Pedido de visto da Tailândia nº 211/20: TM30
Questionador: Rob
Questão sobre “Cópia TM30” para prolongamento do período de permanência. Importante para mim é a lista de comprovantes e formulários relativos à renovação com base em 'aposentadoria'. Para algumas provas é claramente indicado “se proprietário” ou “se inquilino”. Mas não com o Copy TM30.
Para mim, aplica-se “se eu for o proprietário”. É necessária uma “cópia do TM30”? Não tenho um TM30, então não posso fazer uma cópia dele. Você pode baixar e preencher o formulário. Mas isso se aplica se você possui um condomínio?
Reação RonnyLatYa
O TM30 é para o estrangeiro que chega em determinado endereço e lá permanecerá por um ou mais dias/semanas/meses/anos.
O fato de você ser proprietário ou não desse condomínio não o isenta dessa notificação. Não tem nada a ver com o fato de você possuir ou não um condomínio, mas com o fato de você ser estrangeiro e não residente permanente. Você também pode ser proprietário de 2 ou mais condomínios e onde você fica?
É o gestor do endereço e/ou proprietário o responsável pela notificação. O responsável pelo endereço nem sempre é o proprietário.
No seu caso, acho que você é os dois e também é sua responsabilidade.
Agora depende do seu escritório de imigração quando e com que frequência você terá que fazer esse relatório. Apenas em cada primeira chegada, em cada regresso, apenas quando regressar do estrangeiro, ou uma vez se continuar a manter esse endereço como endereço principal. Você deve perguntar ao seu escritório de imigração o que eles desejam que seja aplicado.
Em Bangkok, o TM30 foi abolido há meses.
Isso não foi abolido. Você não pode abolir isso em um só lugar.
O fato de não ser solicitado durante uma prorrogação é outra coisa.
Mas isso não é mais necessário toda vez que você retornar ao mesmo endereço.
O Departamento de Imigração alterou a frequência dos relatórios para somente quando eles chegam. Eles não precisam arquivar novamente os relatórios se os hóspedes saírem das instalações apenas temporariamente e depois retornarem, ou quando tiverem vistos de entradas múltiplas ou autorizações de reentrada.
Os proprietários ainda são obrigados a relatar a chegada dos inquilinos dentro de 24 horas ou enfrentarão uma multa de até 10,000 baht
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1941048/tm30-reporting-rule-on-foreigners-eased
Oi Ronny,
Portanto, quando chego à Tailândia e me apresento às autoridades de imigração com meu primo tailandês, proprietário da minha residência, devo preencher lá um formulário TM30 e enviá-lo posteriormente, quando estender o período de estadia.
Ela deve relatar isso oficialmente.
O TM30 é para o estrangeiro que chega em determinado endereço e lá permanecerá por um ou mais dias/semanas/meses/anos.
Isso também se aplica a quem vai à Tailândia como turista e fica temporariamente por 30 dias com a família de, por exemplo, sua esposa.
E se você ficar em um hotel ou resort diferente a cada 3 ou 4 dias, a responsabilidade é desse hotel/resort?
Em princípio, a sua família deverá comunicar a sua chegada e o resto é da responsabilidade do hotel/resort.
No entanto, como turista, não me preocuparia com isso.
Ao estender a validade do meu visto NON-O (aposentadoria) em 21 de dezembro de 12 na Imigração Chiang Mai, foi solicitada uma cópia do TM20.
Eles se contentaram com o TM30 que ainda estava no meu passaporte de 9 meses atrás e após a renovação consegui um novo TM30 no mesmo Escritório de Imigração.
LS
Venho para a Tailândia há 20 anos e me registrei pela primeira vez no ano passado.
Porque fiquei 4 meses em Jomtien.
Eu sou o proprietário e segundo o gerente do complexo você não precisa se cadastrar, desde que permaneça na província.
Depois fui para Hua Hin por mais uma semana.
E não tive problemas ao sair da Tailândia.
Claro que é cada um por si, mas continua a ser um risco se você não se registrar.
A última vez que uma passagem pela fronteira teve que ir para o Camboja,
daí o relatório no escritório de emigração.
Mas por enquanto não há Tailândia e novas infecções surgiram novamente.
Vamos ver o que eles farão a seguir!
Tudo permanece muito incerto.!!
Teremos que ter paciência, talvez até junho ou até mais tarde em 2021!!
Saudações a todos os holandeses na Tailândia
Um 2021 próspero e saudável