Euro baixo é irritante para expatriados na Tailândia

Fonte: NRW

Holandês em ประเทศไทย e outros lugares distantes estão a sofrer com a desintegração da taxa de câmbio do euro, porque os benefícios de pensões ou outros rendimentos provenientes dos Países Baixos estão a cair juntamente com a taxa da moeda europeia. Alguns estão mesmo a considerar regressar aos Países Baixos se o euro não ganhar impulso rapidamente.

Frits escreve da Tailândia que os holandeses no estrangeiro que recebem uma pensão dos Países Baixos estão a ter agora um pouco mais de dificuldade. Por um lado, menos moeda estrangeira para o euro, por outro, muitas vezes têm de lidar com uma inflação elevada, que encarece os produtos.

Divirta-se

Jaap responde de forma mais lacônica dizendo que ainda é um bom lugar para se estar no seu país de residência, a Tailândia: 'mesmo com a taxa de câmbio atual'. Mas também não pode negar que o rápido enfraquecimento do euro está a ter um impacto. «É claro que isso não é agradável e é especialmente irritante para os reformados com rendimentos relativamente pequenos. Mas vamos manter isso em perspectiva. Quando o florim ainda estava lá, recebíamos 17 baht por florim. Quando o euro foi introduzido, recebíamos 37 baht por 1 euro. Agora, depois de todas as quedas, ainda ganhamos 41 baht. O declínio de dezessete por cento é muito. Mas os ingleses tiveram de aceitar uma queda de quase 50% da libra esterlina no ano passado. E durante alguns anos os americanos farão o mesmo com o dólar.

Relativamente

A actual queda da moeda europeia é significativa, mas se olharmos para a evolução dos preços ao longo de vários anos, não é assim tão má. Na verdade, o euro será então bastante forte. Pouco depois da introdução, a moeda europeia estava em muito pior estado!

Em Janeiro de 2002, o euro foi introduzido como moeda com curso legal em doze países da União Europeia e mais tarde ainda mais países deram este passo, ou efectivamente mudaram para a nova moeda. O euro foi introduzido nos mercados financeiros três anos antes: os preços das ações e obrigações são cotados em euros desde 1999.

O euro teve um desempenho muito fraco, especialmente nos primeiros anos. Na altura, o euro estava mesmo a ser negociado bem abaixo dos 90 cêntimos de dólar. A actual taxa de câmbio de cerca de 1,26 dólares por euro ainda está cerca de trinta por cento acima do ponto mais baixo logo após a introdução. Continua a ser doloroso quando alguém vê o seu poder de compra diminuir. Principalmente se essa pessoa tiver baixa renda. Por exemplo, Jaap escreve da Tailândia que, após sete grandes anos (desde que o euro começou a sua ascensão), seguiram-se anos menos importantes.

Chumbada pesada

No entanto, para outros neerlandeses é uma tarefa difícil fazer face às despesas com os seus salários ou benefícios, agora que o euro iniciou a sua tendência descendente. Hans escreve da Tailândia que ainda consegue fazer isso. “Mas há muitas pessoas na Tailândia, muitas vezes casadas e que cuidam de filhos, que vivem com baixos benefícios ou pensões do Estado. Quando ocorrer a próxima prorrogação de seu visto, essas pessoas se depararão com o fato de não atenderem mais ao requisito de renda. O resultado: nenhuma prorrogação e forçado a voltar para a Holanda.'

A grande questão é, obviamente, o que o euro fará no futuro próximo. É simplesmente de esperar que o euro não caia ainda mais. Se considerarmos a taxa de câmbio do euro nos primeiros anos, é de esperar que a moeda única europeia não caia para um novo mínimo. Porque então os problemas financeiros para muitos emigrantes holandeses com baixos rendimentos ou benefícios oriundos dos Países Baixos deixarão de ser administráveis. “Obrigado, Grécia”, Rob suspira da Tailândia.