Vitajte na stránke Thailandblog.nl
S 275.000 XNUMX návštevami za mesiac je Thailandblog najväčšou thajskou komunitou v Holandsku a Belgicku.
Prihláste sa na odber nášho bezplatného e-mailového spravodaja a buďte informovaní!
newsletter
Nastavenie jazyka
Ohodnoťte thajský baht
Sponzorovať
Najnovšie komentáre
- Johnny B.G: "Na konci zvyčajne dávam slušné sprepitné ako kompenzáciu." O tom to celé je, však? Mnohí Thajci sú lakomí
- Nicky: Najjednoduchší spôsob je cez angličtinu. S použitím holandčiny zvyčajne dostanete úplný chaos,
- GeertP: Drahý Frans Chceš sa vydať za zákon alebo za Budhu? To druhé nemá žiadne dôsledky na vaše výhody, za predpokladu, že nie ste súčasne
- Freddy: Dobrý deň, nikdy som nevyplnil daňové priznanie s tým, že ho daňový úrad nevidí... Za celé tie roky som nedostal otázku, AI
- Johnny B.G: Môže to súvisieť aj s tým, že 90 dní je dosť dlhá doba? Žiadosť o 2-týždňový pobyt všetko veľmi zjednoduší
- Sacri: Strojové preklady takmer nikdy nefungujú veľmi dobre pre jedinečné tónové jazyky, ako je thajčina alebo čínština. Aj Thajci majú komplex
- walter: Stále mám obavy, že veľa ľudí sa len tak pomotá (prepáčte za použitý výraz) a potom idú proti prísloviu
- Henk: Napríklad veľká štúdia v poprednom lekárskom časopise The Lancet ukazuje, že celosvetovo viac m
- Werner: Naozaj zvláštne. Všade sa ozývajú budíky a vy si nevšimnete žiadny rozdiel oproti predchádzajúcemu. Moja thajská manželka ma už má
- Eric Kuypers: Walter, váš syn bude musieť najskôr získať pracovné povolenie a zamestnávateľ oň požiada. Ide to spolu so slovom
- Eric Kuypers: Frans, za predpokladu, že teraz máte jediný štátny dôchodok a dôchodok, po sobáši sa veci určite zmenia. Váš dôchodok AOW
- Eli: Všetko má následky. Pozri si stránku SVB alebo si na tejto stránke hľadaj. Keď sa vydáš a ty
- Johannes: Nemyslím si, že ľudia s (malými) deťmi majú povolený vstup na výstupné sedadlá. Zámerom je, že títo ľudia
- Aad: Apríl je v Thajsku vždy veľmi teplý, však? Všimnite si žiadny rozdiel od predchádzajúcich rokov A že ľudia zomierajú na
- Chris: Existuje aj niečo ako zlé hospodárenie. Prenajal som si 2-izbový byt v Bangkoku za 4.000 bahtov mesačne (okrem vody a elektriny).
Sponzorovať
Opäť Bangkok
Menu
Prílety na letisko Bangkok
záznamy
predložiť
- pozadia
- aktivity
- advertorial
- program
- Daňová otázka
- Belgická otázka
- Pamiatky
- Bizarné
- budhizmus
- Recenzie na knihy
- Stĺpec
- Korona kríza
- kultúra
- Denník
- zoznamovacie
- Týždeň
- Záznam
- Potápať sa
- Úspory
- Deň v živote…..
