Envio do leitor: Quais profissões as mulheres tailandesas podem exercer na Bélgica/Holanda?
Imagine, você conhece uma simpática senhora tailandesa na Tailândia, você gosta de construir um futuro juntos, você se casa e ela se muda para a Holanda ou Bélgica depois que todo o aborrecimento administrativo do casamento e da migração acaba.
E então, após o período de relacionamento à distância com muitas viagens de ida e volta entre a Tailândia e a Europa, começa a vida cotidiana: sua esposa quer encontrar um emprego na Bélgica/Holanda. E então surge a pergunta: quais profissões são realistas para as mulheres tailandesas em nossos países baixos? Carreiras que me parecem óbvias:
- massagem tailandesa
- faxineira
- hotel camareira
- sala de café da manhã do hotel
- trabalhando em um restaurante (tailandês) no corredor
- trabalhando em um restaurante (tailandês) na cozinha
- ajuda de bar em café tailandês ou outro café
- vender comida tailandesa em eventos ou mercados tailandeses
- vendas/importação de produtos tailandeses (acho que as opções lá são muito limitadas)
- capitão
- trabalhador de produção
Profissões específicas muito boas que são possíveis, mas onde há muito pouco trabalho disponível:
- Professor de língua tailandesa
- tradutor/intérprete tailandês – holandês
- administração na embaixada/consulado da Tailândia
As profissões de caráter internacional onde podem começar com bastante rapidez são as seguintes:
- Programador de TI/software
- webmaster
- pesquisa científica
- comissária de bordo
As profissões para as quais penso que ainda será necessária formação são as seguintes. Mas como a procura por esses perfis é tão grande no mercado de trabalho, o governo e as empresas oferecem muitos treinamentos e até apoio financeiro durante a sua formação:
- enfermeira
- cuidado de idosos
- escrituração contábil/contador
e então penúltimo:
- Apotheker
- médico/clínico geral/especialista
- advocaat
- engenheiros
- gerentes
- agente imobiliário
e para finalizar algo especial:
Músico/produtor/DJ, a Tailândia tem muita gente trabalhando no mundo da música. Claro que algo muito específico que requer pouco trabalho, mas algo muito divertido.
E quais profissões são quase impossíveis? Onde há uma vontade, há um caminho. Mas eles terão que trabalhar duro para encontrar seu caminho nessas profissões.
- professora do ensino fundamental
- editores
O que também me preocupa um pouco sobre o final da história. alguém que foi professor na Tailândia, por exemplo, e que tem que fazer algo completamente diferente aqui porque senão não consegue encontrar trabalho, diz isso depois de 3 anos. “Já estou farto, aqui não funciona, não me sinto nada bem com isso, vou voltar para a Tailândia. Quero fazer algo para o qual estudei.”
Que experiências os leitores do Thailandblog têm com isso? Gostaria de suas respostas, você concorda com o que escrevo? Você tem mais alguma coisa que eu não tenha pensado? Quais são suas experiências pessoais? Como você vê isso? Procuro principalmente conselhos/ideias para mulheres com formação de bacharel/mestrado/doutorado.
Atenciosamente,
Luka
Na verdade, você mesmo já deu uma resposta – bastante utópica – à pergunta.
Você não deve levar a sério essa formação de bacharelado / mestrado / doutorado. Isso não significa nada na Tailândia e, tanto quanto sei, os diplomas enquanto tais não são reconhecidos nos Países Baixos.
Portanto, você é considerado não qualificado na Holanda e não existe mais do que uma profissão para os não qualificados.
Seu resumo é desprovido de qualquer senso de realidade.
E aí nem estamos falando do déficit linguístico.
Desculpe francês,
Não é comum que as universidades tailandesas não tenham muito valor. Minha esposa tem bacharelado e mestrado em uma universidade bem conhecida em Bangkok. Vivemos na Alemanha e tivemos os seus “touros” reconhecidos na Alemanha. Existem listas de universidades de “qualidade” e a universidade onde minha esposa estudou é classificada como equivalente na Alemanha.
