Coluna: São as bananas, estúpido…

Por mensagem enviada
Publicado em Tailândia em geral
Tags: , , ,
2 dezembro 2012
Aqui estão eles… com sementes de gergelim. As únicas bananas do mundo que podem fazer uma metrópole parar

Finalmente! Achei que isso nunca aconteceria. O fim dos “rot tit”, ou engarrafamentos, na capital tailandesa, odiada por milhões de pessoas, está à vista. Por que demorou tanto? O que impediu os nossos “homens de marrom” de fazerem o que deveriam ter feito há muito tempo?

Ou seja… (rufar de tambores)… enfrentar aqueles malditos vendedores de bananas fritas, que, quando você está cochilando confortavelmente ao volante em um semáforo vermelho, batem na sua janela para lhe vender um delicioso cone de bananas fritas quentes para o preço exorbitante de trinta centavos de euro. …

Você leu certo, caro leitor, essas pessoas marginalizadas que querem ganhar alguns centavos vendendo uma iguaria para motoristas entediados que ficam parados em um semáforo, agora são alvo do governo tailandês máfia, Polícia. Segundo esses primatas, essas pessoas são as causas dos infames engarrafamentos na Cidade dos Anjos.

O raciocínio é o seguinte: assim que um motorista vê um vendedor de banana na calçada, ele imediatamente pisa no freio, abaixa a janela e levanta seis dedos no ar. Seis cones, por favor. O resultado: engarrafamentos gigantescos. O comissário-chefe decidiu, portanto, tomar medidas duras com multas de dois mil baht (50 euros) para os criminosos vendedores ambulantes de banana e 500 baht para o consumidor criminoso cujo comportamento alimentar anti-social garante que o trânsito fique paralisado todos os dias.

A realidade, porém, é a seguinte: os vendedores ambulantes de banana só atuam nos principais cruzamentos com semáforos. Durante o sinal vermelho, essas pessoas correm entre os carros parados com suas deliciosas iguarias, muitas vezes ainda quentinhas, para oferecer suas mercadorias. Estas são pessoas das camadas mais pobres da sociedade tailandesa, que tentam ganhar um rendimento de forma honesta. Assim que o semáforo fica verde, eles fogem, porque sem exceção o pedal do acelerador desce imediatamente.

O que o chefe pode estar tentando encobrir com esta ação desprezível é que a própria polícia é a grande responsável pelo grotesco problema do engarrafamento. Os semáforos parecem estar ajustados em um babuíno talentoso, confundiu o policial com nada além de boas intenções. O período em que o semáforo fica vermelho às vezes dura até 4 minutos, enquanto os semáforos geralmente ficam verdes por não mais que 20 segundos. Você não precisa ser um babuíno talentoso para entender que algo assim atrapalha todo o fluxo de tráfego.

Esperemos que não seja necessária mais explicação que o escritor desta epístola medíocre odeia a polícia tailandesa com cada fibra do corpo humano. Não só os vendedores de banana são alvo destes bandidos uniformizados, mas também os lojistas, os mendigos, os vendedores de comida de rua e todos os outros. Tailandês Aqueles que tentam ganhar o seu arroz fora do sector formal muitas vezes encontram a vida tornada impossível devido à extorsão, intimidação e ameaças. Em suma, aterrorizar pessoas que não conseguem defender-se porque são demasiado pobres para o fazer.

Quando você, ó leitor, ao urinar em um parque nacional, for questionado com “o que estamos fazendo aqui, senhor?”, pense nesta história e responda: “Estou levando minha banana frita para passear, policial”. Então fica um aviso, acredite...

12 respostas para “Coluna: São as bananas, estúpido…”

  1. Dennis diz para cima

    É melhor que enfrentem os “controladores de trânsito” (assobiadores fanáticos!) e os motoristas de táxi em Ratchaprasong; há constantemente 2 ou 3 faixas bloqueadas, porque os "controladores de trânsito" aparentemente receberam a tarefa de colocar TODO o tráfego dos estacionamentos do Central World e (em menor grau) do Big C na estrada a todo custo, no despesa de outro tráfego. E você também tem os motoristas de táxi que simplesmente ficam parados na estrada por minutos esperando por um cliente. Isso paralisa outro tráfego e força esse tráfego a mudar para outra faixa. A consequência do que foi dito acima é, obviamente, que o fluxo da Estrada Sukhumvit e de Lumpini/Silom não funciona.

    Na realidade, um dos grandes problemas do trânsito na Tailândia é que todos e suas sogras estão na mesma faixa (não apenas os usuários da estrada, mas também (mas não exclusivamente) barracas de comida e vendedores de (lembranças). Mesmo em Nas principais vias, que com alguma imaginação podem ser descritas como auto-estradas, encontrará peões, ciclistas, ciclomotores e cães, além de trânsito rápido como camiões e automóveis.