- ostrovy
- Jedlo a pitie
- Podujatia a festivaly
- Balónový festival
- Festival dáždnikov Bo Sang
- Buffalo preteky
- Kvetinový festival Chiang Mai
- čínsky Nový rok
- Strany úplnej Mesiaca
- Vianoce
- Lotosový festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Silvestrovská oslava
- Phi ta khon
- Vegetariánsky festival Phuket
- Raketový festival – Bun Bang Fai
- Songkran – thajský Nový rok
- Festival ohňostrojov Pattaya
- Expati a dôchodcovia
- štátny dôchodok
- Poistenie vozidla
- bankovníctvo
- Daň v Holandsku
- Thajská daň
- Belgické veľvyslanectvo
- belgické daňové úrady
- Dôkaz života
- DigiD
- Emigrovať
- Prenajať dom
- Kúpiť dom
- In memoriam
- Výkaz ziskov a strát
- Kinga
- Cena bývania
- holandské veľvyslanectvo
- holandská vláda
- Holandská asociácia
- Správy
- Umieranie
- pas
- Dôchodok
- Vodičský preukaz
- Distribúcie
- Voľby
- Poistenie vo všeobecnosti
- vízum
- práce
- Hopital
- Zdravotné poistenie
- Flóra a fauna
- Foto týždňa
- gadgets
- Peniaze a financie
- histórie
- Zdravie
- charity
- Hotely
- Pohľad na domy
- Isaan
- Chán Peter
- Koh Mook
- Kráľ Bhumibol
- Život v Thajsku
- Čitateľský príspevok
- Volanie čitateľa
- Tipy pre čitateľov
- Čitateľská otázka
- Spoločnosť
- trhovisko
- Lekárska turistika
- Milieu
- Nočný život
- Správy z Holandska a Belgicka
- Správy z Thajska
- Podnikatelia a firmy
- Vzdelávanie
- Výskum
- Objavte Thajsko
- Opinie
- Pozoruhodné
- Výzva k akcii
- Povodne 2011
- Povodne 2012
- Povodne 2013
- Povodne 2014
- Prezimovať
- Politika
- Hlasovanie
- Cestovateľské príbehy
- Cestovať
- vzťahy
- nakupovanie
- sociálne siete
- Kúpele a wellness
- Šport
- Mestá
- Vyhlásenie týždňa
- pláže
- jazyk
- Na predaj
- Postup TEV
- Thajsko všeobecne
- Thajsko s deťmi
- thajské tipy
- Thajská masáž
- cestovný ruch
- Ísť von
- Mena – thajský baht
- Od redakcie
- Nehnuteľnosť
- Doprava a doprava
- Víza na krátky pobyt
- Víza na dlhodobý pobyt
- Otázka víz
- Letenky
- Otázka týždňa
- Počasie a klíma
Sponzorovať
Preklady vylúčenia zodpovednosti
Thailandblog používa strojové preklady vo viacerých jazykoch. Použitie preložených informácií je na vaše vlastné riziko. Za chyby v prekladoch nezodpovedáme.
Prečítajte si naše úplné tu zrieknutie sa.
automaticky
© Copyright Thailandblog 2024. Všetky práva vyhradené. Ak nie je uvedené inak, všetky práva na informácie (text, obrázok, zvuk, video atď.), ktoré nájdete na tejto stránke, patria Thailandblog.nl a jej autorom (blogerom).
Úplné alebo čiastočné prevzatie, umiestnenie na iné stránky, reprodukcia akýmkoľvek iným spôsobom a/alebo komerčné využitie týchto informácií nie je povolené, pokiaľ nebolo udelené výslovné písomné povolenie zo strany Thailandblog.
Prepojenie a odkazovanie na stránky na tejto webovej lokalite je povolené.
Domov » Čitateľská otázka » Otázka čitateľa: Vôľa – dedičstvo
Otázka čitateľa: Vôľa – dedičstvo
Vážení čitatelia,
Rozhodol som sa urobiť závet o určení môjho dedičstva. Bolo by to mimoriadne jednoduché, všetko v Thajsku by som nechal manželke a všetko v Belgicku by patrilo mojim deťom.
Prezrel som si rôzne články na tomto blogu a myslím si, že v nasledujúcom článku som našiel dobré riešenie: www.thailandblog.nl/readersquestion/readersquestion-zoek-een-thaise-advocaten-voor-mijn-testament-pattaya/ a konkrétnejšie v odpovedi číslo 5 od Klaasa, ktorý odporúča stiahnuť si nasledovné: www.thailandlawonline.com/
Sú tu nejakí čitatelia, ktorí s tým majú skúsenosti a/alebo existujú členovia, ktorí by mi mohli lepšie poradiť, ako zostať v Pattayi?
