بئنڪاڪ ۾ مون کي وصيت تيار ڪرڻ لاءِ هڪ نوٽري ڪٿي ملي سگهي ٿو؟
منهنجو تجربو هڪ ٿائي وِل ٺاهڻ (ريڊر جي موڪل)
اسان مان ڪيترن ئي وانگر، مان هتي ٿائيلينڊ ۾ هڪ غير مهاجر "O" (ريٽائرڊ) ويزا تي رهي رهيو آهيان. هن ويزا سان گڏ رهڻ جي مدت وڌائڻ جي ضرورتن مان هڪ کي پورو ڪرڻ لاءِ (۽ ڇاڪاڻ ته منهنجي ماهوار آمدني ان لاءِ ڪافي نه آهي) اهو آهي ته مون وٽ ٿائي بئنڪ اڪائونٽ آهي THB 800.000.
ڇا ڪنهن کي خبر آهي ته پٽايا ۾ موت جي صورت ۾ وصيت تيار ڪرڻ لاءِ وڪيل/نوٽري جو پتو ڪٿي آهي؟
منهنجي زال ۽ مان ڪجهه سالن ۾ ٿائلينڊ منتقل ٿيڻ جو ارادو رکون ٿا. منهنجي زال وٽ زمين جو هڪ وڏو ٽڪرو آهي، جنهن تي اسان هڪ گهر ٺاهيو آهي. هاڻي سوال اهو اڀري ٿو ته اسان ڪيئن يقيني بڻائي سگهون ٿا ته زمين ۽ گهر وڪرو ڪيا ويا آهن ۽ هالينڊ ۾ منهنجي ٻارن سان گڏ اسان جي هڪ ئي موت جي صورت ۾ مالي انتظام ڪيا ويا آهن؟ تنهن ڪري هڪ وصيت تي عملدرآمد.
بينڪاڪ ۾ هڪ قابل اعتماد وڪيل ڪير ڄاڻي ٿو؟
مان هاڻي ان عمر کي پهچي چڪو آهيان، جتي مرڻ مهل مون کي پنهنجو ڪم سنڀالڻو آهي. ٿائيلينڊ ۾ مون وٽ ”صرف“ ڪرنگسري بئنڪ ۾ هڪ بئنڪ اڪائونٽ آهي صرف ضروري رقم سان (THB 800.000) غير مهاجر O ويزا حاصل ڪرڻ لاءِ. تنهن ڪري اهو کاتو صرف منهنجي نالي تي هجڻ گهرجي ۽ مان ان کي پنهنجي ڀائيواري جي نالي تي به نٿو رکي سگهان. جيڪڏهن مان مري وڃان ته اها رقم منهنجي ٿائي پارٽنر ڏانهن ڇڏڻ چاهيان ٿو، جنهن سان مون صرف مهاتما ٻڌ لاءِ شادي ڪئي هئي (تنهنڪري قانون لاءِ نه).
هڪ وصيت يا اختيار جو خط ڪافي آهي؟
مون پنهنجي ٿائي زال سان شادي ڪئي، جيڪا اڃا تائين قدرتي آهي، ملڪيت جي ڪميونٽي ۾. هوءَ مون کان صرف 11 سالن کان ننڍي آهي، تنهن ڪري شمارياتي طور تي هڪ سٺو موقعو آهي ته مان مرڻ کان اڳ ئي مري ويندس.
ڇا ڪو آھي جيڪو مون کي ٻڌائي سگھي ته مون کي ان سلسلي ۾ ڇا ڪرڻ گھرجي جڏھن منھنجي زندگي جي پڄاڻي اچي رھي آھي (مان بيمار نه آھيان، پر مان پوڙھو آھيان). سفارتخاني مان جيڪا معلومات ملي آهي اها ”عالمي“ آهي، ۽ يقيناً تفصيلي ناهي. مان سمجهان ٿو ته ان ۾ سڀ ڪجهه آهي، پر اهو عمل ڪير ٿو ڪري، اهو ڪيئن ٿئي، ڪهڙي اسپتال ڏانهن وڃي، وغيره ته هوائن ۾ ئي رهي ٿو.
پتايا ۾ وصيت جي ظاهر ڪرڻ جي قيمت
منهنجي مرضي جي حوالي سان. مان وصيت يا آخري وصيت جي تياري لاءِ ڪافي معلومات گڏ ڪري رهيو آهيان. هڪ سٺو وڪيل ڳولڻ آسان ناهي جيڪو سڀني قابليتن جو مالڪ هجي، يعني هڪ تصديق ٿيل مترجم ۽ نوٽري پبلڪ! ڪجھ آفيسون "گراهڪن" تي فتح حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا آھن انھن جي سستي قيمت سان آخري وِيل ٺاھيو ، مثال طور 7.000 THB، پر عام طور تي مارڪ اپ گھٽ ۾ گھٽ تمام گھڻو سوالي آھي.