O próximo passo é se preparar para encontrar um emprego adequado, que começa com o domínio do idioma no qual estamos trabalhando atualmente.
Para ser sincero, ainda não tive o primeiro relacionamento com um Farang e uma senhora tailandesa que tenha diploma universitário ou pais ricos. Ainda não conheci o primeiro farang que diga que os pais do meu amigo têm um hotel ou são médicos ou engenheiros.
Estou um pouco convencido de que uma senhora tailandesa só entrará em um relacionamento com um ocidental quando chegar ao fundo do poço.
Podem existir, mas é uma minoria muito pequena na minha humilde opinião. Aliás, apaixonar-se aqui não se baseia na mesma coisa que aqui é conosco... sempre tem aquele pouquinho mais que é uma exigência.
O fundo do poço pode ser um pouco exagerado. Uma senhora ou cavalheiro solteiro ainda poderá se apaixonar por um jovem e atraente garoto farang. Mas, em essência, você está certo, é claro. Melhorar o status é um relacionamento com um farang que não está na Tailândia. Se você fizer isso de qualquer maneira, deverá gerar um retorno. Casas grandes, sustentar sogros, educar filhos de relacionamentos anteriores, etc. Mas acredito que ainda existem relacionamentos que surgem do amor verdadeiro! Meu? Ou também uma ilusão?
Seria diferente no resto da grande floresta animal?
Ouso dizer que nosso relacionamento é baseado no amor.
Nunca tive que sustentar a minha família, ajudei-os ocasionalmente, mas isso é a meu pedido. Estamos juntos há mais de 25 anos e espero que tenhamos mais 25 pela frente.
Ainda esquecido:
Um ex-colega, inglês, é casado com uma professora tailandesa (ensino médio); um amigo alemão é casado com um tailandês que possui bacharelado em ciência da computação; a princesa mais velha deste país era casada com um americano.
Pensando bem, não conheço um único estrangeiro morando em Bangkok que seja casado com uma mulher/homem tailandês que não tenha estudado e/ou venha de uma família pobre (leia-se: agrícola).
Que absurdo flagrante. Depois do meu Cambojano!! esposa e eu somos casados, o status dela em nossa cidade tailandesa aumentou enormemente. O que nunca aconteceu: agora somos convidados para jantares com ex-chefes, somos amigos de personalidades da cidade, temos ligações com a prefeitura, com a polícia e assim por diante.
As pessoas sabem: o Farang tem dinheiro, dinheiro é status, status é amizade no estilo tailandês.
E isso continuamente nos proporciona todos os tipos de benefícios.
Devíamos marcar uma consulta. Minha esposa é formada em engenharia e há 10 anos é gerente geral de uma construtora de médio porte com acionistas estrangeiros. O meu colega Laurent é casado com uma senhora tailandesa que tem um MBA e, depois de ter sido embaixador da Tailândia junto da UE em Bruxelas e no Senegal, é agora chefe do departamento diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros, ou seja, de todos embaixadores da Tailândia.
E as nossas mulheres certamente não são as únicas.
Bravo! Que esta seja uma lição para aqueles que regularmente, talvez inconscientemente e/ou involuntariamente, mas mesmo assim fazem muitas generalizações e condescendências sobre as mulheres tailandesas em geral, e sobre as mulheres tailandesas que têm relacionamentos com homens farang em particular. O sentimento vicário de vergonha sobe regularmente às minhas bochechas aqui.
Concordo com muitos comentadores que Luka pode ter uma imagem demasiado optimista das possibilidades de muitas senhoras tailandesas nos Países Baixos, mas não custa nada perceber que o que observamos no nosso ambiente nem sempre tem de ser decisivo para todo um grupo.