Ďakujem vopred.
S pozdravom,
bona
Milá Bona.
Manželka robí závety a vie pomôcť aj s ich realizáciou, všetko podľa thajského práva.
Možno popísané v thajčine aj angličtine. V prípade potreby sa dá zapísať závet, robí to aj moja manželka, takže dostaneš evidenčné číslo a z toho čísla si potom môžeš závet vyzdvihnúť. Samozrejme 1 kópiu máte aj vy.
Ďalšie otázky mi môžete položiť e-mailom [chránené e-mailom]
Teraz neviem ako dlho si v Thajsku a si aj z Belgicka. Teraz z Holandska vieme, že ak tam existujú nejaké aktíva alebo aktíva, v tomto prípade v Holandsku je lepšie mať tam závet podľa holandského práva. Deti nemajú nárok, ak ich rodičia emigrovali mimo EÚ dlhšie ako 5 rokov.
Teraz to možno urobiť znova obchádzkami a mnohými prekladmi s apostilou a po konzultácii s holandským veľvyslanectvom, ale to všetko stále stojí dosť veľa.
Roel, nemôžeš zaregistrovať svoj thajský závet na CTR cez holandského notára v Holandsku? To stojí podstatne menej ako mať dva závety. Táto možnosť bola vysvetlená pred rokmi v tomto blogu a prečo by to už nemalo byť možné?
V tomto prípade čitateľ vyžaduje rozlíšenie, všetko v Thajsku patrí jeho manželke. Takže všetko (ak existuje) musí byť popísané podľa holandského práva a popísať to podľa holandského práva nie je v Thajsku možné.
Nebezpečenstvo hrozí aj vtedy, ak je pytateľ podľa thajského práva skutočne ženatý, manželka môže dokonca žiadať všetko, čo je v Holandsku, čomu sa dá zabrániť len závetom v samotnej krajine. Nezabúdajte, že v oblasti závetov sa toho za posledné roky veľa zmenilo.
Teraz musíte mať napríklad aj živý závet, v ktorom si dohodnete, že ak už nebudete kompetentní, všetko za vás vybavia deti. Ak to nemáte, nemôžete nič robiť, je to kvôli novému zákonu o ochrane súkromia. Moja matka je stále nažive a ak by sa dostala do práceneschopnosti, nemohol by som pre ňu dostať lieky, ani by som sa nemohol poradiť s lekárom, pokiaľ to nebolo právne upravené prostredníctvom posudku.
Ten nový zákon o ochrane súkromia je jednoducho mimo.
Napríklad dcéra Holanďana je v thajskom závete, nemôže získať odškodnenie od ABNAMRO od svojho otca v Holandsku. Toto treba vybaviť odtiaľto s apostilou a legalizáciou všetkých dokumentov na Veľvyslanectve Holandsko. ABNAMRO by potom previedla prostriedky exekútorovi v Thajsku, ktorý by ich potom musel previesť späť do Holandska. Chceme tomu zabrániť aj tam a späť, preto bude pre oprávneného v Holandsku plná moc od exekútora.
Ďakujem Roel, čoskoro vás budem kontaktovať e-mailom pre viac informácií.
Najprv počkajte, kým uvidíte, aké ďalšie užitočné informácie zverejnia ostatní členovia.
Pre všeobecné informácie: V Thajsku žijem už 13 rokov, odhlásená v Belgicku a registrovaná v Thajsku.
V Belgicku existuje vlastnoručne napísaný závet so súhlasom mojich detí.
V Belgicku a Thajsku nie sú žiadne nehnuteľnosti.
Z týchto dôvodov by som uprednostnil, aby bolo všetko čo najjednoduchšie.
Ešte raz moja veľká vďaka.
Bona.
Milý Roel,
hovoríte: deti nemajú právo, ak rodičia emigrovali mimo EÚ na viac ako 5 rokov.
