Pamätník demokracie

Pamätník demokracie

Od pondelka 11. mája sa v Bangkoku objavil nový fenomén. Politické laserové správy boli premietané na vládne budovy a verejné miesta na rôznych miestach v Bangkoku. Správy sa objavili na Pamätníku demokracie, budove ministerstva obrany a stanici BTS Pamätník víťazstva, ako aj na chráme Wat Pathum Wanaram v centre hlavného mesta.

Toto všetko sú miesta, ktoré boli svedkami násilných stretov počas vládneho zásahu proti demonštrantom. Úrady sa teraz snažia vystopovať túto skupinu zodpovednú za zobrazovanie týchto správ.

Presný účel tejto skupiny je nejasný, no existuje podozrenie, že tieto správy sa budú šíriť aj na sociálnych sieťach, čo sa už deje. Podľa generálporučíka Kongcheepa Tantrawanicha ministerstva obrany by išlo o politické udalosti z minulosti.

V správach sa napríklad spomínajú „čierne udalosti“ z mája 1992 a rozpad Spojeného frontu za demokraciu proti diktatúre v roku 2010. Slogan „Hľadaj pravdu“ (v thajčine) pripomína pripomenutie si násilného konca politických demonštrácií v r. 2010. Násilie prvýkrát vypuklo pri Pamätníku demokracie v apríli 2010. Zásah, ktorý nasledoval, si vyžiadal takmer 100 mŕtvych, väčšinou civilistov. Zomrel aj japonský novinár a 5 vojakov. Obvinenia, ktoré boli pôvodne vznesené proti vtedajšiemu premiérovi Abhisitovi a jeho zástupcovi Suthepovi Thaugsubanovi, boli neskôr zrušené a do dnešného dňa nebol nikto braný na zodpovednosť za krviprelievanie. Čitatelia správ sú teraz vyzývaní, aby zistili „pravdu“ o akciách armády.

Kongcheep vyjadruje zdesenie nad tým, že tieto správy sa premietajú do vládnych a verejných budov uprostred koronakrízy, ktorej krajina v súčasnosti čelí.

Ak chce táto skupina nájsť pravdu, mohla by prehľadať aj súdne spory, ktoré sa odohrali v minulosti. Niektoré súdne konania dokonca stále prebiehajú.

"Hnutia tejto skupiny môžu očakávať základné politické dôsledky," dodal. "Orgány národnej bezpečnosti zvažujú právne kroky proti skupine a očakávajú, že ich čoskoro nájdu."

Zdroj: The Nation

15 odpovedí na „Úrady hľadajú skupinu zobrazujúcu politické laserové správy“

  1. Hendrik hovorí hore

    Nielen v Thajsku sa na stenách objavujú laserové správy. V obci na juhu našich východných susedov, ktorá je známa ako obľúbená lyžiarska oblasť, sa premietajú aj projekcie s jasnými posolstvami. Dobre informovaní čitatelia blogu budú vedieť, kto je adresát a aký je obsah správ. Minulý týždeň venovali rôzne noviny v Holandsku týmto novým fenoménom potrebnú pozornosť. Thajská komunita v Holandsku je veľmi sklamaná. “Veľká hanba!”

    • Cornelis hovorí hore

      Môžem len dúfať, že thajská komunita v Holandsku nie je unavená z odkazov na hoteli v – a na radnici – v slávnom stredisku zimných športov na juhu Nemecka, ale na „adresáta“… ….

      • Rob V. hovorí hore

        Len som chcel poprosiť Hendrika o vysvetlenie, prečo by boli Thajci sklamaní? Prečo generáli hovoria, že tieto správy spôsobujú zmätok? Thajsku veľmi nerozumiem, tak kto mi to chce vysvetľovať?

        • Chris hovorí hore

          A ty si znalec Thajska?

        • l.nízka veľkosť hovorí hore

          Thajci sú kolektívne hrdý národ, ktorý netoleruje stratu tváre.
          Pozrite si aj thajskú hymnu.
          Cudzinec/cudzinec by do toho nemal zasahovať, aj keby
          zhodujú sa thajskí ľudia vo svojich srdciach.

          Kongcheepovo vyhlásenie je tiež zahrnuté v diele v holandčine, rovnako ako príčina dvoch udalostí v máji 1992 a Pamätníka za demokraciu v apríli 2010.