Sim, a maioria das mulheres tailandesas que vêm para o Ocidente para um relacionamento com um homem são mal educadas e têm problemas com o idioma, porque essa transição é muito grande para elas (como seria para nós o contrário). A minha namorada também tem um baixo nível de escolaridade, mas conseguiu desenvolver-se através da sua perseverança, ambição e inteligência e continua a crescer. Muito depende da atitude do homem, mas também da mentalidade; Para muitos homens isso não é necessário e na verdade é melhor que tal “mulher” não se desenvolva muito e talvez se torne um pouco “sábia demais”…
Não, deixe-me dizer educadamente: o fato de ela trabalhar lá não diz nada sobre o nível de educação tailandês, que deveria ser bom.
Sinceramente, todo mundo aqui já esteve na Universidade, certo?
Mas também não estou dizendo que ela seja retardada, alguém deveria conseguir o cargo.
Peter, este é um comentário estranho. Ao ler sua resposta, achei-a bastante degenerada.
Na verdade, não é o caso de todo mundo simplesmente conseguir um emprego. Também na Tailândia é verdade que é preciso ter qualidades se quiser conseguir um emprego ao nível certo.
Ensinei em um HTS na Holanda. Sei também que existem alunos que eu NUNCA, NUNCA contrataria da minha empresa, mesmo que tenham diploma.
Eu mesmo trabalhei para uma grande multinacional. O chefe de engenharia local veio da “família” após três anos de “funcionamento” e foi promovido a chefe de manutenção de uma filial menor para aprender o ofício.
Portanto, por favor, não generalize e despreze os níveis e qualidades tailandesas.
Você encontrará bons e maus exemplos em todos os lugares.
Faça também uma autorreflexão sobre a Holanda e comece pela política.
a. Pechthold está acima da lei. Van Rey é condenado.
b. D66 para referendos. Se não votarmos como deveríamos, será abolido mais rapidamente.
c. Não há dinheiro para as pessoas com deficiência, os doentes e os reformados do Estado, mas 1.4 mil milhões para os investidores americanos.
d. Por que, depois de 70 anos, a nossa reserva de ouro ainda está nos EUA? É uma situação de reféns.
e. Conheço mais holandesas que gostam de diversão do que tailandesas.
f.??
Acredito que é muito provável que você tenha tido um relacionamento muito decepcionante
Acho que você deveria olhar mais de perto ao seu redor e talvez além do mundo dos bares.
Estou casado há anos com uma mulher que é professora associada em um conhecido hospital BKK.
É claro que não é alguém, como você indica tão claramente, que chegou ao fundo do poço.
Como você chama isso de novo, ah, sim, preconceito!
Fred, então você deveria dar uma olhada um pouco mais, eu acho, minha esposa tem um diploma universitário e os pais dela são muito ricos, não acho que você tenha uma renda de cerca de 300.000 baht/mês 😉
Cavalheiros (solteiros) também podem participar? Nem todos os imigrantes tailandeses são mulheres ou casados.
Os diplomas de bacharelado e mestrado tailandeses normalmente não são aceitos como tal aqui, então senhoras e senhores tailandeses muitas vezes têm que começar na parte inferior da escada, por exemplo, na indústria de catering ou limpeza. Isso nem sempre é fácil se você está acostumado a trabalhar em escritório, por exemplo. Não se esqueça da barreira do idioma também. Mesmo com boa experiência profissional e muito conhecimento, você ainda estará em considerável desvantagem se quiser ocupar uma posição superior em um ambiente de língua holandesa.
É claro que você também pode oferecer-lhes treinamento internacional, para que não tenham que começar na limpeza, etc.
Muito dependerá da forma/nível de domínio da língua holandesa. Conheço pessoalmente várias senhoras tailandesas na minha região, na Holanda, que têm um emprego remunerado. Alguns falam holandês tão mal ou mal que consigo entendê-los com dificuldade ou apenas com uma escuta concentrada. Um limpa casas de férias e o outro colhe maçãs e peras na estação, fora dos tomates numa estufa. Conheço alguém que está aqui há apenas 2 anos e fala holandês quase tão bem quanto eu. Ela tem um bom emprego em um salão de cabeleireiro. Acho que está claramente no domínio da língua em primeiro lugar.
