Notícias da Tailândia – 27 de outubro de 2012
ประเทศไทย pode não ter conquistado o ouro olímpico em Londres, mas no início deste mês uma equipe de chefs tailandeses conquistou quatro ouros e uma prata nas Olimpíadas de Culinária IKA 2012 em Erfurt.
Não foi um mau desempenho entre 54 chefs profissionais e amadores de XNUMX países; além disso, foi a primeira vez que a Tailândia participou.
Os participantes tailandeses foram delegados pela Thailand Culinary Academy (privada), fundada em 2009 por um chef de topo de Singapura que trabalha na Tailândia. Ao contrário do que o nome sugere, não há aulas, mas chefs profissionais e amadores são treinados e preparados para competições.
Na Alemanha, os profissionais tailandeses conquistaram ouro três vezes nas categorias bolo de casamento, confeitaria e confeitaria. Um grupo de estudantes chefs conquistou ouro na categoria cozinha quente e prata na categoria cozinha fria. Para a cozinha quente tiveram de preparar um menu de dois pratos para 90 pessoas com um trio de entradas vegetarianas e um prato principal de peixe. Eles tiveram cinco horas e meia para fazer isso. Na cozinha fria prepararam quatro entradas, quatro pratos principais e quatro sobremesas.
– Um canadense (27) e um australiano (31) morreram em um na noite de quinta-feira quarto de hotel encontrado em Khlong Toey (Bangkok). No quarto, a polícia encontrou várias garrafas de álcool e pó branco. O pó é enviado para um laboratório para testes.
Em Krabi, a polícia prendeu dois adolescentes que esfaquearam um turista britânico na segunda-feira na companhia de outras cinco pessoas. Eles tentaram agredir a namorada dele. O homem foi internado no Hospital Bangkok-Phuket, em Phuket. A mensagem não menciona nada sobre a namorada.
– A Anistia Internacional exige em comunicado que os responsáveis pela morte de 85 muçulmanos em Tak Bai em 25 de outubro de 2004 sejam levados à justiça. AI considera "vergonhoso" que ninguém tenha sido levado à justiça e que graves violações dos direitos humanos ainda possam continuar impunes no Sul. A AI tem uma palavra de agradecimento pelas indenizações recebidas pelos familiares das vítimas da violência no Sul.
Em junho, em um caso movido pelos parentes das vítimas de Tak Bai, o tribunal decidiu que não podiam apelar contra as decisões de uma investigação de 2009, que dizia que os soldados haviam apenas cumprido seu dever. Das 85 vítimas, 7 foram baleadas; os outros morreram sufocados em veículos do exército durante o transporte para os centros de detenção.
- Banguecoquet escreve na primeira página hoje sobre a violência em Sittwe (Myanmar), na qual 64 pessoas morreram, mas a maior atenção está voltada para as próximas mudanças ministeriais no gabinete de Yingluck.
Em análise, a BP constata que os 'Big Four' do clã Shinawatra consolidaram seu poder. Os quatro são o ex-primeiro-ministro Thaksin, sua ex-esposa Khunying Potjaman na Pombejra e suas duas irmãs, as primeiras-ministras Yingluck e Yaowapa.
De remodelação mostra que a primeira-ministra Yingluck está firmemente na sela porque, apesar das críticas de seu próprio partido, ela contratou a ministra Kittiratt Na-Ranong para as Finanças. A BP vê a influência de Yaowapa em manter o Ministro do Comércio Boonsong Teriyapirom, que não causou uma forte impressão ao defender o controverso sistema de hipotecas de arroz.
O boato está funcionando a toda velocidade novamente. Diz-se que o recalcitrante líder camisa vermelha Jatuporn Prompan recebeu dinheiro de Thaksin para se abster de um cargo no gabinete. "Eu nunca vendi minha alma", diz ele. "Eu juro pelo espírito das camisas vermelhas."