    Numa cidade grande como Banguecoque é obviamente inevitável que todos estejam no mesmo asfalto. A regulamentação poderia realmente fazer coisas boas. Mas temo que tudo o que você vê ao seu redor em Ratchaprasong (e em outros lugares de Bangkok) esteja tão profundamente enraizado na cultura tailandesa que seria impossível removê-lo.

  2. BramSiam diz para cima

    Os controladores de tráfego geralmente têm o efeito oposto. Um grande amigo meu, que mora em um soi entre LadPrao e Ramkamhaeng, ficou tão irritado com um policial que orientava o trânsito que saiu de um táxi e (ele fala tailandês fluentemente) apontou para o homem que o caos no trânsito era apenas representado no local se a polícia interferisse. Embora eu esperasse que ele estivesse procurando problemas, o oficial apenas gaguejou que não poderia fazer nada a respeito, porque seus superiores lhe haviam dito para fazer esse trabalho. Infelizmente, as ordens superam o bom senso na Tailândia. Ainda bem que existem bananas fritas à venda para aliviar o sofrimento.

  3. Lee Vanonschot diz para cima

    E além deste discurso desenfreado sobre Bangkok, este mesmo blog da Tailândia contém elogios desenfreados à cidade de... o que exatamente? Demônios ou Anjos?

  4. cor verhoef diz para cima

    @lije,

    Amo esta cidade, com todos os seus defeitos e bênçãos. Moro aqui há mais de onze anos e não tenho planos de morar em outro lugar. Vejo a força policial como uma deficiência, os vendedores de banana como uma das muitas bênçãos 😉

  5. cor verhoef diz para cima

    @Lije,

    Lindo nome, na verdade, “Cidade dos Demônios e Anjos”. Também reflete muito mais a verdadeira forma desta megalópole.

  6. Wie diz para cima

    É inacreditável que tanta insatisfação seja expressa repetidas vezes
    em muitos artigos sobre Bangkok e Tailândia em geral!!
    Pessoalmente, acho que é um país fantástico, com uma natureza maravilhosa, e é maravilhoso
    clima e cozinha!
    Adicione a isso as pessoas incrivelmente amigáveis ​​e para o holandês médio
    também local importante e local barato
    Do que você está reclamando?

    Claro, nada supera a Holanda. Embora?

    • Jeroen diz para cima

      Você definitivamente vai uma vez por ano, dois ou talvez três
      semanas de férias na Tailândia. Venho lá há 20 anos. Mais cedo
      algumas semanas por ano e já moro lá há vários anos.
      Então você realmente verá a Tailândia com olhos completamente diferentes dos de um turista.

      • Wie diz para cima

        Não, Jeroen, passamos em média 5 meses por ano na Tailândia!
        E fazemos isso há 17 anos!
        Muitos anos em Krabi e os últimos 8 anos em ChiangMai!

        Durante esses anos também visitamos diversas vezes os países vizinhos, também lindos,
        mas ainda preferimos a Tailândia!

        Claro que há sempre coisas que podemos não considerar tão agradáveis, mas lembre-se, é uma cultura completamente diferente!

        Há sempre argumentos contra ir à Tailândia, mas também existem inúmeras razões para o fazer!!
        Ficaremos com o último!

    • Mike37 diz para cima

      Querido quem, acho que você nunca leu peças do Cor antes porque ele também acha que é um país fantástico, com muita natureza, um lugar maravilhoso
      clima e cozinha, mas graças a Deus ele também tem um senso de humor maravilhoso, tome isso como exemplo!

  7. Peter diz para cima

    Eu também adoro Bangkok, mas a polícia é totalmente mafiosa, especialmente Sukhumvit é conhecida por isso
    Eu odeio profundamente que todo mundo tenha que pagar quem quer ganhar um pouco de dinheiro
    também para aquelas pessoas nos Países Baixos. Não esqueçamos que também existe multa
    pessoas trabalhadoras recebem apenas 250 euros, e isso tem de ser incluído
    Os Países Baixos, após deduções fiscais, devem ser muito trabalhados. Pouca diferença
    Então. Atribuição é atribuição, que trabalho

  8. Ruud NK diz para cima

    História estranha. Acho que vi na semana passada, tanto no jornal como na televisão, que estas bananas são em grande parte fritas na faixa da esquerda. Quem conhece a verdadeira história???

  9. Hans Gillen diz para cima

    Eu moro em Chaiyphum, quase não temos engarrafamentos, mas temos semáforos que ficam vermelhos por minutos e verdes por segundos.
    Ao sair de Chaiyaphum em direção a Korat, às vezes você fica preso em um engarrafamento por muito tempo após a rotatória. Mas uma vez quase não havia trânsito, então pude seguir sempre em frente!
    Acontece que os semáforos estavam desligados. Então deixe sair! e também não há polícia, porque na verdade só pioram as coisas.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site