O departamento económico da embaixada holandesa em Banguecoque publicou mais uma vez uma ficha informativa, desta vez intitulada “Turismo na Tailândia”. Se você ou sua empresa atua no setor de turismo e está interessado em fazer negócios na Tailândia, baixe esta ficha informativa através deste link: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
Foi recriado por Bernhard Kelkes e Martin van Buuren, dois jovens diplomatas do departamento de economia, que já elogiei em vários artigos deste blog. Dois homens trabalhadores, que, além de tratarem de inúmeros pedidos comerciais, organizarem e supervisionarem visitas a empresas e outras obrigações diplomáticas, conseguiram produzir um número respeitável de publicações.
Adeus
Infelizmente, ambos os senhores estão a deixar Banguecoque para trabalhar noutro local para o Ministério dos Negócios Estrangeiros, o que continua a ser uma grande perda para a comunidade empresarial holandesa na Tailândia. Não fui só eu quem apreciou seu trabalho informativo, porque Bernhard e Martin foram recentemente destacados em uma reunião especial do MKB Tailândia. Foi feita uma despedida não oficial, pois a partida deles é iminente, mas ainda não é um fato.
Publicações anteriores
Para mostrar o que o departamento de economia publicou nos últimos dois anos, achei que seria bom listá-lo novamente.
Informações gerais:
* Fazendo negócios na Tailândia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand
* Fazendo negócios no Laos www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)
* Fazendo negócios no Camboja www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia
* Fazendo negócios no Sudeste www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean
* Análise econômica Tailândia 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index
Informações do setor:
* Ásia Gestão da água www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand
* Arquitetura www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand
* Bioenergia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand
* Energia solar www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand
* Aves www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand
* E-mobilidade www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand
* Ciências da Vida e Saúde www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand
* Turismo na Tailândia www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
Em breve
Não acham que os dois senhores vão sentar-se e esperar pela data da partida, porque Martin van Buuren informou-me que ainda existem 3 fichas informativas em andamento, que serão publicadas nos próximos dois meses. Trata-se de “Design”, “Marítimo” e Águas Residuais”, para os quais são utilizados estudos de mercado aprofundados, que a embaixada tem realizado.
Finalmente:
Diz Martin van Buuren: “Trabalhámos arduamente nas fichas informativas, principalmente com o objectivo de tornar os sectores da Tailândia que são importantes para os Países Baixos mais transparentes para os empresários holandeses e, claro, também para ajudar as empresas holandesas que ainda não tiveram Tailândia no radar deles para apontar oportunidades aqui.”
Foi um momento emocionante com este bom pessoal do departamento económico, que serviu muitos empresários sob a liderança inspiradora do Embaixador Karel Hartogh. É claro que haverá substitutos que também poderão fazer um bom trabalho, mas terão dificuldade em superar o trabalho de Bernhard e Martin.
É claro que iremos mantê-lo informado.
Acabei de ler aquele folheto informativo 'turismo na Tailândia'. Começa assim:
A Tailândia tem um dos mercados turísticos mais desenvolvidos da Ásia. A 'Terra dos Sorrisos', é conhecida pela hospitalidade, belas praias, locais históricos e atrativos ecológicos, sua culinária mundialmente famosa, boa infraestrutura e hospedagem acessível. Em 2016, a Tailândia recebeu um número recorde de 32.6 milhões de visitantes e espera-se que continue a ser um local turístico privilegiado nos próximos anos. O setor também oferece oportunidades de negócios interessantes para empresas holandesas ativas neste setor.
Nem uma palavra sobre a indústria do sexo! Nem uma palavra sobre quaisquer pontos negativos!
Também acho interessante ler que, em média, esses 32,6 milhões de visitantes ficam na Tailândia apenas pouco menos de 3 dias...
Não é tão surpreendente se você observar atentamente as estatísticas reais. Acontece então que nada menos que 3,5 milhões de turistas vêm da Malásia. Sim, você leu certo: Malásia. Bem, eles não vão para Bangkok ou Chiang Mai, mas a maioria (talvez mais de 95%) cruza a fronteira no sul para a conhecida, mas não permitida, vida noturna na Malásia a la soi nana. Volte para casa na mesma noite, a menos que......
Sim, é uma pena, não é, Tino!
Mas se você tem um bar ou uma barraca de karaokê em sua cidade natal tailandesa
quero começar, tenho certeza que os meninos da embaixada vão querer você
ajudar!