As autoridades continuam a discutir

O Ministério do Interior e o Ministro da Justiça, Pracha, juntaram-se ao coro de autoridades que discutem sobre quem a população deve ouvir quando são emitidos avisos de cheias.

Um dia antes, o governador de Bangkok, Sukhumbhand Paribatra, disse "Ouça-me e somente a mim" depois que o ministro Plodprasop Suraswadi deu um alarme falso no centro de comando em Don Mueang.

Na quinta-feira, o Ministro Plodprasop aconselhou os residentes no norte de Banguecoque e Pathum Thani (uma província ao norte de Banguecoque) a evacuarem, porque a água do Norte tinha atravessado o açude em Khlong Ban Phrao (Pathum Thani). Embora o centro de comando do aeroporto Don Mueang tenha posteriormente pedido desculpas via Facebook, o ministro fingiu que seu nariz estava sangrando.

O ministro Pracha disse na sexta-feira que é o único que faz anúncios sobre evacuações. 'Ei [seu colega Plodprasop] pode falar sobre as coisas pelas quais é responsável.'

E para tornar as coisas ainda mais confusas, o centro de operações de emergência do Ministério do Interior para inundações declarou 17 distritos de Banguecoque como área de desastre na sexta-feira, mas Pracha revogou esse anúncio à tarde.

Breves notícias:

• O muro de inundação com 4 km de comprimento ao longo do canal Khlong Rangsit e o açude Chulalongkorn estão a ser reforçados (ver mapa). Estes dois pontos são essenciais para a protecção de Banguecoque, após o rompimento da barragem Khlon Ban Phrao, em Pathum Thani. Um dique adicional também está sendo construído no açude Phra-in (não mostrado no mapa). Deve ficar pronto em 2 dias.
• O primeiro-ministro Yingluck reuniu-se com o governador de Bangkok na sexta-feira. Especialistas tailandeses veem essa visita como uma demonstração de que os dois estão trabalhando juntos. O primeiro-ministro criticou anteriormente o governo municipal de Banguecoque por não abrir totalmente as barragens para reduzir o incômodo nas províncias centrais.
• 16 mil milhões de metros cúbicos de água estão a caminho de Banguecoque, disse Supoj Tovichakchaikul, secretário permanente do Ministério dos Recursos Naturais e Ambiente. Segundo ele, o governo não pode descarregar no mar mais de 550 milhões de metros cúbicos por dia de Bangkok e arredores. Levará um mês para drenar toda a água, mas as marés altas, as chuvas em Bangkok, as tempestades acima dos reservatórios e a descarga extra de água dos reservatórios a montante não devem prejudicar o trabalho.
• A Universidade Budista Mahachulalongkornrajavidyalaya no distrito de Wang Noi (Ayutthaya) está a 3 metros debaixo d'água. O edifício serviu anteriormente como abrigo. 400 vítimas das enchentes, monges e noviços estão presos lá. A situação é grave porque falta água potável, medicamentos e combustível para geradores e bombas de água. Também há poucos banheiros.
• Três centrais eléctricas da Autoridade Geradora de Electricidade de ประเทศไทย (Egat) em risco de inundação são: Wang Noi na província de Ayutthaya, a central eléctrica de North Bangkok em Nonthaburi e a central eléctrica de South Bangkok em Samut Prakan. Cada central eléctrica a gás tem capacidade para 700 MW. Quando fecharem, não sobrará nenhum homem, porque a Tailândia tem uma capacidade de reserva de 31 por cento do total de 31.000 MW. estações ao redor de Bangkok, como Bang Pakong e Ratchaburi.
• Cinco estações de transmissão de eletricidade em Ayutthaya estão inundadas. As demais estações da rede nacional estão funcionando normalmente.
• O muro contra inundações em redor da central eléctrica no distrito de Bang Kruai (Nonthaburi) está a ser reforçado e foram instaladas bombas de água.
• Partes do distrito de Muang, na província de Ang Thong, foram inundadas após chuvas que começaram na noite de quinta-feira e continuaram até a manhã de sexta-feira. Várias paredes de inundação desabaram devido à água. Os moradores tiveram que se levantar rapidamente. O nível da água do Chao Praya na província estava 1,74 metros acima da margem do rio e mais água fluía das províncias de Sing Buri e Lop Buri.
• ZwareGenericName chuva causou um aumento no nível da água na já inundada província de Nakhon Sawan. No coração da província, no distrito de Muang, o nível da água é de 1,5 metros e continua a subir.
•  Na província de Phitsanulok, a situação permanecerá crítica durante pelo menos mais uma semana até que a água possa ser descarregada no rio Nan, assumindo que o nível da água no rio continue a descer.
• Em Uthai Thani a água subiu ligeiramente entre a noite de quinta-feira e a manhã de sexta-feira. O nível da água está entre 1 e 3 metros. Algumas vítimas dizem ter visto crocodilos que escaparam de uma fazenda inundada.
• Os danos causados ​​pela água, anteriormente estimados em 160 mil milhões de baht, ascenderão a 190 mil milhões de baht, de acordo com a Federação das Indústrias Tailandesas, agora que a zona industrial de alta tecnologia e partes de Nakhon Pathom e Pathum Thani também foram inundadas. Na Hi-Tech a água chega a 2 metros de altura.
• O Banco da Tailândia estima os danos causados ​​pela água em 100 mil milhões de baht ou 1% do produto interno bruto. Na próxima sexta-feira o banco anunciará uma nova previsão de crescimento económico.
• Até agora, 1.299 fábricas em 29 províncias foram afectadas pela água. Eles têm 205.906 funcionários. Os danos às fábricas são estimados em 29,54 bilhões de baht, excluindo Hi-Tech e a Zona de Promoção Industrial de Navanakorn. [A origem deste montante não é mencionada.]