Você está ciente das novidades?

Viver num país distante resulta por vezes na alienação das próprias raízes. Isso foi muito mais forte por algumas décadas. Aqueles que emigraram o fizeram para o resto da vida, talvez com uma visita ao seu país de origem uma ou duas vezes. Isso foi feito originalmente por navio, mais tarde por avião. No entanto, a viagem entre a Ásia e a Holanda também pode demorar alguns dias em DC3 ou em tipos ligeiramente posteriores.

Além disso, os emigrantes tiveram que poupar por muito tempo. Nunca ou raramente vi novamente alguns parentes ou conhecidos de meus pais que partiram para a América, Canadá ou Austrália na década de 1950.

Como podemos ficar felizes com vôos diretos que demoram no máximo cerca de doze horas antes de podermos pisar novamente em nossa terra natal (seja no frio ou não...). E geralmente por um preço razoável, embora muitas vezes reclamemos disso. China Airlines, EVA Air (ambas de Taiwan) e KLM mantêm uma conexão direta entre Amsterdã e Bangkok. A China Airlines e a KLM diariamente, embora a primeira nem sempre imponha isso.

Hoje em dia, a Internet desempenha um claro papel de liderança na manutenção de contactos com a frente interna e no acompanhamento das notícias. Podemos enviar e-mail, Skype ou VoIP por pouco ou nada, enquanto a maioria dos sites de notícias (ainda?) são acessíveis gratuitamente. Muitas vezes também sabemos das novidades mais cedo do que em casa, devido à diferença horária.

Não precisamos disso diretamente da mídia tailandesa. Não só dificilmente podemos lê-los, como também estão repletos de uma grande parte de assassinatos e homicídios culposos. Os BTs (famosos tailandeses) também aparecem em destaque, com todos os seus prós e contras e delitos.

Em Bangkok e arredores (e também em Chiang Mai), você pode receber um dos dois jornais diários em inglês pelo correio todas as manhãs, o Nation ou o Bangkok Post. Em outras partes do país, esses jornais chegam mais tarde ou nem chegam. Quando se trata de notícias internacionais, os jornais pouco diferem; eles contam com as mesmas agências de notícias. Ambos os jornais são publicados sete dias por semana, muitas vezes com suplementos atraentes sobre turismo, cultura, desporto ou TI. Ocasionalmente há até artigos sobre Cuba ou o futebol holandês. Um jornal é mais pró-governo do que o outro, mas a autocensura sobre temas delicados é perceptível em ambos os meios de comunicação. Se quiser ficar por dentro das novidades tailandesas, você pode contar com um dos dois jornais. Deve-se notar aqui que grandes fac-símiles com impressões sobrepostas de jornais holandeses da mesma manhã também estão à venda em estâncias turísticas movimentadas. No entanto, eles não são baratos.

Temos que assistir na TV ประเทศไทย não ter. Que lixo inútil e também cheio de publicidade. Vale a pena assistir aos cinejornais no que diz respeito às imagens, mas até os sets trazem propagandas. Não vou falar dos sabonetes; é uma espécie de GTST (Good Thai, Bad Thai…), com muito assassinato e homicídio culposo. Pistolas, facas e cigarros (de puxar) estão “bloqueados”. Estupros e violência doméstica podem ser mostrados. Um reflexo da situação real na Tailândia?

Felizmente, você também pode acompanhar a CNN e a BBC via UBC e a antena associada, bem como as redes tailandesas e alguns canais de cinema, bem como os jogos esportivos necessários. E até mesmo regularmente as sangrentas batidas e arremessos em uma briga de jaula. É irritante que o True Move, especialmente durante os jogos de futebol da Barclay League inglesa, polua a tela com todos os tipos de anúncios absurdos e, claro, publicidade. De modo que às vezes é impossível acompanhar a parte inferior do jogo. Felizmente o comentário está em inglês. Isso é uma bênção disfarçada. Para essa assinatura da UBC, tenho que pagar mais de 1600 THB todos os meses. Devo presumir que obterei as repetições necessárias por esse preço. Mas se amigos, familiares ou conhecidos trazem consigo alguns semanários (de opinião) recentes quando vêm para a Tailândia, fico feliz nos primeiros dias depois.