Caros leitores,

Eu tenho uma pergunta sobre contribuições monetárias quando um amigo se casa, um membro da família morre e um amigo visita que construiu uma casa e agora está terminada.

Ouvi de meu amigo tailandês que é costume dar uma quantia em dinheiro nas cerimônias acima mencionadas. Isso está correto e quais quantidades são habituais nesta tradição?

Quando não têm dinheiro, pedem emprestado, mas é muito estranho que contraiam ainda mais dívidas.

Por favor, dê sua opinião sobre isso.

Vinte

 

15 respostas para “Pergunta do leitor: Quanto dinheiro você deve dar em uma festa tailandesa?”

  1. Jacques diz para cima

    Um costume tailandês de fato, Twen. Os envelopes com conteúdo aparecem em todas as festas para as quais as pessoas são convidadas. O conteúdo difere por ocasião e por pessoa.
    Normalmente vejo minha esposa colocar uma nota de 100 Baht nele. Mas para uma festa de casamento de parentes próximos, 1000 Baht foram para o envelope.

    Na comunidade tailandesa, as próprias pessoas sabem muito bem qual é a quantia adequada em uma determinada situação.

    Quando damos uma festa, minha esposa diz explicitamente com o convite que não queremos envelopes. Ela faz muitas pessoas felizes na aldeia.

    E acostume-se a pedir emprestado, os tailandeses não são diferentes entre si.

  2. Tino Kuis diz para cima

    São valores como o Jacques mencionou acima. Eu geralmente dava 500 baht. Você precisa escrever seu nome no envelope para que o destinatário saiba de quem é o presente.
    Depois da nossa festa de casamento tailandesa, já há 15 anos, minha ex-sogra passou a noite toda ocupada abrindo envelopes, escrevendo nome e valor em um álbum e contando o dinheiro. Eu ainda tenho esse álbum. Às vezes eu brinco com ela por causa disso: contei a noite toda e não dormi, nossa, nós também não dormimos!
    Também havia valores de 20 baht. Esse álbum tem uma função útil. Você, por sua vez, dá a alguém a mesma quantia que ela deu a você!

    • Jacques diz para cima

      Também muito tailandês, anote tudo. Em um álbum é muito chique Tino. Esse foi um casamento "em pé".
      Sempre vejo que está tudo anotado em cadernos. Ai de mim se a quantia em dinheiro não corresponder à quantia anotada. Discussões intensas e contando tudo de novo.

  3. Pedro vz diz para cima

    vinte,
    Isso depende fortemente do ambiente social e de qual relacionamento você tem pessoalmente com o casal de noivos, o falecido, etc.
    Em Bangkok, eu mesmo dou 1000-3000 baht em um casamento. No caso de uma morte, é inferior a 1000, a menos que me peçam para patrocinar uma das noites no templo. Então custa alguns milhares até um máximo de 1 mil. Este último, é claro, apenas se eu conhecer muito bem o falecido ou a família próxima.
    Se você vem como convidado e mal conhece as pessoas, então 100 baht é o suficiente. Os tailandeses às vezes dão quantias consideráveis ​​de dinheiro e muitas vezes acontece que as receitas das doações excedem os custos da festa.

  4. chris diz para cima

    olá pré-adolescente

    Não sei exatamente o que é costume, mas sei o que acontece aqui em casa. Para casamentos, o valor é de 1000 baht; em funerais, faz diferença quão longe ou quão perto você está do falecido e de sua família. Lembro que nós - no funeral de um vizinho - íamos ao templo todos os dias e todos os dias havia um envelope com dinheiro para pagar as despesas com comida e bebida (às vezes para 100 a 200 pessoas). O primeiro dia 1000 baht e os dias seguintes 300 baht por dia. Um dia também demos um peixe muito grande (custo: 250 baht) que foi incorporado à comida.
    Se você for apenas 1 vez (no dia da cremação), acho que 1000 baht é suficiente.
    chris

  5. leen.egberts diz para cima

    Estou impressionado, não sabia que os holandeses são tão generosos, dou com minha namorada
    500 banho, acho que é uma boa quantia sem ser mesquinho. Na nossa aldeia, cinco pessoas morrem todos os meses. Com a diminuição e os benefícios que recebemos do euro,
    Acho que os valores que as pessoas dão são exagerados. Quando você tem dinheiro suficiente, não é
    problema, deixamos os tailandeses trabalharem o dia todo por 200 a 300 banhos.

