Prebudenie v Isan…

Autor: Lung Jan
Publikované v Život v Thajsku
Tagy: , ,
21 januára 2021

Pol siedmej: Lunga Jana zobudilo zadýchanie jeho katalánskeho ovčiaka Sama, ktorý zrejme využil skoré ranné hodiny na to, aby sa pustil do beznádejného boja so zabudnutou tenisovou loptičkou. Neuveriteľné, odkiaľ bral energiu. Aj v túto neuveriteľne skorú hodinu...

Monotónne šuchotanie rybárskej šalupy prechádzajúcej okolo Mun a mrmlanie rovnako monotónnych modliacich sa mníchov z kláštora na druhej strane teraz tiež preniklo cez robustné okno. Škriekanie dvojice opíc, ktoré sa navzájom prenasledovali v korunách stromov, roztrhalo posledné úlomky noci na kúsky... V kombinácii s hukotom pani Lung Jan to bola zvuková stena, ktorá môjmu pomaly sa prebúdzajúcemu ja znel veľmi povedome. a čo bolo vlastne pohodlné predĺženie mojej spánkovej deprivácie.

Štvrť na sedem: Keď sa prvé slnečné lúče pomaly blížili k závesom, zostal som na pochybách. Mám sa ešte raz otočiť, alebo mám prijať verné Samovo hlasno vyštekané pozvanie ísť von a hrať sa? Alebo by som rovnako zbytočným mudrovaním zbytočne predlžoval proces prebúdzania? Žeby byvoly, ktoré sa každé ráno hnali našou ulicou smerom k záplavovým oblastiam, opäť naniesli pred bránu hrubú, lesklú vrstvu zapáchajúceho vedľajšieho produktu? Alebo by niektorý zo susedov považoval za potrebné zapáliť si pekný oheň hneď vedľa Baan Faranga? A čo ak sa pri týždennej návšteve Tesca ukáže, že môj obľúbený syr v regáloch nie je...? Alebo jeden z mojich švagrov, ktorí sublimovali chôdzu k umeleckej forme, zrazu opäť potrebuje pár bahtov alebo dúšok whisky...? A potom mlčím o veľkých problémoch, na ktoré myslí najmä moja manželka: Budeme môcť budúci mesiac kvôli koronavírusu cestovať do Flámska, aby sme sa zúčastnili svadby našej najmladšej dcéry? Vyvinie sa zo študentského protestu na univerzitách napokon Thajská jar alebo sa opäť presadia tí, ktorí chcú za každú cenu udržať moc vo svojich rukách...?

O šesť minút sedem sa rozhodnem v duchu vymenovať sériu novoročných predsavzatí. Ide o to dobre začať deň. Optimizmus určite musel byť prítomný, už len u mojich potomkov. Moja vôľa vedieť všetko a odhodlanie, s ktorým niektoré veci robím, by sa dali o stupienok znížiť. Takže moje Veľké právo sa automaticky zníži. A nádej? Áno, prečo nie. Rozhodol som sa tam a vtedy, napoly zaborený do pohodlnej kôpky vankúšov, že budem v budúcnosti dúfať vo viac, aj keď s určitou rezervou, ako sú ľudia odo mňa zvyknutí...

O minútu sedem: No, bol som pripravený na deň a dobrodružstvá, ktoré mi nepochybne opäť prinesie. Zostal len fyzický proces vstávania. Ako obvykle som sa rozhodol odpočítavať od dvadsiatky. Pri nule som musel neodvolateľne odísť. nadšene vyštekol Sam. Plná chuti do života som vyskočila z postele. Zvyšok mojej rodiny okamžite prebudila moja praskavá kliatba, keď som dopadol kolenom na ostrú hranu nočného stolíka...

11 odpovedí na „Prebudenie v Izáne...“

  1. Rob V. hovorí hore

    Už som pár dní na vidieku Khon Kaen a vstávam o 6.30 bez budíka. O siedmej som už raňajkoval a idem rozmýšľať, čo urobím (nie moc). Čo budem robiť v najbližších dňoch, netuším. Pár dní som sa asi zdráhal preskúmať mesto, ale oddýchnuť si na vidieku je tiež fajn. Sledujte správy o protestoch a iných politických záležitostiach, ten rozruch okolo vírusu ma nebude trápiť. Potom uvidíme, keď sa o týždeň alebo dva vrátim do špinavého smradľavého mesta Krungthep.

    • Chris hovorí hore

      Veľmi nerozumiem tomu posmechu na Bangkok. Bol som aj v Khon Kean a vzduch je možno čistejší ako v Bangkoku, ale ulice a domy - z môjho dojmu - určite nie.
      Bez ekonomickej sily a prestíže Bangkoku by sa 75 % obyvateľov Khon Kaen stále živilo poľnohospodárstvom. Znie to veľmi romanticky, ale je to chudobná existencia.
      Navyše Khon Kaen nie je len centrom červených tričiek (čo je v poriadku), ale spolu s Chiang Rai aj centrom obchodu s drogami.
      A keď sa dobre pozriete, uvidíte, že čínsky konzulát je mnohonásobne väčší ako čínske veľvyslanectvo v Bangkoku. Je to naozaj potrebné pre čínskych turistov? Nie Sídli tam čínska spravodajská služba a snaží sa (de)regulovať a interpretovať informačné toky z veľvyslanectva USA do Južnej a Severnej Kórey (informácie a dezinformácie). Záleží len na tom, čo máte radi.

  2. Giani hovorí hore

    Bezpochyby krátke a krásne napísané, jednoduché veci, ktoré človeka potešia, píš ďalej Lung Jan.

  3. Renee Martin hovorí hore

    Pekne napísané a len tak ďalej.... ale možno nie príliš premýšľať.

  4. Sjaakie hovorí hore

    Pekne napisane Lung Jan, tiez dobre ranko!!

  5. Josh M hovorí hore

    Lung Jan,
    Problém so syrom môžete vyriešiť tak, že si kúpite o niečo viac (ak je k dispozícii) a vložíte balíčky syra do mrazničky.
    Pred nákupom si dôkladne skontrolujte obaly, pretože v eidame som objavil aj zelené kúsky plesne.

  6. fon hovorí hore

    Aký úžasný príbeh a tak živo opísaný. Mali by ste to robiť častejšie!
    A určite s ňou zdieľam obavy vašej manželky. Momentálne žijeme v cudzom svete.

  7. Mie Kwaamsoek hovorí hore

    Druhý odsek, vznešené! Čítanie = pôžitok. A potom vytriezvenie v poslednom odseku. Majstrovský štýl písania, prosím pokračujte v takýchto kúskoch!

  8. Leon hovorí hore

    Veľmi pekne a názorne popísané!

  9. Ad hovorí hore

    Opäť sa mi páčil váš príbeh.
    V duchu si to všetko viem dobre predstaviť.
    Úvod je krásne napísaný.
    O poslednej časti je Thajsko...demokratická diktatúra.
    Stále ťažký príbeh!
    Ale vidíme aj superveľmoci Ameriku a Rusko, také demokratické, čo si len spomeniete.

    Ale hlavne si stále píš svoje krásne príbehy, bavia ma.

  10. Eric hovorí hore

    Syr nikdy neskladujte v mrazničke. Štruktúra bude veľmi odlišná. Len v chladničke.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web