Houve uma investigação sobre isso há alguns anos.
Das relações internacionais, as relações em que ambos os parceiros têm baixos níveis de escolaridade são as que duram mais tempo, em média.
Aprenda a língua e entre na política. Não é necessário treinamento.
Ao contrário das mulheres filipinas que falam bem inglês, não é fácil para as mulheres tailandesas encontrar um bom emprego.
então uma faxineira ou ajudante em hotéis e restaurantes tailandeses pode fornecer uma solução…
Também conheço uma que é muito boa no seu trabalho como colhedora de morangos no verão, porque as mulheres tailandesas podem facilmente trabalhar agachadas!
Conheço alguns tailandeses que fizeram algo da vida na Holanda e na Bélgica.
Um casal mora a uma rua de distância de mim, ele holandês e ela tailandesa.
Veio para a Holanda em meados de 2004.
Na Tailândia, ela trabalhou em uma universidade em Bangkok.
Estabeleceu-se na Holanda em 6 meses.
Matriculou-se em uma universidade com seu doutorado.
Formado cum laude em engenharia civil em dois anos e meio.
Ela então obteve seu diploma universitário em 3 anos e começou a trabalhar em um escritório de arquitetura holandês.
Agora ainda trabalho lá 3 dias por semana.
Como as coisas estão indo tão mal?
Se você quiser investir como parceiro, muitas coisas são possíveis, mesmo para quem tem educação limitada na Thaland. Após 6 meses de aulas de idiomas, meu agora ex-parceiro seguiu e concluiu sucessivamente o MBO 1 (1 ano), o MBO 2 (1 ano) e o MBO 3 em 2 anos e meio na área de administração financeira. Também completou o MBO 4, mas não completou. Novo parceiro... sem mais foco. Todo o processo levou quase 7 anos desde a chegada à Holanda até o que poderia ter sido um diploma MBO 4. Ela tem um emprego permanente na Bijenkorf. Estou planejando a mesma viagem com minha nova parceira filipina, embora ela tenha concluído apenas 2 anos de estudos adicionais lá. Não invista muito em treinamento de idiomas, mas apenas comece com o básico do MBO e depois você pode até ir para o MBO 4 para o HBO. Os diplomas holandeses perdem muito do seu valor de mercado após 3 anos se não forem utilizados. Isto se aplica ainda mais aos diplomas estrangeiros. A avaliação do diploma pela Nuffic é uma farsa se não tiver sido obtida recentemente e algo for feito com ela em uma direção (de estudo) semelhante. Sou consultor de trabalho e especialista em valores salariais e sei o que está acontecendo no mercado de trabalho. Muitas pessoas perdem tempo em cursos de idiomas com a ideia de que depois poderão cursar o ensino superior.
Acho que algumas das profissões para mulheres tailandesas listadas na lista são mais ilusórias do que realistas.
Mas parece haver pouca necessidade: há muito tempo que procuro um cozinheiro para um emprego a sério no nosso restaurante na Bélgica Heist op den Berg... nada para encontrar. Ainda nem preciso saber holandês, mas entendo inglês. Se houver candidato, gostaria muito de ouvir os editores.
Tudo legal, mas no meu círculo de amigos (pelo menos dez que eu conheço!), apenas metade dos que moram aqui há dez anos conhece nossa língua, como eles podem encontrar trabalho, fico me perguntando, sim, alguns têm um bom patrocinador aqui e então Não é necessário, mas eles ainda gostam de ter um centavo a mais! A culpa muitas vezes é do próprio homem! Pelo menos tente falar a língua da Bélgica, em vez de usar sempre o inglês!
Isso torna difícil para os tailandeses encontrar trabalho
Taal
Graus exigidos
Pressão/ritmo de trabalho
Não conheço nenhum tailandês que esteja na linha de fábrica.
