Vitajte na stránke Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX návštevami za mesiac je Thailandblog najväčšou thajskou komunitou v Holandsku a Belgicku.
Prihláste sa na odber nášho bezplatného e-mailového spravodaja a buďte informovaní!
newsletter
Nastavenie jazyka
Ohodnoťte thajský baht
Sponzorovať
Najnovšie komentáre
- Johnny B.G: "Na konci zvyčajne dávam slušné sprepitné ako kompenzáciu." O tom to celé je, však? Mnohí Thajci sú lakomí
- Nicky: Najjednoduchší spôsob je cez angličtinu. S použitím holandčiny zvyčajne dostanete úplný chaos,
- GeertP: Drahý Frans Chceš sa vydať za zákon alebo za Budhu? To druhé nemá žiadne dôsledky na vaše výhody, za predpokladu, že nie ste súčasne
- Freddy: Dobrý deň, nikdy som nevyplnil daňové priznanie s tým, že ho daňový úrad nevidí... Za celé tie roky som nedostal otázku, AI
- Johnny B.G: Môže to súvisieť aj s tým, že 90 dní je dosť dlhá doba? Žiadosť o 2-týždňový pobyt všetko veľmi zjednoduší
- Sacri: Strojové preklady takmer nikdy nefungujú veľmi dobre pre jedinečné tónové jazyky, ako je thajčina alebo čínština. Aj Thajci majú komplex
- walter: Stále mám obavy, že veľa ľudí sa len tak pomotá (prepáčte za použitý výraz) a potom idú proti prísloviu
- Henk: Napríklad veľká štúdia v poprednom lekárskom časopise The Lancet ukazuje, že celosvetovo viac m
- Werner: Naozaj zvláštne. Všade sa ozývajú budíky a vy si nevšimnete žiadny rozdiel oproti predchádzajúcemu. Moja thajská manželka ma už má
- Eric Kuypers: Walter, váš syn bude musieť najskôr získať pracovné povolenie a zamestnávateľ oň požiada. Ide to spolu so slovom
- Eric Kuypers: Frans, za predpokladu, že teraz máte jediný štátny dôchodok a dôchodok, po sobáši sa veci určite zmenia. Váš dôchodok AOW
- Eli: Všetko má následky. Pozri si stránku SVB alebo si na tejto stránke hľadaj. Keď sa vydáš a ty
- Johannes: Nemyslím si, že ľudia s (malými) deťmi majú povolený vstup na výstupné sedadlá. Zámerom je, že títo ľudia
- Aad: Apríl je v Thajsku vždy veľmi teplý, však? Všimnite si žiadny rozdiel od predchádzajúcich rokov A že ľudia zomierajú na
- Chris: Existuje aj niečo ako zlé hospodárenie. Prenajal som si 2-izbový byt v Bangkoku za 4.000 bahtov mesačne (okrem vody a elektriny).
Sponzorovať
Opäť Bangkok
Menu
Prílety na letisko Bangkok
záznamy
predložiť
- pozadia
- aktivity
- advertorial
- program
- Daňová otázka
- Belgická otázka
- Pamiatky
- Bizarné
- budhizmus
- Recenzie na knihy
- Stĺpec
- Korona kríza
- kultúra
- Denník
- zoznamovacie
- Týždeň
- Záznam
- Potápať sa
- Úspory
- Deň v živote…..
- ostrovy
- Jedlo a pitie
- Podujatia a festivaly
- Balónový festival
- Festival dáždnikov Bo Sang
- Buffalo preteky
- Kvetinový festival Chiang Mai
- čínsky Nový rok
- Strany úplnej Mesiaca
- Vianoce
- Lotosový festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Silvestrovská oslava
- Phi ta khon
- Vegetariánsky festival Phuket
- Raketový festival – Bun Bang Fai
- Songkran – thajský Nový rok
- Festival ohňostrojov Pattaya
- Expati a dôchodcovia
- štátny dôchodok
- Poistenie vozidla
- bankovníctvo
- Daň v Holandsku
- Thajská daň
- Belgické veľvyslanectvo
- belgické daňové úrady
- Dôkaz života
- DigiD
- Emigrovať
- Prenajať dom
- Kúpiť dom
- In memoriam
- Výkaz ziskov a strát
- Kinga
- Cena bývania
- holandské veľvyslanectvo
- holandská vláda
- Holandská asociácia
- Správy
- Umieranie
- pas
- Dôchodok
- Vodičský preukaz
- Distribúcie
- Voľby
- Poistenie vo všeobecnosti
- vízum
- práce
- Hopital
- Zdravotné poistenie
- Flóra a fauna
- Foto týždňa
- gadgets
- Peniaze a financie
- histórie
- Zdravie
- charity
- Hotely
- Pohľad na domy
- Isaan
- Chán Peter
- Koh Mook
