Vážení čitatelia,

Môj daňový poradca v Holandsku mi nedávno podal daňové priznanie, ktoré ešte musím podpísať a vrátiť. Opakovane som ho upozornil, že podľa môjho názoru dlžím daň z dôchodku od štátu, ale NIE z dôchodku.

Je v Thajsku alebo Holandsku niekto, kto mi môže pomôcť (možno za poplatok) vyriešiť veci s daňovými úradmi v Heerlene?

Pokúsil som sa prečítať daňový súbor Thailandblog, ale toto je pre zasvätených, až nad hlavu.

S pozdravom,

Hans Vliege

22 odpovedí na “Otázku čitateľa: Kto mi v Thajsku môže pomôcť s daňovým priznaním?”

  1. bauke hovorí hore

    Vyskúšajte Tysma a Lems, ktorí sa špecializujú na expatov

  2. Kees Boer hovorí hore

    Môžete pomôcť, ale kde bývate?

    • Wytou hovorí hore

      Vážený pán farmár,

      Reagujem na otázku Hansa Vliega. Hľadáme aj odborníka, ktorý nám vie pomôcť s formulárom IB na rok 2015. Som úplný laik a už teraz hľadám odborníka do budúcnosti.

      S pozdravom/

      Wijcher

    • Yuundai hovorí hore

      Ahoj, bol som pár dní preč.
      Žijeme v Khok Charoen, Lopburi v Thajsku.
      Čo mám robiť alebo čo chcete vedieť, aby ste mi pomohli?
      S pozdravom,

  3. Wim hovorí hore

    Som zvedavý na reakcie.

  4. Tón hovorí hore

    Pre Heerlen musíte požiadať o oslobodenie od dane.
    Existuje na to formulár.
    Osvedčenie o zrušení registrácie v Holandsku.
    Dokážte, že naozaj žijete v Thajsku.
    To je možné so zmluvou o prenájme žltého domu
    Potom môžete získať výnimku na firemné dôchodky.
    Heerlen to potom odovzdá vášmu dôchodkovému fondu a všetko je vybavené
    Ak máte nejaké otázky, stačí zavolať Heerlenovi, veľmi milí ľudia vám radi pomôžu.
    Vyplnením daňového formulára výnimku nezískate!!

  5. Prehľadný hovorí hore

    telefónne číslo: 00 31 070 3921 947.

    pán JC Heringa, Segbroeklaan 112, 2565 DN Haag
    Ak tohto človeka oslovíte, som s ním veľmi spokojný.

  6. Prehľadný hovorí hore

    e-mail [chránené e-mailom] je dodatok k odpovedi z 11.40:XNUMX hod

  7. poskakovať hovorí hore

    Váš poradca musí na vašej aktuálnej kontrole požiadať o výnimku z platenia IB a poistného vo vašom mene z dôvodu emigrácie (nie Heerlen, pokiaľ tam nežijete alebo nežijete). Musíte preukázať, že skutočne žijete v Thajsku. Môžete to urobiť aj registráciou nájomnej zmluvy na imigračnom úrade. Musíte byť tiež odhlásený z vášho (teraz opusteného) miesta bydliska s uvedením vašej novej adresy bydliska v Thajsku. Rada: zaregistrujte sa aj na volebnej rade v Haagu a na veľvyslanectve v Bangkoku (nie je to povinné, ale užitočné).

    • Lammert de Haan hovorí hore

      Milý Bob,

      Pýtajúceho sa (Hansa) zaujímajú iba správne informácie. Prečo tu potom anulovať Tonovu správu (upozorňuje, že výnimku treba podať na úrade v Heerlene) s komentárom, že žiadosť treba podať na "aktuálnu" kontrolu? Nič nie je menej pravdivé.

      Žiadosť je potrebné zaslať (ak ešte nie je splnená):
      Daňové úrady / Ministerstvo zahraničných vecí
      K rukám: Oddelenie súkromných daní zo mzdy
      Postbus 2865
      6401 DJ Heerlen
      Holandsko.

      Odkaz na stiahnutie formulára:
      http://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/ver_vrijstel_inh_lb_pr_volksverz_lh0201z2fol.pdf

      Viac si o tom môžete prečítať v tomto formulári.

      Lammert.

      • Yuundai hovorí hore

        Ďakujem za tieto rady a údaje.