منهنجو پيءُ تازو ٿائيلينڊ ۾ گذاري ويو، وارثن جو ڇا؟
منهنجو والد تازو ٿائيلينڊ ۾ گذاري ويو. ٿائي قانون تحت ٿائي سان شادي ڪئي، نه اين ايل قانون. هو اڃا تائين سرڪاري طور تي NL ۾ رهندو هو. اتي هڪ ڊچ وصيت آهي جنهن ۾ 2 ٻار ۽ پوٽا وارث آهن.
منهنجو هڪ ڊچ دوست هن سال بئنڪاڪ ۾ گذاري ويو. هو 10 سالن کان وڌيڪ عرصي تائين ٿائلينڊ ۾ پارٽنر ويزا سان گڏ رهيو. سرڪاري طور تي هالينڊ ۾ گذريل 3 سالن تائين Anthonie van Leeuwenhoek اسپتال ۾ ضروري ڊچ علاج جي ڪري. گذريل 3 مهينا اڳ ٿائلينڊ ۾ هو جڏهن علاج کان ٻاهر هو.
ملڪيت جي ڪميونٽي ۾ ٿائي سان شادي ڪرڻ؟
مون کي پنهنجي ٿائي گرل فرينڊ سان شادي بابت هڪ سوال آهي. اسان هڪ ٻئي کي 3 سالن کان وڌيڪ عرصي کان ڏسي رهيا آهيون. هوءَ ڪجهه ڀيرا هالينڊ (3 مهينن لاءِ عام ويزا) ٿي چڪي آهي. ۽ مان اتي ويو آهيان. سندس والدين سان پڻ ملاقات ڪئي.
تھائی لینڈ ۾ ورثو؟
گذريل سال، مون سان ڪجھ شيون ٿيون، 69 سالن جي عمر ۽ ٿائلينڊ ۾ 10 سالن کان رھندڙ آھيون، جيڪي ھڪ ٻئي کان جدا آھن ۽ اڃا تائين ڪجھھ مشترڪ آھن.
’هڪ ماءُ جي وِل‘ – سواني سُڪونٿا جي هڪ مختصر ڪهاڻي
سندس پٽ، جيڪو منشيات جي ڪري مري ويو، کيس ڪهاڻين جي مجموعي ۾ ياد ڪيو ويو آهي، جنهن ۾ ’هڪ ماءُ جي وصيت‘ شامل آهي، ڄڻ ته هو اڃا جيئرو هجي. ڇڪڻ.
پڙهندڙ سوال: منهنجي ڀاءُ جي ملڪيت ۽ ملڪيت
گذريل سال منهنجو ڀاءُ هالينڊ ۾ گذاري ويو. 2014 ۾، هن جومٽين ۾ هڪ قانوني فرم ۾ هڪ وصيت ڪئي هئي. مون وٽ ھاڻي ھڪڙو موت جو سرٽيفڪيٽ آھي جيڪو قانوني طور تي هالينڊ ۾، ڪورٽ جي قسم کڻندڙ مترجم- سفارتخاني ٿائلينڊ ذريعي. ڇا ڪنهن کي به خبر آهي ته روڊ ميپ پنهنجي جائداد ۽ منقوله ملڪيت کي ٻئي نالي ۾ تبديل ڪرڻ لاءِ؟ اهو پڻ سٺو لڳندو جيڪڏهن ڪنهن کي خبر هجي ته هر عمل جي لڳ ڀڳ قيمت؟
پڙهندڙ سوال: عهد نامي ٿائيلينڊ / هالينڊ
مون کي هالينڊ ۾ هڪ سادي وِيل تيار ڪئي وئي آهي، آسانيءَ سان: x% اثاثا/نقد کي A، x% اثاثا/نقد کي B، وغيره. ڇا ٿيندو جيڪڏهن مان ٿائيلينڊ ۾ مري وڃان، ۽ هتي جي بئنڪ ۾ مون وٽ ڪجهه آهي، ۽ ممڪن طور تي ٻيون شيون، جهڙوڪ ڪونڊو؟
پڙهندڙ سوال: به - ورثو
مون پنهنجي ملڪيت جو تعين ڪرڻ لاءِ وصيت ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي. اهو تمام سادو هوندو، جيڪو ڪجهه ٿائيلينڊ ۾ آهي، مان پنهنجي زال کي ڇڏي ڏيندس ۽ جيڪو ڪجهه بيلجيم ۾ آهي اهو منهنجي ٻارن جو هوندو.
منهنجو پيءُ 07/07/2018 تي ٿائيلينڊ ۾ اوچتو وفات ڪري ويو. هو اتي گهڻو رهيو پر اڃا تائين سرڪاري طور تي بيلجيم ۾ رهندو هو. هڪ ٿائي عورت سان کيس 2 ننڍا ٻار هئا. ۽ اتي هڪ گهر ٺهرايو. هاڻي اسان کي ٿائلينڊ مان 2011 ۾ ڪيل هڪ ’وِل‘ جا ڪاغذ مليا آهن.