Conheço uma senhora tailandesa de quarenta e poucos anos que possui diploma universitário em Ciência Política. Ela foi reprovada no curso intensivo de holandês após o primeiro módulo. Ela achou mais difícil do que seu diploma universitário…
Sei que a língua holandesa é difícil para os tailandeses/asiáticos, pois muitos sons não são familiares.
Minha experiência com minha ex-mulher tailandesa de Isaan: ela se formou na Khon Kaen State University como professora de matemática. Ela só pôde lecionar na Tailândia por um ano, depois do qual se mudou para mim na Holanda em 2006. Aqui ela foi integrada em 5 anos e neutralizada como cidadã holandesa.
Seu diploma estadual tailandês foi avaliado individualmente aqui na Holanda. Isto permitiu-lhe lecionar no ensino secundário inferior num HAVO VWO aqui nos Países Baixos. Só a parte pedagógica acabou sendo um obstáculo. Se comprovadamente pudesse lecionar em período integral por um ano, a parte pedagógica também era premiada. Infelizmente, isso também se revelou um obstáculo na prática: uma mulher meiga, gentil, pequena diante da turma, cheia de adolescentes grandes, articulados, rebeldes e atrevidos, era uma batalha desigual. Silêncio, por favor, tirem os casacos, tirem o chapéu, deixem os telefones de lado. Muitas vezes ela chegava em casa com lágrimas nos olhos porque os alunos estavam agindo mal ou obtendo maus resultados, o que, claro, era culpa do professor. Infelizmente, ela parou de lecionar e agora faz trabalhos de produção altamente qualificados.
O que quero indicar é que sim é possível conseguir uma boa apreciação de diploma.
Pelo menos para matemática.
Quais empregos são adequados para uma mulher tailandesa que vive na Holanda depende de três tipos de condições:
1. as qualificações que um empregador exige da pessoa que deve desempenhar o trabalho. Em muitos casos, mas não em todos, o domínio da língua holandesa (até certo ponto) é um requisito. No entanto, na universidade onde trabalhei na Holanda, tive colegas estrangeiros que não falavam absolutamente nada de holandês. Também não era absolutamente necessário quando toda a educação e todas as reuniões eram em inglês. A empregada da minha mãe é do Afeganistão e consegue se fazer entender em holandês. Não mais.
2. as qualificações do grupo tailandês e/ou a motivação para atingir essas qualificações através de formação adicional;
3. a presença ou ausência de incentivo do parceiro para encontrar trabalho ou receber formação para encontrar trabalho.
Beste mensen,
Eu amo todas essas reações e comentários. Mas vamos inverter a história. Quais são as chances de um belga ou holandês na Tailândia? Acho que a maioria das pessoas na Tailândia vive de benefícios, pensões e outros capitais próprios. Acho que um empregador tailandês não está interessado em nós, ou você pensa de forma diferente sobre isso?
Gostaria também de desejar a todos boas festas e um próspero 2018
Cumprimentos Anthony
querido Antonio,
Existem literalmente milhares de estrangeiros trabalhando aqui na Tailândia, incluindo belgas e holandeses. Em empresas internacionais, muito menos em empresas com proprietários tailandeses, mas na educação e também como voluntário. E alguns são autônomos ou nômades digitais.
E também aqui falar a língua tailandesa é uma vantagem, mas não uma necessidade para alguns empregos; para alguns empregos é uma vantagem ser estrangeiro e o entusiasmo do seu parceiro também desempenha um papel.
Há uma diferença importante: em quase todos os casos (com exceção daqueles que ainda têm um contrato de trabalho com condições ocidentais), o belga ou holandês que aqui trabalha ganhará muito dinheiro e benefícios sociais: salário, dias de férias, renúncia de AOW, etc. sem acumulação de pensões, sem benefícios sociais, para citar apenas algumas coisas.