      • poskakovať hovorí hore

        Milý Lambert,

        Nie je jasné, kde pýtajúci sa v čase, keď kladie otázku, býva. Predpokladal som, že pýtajúci sa žije v Holandsku a potom sa musí zúčastniť vlastnej kontroly. V Heerlen ho ľudia (zatiaľ) nepoznajú. Až po odhlásení a odchode sa spis (čiastočne) presunie do Heerlenu a v zásade sú potrebné 2 kontroly. Originál na doplnenie aktuálnych záležitostí a Heerlen na po dátume odchodu. Príklad: Bol som požiadaný o podanie priznania za rok 2014 z mojej pôvodnej kontroly (a teda nie z Heerlenu), zatiaľ čo som oficiálne emigroval v roku 2012 so všetkými zvončekmi a píšťalkami a formulármi a počítadlami tekutín atď. Takže vidíte...

        • Lammert de Haan hovorí hore

          Milý Bob,

          Frans (tazateľ) požiada niekoho v Thajsku alebo Holandsku, aby mu pomohol podať daňové priznanie k dani z príjmu (pozri predmet tejto témy). Potom hovorí o svojom „daňovom poradcovi v Holandsku“. Poukazuje tiež na to, že v Holandsku dlží daň zo svojho AOW, ale žiadnu daň zo svojho (firemného) dôchodku.
          To všetko mi naznačuje, že už je v Thajsku a hľadá pomoc pri podávaní daňového priznania vzor C alebo M. Ak by ešte žil v Holandsku, zdalo by sa mi zvláštne žiadať niekoho v Thajsku, aby s tým pomohol.
          A myslím, že ste vo svojej prvej odpovedi tiež predpokladali, že Frans už žije v Thajsku s komentárom: "Musíte dokázať, že skutočne žijete v Thajsku."

          V tejto odpovedi upozorňujete Fransa, že: „Váš poradca musí požiadať o výnimku z platenia IB a poistného vo vašom mene z dôvodu emigrácie pri vašej súčasnej kontrole (nie Heerlen, pokiaľ tam nežijete alebo nežijete).

          Niektoré pripomienky k vyššie uvedenému:
          a. správnejšie je hovoriť o „výnimke“ namiesto „oslobodení“; pre daňových špecialistov ide o dva úplne odlišné pojmy;
          b. žiadosť o oslobodenie sa netýka platenia dane z príjmu, ale zrážky dane zo mzdy (zrážkovej dane);
          c. možno to urobiť až po tom, čo sa žiadateľ usadí v zahraničí (všade tam, kde sa musí nachádzať centrum jeho životných záujmov);
          d. Už roky nehovoríme o „kontrolách“, ale o „daňových úradoch“ (titul „inšpektor“ nebol zrušený);
          e. jediný úrad oprávnený vybavovať tieto žiadosti je: Daňové úrady / Zahraničné úrady v Heerlene; daňový úrad, pod ktorý spadá jeho bývalé bydlisko v Holandsku, v tom nehrá vôbec žiadnu úlohu.

          Dúfam, že sa veci trochu vyjasnili.

          S pozdravom,

          Lammert de Haan.

    • Yuundai hovorí hore

      Ďakujem za radu.

  8. Lammert de Haan hovorí hore

    Drahý Hans,

    Za predpokladu, že váš dôchodok je podnikový, považujem za zvláštne čítať, že musíte informovať svojho daňového poradcu, že tento dôchodok sa nezdaňuje v Holandsku, ale v Thajsku.

    Ak sa s ním zaseknete, rád vám vypracujem daňové priznanie za rok 2014. Asi 45 rokov mám vlastnú kanceláriu daňového poradenstva a administratívy so špecializáciou na medzinárodné daňové právo. Väčšina zákazníkov IB žije v zahraničí (od USA, väčšiny európskych krajín až po Thajsko a Filipíny). Väčšinou sú na dôchodku.

    V prípade záujmu ma môžete kontaktovať prostredníctvom:
    http://www.lammertdehaan.heerenveennet.nl
    alebo emailom: [chránené e-mailom].

    Lammert de Haan.

  9. šťastný človek hovorí hore

    Podľa môjho skromného názoru získate výnimku iba vtedy, ak skutočne platíte dane v Thajsku a môžete to dokázať, a nie, ak tam len žijete.

    • Lammert de Haan hovorí hore

      Drahý šťastný muž,

      Toto je teraz bežné nedorozumenie. Po prvé: nehovoríme o „odškodňovaní“ od dane, ale o oslobodení od zrážkovej dane zo mzdy, pokiaľ ide o zrážkovú daň (ako je to v prípade AOW a (firemných) dôchodkov).