Segundo fontes do partido governista Pheu Thai, o remodelação uma tentativa de se livrar de ministros fracos, mas os espectadores políticos das borras de café no acampamento dos camisas vermelhas se perguntam por que Boonsong (Handel) e Woravat (escritório do PM) não foram invertidos.
– A Comissão de Corrupção do Senado quer que a Ouvidoria Nacional peça ao Tribunal Administrativo que julgue o leilão do 3G. A questão legal é se o organizador do leilão NBTC está autorizado a aprovar o resultado do leilão. O NBTC teria violado a constituição e a lei sobre a atribuição de frequências.
A comissão espera que o tribunal ordene um novo leilão com mais licitantes ou um rendimento maior. Os críticos dizem que os três licitantes (AIS, Dtac e TrueMove) podem ter conspirado; além disso, não havia competição. Como resultado, eles teriam obtido as licenças 3G por um preço muito baixo. O produto do leilão foi de 41,6 bilhões de baht.
– Após o bloqueio de 400 passageiros no aeroporto de Incheon, na Coréia do Sul, porque a aeronave da PC Air não foi autorizada a sair, o Departamento de Aviação Civil decidiu impor requisitos mais rígidos às companhias aéreas de baixo custo. O avião da PC Air teve que ficar no solo porque algumas contas ainda estavam pendentes.
A partir de agora, as empresas devem depositar uma caução e devem apresentar um plano de emergência indicando as medidas que irão tomar em caso de tais incidentes. O depósito pode então ser usado para compensar os passageiros quando os voos são cancelados inesperadamente. As empresas também podem ser obrigadas a ter pelo menos duas ou três aeronaves. A PC Air voa com apenas uma aeronave.
O Ministério dos Transportes vai criar uma comissão de inquérito. Esse comitê poderia recomendar que a licença da PC Air fosse revogada. A PC Air retomará os voos fretados em novembro e os voos para a Coreia do Sul e Hong Kong 60 dias após a renovação da licença.
– Os EUA fizeram uma oferta à Tailândia para comprar equipamentos militares novos e usados a preço de banana. São cinco novos motores F-16, 1.150 veículos militares Humvee que serviram no Iraque, três novos helicópteros Black Hawk e duas fragatas Perry Class.
– O grupo religioso ultraconservador Kong Thap Tham (Exército do Dhamma) estará presente amanhã na manifestação antigovernamental do grupo Pitak Siam (Protecting Siam). O Dhamma Army, que tem laços estreitos com a People's Alliance for Democracy (PAD), fornecerá alimentos, suprimentos médicos, instalações sanitárias e abrigo durante a manifestação no estádio do Royal Turf Club. Se o rali for um sucesso, mais se seguirão, diz o general (aposentado) Boonlert Kaewprasit.
Os camisas vermelhas também farão uma manifestação amanhã e não por acaso perto do estádio. Mas Boonlert não espera que se torne violento.
– Um homem de 29 anos foi baleado na perna e outro no ombro e na perna ontem durante o festival islâmico Eid Al-Adha em Narathiwat. Em ambos os casos, seria um conflito pessoal.
Não houve muito comércio no extremo sul na sexta-feira. Lojistas e comerciantes ainda estão com medo de ataques no dia de oração dos muçulmanos, que foram ameaçados. Pouquíssimas lojas e barracas abriram em Pattani, também por causa do festival.
– Nos últimos 5 anos, 345 bilhões de baht passaram foy kuan (transferências clandestinas de dinheiro) foram contrabandeadas para fora do país, diz o Escritório de Combate à Lavagem de Dinheiro (Amlo). Na direção inversa, foram 193 milhões de baht.
O dinheiro que flui para a Tailândia veio da Turquia, Holanda, Emirados Árabes Unidos, Índia, China, Taiwan, Japão e Hong Kong. A maioria dos que se mudaram para o exterior foi para Hong Kong. As transferências são feitas por telefone e online. Os agentes cuidam do pagamento. Segundo Amlo, é praticamente impossível identificar os responsáveis.
