Vážení čitatelia,

Minulý rok (2023) som sa v Thajsku oženil a aj tam žijem. Teraz som sa dočítal, že ak toto manželstvo nezaregistrujem v Holandsku, nebude tam právoplatné. Odovzdal som to UVB a samozrejme sa mi okamžite odpočítala suma z dávky AOW. Nie je to trochu zvláštne?

Okrem toho je teraz čas vyplniť moje dane a od mojej manželky žiadajú číslo BSN. Takže žiadnu nemá. Ako sa to dá najlepšie riešiť, veď ani daňová stránka mi nič nehovorí.

Vie mi s tým ešte niekto pomôcť?

S pozdravom,

Ján

Redakcia: Máte otázku pre čitateľov Thailandblogu? Použi to kontakt.

10 odpovedí na „Vydaté v Thajsku – Je moje manželstvo v Holandsku právoplatné?

  1. Herman hovorí hore

    Holandské pravidlá a legislatíva predpokladajú, že spolužijúci partner dôchodcu AOW má vlastnú zárobkovú schopnosť, a preto sa (už) nepriznáva príspevok pre jednu osobu. Upozornenie: ide o spoločné bývanie a spoločné znášanie nákladov na bývanie/domácnosť atď. Nezáleží na tom, či je niekto zosobášený alebo nie. Kritériom je spolunažívanie. Nezáleží na tom, či má partner vlastný príjem alebo nie. To je na samotnom partnerovi. O thajského partnera dôchodcu, ktorý emigroval do Thajska, sa holandský daňový poplatník prirodzene báť nemusí.

    Na stránke daňových úradov sa dozviete, ako požiadať o BSN číslo pre daňového partnera v zahraničí. kliknite na https://ap.lc/AfWCS na stiahnutie prihlášky. Zvláštne, že som túto formu nenašiel sám. Zadajte Google: Požiadajte o BSN a zobrazia sa všetky informácie.

  2. Herman hovorí hore

    Krátka informácia o tom, či zaregistrovať alebo nezaregistrovať zahraničné manželstvo (Google - zaregistrovať zahraničné manželstvo v Holandsku): „Cudzie manželstvo môžete zaregistrovať iba vo svojom vlastnom bydlisku. Urobte to čo najskôr po návrate domov do Holandska. Vaša obec následne upraví vaše osobné údaje v databáze osobných záznamov (BRP). Registrácia cudzieho manželstva v Holandsku je bezplatná.“
    Pozri ďalej: https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen/buitenlands-huwelijk-registreren-in-nederland

    Upozornenie: Zákonne uzavretý občiansky sobáš v Thajsku je plne právne platný na celom svete. Nemá to nič spoločné s tým, či ste alebo nie ste registrovaný v Holandsku. Je to teda potrebné len v prípade možnej remigrácie.

    • hnedožltý hovorí hore

      Herman! John uvádza, že žije v Thajsku; teda už nie miesto bydliska v Holandsku. Potom sa pýtam, či nemôže zaregistrovať manželstvo na ambasáde.

      • J. Koetsier hovorí hore

        Dôvod, prečo to chcem urobiť, je, že potrebujem číslo BSN na vyplnenie daní... nič iné... neplánujem sa vrátiť do Holandska, takže registrácia podľa mňa naozaj nie je potrebná. ale dakujem za odpoved!

      • Herman hovorí hore

        Veľvyslanectvá NL neregistrujú manželstvá uzavreté v zahraničí. Veľvyslanectvá NL tiež neregistrujú, kto kde býva, pokiaľ si to neželáte a v určitých prípadoch nechcete byť upozornení. https://informatieservice.nederlandwereldwijd.nl/ Zie dobre: https://www.thailandblog.nl/reizen/registreren-bij-de-ambassade-dat-kan/

        Niekto, kto bol odhlásený z Holandska, napríklad z dôvodu emigrácie do Thajska, je presunutý z BRP jeho obce do RNI v Haagu. Haag môže byť požiadaný, aby zahrnul thajský sobášny list do svojich matrík. Thajský skutok musí byť najskôr legalizovaný. Prečítajte si o tom všetko prostredníctvom skráteného odkazu https://ap.lc/DmpAt

      • janbeute hovorí hore

        Svoje manželstvo môžete zaregistrovať v Thajsku, samozrejme, po dokončení legalizácie na magistráte v Haagu, ktorý má na to samostatnú prepážku.