      Daňová zmluva medzi Holandskom a Thajskom potom upravuje, KTORÁ krajina je oprávnená vyberať dane. A pri absencii takéhoto ustanovenia, ako je to napríklad v prípade sociálnych dávok, je príslušný štát zdroja. Napríklad Holandsko môže vyberať daň napríklad z výhody AOW, zatiaľ čo v daňovej zmluve bolo vyberanie dane napríklad z firemného dôchodku priradené Thajsku.

      Potom nikde v zmluve nenájdete, že by sa v Thajsku mala skutočne platiť daň. Nie každá „daňová povinnosť“ vedie k „daňovému dlhu“ (s povinnosťou tento dlh „zaplatiť“). Široké výnimky v thajskom daňovom systéme tomu samozrejme nie sú cudzie. Daňová zmluva hovorí len o „daňovom rezidentovi“.

      Ako už bolo povedané: Príliš často sa stretávam s nejasnosťami o „daňovom dlhu/platbe dane“ a „daňovej povinnosti“. Na tento rozdiel musím dokonca až príliš často upozorňovať daňových úradníkov na ministerstve zahraničných vecí v Heerlene. Dúfam, že tento zmätok jazykov raz skončí!

      Svoju kvalifikáciu daňového rezidenta môžete preukázať mnohými spôsobmi. V tom ste úplne slobodní. Thailandblog obsahuje pomerne vyčerpávajúci daňový súbor. Ďalšie informácie o tom, ako sa kvalifikovať, nájdete v otázke 6 tohto súboru.

      Chcel by som všetkým odporučiť, aby venovali väčšiu pozornosť tomuto Daňovému spisu a v tomto prípade najmä otázke 6.

      Lammert de Haan.

  10. Soi hovorí hore

    Na webovej stránke daňových úradov NL nájdete všetky informácie, ktoré je potrebné urobiť na dosiahnutie oslobodenia od dane. Môžete si stiahnuť aj formulár žiadosti o výnimku. Formulár tiež jasne uvádza, aké kritériá musíte splniť, ako napríklad:
    1- že vlastne musíš bývať v TH. Ako to preukážete, je len na vás. Niekoľko príkladov bolo uvedených v predchádzajúcich odpovediach.
    2- Okrem toho sa odhláste z vašej poslednej holandskej obce bydliska.

    Upozornenie: pobyt v TH nestačí na oslobodenie od dane. Aj keď už roky vlastníte napríklad žltý tabienbaan a roky ste registrovaný na Veľvyslanectve NL, nezáleží na tom.

    3- Musíte preukázať, že ste daňovým rezidentom TH, a môžete tak urobiť vyhlásením daňových úradov TH, že sa považujete za daňového rezidenta, alebo prostredníctvom nedávnej kópie daňového priznania alebo platobný výmer od TH- daňových úradov.

    Ešte raz: registrácia na obci TH a/alebo konzuláte NL v TH nepreukazuje, že ste daňovým rezidentom. Musíte preukázať, že ste skutočne platiteľom dane v TH.

  11. w. eleid hovorí hore

    Skutočne, úplne správne, musíte preukázať, že ste daňovým rezidentom v Thajsku.
    Na daňovom úrade v Pattayi preto musíte požiadať o thajskú TAXCARD.
    Tam môžete skutočne DOKÁZAŤ, že v Thajsku platíte dane. Ak máte účet v thajskej banke a platíte štandardnú 15 % daň, preukázali ste, že ste povinní platiť dane v Thajsku a daňový úrad vám poskytne daňovú kartu, ktorej kópiu môžete poslať na adresu zahraničné daňové úrady v Heerlene. Vy a váš dôchodkový fond potom dostanete potvrdenie od daňových úradov s platnosťou 10 rokov.

  12. Henk hovorí hore

    Ahoj Hans.
    Máte nejaké skúsenosti s daňovým priznaním.
    Môže vám pomôcť s daňovým priznaním, prípadne ho len skontrolovať, ako je teraz dokončené, alebo ho úplne prerobiť
    Svoje údaje môžete poslať e-mailom na adresu [chránené e-mailom]
    teším sa na tvoju odpoveď

    • Yuundai hovorí hore

      Ozvem sa, vopred ďakujem?

  13. Yuundai hovorí hore

    Na žiadosť môjho daňového poradcu:
    Snáď je dôležité doplniť moju situáciu, že som mal v roku 2014 hypotekárny dlh v Holandsku, ktorý sa mi odpočítava z príjmu a že v Holandsku platím aj výživné. Okrem toho, že „môj“ dom bol predaný až v roku 2013.
    Zatiaľ ďakujem za doterajšiu reakciu!


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web