Pergunta do leitor: A aritmética mental é um problema na Tailândia?

Não vou responder a pergunta no final, mas aritmética mental não é assunto para tailandeses.
Uma cerveja custa 90 baht, quanto custa 2 cervejas? E quanto receberei de troco se pagar com 2 notas de 100 baht?
Isso é o dobro da calculadora (costumávamos chamá-la de japonesa de bolso).

Temo, aliás, que não seja diferente com a juventude holandesa, sabe! eu sou dessa geração
aritmética mental já na escola primária. Quando faço minhas compras em um supermercado, vejo o valor total a ser pago, dou o dinheiro necessário e já sei quanto de troco vou receber. Não preciso da caixa registradora para isso.

Todo o sistema educacional é ruim em muitas, muitas escolas na Tailândia.
Apenas ler e escrever parece funcionar.

Há também cursos de atualização organizados pelo governo para obtenção do diploma de terceiro grau do ensino médio, para idosos e jovens que abandonaram precocemente a escola.
Mas, além do fato de você ter um papel bonito, o que facilita a obtenção de um emprego, quase não há conhecimento adquirido no final do curso.

Muitas vezes tenho notado na Tailândia como eles são terrivelmente ruins em aritmética mental e em compreensão do tamanho dos números. Uma vez na balança de um hospital, ainda estava em libras (0,4536 kg). Sem piscar, a senhora escreveu “256” na caixa pré-impressa de “kg”. Também visto em NL: 2 x 1 =…. ??? sim… 2… na calculadora.
Minha neta está chegando aos 7 anos, então fiz algumas contas mentais: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? “Não sei, mas 6 + 6 = 12”.
Em seguida, explique que 8 = 6+2, então… 6+6 = 12 e 2+2 = 4, 2+4 = 6, e coloque o “1” na frente novamente.
Em menos de meia hora, somas como 79 + 12 não eram mais problema: 9 + 2 = 11, anote “1”, lembre-se de “1”. 7 + 1 = 8 + “1” de lembre-se = 9 e pronto: 91. (apenas verifiquei o resultado com a calculadora)
Da próxima vez: números negativos, com aquela régua com números em ambos os lados começando em 0. Fiz um lado vermelho, o outro verde e... uma geração atrás, ensinei o truque aos meus filhos em minutos.

Sim Frank,

Muito mal.

Fui tomar sorvete na Swenssens, comprei por 98 Bhat e tinha um cartão de 10% de desconto.
A caixa registradora não estava funcionando e a menina não conseguiu deduzir 10% de 98 Bhat.

Quando as lágrimas brotaram em seus olhos, eu apenas disse isso.

Este não é um problema tailandês. É o mesmo na Holanda e no resto da Europa. Coisas simples na calculadora ou somando no papel. Preste atenção, é especialmente perceptível em um terraço onde não há recibos eletrônicos

Acho que só tem a ver com a idade.
Minha esposa tailandesa é de 1961 e não cresceu com calculadoras, ela teve 3 anos de escola primária, mas quando vamos às compras ela me diz exatamente quanto temos que pagar antes de chegarmos ao caixa.

Um amigo meu me disse antes que os tailandeses são pessoas estúpidas. Ele morava lá há 5 anos e presumi que tudo o que ele disse era verdade. Mas tenho que reconsiderar a opinião dele. Minha atual esposa e suas irmãs são altamente educadas e sempre me surpreendo com o quanto elas sabem. Quanto à aritmética mental, eles não precisam de calculadora. Minha esposa é muito boa em resolver problemas. O que costumava ser uma verdadeira tortura para mim.