Stačí závet alebo splnomocnenie?
Vážení čitatelia,
Oženil som sa so svojou thajskou manželkou, ktorá sa stále naturalizuje, v spoločenstve majetku. Je odo mňa mladšia o menej ako 11 rokov, takže štatisticky je veľká šanca, že zomriem skôr ako ona.
Z tohto dôvodu som požiadal svoju oveľa mladšiu príbuznú, aby v jej mene zariadila všetky potrebné záležitosti, okrem pohrebu, ktorý v tom čase nemusí urobiť pre jej nedostatočné sociálne znalosti o holandskej administratívnej kultúre: bankové záležitosti, napríklad poistenie, predplatné atď., a čo je veľmi dôležité, predaj nášho domu, ak sa rozhodne vrátiť do Thajska.
Samozrejme na to musím splnomocniť svojho rodinného príslušníka a prvý notár, na ktorého som mal o tom emailový kontakt, sa začal baviť o závete. To sa mi zdá trochu priveľa, keďže nechcem nikomu dať časť môjho dedičstva. Koniec koncov, moja žena je mojím jediným dedičom počas nášho manželstva, pretože nemám deti.
Kto má s tým skúsenosti? Možno si moju otázku prečítajú aj právnici a/alebo notári.
Podľa mňa postačuje autorizačný list, spolupodpísaný notárom. Závet je drahý produkt.
Za každú odpoveď vopred veľmi pekne ďakujem.
S pozdravom,
Arie
Redakcia: Máte otázku pre čitateľov Thailandblogu? Použi to kontakt.
Arie, pokiaľ viem, každé oprávnenie zaniká po tvojej smrti, pokiaľ to nie je uvedené v závete. U notára ste už boli, tak sa ho/jej spýtajte ešte raz.
V závete si môžete určiť exekútora, ktorý zariadi pozostalosť a všetky formality podľa vašich predstáv.
Jednoduchá závet stojí 500 eur. Škoda, ktorú môže utrpieť vaša žena, ak po vašej smrti vznikne neporiadok, bude stáť viac.
Milá Arie, vo Vašom prípade nie je iná možnosť, ako prostredníctvom závetu ustanoviť tzv. „vykonateľa závetu“. Môže to byť váš mladší člen rodiny. Opíšte v tom závete, čo vykonávateľ môže/môže/musí urobiť a že jediným dedičom je skutočne Vaša manželka a nie ostatní rodinní príslušníci. V závete je zvykom uviesť aj náhradu pre exekútora.
Povolenia nezapadajú do tohto typu problému, pretože napádať ostatných nie je právne správne. Náklady na takýto závet? Pozri: https://www.notaris.nl/testament en https://www.degoedkoopstenotaris.nl/informatie/wat-kost-een-testament#
Podľa holandského práva, v tomto prípade dedičského práva, je jeho manželka jediným dedičom. Ak nie je prítomný nikto v priamej vzostupnej alebo zostupnej línii, toto právo nemožno spochybniť.
Ustanovenie exekútora nemá zmysel, ak nebol spísaný závet. Malo by postačovať vyhotovenie splnomocnenia podpísaného príslušným rodinným príslušníkom, osobou, ktorá splnomocnenie spolupodpíše 2 svedkami. Všetko potom závisí od dôvery, ktorú k sebe strany majú.
Kees, ako už bolo uvedené v tomto bode, oprávnenie zaniká smrťou. Pozrite si tento odkaz od združenia spotrebiteľov.
https://www.consumentenbond.nl/betaalrekening/bankrekening-en-overlijden#:~:text=Veel%20mensen%20denken%20dat%20ze,wordt%20vastgelegd%20in%20een%20levenstestament.
Navyše po smrti pána musí ísť pani k notárovi na vyhlásenie dedičstva, inak nemôže použiť peniaze banky a/alebo predať dom. Záležitosti tohto typu odporúčam včas vybaviť u odborníka, ktorý je na to vyškolený: u notára!