In memoriam: Dick van der Lugt (77)
Dostali sme správu, že Dick van der Lugt (1947, Rotterdam) zomrel v nedeľu 3. marca v nemocnici v Bangkoku. Jeho zdravotný stav bol už nejaký čas podlomený. Podľa jeho kamaráta bol ‚hore‘ a pokojne zaspal.
V spolupráci s belgickým veľvyslanectvom som vytvoril dokument, ktorý je čo najjasnejší o tom, čo musí zostávajúci partner urobiť po prirodzenej smrti.
Smrť v Thajsku
Holandská ambasáda v Bangkoku aktualizovala na stránke informácie o tom, čo robiť v prípade úmrtia v Thajsku.
Ak sa niečo vyjasnilo počas informačného popoludnia riaditeľa pohrebu AsiaOne v Hua Hin, je to to, že mnohí Holanďania/cudzinci majú otázky týkajúce sa postupu v prípade úmrtia v Thajsku. Ak je priebeh udalostí pred, počas a po kremácii primerane jasný, len málo ľudí je dobre pripravených na právne úskalia a úskalia smrti.
Zabezpečte si vlastnú kremáciu a zaplaťte ju vopred
Ak v Thajsku zomrie cudzinec, najbližší príbuzní sa musia vysporiadať s množstvom pravidiel. Najmä keď koniec príde nečakane, panika je niekedy nevyčísliteľná. Čo vybaviť s nemocnicou, políciou, ambasádou a podobne? A čo ak budú pozostatky či urna musieť ísť do Holandska?
Neradi na to myslíme, ale všetko sa raz skončí, aj naše životy. V Thajsku je aktívna eutanázia vylúčená, kvôli budhistickému spôsobu života a tendencii lekárov a nemocníc držať pacienta pri živote ako „platiaceho hosťa“ čo najdlhšie.
Smrť v Thajsku: Ako konať?
Keď holandský občan zomrie v Thajsku, často sa vyžaduje pomoc holandského veľvyslanectva, ale nie vždy. Napríklad, keď niekto zomrie v kruhu domácich a pohreb sa koná v Thajsku, najbližší príbuzný stačí zapísať úmrtie na miestnu radnicu. Radnica následne vydá úmrtný list. V tomto prípade holandské veľvyslanectvo nie je potrebné informovať.
Smrť v Thajsku a prepustenie z transportu?
Rozsiahly scenár o smrti v Thajsku odpovedá na mnohé moje otázky. Pokiaľ ide o dokument o prepustení z veľvyslanectva, mám nasledujúcu otázku. Tento dokument je potrebný na vyzdvihnutie tela z policajnej nemocnice v Bangkoku a na jeho prevoz do miesta bydliska v Thajsku, kde sa môže uskutočniť následná kontrola. Veľvyslanectvo odovzdá tento doklad o právnom vzťahu. Ak to nie je k dispozícii, veľvyslanectvo bude informovať ministerstvo v Holandsku a je potrebné predložiť overené a preložené dokumenty a holandská rodina sa dostane do obrazu. So všetkou námahou, stratou času a nákladmi.
Schiphol má vlastnú márnicu
Každý rok je približne 2400 1997 zosnulých vrátených do krajiny pôvodu alebo privezených späť do Holandska cez Schiphol. Od roku XNUMX má Schiphol ako jediné letisko na svete márnicu, aby sa príbuzní mohli rozlúčiť čo najdôstojnejšie.
Smrť v Thajsku
Téma, o ktorej ľudia veľmi nepremýšľajú alebo o ktorej nechcú premýšľať. Potom treba rozlišovať medzi expatmi, ktorí tu žijú, a dovolenkármi. Čo sa týka tých druhých, väčšina z nich má uzatvorené dobré cestovné poistenie, takže okrem smútku odpadá veľká ťarcha vybavovania všetkého v krajine, kde sa nehovorí týmto jazykom.
S viac ako 15 2016 úmrtiami bola demencia opäť hlavnou príčinou úmrtí Holanďanov v roku XNUMX. Najmä na demenciu zomrelo viac mužov v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Viac ľudí zomrelo aj na následky pádu. Vyplýva to z predbežných údajov o príčinách smrti z holandskej štatistiky.
Zariaďovanie vašej kremácie pred smrťou...
Článok o 'útulnej' kremácii, ktorú som chcel, dosť rozvíril. A prinútil viacerých známych zamyslieť sa. Otázka, ktorá sa neustále objavovala, znela: Už nie som v kontakte s deťmi a príbuznými v Holandsku. Nechcem ich s tým otravovať ani po mojej smrti. Ako už môžem zariadiť, aby bola moja smrť spopolnená v Thajsku?
Zariadil som si svoje (finančné) záležitosti správne?
Je to otázka, ktorú by si mal položiť každý expartner, či už s thajským partnerom alebo nie. Smrť vytvára veľkú neistotu a zmätok medzi rodinou, priateľmi a známymi, ktorí sú často zaťažení nezodpovedanými otázkami.
Pim bola spopolnená v pokoji
Pim Hoonhout, známy farmár sleďov z Hua Hin, bol spopolnený v stredu popoludní. Budhistický obrad sa konal v chráme Khao Tao, ktorý sa nachádza na atraktívnom mieste v Thajskom zálive.
Zníženie dávky pre vdovu v zahraničí zrušené
Pozostalostné dávky holandských vdov, ktoré žijú v zahraničí, napríklad v Thajsku alebo iných krajinách, sa nemusia znížiť.
Smrť v Thajsku
V tomto článku si môžete prečítať, aký je postup, keď Holanďan zomrie v Thajsku. Rozlišujeme medzi expat/penziónom a turistom.
Scenár smrti holandských expatov v Thajsku
Mnohí Holanďania, ktorí majú trvalý pobyt v Thajsku, sú už starší. Je preto dobré myslieť na veci, keď už tam nie ste, ako je napríklad dedičstvo. V konečnom dôsledku tiež chcete, aby bolo o vášho (thajského) partnera dobre postarané.