Procura-se: mulheres tailandesas com um holandês

A embaixada deve ter uma boa ideia da formação educacional dos futuros emigrantes, desde 2006 as pessoas que desejam migrar para a Holanda têm que fazer um exame (de idioma) na embaixada. Isto inclui registar a idade, o género, o nível de educação e a literacia latina. Esses dados são utilizados no chamado “Exame de Integração de Monitores no Exterior” semestral. Infelizmente, este monitor regista apenas o nível de educação global dos candidatos (m/f), apenas a percentagem de aprovação pode ser encontrada por país/local.
Talvez a embaixada em Bangkok possa fornecer esta informação, talvez material para um artigo sobre a história dos tailandeses que vêm para a Holanda. Se olharmos para os números do DBS, trata-se principalmente de mulheres que vivem principalmente com uma mulher holandesa nativa e, por vezes, com um parceiro da mesma origem.

Os dados de treinamento em todo o mundo são os seguintes:
“O nível de escolaridade está a aumentar: 62 Antes da introdução dos novos requisitos de exame, a percentagem de pessoas com baixo nível de escolaridade rondava constantemente os 23% do número total de candidatos à integração. No segundo semestre de 2011 e no primeiro semestre de 2012 esta percentagem diminuiu para aproximadamente 18% e 19%. Esta diminuição é compensada por um aumento na percentagem de pessoas altamente qualificadas, de 27% antes da introdução dos novos requisitos de exame para 35% em 2011-1 e 37% em 2012-2.” (fonte: monitor de exame de integração no exterior).

Concordo plenamente com o restante do seu post:
Numa pesquisa como a aqui anunciada, é importante que os candidatos sejam representativos do seu grupo. Além disso, é simplesmente interessante saber se o preconceito “as tailandesas que vêm para cá são quase todas mulheres com baixa escolaridade” (que então provavelmente também tinham um emprego num nível social mais baixo, como no sector das massagens, prostituição, pessoal de hotel, cozinha pessoal, trabalhador agrícola) e assim por diante). Por que isso está relacionado? Na verdade, porque este é um dos fatores importantes que influenciam a integração. Seu nível de educação e experiência profissional pesam consideravelmente. Claro, existem também outros factores como as suas ambições pessoais (aqui também lê sobre mulheres que não tinham “nada” mas que com a ajuda do parceiro se tornaram um negócio de sucesso, maravilhoso!!), flexibilidade (lidar com a nova cultura , sociedade, etc.). ).

Em relação à nossa situação pessoal: sim, é um facto que a educação tailandesa é de qualidade um pouco inferior e o bacharelado ou o mestrado têm uma classificação inferior aqui. Prefiro adivinhar o nível dela em algo como MBO ou MBO+. As suas ambições não lhe faltam e a sua motivação também não, ela está super motivada para aprender a língua aqui e temos plena consciência de que enquanto não falar holandês fluentemente, pode esquecer um trabalho de escritório. Isto é tanto uma fonte de motivação como uma fonte de stress, afinal ela teve de desistir de um emprego e de perspectivas futuras que são bastante boas para os padrões tailandeses e está a começar do zero novamente. Tiremos o chapéu!

Por isso estou curioso com os resultados desta pesquisa, e desejo boa sorte a todos os tailandeses que vieram aqui, nem sempre é fácil. Quer você tivesse educação ou não, qualquer que fosse a sua profissão, foi um grande passo para todos eles.