        Ján Beute.

  3. doprava hovorí hore

    To, či je manželstvo uzavreté Holanďanom v zahraničí aj platným manželstvom podľa holandského práva, je otázkou (holandského) medzinárodného súkromného práva (IPR).
    Predpokladajme, že ak bol dodržaný správny postup, manželstvo uzavreté v zahraničí platí aj v Holandsku. Aj keď nerobíte vôbec nič iné. Niektorí ľudia to zistia napríklad vtedy, keď sa chcú znova vydať a myslia si, že môžu zabudnúť na svoje predchádzajúce manželstvo.

    Ak stále žijete v Holandsku, zo zákona ste povinný oznámiť vašej obci každú zmenu vášho rodinného stavu, aby mohla upraviť základnú administratívu.

    Ak už nežijete v Holandsku, môžete si nechať previesť svoj zahraničný sobášny list na holandský prostredníctvom oddelenia národných úloh magistrátu mesta Haag. Pozri https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/buitenlandse-akte-inschrijven/
    To nemá žiadne dôsledky na platnosť samotného manželstva, ale jasne to objasňuje, že Holandsko predpokladá právne platné manželstvo. A je to zadarmo, tak prečo preskočiť takúto konverziu? Je lepšie byť hanblivý ako hanblivý, stačí len premýšľať.

    Bez ohľadu na platnosť manželstva je dobré vedieť, aké majetkové právo v manželstve bude platiť pri uzavretí manželstva. Bude to majetkové právo manželov krajiny, v ktorej ste žili najmenej šesť mesiacov po uzavretí manželstva (spomeňte si napríklad na niekoho, kto ide takzvanou európskou cestou, aby manžela nakoniec dostal do Holandska).
    Ak to nechcete, uzatvorte predmanželskú zmluvu, najlepšie ešte pred svadbou.

  4. doprava hovorí hore

    Okrem toho: váš manželský partner sa automaticky stáva vaším partnerom pre príspevky.
    Táto osoba sa môže zaregistrovať v registri nerezidentov (RNI) a potom dostane číslo služby občana (BSN).
    Pozri ao https://www.rvig.nl/inschrijfformulieren-rni

    • J. Koetsier hovorí hore

      Dobrý deň...vzal som si vašu radu k srdcu a cez odkaz som skúsil požiadať o BSN číslo pre manželku.
      Na moje veľké prekvapenie si pri vypĺňaní údajov vypýtali BSN číslo mojej manželky????
      To teda nemám...čo teraz??
      Prečo by sme si to nemohli uľahčiť?

      • Herman hovorí hore

        Tento formulár dostanete prostredníctvom vyššie uvedeného odkazu na daňové úrady: https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/bsn_aanvragen_al0491z3fol.pdf
        Na strane 2 skontrolujte dôvod žiadosti: BSN číslo potrebné pre daňového partnera v zahraničí.
        Na strane 4 vyplňte v bode 2 svoje osobné údaje a v bode 3 údaje svojej manželky.
        Samozrejme, preskočte otázku o jej čísle BSN, pretože ho nemá a je predmetom žiadosti. Už ti to nemôžem uľahčiť.


Zanechať komentár

Thailandblog.nl používa súbory cookie

Naša stránka funguje najlepšie vďaka cookies. Takto si zapamätáme vaše nastavenia, urobíme vám osobnú ponuku a pomôžete nám zlepšiť kvalitu webu. čítajte viac

Áno, chcem dobrý web