Pergunta do visto para a Tailândia nº 080/24: Casamento tailandês – Extensão – Registro de casamento (Khor Ror 22)

Questionador: Marcel

Acabei de estender meu visto Non O por 3 meses e recebi uma prorrogação de um ano. Agora irei para NL em breve e retornarei à Tailândia no final do ano. Tenho que estender meu visto novamente em março.

Pergunta: Para obter o formulário CoRo 22 da Amphur, devo apresentar nova cópia da certidão de casamento da Holanda, com carimbos de legalização e tradução juramentada? Segundo o escritório de imigração, o formulário CoRo 20 é suficiente para eles.

Reação RonnyLatYa

Com um visto O de não-imigrante você obtém primeiro uma estadia de 90 dias. Você pode então estender esse período de estadia de 90 dias por um ano. Para reiterar, você não está prorrogando o visto, mas sim o período de permanência obtido com esse visto.

 Em relação aos documentos, acho que você se refere a um Khor Ror 2 ou 22. A diferença entre os dois é:

• Khor Ror 2 – Quando o casamento foi celebrado na Tailândia.
• Khor Ror 22 – Quando o casamento foi celebrado no exterior e posteriormente registrado na Tailândia. Como no seu caso.

Em ambos os casos é prova de que o casamento foi registado pelo município da Tailândia.

 Para obter uma extensão de um ano, a imigração exige um extrato recente de Khor Ror 2 ou 22. Esta não é apenas uma prova para a imigração de que você já foi oficialmente casado, mas de que ainda é oficialmente casado.

Depois que seu casamento for oficialmente registrado, você sempre poderá solicitar um extrato. Sua esposa pode obter isso facilmente com sua identidade em qualquer prefeitura. Assim você não precisa ir até a prefeitura onde foi registrado. Você também não precisa mostrar novamente uma cópia de sua certidão de casamento da Holanda, fornecida com legalização no templo e tradução juramentada. Uma vez registrado, isso é suficiente para o futuro e você sempre poderá obter um extrato na prefeitura tailandesa.

No próximo ano basta ir à prefeitura e eles lhe darão um extrato recente do seu Khor Ror 22. Custa 10 ou 20 Baht. Um extrato do Khor Ror 22 normalmente só é válido por 30 dias. Observe que. Normalmente também é indicado na parte inferior do extrato.

 – Você tem uma pergunta de visto para Ronny? Use-o contato! -