      • Cornelis hovorí hore

        „Jeden z projektovaných textov: Werft ihn raus aus Deutschland“…

      • Chris hovorí hore

        Dúfam, že áno, pokiaľ nebudú môcť všetko, čo hovoria, podložiť zdrojmi.

      • Hendrik hovorí hore

        @Cornelis: dobrému poslucháčovi stačí pol slova. Nepýtajte sa len na známy spôsob. Ľudia sú opatrní. V okruhu známych mojej manželky sa hovorilo o korónovej kontaminácii alebo nie. Informovali o tom na Facebooku. Napodiv dostali odpoveď aj z thajskej ambasády. To, že sú ľudia prenasledovaní, je teraz strach.

  2. Rob V. hovorí hore

    Záhada? No nie, skupina stojaca za hasthagom #ตามหาความจริง (Taamhǎa kwaam-tjing, hľadaj pravdu, dala o sebe vedieť cez twitter: Progresívne hnutie. Založili ho lídri Future Forward Party Disbanded.nika ), potom prostredníctvom Twitteru oznámil, že úrady už nemusia hľadať ďalej.

    Správy sa premietali na steny Wat Pathum Wanaram, ministerstva obrany, pamätníka demokracie, CentralWorld, Soi Rangnam a stanice BTS na križovatke Ratchaprasong. Všetko súvisí s krvavým obdobím z roku 2010. Rana, ktorá sa dodnes nezahojila, pretože za tých takmer 100 mŕtvych, ktorí padli, je naozaj niekto vážne zodpovedný (väčšinou civilisti, rôzni humanitárni pracovníci a tiež niektorí vojaci a policajti). život).

    Vojak pre Bangkok Post povedal, že ľahký protest je „nevhodný“ a „spôsobuje zmätok medzi občanmi“:
    "Osobne sa domnievam, že je to nevhodné," mjr. Gene. povedal Kongcheep. „Môže to podnecovať nejednotnosť a nedôveru medzi verejnosťou, čo nie je prospešné pre súčasnú situáciu, ktorej krajina čelí. Ak niekto chce hľadať pravdu, môže ju nájsť v súdnych sporoch, kde sa dosahuje spravodlivosť.“

    Pokračoval: „Vidím to ako politicky motivovaný čin, ktorý sa snaží spôsobiť nedorozumenia inštitúciám a organizáciám. Príslušníci bezpečnosti pracujú na nájdení páchateľov, čo by pre nich nemalo byť ťažké.“

    Chcete vedieť viac?

    Zdieľanie príspevku môže priviesť stranu Move Forward do vážnych problémov:
    https://www.nationthailand.com/news/30387716

    DefMin hľadá právne kroky proti Crackdown Graffiti:
    https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/05/12/defmin-seeking-legal-action-against-crackdown-graffiti/

    Záhadná správa sa objavuje na kľúčových miestach zásahu v máji 2010 pred výročím:
    https://prachatai.com/english/node/8509

    Poznámka: Pred necelým týždňom sa v hoteli v Bavorsku konal aj ľahký protest v angličtine, thajčine a nemčine. Zabudol som meno... vyzerá to ako 'syn of ab*tch'. Jedným z odkazov od demokratických aktivistov bolo „Hör auf Thailänder zu foltern“ (prestaňte mučiť Thajcov). Zvyšok si môžete vygoogliť.

    • Chris hovorí hore

      Milý Rob,
      Môže predpokladať, že všetky tieto vyhlásenia sú založené na (najlepšie písomných) zdrojoch a nie na všemožných povestiach. Inak by ste ich museli aj tak odmietnuť..

      • Rob V. hovorí hore

        Je zrejmé, že je potrebné podloženie, drahý Chris, vezmite si napríklad správu a správy od Human Right Watch, v ktorých sa píše, že politici, vojaci atď., ktorí sa podieľali na krvavých akciách v roku 2010, boli sotva alebo vážne braní na zodpovednosť.

        -
        Žiadna spravodlivosť 10 rokov po zásahu v thajskej „červenej košeli“.
        (...)

        Organizácia Human Rights Watch zdokumentovala, že armáda použila zbytočnú a nadmernú silu. Vymedzením „zón so živou paľbou“ okolo miest protestov vojaci strieľali neozbrojených demonštrantov, zdravotníkov, reportérov a okoloidúcich, niekedy aj pred kamerami zhromaždených médií.

        Zdokumentovali sme tiež, že niektoré červené košele – vrátane ozbrojených militantov – napadli vojakov, policajtov a civilistov. Niektorí lídri protestov podnecovali násilie vznetlivými prejavmi a vyzývali prívržencov k podpaľačským útokom a rabovaniu.

