Caros leitores,

Quais documentos você precisa apresentar ao Ampur se quiser se casar na Tailândia? Eu sei sobre um extrato de estado civil com tradução para o inglês, mas o que mais?

Atenciosamente,

Pau CM

8 respostas para “Pergunta do leitor: Quais documentos você precisa apresentar ao Ampur se quiser se casar na Tailândia?”

  1. Dree diz para cima

    ja fiz tudo que pediram aqui
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter diz para cima

    Quando me casei, isso foi o suficiente. Mas isso foi há mais de 38 anos.

  3. Dre diz para cima

    Caro editor, seria possível que, em um futuro próximo, um questionador também indique sua nacionalidade? Assim haveria um quadro mais claro das respostas e sugestões que podem ser dadas no interesse do questionador. Cada país tem suas próprias leis e obrigações, que são menos aplicáveis ​​em outro país.
    Apenas uma ideia, de um belga.

    • Peter (ex-Khun) diz para cima

      Eu fiz isso por um tempo colocando (BE) após o nome. Alguns leitores então pensaram que se tratava de uma carta de condução BE ou um diploma de natação 😉

      • RonnyLatYa diz para cima

        Talvez eu devesse RonnyLatya(Be) também
        Brincadeirinha, Pedro.

      • Adam diz para cima

        SER? Fora da Europa?

    • Jack S diz para cima

      Nesse caso, sua nacionalidade faz pouca diferença. Se você se casar em um amphur como estrangeiro, todos os requisitos são os mesmos para todos os estrangeiros. Seus documentos em inglês também não são suficientes, mas devem ser traduzidos para o tailandês por uma agência de tradução juramentada. Os requisitos para esses documentos são bastante rigorosos e são verificados no Ministério das Relações Exteriores.
      Para as traduções seria melhor ir lá. Existem muitos representantes de agências de tradução que podem fazer isso por um preço razoável e ajudá-lo muito bem. Eu mesmo escrevi sobre isso aqui no blog há alguns anos.

  4. Janbeute diz para cima

    Deixe-me nunca saber que hoje em dia você também precisa de carteira de motorista e certificado de natação para se casar na Tailândia.
    Uma carteira de motorista de ciclomotor também é boa o suficiente, com um capacete, é claro.

    Jan Beute.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site