Je to naozaj tak?Myslím si, že len málo Holanďanov alebo Belgičanov si to uvedomuje.
Vadilo by ti to podložiť? Myslím si, že je to pre mnohých dôležité.
Milá Bona,
Možno bude najlepšie si to prejsť, belgické dedičské právo je trochu iné ako holandské dedičské právo a navyše žijete mimo Európy.
https://www.viw.be/nl/als-belg-een-testament-maken-het-buitenland
https://diplomatie.belgium.be/nl/Diensten/Diensten_in_het_buitenland/Notariele_bevoegdheid/Nalatenschappen_schenkingen_en_testamenten
http://www.vlaamseclubpattaya.com/files/TESTAMENT-IN-THAILAND.pdf
Osobne som vyhotovil vlastnoručne napísaný a registrovaný závet v Belgicku u notára a nemám deti. A v Thajsku vypracované v angličtine priateľom právnikom s 2 svedkami a „schváleným prekladom do thajčiny“.
úspech
Ďakujem Labyrint,
Pozorne som si prečítal rôzne prílohy, ktoré sú mimoriadne užitočné a profesionálne.
Určite sa to bude brať do úvahy.
Úprimná vďačnosť.
Bona.
Milá Bona,
Som rád, že vás môžem informovať aj o príspevku Maryse, ktorý uvádza situáciu na pravú mieru a jasne.
Veľa šťastia!
Milá Bona,
Ako ste to uviedli vo svojej otázke, je to najúčinnejšie:
1. V Thajsku vypracujte závet v prospech vašej (predpokladám thajskej) manželky a dajte si ho zaregistrovať uznávaným právnikom. Nájdem vás v Pattaya Puvana Co., Ldt. odporúčam z vlastnej skúsenosti. Právne povedané, vedia, ako na to.
2. Pre svoj majetok v Belgicku v prospech tamojších detí musíte urobiť závet v súlade s belgickým právom a nechať ho tam zaregistrovať.
Možno drahé, ale najbezpečnejšie. Thajsko nemôže robiť nič s vašimi aktívami v Belgicku a Belgicko nemôže robiť nič s vašimi aktívami v Thajsku. Kombinovanie si žiada pre pozostalých príbuzných ťažkosti pri realizácii.
Milá Bona, nechal som vypracovať poslednú vôľu, ktorá sa trochu podobala tvojmu návrhu. Dal som si to zostaviť v advokátskej kancelárii CHARTDEE & BANNING v Pattayi, kde je najlepšie kontaktovať pani Tinu Banning, prostredníctvom e-mailu [chránené e-mailom] . Je to thajská právnička, ktorá hovorí perfektne po holandsky, čo je skutočná výhoda pri diskusii o vašom spise.
Milý Luke,
Možno by ste si mali svoje informácie skontrolovať ešte predtým, ako ich vypustíte. Tina Banning vôbec nie je právnička, ale manažérka svojej spoločnosti. Zamestnáva právnikov.
Navyše vôbec nie je Thajka, ale Holanďanka indonézskeho pôvodu. Preto hovorí perfektne po holandsky.
Ahoj
Nie je v Belgicku pravda, že 50% automaticky pripadá na ženu a zvyšok na deti?
Takže ak je to tak, musíte vziať do úvahy, že v Thajsku nie je všetko 100% pre ženy a v Belgicku ďalších 50% pre ženy
Myslím, že zámerom je celkovo 50 % pre ženy a nie 75 %
značka,
Tu nájdete právne predpisy a možnosti.
Pozorne si prečítajte okrem iných aj bod 18 a dočítate sa, že vaše tvrdenie neplatí. (Už roky mám zlý vzťah so svojou ženou, existuje spôsob, ako ich vydediť?)
Tu je webová stránka Notaris.be
https://www.notaris.be/faq/erven-schenken
Srdečná vďaka všetkým.
Kontaktovali sme Roela, prvá odpoveď, a podnikneme s ním potrebné kroky.
Pekné sviatky všetkým.
Bona.