosiahnutí určitého prietoku sa voda dostane po dráhe.

Po 18. októbri by sa mala situácia v hlavnom meste stabilizovať. Predpoveď hovorí, že hladina vody vo vnútrozemí bude výraznejšia až okolo polovice novembra.

Najväčšie a nové letisko, Subharnabhumi, sa nachádza v prírodnej záplavovej zóne (močiare): je pravdepodobné, že po dosiahnutí určitého prietoku voda odoberie dráhu z dráhy.

Hlavné dopravné spojenia v Thajsku sú uzavreté: všetky vlaky smerom na sever boli zrušené, hlavná dopravná os medzi Bangkokom a Severom je lokálne nepoužiteľná.

V Thajsku sa môžete tiež obrátiť na telefónnu informačnú linku thajského úradu pre cestovný ruch na čísle 1672 a zistiť aktuálny stav.

Konkrétne informácie nájdete na nasledujúcej webovej stránke thajskej vlády: http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.html

Thajská vláda otvorila tieto núdzové linky:

  • Diaľničná polícia: 1193
  • Oddelenie zavlažovania: 1460
  • Provinčný autobus: 1490
  • Lekárska pohotovosť: 1669
  • Vidiecka diaľnica: 1146
  • Povodeň: 1784

Poradenstvo v prípade záplav

V príprave:

  • Oboznámte sa s príslušnými výstražnými systémami.
  • Identifikujte bezpečné cesty evakuácie.
  • Poskytnite vrecia s pieskom, aby ste zabránili vniknutiu vody do vášho domova.
  • Uložte si cenný domáci tovar na vyššie položených miestach.
  • Kontaktujte svoju poisťovňu.
  • Majte po ruke telefónne čísla tiesňových liniek.

Počas povodne:

  • Odpojte všetky elektrické spotrebiče a prívod plynu a neprichádzajte do kontaktu s vlhkými elektrickými zásuvkami.
  • Zablokujte potrubia, cez ktoré môže voda prúdiť do domu. Zatvorte všetky dvere a prejdite na vyššie poschodie.
  • Nechoďte v smere toku vody.
  • Nepite vodu z vodovodu.

(zdroj: Pripravenosť na katastrofy Manuel Bangchak Petroleum Plc.)

7 odpovedí na „Belgický veľvyslanec varuje krajanov pred záplavami“

  1. Khun Peter (redaktor) hovorí hore

    Je škoda poznamenať, že na strane holandského veľvyslanectva zostáva ticho. Len som si znova pozrel web, ale vôbec nič, nada. O povodniach nie je ani zmienka.

    Na webe BuZa sú nejaké novinky, ale sú dosť stručné a dosť staré. Hovorí sa o 158 mŕtvych. Pozri tu:

    Thajsko momentálne zažíva veľké záplavy. V tomto čase je postihnutý najmä severovýchod (vrátane Chiang Mai) a stredné Thajsko. Doteraz došlo k 158 úmrtiam. V mnohých postihnutých oblastiach je nulová alebo sťažená premávka. Očakáva sa, že rieka Chao Phraya, ktorá preteká Bangkokom, ešte nedosiahla svoju najvyššiu hladinu. To by mohlo v najbližších týždňoch viesť k záplavám v častiach mesta. Očakáva sa, že to bude pokračovať počas celého októbra. Ak plánujete cestovať do postihnutých oblastí, odporúčame vám obrátiť sa na médiá v anglickom jazyku alebo na webovú stránku thajského meteorologického oddelenia (www.tmd.go.th/en/) a riadiť sa všetkými radami miestnych úradov. Odporúča sa aj registrácia cez webovú stránku veľvyslanectva, aby ste mohli byť v prípade potreby upozornení SMS správou.

    Zdroj: http://thailand.nlambassade.org/Landeninformatie/Thailand/Reisadvies_Thailand

    • úprimný hovorí hore

      Informácia z belgického veľvyslanectva je úľavou... Už som písal, že rodina v Bangkoku už zažíva záplavy...

      To, že sú dočasne zatvorené rôzne letiská, nebolo novinkou, no teraz to niekto hovorí jasne.