- Kráľ Bhumibol
- Život v Thajsku
- Čitateľský príspevok
- Volanie čitateľa
- Tipy pre čitateľov
- Čitateľská otázka
- Spoločnosť
- trhovisko
- Lekárska turistika
- Milieu
- Nočný život
- Správy z Holandska a Belgicka
- Správy z Thajska
- Podnikatelia a firmy
- Vzdelávanie
- Výskum
- Objavte Thajsko
- Opinie
- Pozoruhodné
- Výzva k akcii
- Povodne 2011
- Povodne 2012
- Povodne 2013
- Povodne 2014
- Prezimovať
- Politika
- Hlasovanie
- Cestovateľské príbehy
- Cestovať
- vzťahy
- nakupovanie
- sociálne siete
- Kúpele a wellness
- Šport
- Mestá
- Vyhlásenie týždňa
- pláže
- jazyk
- Na predaj
- Postup TEV
- Thajsko všeobecne
- Thajsko s deťmi
- thajské tipy
- Thajská masáž
- cestovný ruch
- Ísť von
- Mena – thajský baht
- Od redakcie
- Nehnuteľnosť
- Doprava a doprava
- Víza na krátky pobyt
- Víza na dlhodobý pobyt
- Otázka víz
- Letenky
- Otázka týždňa
- Počasie a klíma
Sponzorovať
Preklady vylúčenia zodpovednosti
Thailandblog používa strojové preklady vo viacerých jazykoch. Použitie preložených informácií je na vaše vlastné riziko. Za chyby v prekladoch nezodpovedáme.
Prečítajte si naše úplné tu zrieknutie sa.
automaticky
© Copyright Thailandblog 2024. Všetky práva vyhradené. Ak nie je uvedené inak, všetky práva na informácie (text, obrázok, zvuk, video atď.), ktoré nájdete na tejto stránke, patria Thailandblog.nl a jej autorom (blogerom).
Úplné alebo čiastočné prevzatie, umiestnenie na iné stránky, reprodukcia akýmkoľvek iným spôsobom a/alebo komerčné využitie týchto informácií nie je povolené, pokiaľ nebolo udelené výslovné písomné povolenie zo strany Thailandblog.
Prepojenie a odkazovanie na stránky na tejto webovej lokalite je povolené.
Domov » Čitateľská otázka » Otázka čitateľa: Kto mi môže pomôcť napísať knihu o mojom živote?
Vážení čitatelia,
Hľadám muža alebo ženu tu v Thajsku, ktorí by mi pomohli napísať knihu, ktorú chcem aj vydať, ale potrebujem s tým pomôcť.
Od detstva až po môj životný príbeh mám 76 rokov. Čo môžete ako obyčajná žena zažiť vo svojom živote. V Thajsku žijem už 15 rokov a je mi čoraz jasnejšie, že s tým musím niečo urobiť. Veci, ktoré sa vám tu stávajú a stali sa, keď ste boli mladí, veci, o ktorých by ste neverili, že sú možné. Potom pridajte toto nádherné Thajsko a obraz je hotový, naozaj stojí za knihu.
Všetky vzostupy a pády života tu v Hua Hin sú samozrejme pokryté. Sladká, jemná, teplá krajina úsmevov videná očami Holanďanky.
Sám som pri písaní myslel na akýsi typ Johna Hausera. Myslím, že som jeho ženská holandská verzia toho.
Alebo že niekto na tomto bloku povie hej, toto vidím, môžem s tým niečo urobiť.
S pozdravom,
A.
Pekná iniciatíva však.
Zverejňujete svoje dobrodružstvá aj tu na Thailandblogu.??
Myslím, že môžem, hoci som to nikdy predtým nerobil. Bývajte v Chiang Mai. Číslo mojej linky alebo Whatsapp je 095 221 6809
Písanie budete musieť urobiť sami, ale rád by som vám poradil so štruktúrou, metódou a podobne.
Sám som publikoval knihy a príbehy v holandských vydavateľstvách a pracoval som ako redaktor.
[chránené e-mailom]
Sjon Hauser bol v tej dobe jedinečný, a preto populárny, no o 30 rokov neskôr žijeme v inom svete.
Ako hovorí Gerbrand, publikujte na niektorých blogoch a uvidíte, aké reakcie to bude.
Každý má svoj životný príbeh a otázkou je, prečo je váš život jedinečnejší ako život kupca knihy.
V ére Sjona Hausera ste si museli vystačiť s počutím. Teraz je tu Google Streetview na získanie dojmu, Tripadvisor s mnohými recenziami, takže zostáva malý názor tazateľa.
Aj vtedy si myslím, že treba osloviť aj vydavateľa, ktorý má na výber ešte viac snov.
Vždy sa nájdu ľudia, ktorí vám budú ochotní pomôcť a rád by som vás počul.