        Za posledné desaťročie úrady nevykonali žiadne vážne vyšetrovanie na stíhanie vládnych úradníkov zodpovedných za zločiny. Zatiaľ čo vodcovia protestov a ich priaznivci čelili vážnym trestným obvineniam, po sebe idúce thajské vlády vynaložili mizerné úsilie, aby viedli politikov, veliacich dôstojníkov a vojakov k zodpovednosti.  

        Pod tlakom armády orgány nevyvinuli dostatočné úsilie na identifikáciu vojakov a veliacich dôstojníkov zodpovedných za streľbu. Trestné a disciplinárne konania boli stiahnuté proti bývalému premiérovi Abhisitovi, jeho zástupcovi Suthepovi Thaugsubanovi a bývalému veliteľovi armády gen. Anupong Paojinda o tom, že nedokázali zabrániť neoprávnenému použitiu sily armádou, ktoré spôsobilo smrť a zničenie majetku. Aby toho nebolo málo, thajské úrady sa zamerali aj na zastrašovanie a obžalobu svedkov a rodiny obetí.

        Nádej na nestrannú spravodlivosť sa každým rokom stráca. Nie je to len veľká nespravodlivosť voči obetiam a ich rodinám, ale vysiela to odkaz všetkým Thajčanom, že ich v budúcnosti pred vládnymi zverstvami ochráni len málo. 
        -

        Zdroj: https://www.hrw.org/news/2020/05/12/no-justice-10-years-after-thailands-red-shirt-crackdown

        Zatiaľ čo s tými, ktorí dostali pečiatku „červená“, sa zaobchádzalo úplne inak. Možno si pamätáte na správy o Waen, dobrovoľnej sestre, ktorá bola zastrelená na neutrálnom chrámovom pozemku. Rovní mnísi, rovnakí kukly? Nie v Thajsku:

        https://www.thailandblog.nl/achtergrond/waen-getuige-van-een-misdaad-en-zelf-vervolgd-uit-intimidatie/

        Chápeš, že sa potom stanem emocionálnym, vnímam to ako nespravodlivosť? A tiež pochopiť, prečo rany z minulosti stále nie sú zahojené? Prečo to okrem iných ľudskoprávni aktivisti a mnohí thajskí občania nechcú zamiesť pod koberec? Chcete len vidieť, že sa o tom diskutuje a zaobchádza sa otvorene a čestne?

        • Rob V. hovorí hore

          Oprava: niektoré sestry zastrelili vojaci a sestra Waen bola svedkom.

  3. Rob V. hovorí hore

    Zabudli ste na príspevok z Bangkoku:

    https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1916820/thanathorns-group-warned-over-laser-messages

  4. l.nízka veľkosť hovorí hore

    V „Krajine úsmevov!“ to opäť začína byť nepokojné!
    pozri nedávne protestsongy:

    ราชาหอย King Oysters
    V Coconut-Shell-Land prichádza v štýlovom outfite!

  5. Rob V. hovorí hore

    Pannika 'choh' Wanich (พรรณิการ์ 'ช่อ' วานิช) v krátkom rozhovore pre Thisrupt:

    „Všetko, čo sme urobili, bolo rozsvietiť svetlá, ale viac ako milión ľudí sa do toho vŕtalo a zdieľalo o tom viac informácií. Môžu ma zatknúť z akýchkoľvek dôvodov, ale nemôžu zatknúť milióny ľudí.
    Ak sa cítite bezmocní, pozrite sa na to, čo sa deje v posledných dňoch. Takto sa ľudia môžu stať mocnými."

    (Len sme žiarili úľavou, viac ako pol milióna ľudí teraz hľadá ďalšie informácie. Môžu ma zatknúť z akéhokoľvek dôvodu, ale nikdy nemôžu zatknúť pol milióna ľudí. Ak sa cítite bezmocní, sledujte, čo sa stalo za posledných pár dní. Takto sa ľudia môžu stať mocnými.)

    - https://thisrupt.co/society/chor-pannika-truth-comes-before-reconciliation/

    Krátke video na Youtube od Thisrupt o akcii hashtag:
    „Thajské úrady hrozia právnymi krokmi proti kampani „Hľadaj pravdu“, ktorá pripomína protesty z roku 2010“
    https://www.youtube.com/watch?v=z1BjI3mQQB0


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web