      Cestovné kancelárie mlčia, samozrejme, že to stojí obchod. To neznamená, že nemôžete ísť
      Thajsko musí preč, suchých miest je (zatiaľ) dosť, no nerobte si žiadne pevné plány
      a uvidíte, aká je situácia, keď prídete. To som písal aj včera.

      Každý deň čakáme do konca týždňa, keď príde jarný príliv...

      úprimný

    • cudzinec v Latinskej Amerike hovorí hore

      Veľvyslanectvo NL teraz poslalo e-mail všetkým registrovaným Holanďanom

      Záplavy v Thajsku

      Tento e-mail je určený pre Holanďanov, ktorí sa zaregistrovali na veľvyslanectve na dlhodobé aj krátkodobé pobyty.

      Ak ste teraz opustili Thajsko, radi by sme dostali správu, že vaše údaje môžu byť zo súboru odstránené.

      Ak túto správu dostal známy a vy ste ju z akéhokoľvek dôvodu nedostali, veľvyslanectvo by chcelo dostať správu, aby bolo možné súbor overiť.

      Výdatné zrážky v septembri a októbri spôsobili veľké problémy v severnom, severovýchodnom a strednom Thajsku. Zaplavené boli aj niektoré oblasti v Bangkoku.

      Ak sa nachádzate v oblasti, kde je to tak, odporúčame vám sledovať miestne médiá a riadiť sa radami miestnych úradov.

      Holanďanom, ktorí plánujú cestovať do týchto oblastí, odporúčame, aby sa vopred obrátili na cestovnú organizáciu alebo hotel a na mieste si overili, aká je situácia.

      Je tiež rozumné vopred si overiť, či je ešte možné využiť autobusové a vlakové spoje.

      Výdatné zrážky sa očakávajú počas nasledujúcich 3 až 4 dní. Najviac postihnutými oblasťami sú v súčasnosti Ayutthaya, Lopburi a Sukhothai.

      Cestovanie do Ayutthaye je sotva možné.

      Ďalšie záplavy sa očakávajú v delte neďaleko Bangkoku budúci víkend (15./16. októbra) a posledný októbrový víkend. Očakáva sa, že záplavy budú pokračovať ďalšie tri týždne.

      Konkrétne informácie nájdete na nasledujúcich webových stránkach:

      http://www.thaiflood.com

      http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.html

      http://www.tmd.go.th/en

      Thajská vláda sprístupnila tieto informačné linky:

      Disaster Call Center: 1784

      Thajský turistický úrad: 1672

      Diaľničná polícia: 1193

      Vidiecka diaľničná polícia: 1146

      Provinčný autobus: 1490

      Pohotovostný zdravotný ústav: 1669

  2. cor verhoef hovorí hore

    @Peter,

    Holandské veľvyslanectvo nemôže robiť nič iné, ako sledovať správy na BP online, čo robí takmer každý. A ani to vás veľmi neumúdri, keďže hlásenia sú často dosť rozporuplné.
    Tu v BKK-západ je ešte všetko suché. Zajtra spln, najbližšie dni budú vzrušujúce. Upozorňujeme, že dažde po 16-tej viac-menej skončia. Už bolo načase. Obdobie dažďov začalo koncom apríla tohto roku. Takto bolo pekne…

  3. Tomáš hovorí hore

    Ach, to by bolo pekné, keby po 16-tej skoro nepršalo... lebo potom už len pristaneme! 🙂
    Dúfam, že budeme môcť trochu viac cestovať...

    • Ruud hovorí hore

      Áno, chápem vašu reakciu, ale zdá sa mi trochu nešťastné, keď v Thajsku nastane KATASTROFA, ktorá už spôsobila veľa úmrtí a bude stáť veľa peňazí. Čoskoro idem aj ja. Vezmime to tak, ako to príde, povedal by som. Nemusíte, môžete.
      Ruud

      • Tomáš hovorí hore

        presne tak...uvidime ake to tam bude. Chcem dať svojej priateľke určitú istotu, ale v článku je uvedené, ktorých oblastí sa to netýka.
        – ale ja pred tým neutečiem – 😉


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web