Resumo das notícias tailandesas – 9 de janeiro

O Big Brother Thaksin Shinawatra falou novamente de Dubai. Não haverá mudança de gabinete após a véspera de Ano Novo, como relatado anteriormente, mas apenas em abril ou maio, segundo uma fonte do partido no poder, Pheu Thai.

Thaksin quer esperar pelo “momento certo”, por outras palavras: em Maio, a proibição política de 5 ex-políticos Thai Rak Thai terminará após 111 anos. As especulações são de que cerca de 5 ministros serão substituídos. Uma comissão do partido reunir-se-á amanhã para avaliar o desempenho da equipa ministerial e da direcção do partido.

– A política económica do governo Yingluck é “ditatorial”. Os planos são feitos sem consultar os envolvidos. Korn Chatikavanij, ex-Ministro das Finanças do gabinete Abhisit, dá o exemplo da transferência da dívida do FIDF para o Banco de ประเทศไทย. O banco e até o Ministério das Finanças nada sabiam disso. A decisão foi tomada por um grupo de pessoas, segundo Korn, que não mencionou nomes ou números de camisas.

Os Democratas, partido da oposição, estão igualmente irritados com o plano do governo de atribuir 350 mil milhões de euros para a gestão da água. A consulta aos moradores não ocorreu e os planos carecem de detalhes.

– E mais uma vez as opiniões estão divididas sobre o procedimento de alteração da Constituição. Embora um grupo de pessoas Pheu Thai tenha argumentado anteriormente contra o desvio de uma assembleia de cidadãos (que consome tempo e é dispendioso), um comité governamental propõe agora que um painel a ser nomeado pelo gabinete prepare as mudanças. A Primeira-Ministra Yingluck considera que é uma boa ideia, mas também deu a sua resposta padrão a uma pergunta sobre o assunto: “Vou aceitá-la para consideração”.

Entretanto, o próprio partido mantém a ideia original de formar uma assembleia com representantes das 77 províncias e académicos. Ele teria que fazer uma proposta que depois seria submetida à população em referendo. E então isso será tratado pelo parlamento.

– Os activistas da saúde, unidos sob a bandeira dos Amigos da Segurança Nacional de Saúde, opõem-se ao plano do governo de desmantelar o antigo sistema de saúde de 30 baht. Este sistema foi introduzido pelo primeiro governo Thaksin e abolido após o golpe militar. Os amigos também defendem um sistema de seguro de saúde em vez dos três actuais: um para os funcionários públicos (5 milhões de pessoas), o Fundo de Segurança Social para os trabalhadores (9,6 milhões de pessoas) e o Fundo de Segurança Social para os trabalhadores (XNUMX milhões de pessoas). regime universal de saúde (cartão dourado) (48 milhões de pessoas).

De acordo com a Fundação para os Consumidores, um regresso ao sistema de 30 baht tornaria mais difícil a racionalização dos cuidados de saúde públicos. [Não posso deixar esta mensagem mais clara, porque não sei o suficiente sobre ela.]

– Moradores furiosos do distrito de Bang Yai (Nonthaburi) bloquearam parte da estrada Kanchanaphisek no domingo. Eles exigiram que o governo acelerasse a distribuição de 5.000 baht por família afetada. O bloqueio causou engarrafamentos na estrada principal e na via expressa próxima. O protesto terminou depois que as autoridades provinciais prometeram tomar medidas.

– A compensação de 5.000 baht por agregado familiar afectado pelas cheias é demasiado baixa, de acordo com 59,5 por cento dos entrevistados numa sondagem da Abac; 40,5 por cento acham que o montante é suficiente. 1.738 pessoas foram entrevistadas em Bangkok e em outras sete províncias. 84,2 por cento disseram que pagaram os reparos com suas economias, o restante pegou dinheiro emprestado de agiotas e instituições financeiras.

– O motorista da minivan que bateu em um caminhão e pegou fogo na sexta-feira provavelmente se apresentará à polícia amanhã, disse sua família. No acidente, os tanques de GNV de ambos os veículos pegaram fogo, matando seis pessoas e ferindo sete. O proprietário da van prometeu dar às famílias dos mortos e feridos 50.000 mil baht cada.

