Žiadny šťastný koniec pre thajskú Popolušku
Pred sedemnástimi rokmi boli noviny plné príbehov o žabím princovi a jeho rybičke. Televízia sa toho nevedela nabažiť, pretože išlo o lásku, žiadostivosť a vraždu za múrmi paláca.
Keď však bola Popoluška minulý týždeň odsúdená na štyri roky a osem mesiacov väzenia za otravu jej vtedajšieho manžela princa ThitiphanYugalu v roku 1995, verejné vzrušenie z veľkej časti chýbalo.
Príbeh v skratke. Mama Chalasai Yugala, lepšie známa ako mama Luk Pla, bola nájdená. Princova sestra ju vzala do služby vo veku 4 alebo 5 rokov a princ si ju adoptoval. Keď mala 12 rokov, 34-ročný princ, ktorý mal dve konkubíny, začal robiť pokroky a keď mala 22 rokov, oženil sa s ňou. Podľa agentúry Associated Press princ údajne povedal: „Moja žena nemusí byť krásna. Nemusí byť ani dobrá kuchárka. Ale musí byť dobrá v posteli. V tomto smere je pre mňa Luk Pla číslo 1.“
Sex film
Časopisy šli na druhú koľaj s príbehmi o sexuálnom živote princa a jeho číslo 1, ale podľa Luka Pla väčšina z nich bola prehnaná. „Niektoré príbehy zašli naozaj príliš ďaleko. Ako keby naše manželstvo bolo sexuálnym filmom. Vôbec nie som posadnutý sexom.“ Neskôr v talkshow povedala, že princa vtedy považovala za svojho otca. Zaobchádzali s ňou lepšie ako s ostatnými služobníkmi v paláci Asawin a získala stredoškolské vzdelanie.
Hoci princ nechcel, aby príliš prekážala ľuďom mimo paláca („Otec ma považoval za svoju bábku“) a napriek tomu, že bola zasypaná darčekmi, ako napríklad Ferrari v hodnote 3,7 milióna bahtov a motorový čln, sa zamiloval do predavača gaštanov. 21. augusta 1995 došlo k tragédii, keď sa našlo princovo bezvedomé telo, zatiaľ čo Luk Pla ležala v náručí svojho milenca. O týždeň neskôr princ zomrel vo veku 60 rokov.
Otrávený insekticídom
Osem dní po jeho smrti pitva odhalila, že bol otrávený insekticídom. Podozrivý bol rýchlo nájdený. Po 18-hodinovom výsluchu sa Luk Pla priznal. Povrávalo sa, že jej ponúkli 10 miliónov bahtov, aby sa priznala, aby nemohla napadnúť vôľu princa a jeho otca. Vo februári 2002 ju súd odsúdil na šesť rokov väzenia za úmyselné ublíženie na zdraví s následkom smrti.
Najvyšší súd ho v marci 2005 oslobodil. Súd ju odsúdil na základe nepriamych dôkazov, rozhodol, ale neboli poskytnuté právne a presvedčivé dôkazy. Žiaden zo svedkov, vrátane princových dedičov, nevidel, že by falšovala princovu kávu. Podľa súdu princ dovolil Luk Pla vidieť svojho milenca. A keby od neho nedostala Ferrari a 2 345.000 bahtov XNUMX dni predtým, ako našli jeho telo.
Tri mesiace tehotenstva
Súd ignoroval skutočnosť, že Luk Pla nevaroval rodinných príslušníkov, že si neobjednala sanitku, že ho nenavštívila v nemocnici a že mu deň po tom, ako princovi prišlo zle, umyla šálku kávy.
Najvyšší súd sa však riadil úvahou súdu. Do kávy mu dala jed nie preto, aby ho zabila, ale preto, aby mu prišlo zle, aby mohla neskôr požiadať o rozvod, uviedla počas výsluchu na polícii.
Mama Luk Pla teraz môže premýšľať o svojich hriechoch v ženskej väznici Klong Prem na najbližšie roky. Jej právnici dúfajú, že kráľ udelí milosť. Pred 4 rokmi sa znovu vydala nie za predavača gaštanov, ale za vodiča autobusu, s ktorým je v treťom mesiaci tehotenstva. Zoznámili sa, keď mama Luk Pla zarábala ako krajčírka mizernú mzdu, ktorou živila seba a svojich dvoch synov.
(Zdroj: Bangkok Post, Spectrum, 26. august 2012)
Áno, určite je to skvelý príbeh. V tom zmysle, že ide o drámu so všetkými druhmi ozdôb. Samozrejme, intrigy a vražda, ale aj jej vzťah s predavačom gaštanov a neskoršie manželstvo s vodičom autobusu z toho v mojich očiach robia taký skvelý príbeh. Vždy sa musela cítiť menejcenná ako tí kráľovskí spratci, a preto aj napriek manželstvu s princom a statusu, ktorý s tým súvisí, nedokázala odolať tomu, aby sa zaľúbila do niekoho z robotníckej triedy, do niekoho, s kým mala pocit, že môže cítiť sa nadradene. A to ju tiež robí trochu ľudskou, hoci s najväčšou pravdepodobnosťou ide o ženu s veľmi malými škrupúľami. Ale keď vyjde filmové spracovanie, určite ho uvidím...
Krásny príbeh, tomu nemôže konkurovať žiadny textár telenovely.
Chcel som vedieť, kto presne ten princ bol a našiel som pekný článok v The Guardian z roku 2002. Pre tých, ktorí sa toho nevedia nabažiť: http://www.guardian.co.uk/world/2002/feb/26/gender.thailand
Toto nie je thajská rozprávka ale obyčajná otrava. To je to, čím boli Borgiovia v Taliansku známi pred niekoľkými storočiami. V Thajsku je dostupných veľa nebezpečných insekticídov a herbicídov. Snáď Thajci stále používajú DDT vo svojom poľnohospodárstve, dúfam, že nie pre nič netušiaceho turistu, ktorý sa chce zdravo stravovať a piť.