Pred 30 rokmi ste mali knihy Lonely Planet (cestovateľské) v rôznych jazykoch a neexistoval internet a dalo sa tam nájsť každý detail. Myslím, že počutie v časoch Sjona Hausera je prehnané, začiatkom 90. rokov ste v obchodoch mohli nájsť sériu kníh o Thajsku s nekonečnými detailmi, sám som ich mal nakúpených niekoľko, kde ste mohli nájsť nejaké informácie o väčšine miest alebo o miestnej prírode, miestnych potravinách , miestna kultúra a pod. To isté, v 50. rokoch boli v televízii rôzne cestovateľské programy o Thajsku a do Thajska, programy o varení, pešie túry atď. Spomeňme si to pred 30 rokmi, ale pred XNUMX rokmi bolo dostupných toľko informácií, dokonca som bol zanieteným fanúšikom časopisov o Ázii a hltal každý článok o nej.Ázia a tiež Thajsko.
Najlepšie A.
Najprv by som dal na dobré rady Gerbranda a Johnnyho BG a najprv by som niečo zverejnil tu na blogu Thailand Blog (a to nie je blok, ale blog). Na blogu je veľa sekcií, ktoré môžete použiť, ako napríklad „v Thajsku zažijete všeličo“. Potom už uvidíte, či to čitateľov osloví alebo nie. Ak naozaj zamýšľate napísať knihu, budete musieť najprv niečo urobiť so svojím vlastným jazykom. V tých pár vetách, ktoré píšeš, je veľa jazykových nedokonalostí. V skutočnosti je bežné nepoužívať vhodné interpunkčné znamienka. Tiež s odkazom na konkrétneho spisovateľa: Johna Hausera. John Hauser a 'Sjon Hauser' sú dve úplne odlišné osoby a porovnajte sa so Sjonom Hauserom...??? Sjon Hauser bol profesionálny novinár a spisovateľ.
Nechcem vás odrádzať, ale podľa toho, čo som sa dočítal vo vašej otázke, ten „pomocník“ musí mať ťažkú prácu.
Veľa štastia.
Dobrý deň A,
Sme rovnako starí, ja mám tiež 76 rokov.
Narodil sa v Aalste neďaleko Eindhovenu
Pred 5 rokmi som tu v Thajsku, keď som ešte žil v Bangkoku (teraz žijem v Ubone), napísal knihu o mojom živote od 0 do 16 rokov.
Knihu som napísal v holandčine a angličtine.
Tu je odkaz na holandskú verziu:
https://www.amazon.com/Jeert-Handboek-voor-Leven-Dutch/dp/9081617400
Písanie samo o sebe je zábavné, no treba byť dôsledný, no nenútiť sa v zmysle písania každý deň. Nie, napíš, keď ťa niečo napadne. Rozhodne nedovoľte, aby za vás písal niekto iný, píšte len svojimi slovami. Potom sa budete smiať / plakať () takpovediac), keď vo vás opäť ožije spomienka.
Je však dôležité, aby ste mali niekoho, kto preloží každú kapitolu do dobrej holandčiny hneď po jej dokončení.
MUSÍTE SI NA TO NIEKOHO NÁJSŤ!! Text musí pochádzať od vás.
Nájsť vydavateľa je ťažké.
Môj rukopis nebol prijatý.
Väčšinou tam boli reakcie, pekný príbeh, ale nevhodný pre širokú verejnosť.
Som s tým zmierený a svoju knihu som vydal prostredníctvom anglickej spoločnosti, ktorá vytlačí, aj keď je to 1 kniha, na požiadanie a pošle ju kupujúcemu.
Holandská verzia sa predalo asi 500 bez akejkoľvek reklamy, ale predaje sú čoraz menšie.
Anglická verzia nebola nikdy vydaná.
Neviem o pomoci, ktorú hľadáte, ale ako som povedal pred písaním, nemôžem vám pomôcť.
Možno poradiť, požiadať je zadarmo, hovorí sa
Rozloženie knihy je tiež dôležité.
Aj na to potrebujete profesionála
Väčšina tlačiarov chce hotový rukopis, ktorý môže ísť priamo do stroja.
Dôležitý je aj dizajn krytu.
Nikto nerozumie môjmu dizajnu v kombinácii s nadpisom. Preto som nezverejnil anglickú verziu.
Predná obálka mojej knihy predstavuje reťazec DNA, ktorý sa dostane do môjho srdca zo srdca mojej matky tesne predtým, ako som sa narodil. Reťazec DNA obsahuje PRÍRUČKU PRE ŽIVOT.
Lepší by bol asi jednoduchší názov a ďalší pekný obrázok napríklad plačúceho chlapca.
Dajte mi vedieť, či vám môžem pomôcť.
S pozdravom a veľa šťastia.
jeert