– Uma mulher se manifestou ontem com o caixão contendo o corpo de seu filho assassinado em frente à sede da polícia em Bangkok. O filho foi espancado até a morte em 20 de outubro depois de visitar uma boate. Segundo a mulher, a polícia ainda não fez nada; o clube ainda está aberto e ninguém foi preso.
notícias econômicas
– Hua Hin ultrapassou Pattaya como o destino turístico mais popular. No ano passado, o número de turistas aumentou de 1,08 milhão para 1,61 milhão, o que representa um aumento de 49,1%. Pattaya teve um aumento de 13,4%: de 6,94 milhões para 7,87 milhões de turistas. Cha-Am, não muito longe de Hua Hin, teve um aumento de 6,79%: de 1,62 milhão para 1,73 milhão.
O governo quer promover Hua Hin e Cha-Am como novos destino de praia Para estrangeiros. Na lista de desejos está uma linha de alta velocidade entre Bangkok e Hua Hin. Para aliviar o tráfego pesado na Rodovia Phetkasem ao sul, uma estrada de conexão está sendo construída começando em Bang Yai em Nakhon Pathom e terminando em Tha Yang (Phetchaburi) via Ratchaburi e Samut Songkhram.
A comunidade empresarial também tem grandes planos para Hua Hin e Cha-Am. O Mall Group e a família Liptapanlop estão desenvolvendo o Blúport Hua Hin Resort Mall. Outros projetos incluem Botaneo, The Lifestyle Promenade; Venezia Hua Hin, um shopping de estilo de vida; Pullman Hotel e Miracle Hua Hin (condomínios) em Cha-Am.
– A Associação de Agentes de Viagens da Tailândia (ATTA) espera que o número de turistas estrangeiros que chegam por meio de seus membros aumente 10% este ano, para 3 milhões. Anteriormente, o ATTA previu 7 a 8 por cento. A recuperação continuará no próximo ano; a associação espera um crescimento de 7 a 10 por cento. Os cinco principais países de onde vêm os turistas são China, Rússia, Índia, Japão e Vietnã.
A Autoridade de Turismo da Tailândia espera que 20,5 milhões de turistas visitem a Tailândia este ano. Eles trazem 830 bilhões de baht.
– Se a Tailândia conseguir aumentar a produtividade do trabalho em 5% nos próximos 8,4 anos, a economia não será prejudicada pelo aumento do salário mínimo diário para 300 baht em 1º de janeiro. Isso foi calculado pelo Instituto de Pesquisa de Desenvolvimento da Tailândia (TDRI). Mas se não for esse o caso, o crescimento econômico cairá dois pontos percentuais nos próximos três a cinco anos.
O TDRI estima que o aumento (que entra em vigor a 1 de janeiro em 70 províncias; em 7 províncias entrou em vigor este ano) afeta a despesa 2,47 por cento e o investimento 2,79 por cento, assumindo que outros fatores se mantêm inalterados. A despesa pública diminuirá 4,05 por cento e as exportações 2,35 por cento nos próximos anos. Normalmente, o crescimento econômico deve ser de 5%.
O aumento afeta principalmente indústrias de trabalho intensivo com trabalhadores não qualificados, onde a produtividade é baixa. Os produtores desses setores não têm capital para investir em tecnologia para substituir a mão-de-obra. O aumento faz com que os custos de produção aumentem, resultando em preços mais altos e uma pior posição competitiva para as exportações.
Somkiat Tangkitvanich, presidente do TDRI, acredita que a Tailândia deve ajustar seu modelo econômico. “Se continuarmos assim, não vamos conseguir aumentar nosso PIB per capita”, diz. O governo deve desenvolver uma política sistemática de aumentos salariais de longo prazo. Somkiat aponta que os salários ficaram abaixo da inflação nos últimos 10 anos.
Como o governo optou por introduzir o mesmo salário mínimo em todo o país (até agora variava por região), ele acredita que algumas empresas se mudarão para áreas próximas a Bangkok para reduzir seus custos de transporte.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post