– As inundações no sul da Tailândia causaram danos de 100 milhões de baht a oito fábricas só na província de Songkhla. O Ministério da Indústria está a ajudar as empresas afectadas com empréstimos a juros baixos e medidas fiscais.

– Segundo o ministro da Indústria, algumas fábricas de Ayutthaya, que foram inundadas no ano passado, decidiram mudar-se para o Nordeste.

– A Marinha abandonou o seu plano de comprar seis submarinos alemães usados ​​e agora quer comprar quatro. Têm um preço de 1,3 mil milhões de baht, mas o custo total é de 5,5 mil milhões de baht, devido aos custos de transporte e à necessidade de os adaptar às águas do Sudeste Asiático.

– A Ministra Sukumpol Suwanatat atualizará hoje a Primeira-Ministra Yingluck sobre o progresso que ele fez quando ela visitou o ministério. Os projectos reportados ao Primeiro-Ministro incluem a compra de 3.000 autocarros a GNV (gás natural) para a empresa de transportes públicos de Banguecoque, a expansão do Aeroporto de Suvarnabhumi e a construção de dez novas linhas de metro em Banguecoque.

– A corrupção pode ser erradicada incutindo integridade e honestidade nas crianças, afirmam 31,6 por cento numa sondagem realizada por Suan Dusit. 30,4 por cento defendem uma melhor aplicação da lei e 26,2 por cento acreditam que as pessoas com cargos públicos devem ser monitorizadas de perto.

– O estudo realizado em 5 escolas piloto sobre a eficácia dos tablet PCs na educação é uma farsa, diz Amnuay Sunthornchot, chefe do Khaniyom Pheu Srang Chat Club. Porque independentemente do resultado, o governo continuará com o seu plano de dar um tablet a todos os alunos. Ele também critica a escolha das 5 escolas, por estarem todas localizadas em áreas urbanas.

Amnuay opõe a questão aos alunos do Pathom 1 (nosso grupo 3) a partir do próximo ano letivo, porque acha que as crianças só usarão o tablet para jogar e não como auxiliar nas aulas.

Uma pesquisa realizada pelo clube entre 407 pais, professores, alunos e alunos mostrou que 94,1 por cento são contra a emissão de tablets para alunos do Pathom 1. Os alunos usam principalmente o computador para visitar o Facebook e jogar Angry Birds.

Existem 800.000 alunos do Pathom 1; Destes, 470.000 mil alunos receberão um brinquedo tão divertido no início do novo ano letivo.

– A operação de limpeza em Lower Klity (Kanchanaburi) está suspensa enquanto se aguarda mais testes. O Departamento de Controle de Poluição (DPC) quer esperar pelo resultado antes de gastar dinheiro na remoção de resíduos de mineração, que contaminaram a água de Klity Creek.

No ano passado, a DPC se comprometeu a remover 28.000 mil toneladas de rejeitos de minério ali enterrados. A empresa de mineração Lead Concentrate Co enterrou o material lá em 1999. Desde então, muitos residentes desenvolveram sintomas de envenenamento por chumbo devido à água contaminada.

O Departamento de Recursos Hídricos faz dois verificar barragens no riacho para coletar sedimentos. Eles deveriam estar lá no final da estação seca.

– A previsão do clarividente Pla Bu (Goby Fish), de 6 anos, de que a barragem de Bhumibol iria ruir em 31 de dezembro tornou-se conhecida através do YouTube. Em outubro, o pai apareceu em um vídeo de uma hora de duração falando sobre as previsões do filho. Diz-se também que Pla Bu previu sua morte, o ataque às Torres Gêmeas, tsunami e terremotos. O vídeo teve quase um milhão de acessos. Após a morte de Pla Bu, o pai plantou 200 árvores bodhi na casa em nome de seu filho.

Agora que a previsão não se concretizou, o pai diz que a Tailândia também tem um Ano Novo Chinês e Indiano e Songkran ou talvez seu filho quisesse dizer o Ano Novo no final deste ano.

(Fonte: coluna de Andrew Biggs, Bangkok Post Brunch, 8 de janeiro de 2012. Este informação é novo; postagens anteriores apenas diziam que a previsão de alguma forma acabou na Internet.)

www.dickvanderlugt.nl