    Saudações Leen.Egberts.

  6. Chris Martelo diz para cima

    De fato, a maioria dos tailandeses sabe qual é a quantia adequada para uma festa, casamento e cremações.Às vezes, corrijo a quantia que minha esposa quer dar para cima, porque tenho bons contatos com uma festa ou família enlutada.
    Como Timo, também tenho experiências na família imediata sobre contar todos os lucros até tarde da noite e gravar em um álbum quem deu o quê.

    O bom do sistema é que os pobres também podem fazer uma festa ou financiar tudo relacionado a uma cremação.

  7. RonnyLadPhrao diz para cima

    Eu acho que você pode reduzir tudo a quais são as possibilidades financeiras do doador e a relação com o receptor, mas certamente é uma prática.

    Os valores que li aqui podem ser normais para o farang médio, mas a maioria dos tailandeses certamente não dará isso ou deve haver quem não precise se preocupar financeiramente.

    Uma família tailandesa com uma renda de cerca de 10000 Bath por mês, e eles são muitos, não dará 1000 Bath porque alguém dos vizinhos morreu ou porque alguém de sua aldeia vai se casar.
    Certamente não encontrei muitos desses valores quando me casei, mas não esperava isso é claro
    A família é uma história diferente, mas não se pode esperar que os mais pobres sofram financeiramente. Até devolvi dinheiro às pessoas, embora não em público e de uma forma que o doador não se sentisse ofendido. Ninguém recusou ou se sentiu ofendido.

    Já tivemos vários artigos sobre TB sobre finanças na Tailândia e, especialmente, os residentes de Isaan costumam ficar na ponta dos pés quando se trata de valores.
    Porque grande parte dos Isan é pobre (o que é inegável) e eles devem, querem ou podem viver ou sobreviver com algumas centenas de banhos por dia.
    De repente, ter que ler que eles colocariam 1000 Bath (ou mais) em um envelope como presente em alguma festa me surpreenderia excepcionalmente.

  8. Hans Struijlaart diz para cima

    Querido pré-adolescente,

    Em primeiro lugar, depende de você dar dinheiro e quanto.
    Em um casamento na Holanda também damos dinheiro ou um belo presente.
    Então você não pergunta o que é normal. Isso depende do relacionamento que você tem com o casal, isso também se aplica a funerais.
    Não na Holanda em funerais, então eles olham para você um tanto estranho se você der dinheiro.
    Na Tailândia também é costume fazer uma doação após a morte. A razão para isso é que, para a maioria dos tailandeses, esse é um custo imprevisto para a família. Ainda não encontrei o primeiro tailandês que tenha seguro funeral. Você tem que ser capaz de estimar o quanto eles precisam do dinheiro (quão pobre é a família) e o que você pode poupar, é claro.
    Dar dinheiro porque alguém terminou sua casa e quer abençoá-la? Traga uma boa garrafa de uísque (Jack Daniels etc.). Sucesso garantido! Se você der uma quantia em torno de 500-1000 banhos, eles olharão para você com muita simpatia e farão um Wai profundo.
    Espero que você possa fazer algo com isso. Hans

  9. koos diz para cima

    Minha sogra tem um seguro de vida e meu sogro tinha um seguro de vida que pagou seu funeral.

  10. Teunis van Ekeren diz para cima

    Na maioria das aldeias (zonas rurais) foi designada uma pessoa que, após a morte de um residente, visita as casas para recolher dinheiro para a cremação. Estamos falando de quantias de 20 baht! Muitas pessoas comparecem aos serviços prestados pelos monges nos dias que antecedem a cremação e, claro, há comida. Envelopes com dinheiro também são entregues. Na verdade, mencione o nome no envelope e tudo ficará registrado. Se mais tarde você mesmo tiver que dar algo, o livreto será sempre verificado. Valores acima de 100 baht não são vistos com frequência.

    Grande parte do dinheiro é necessária para o caixão, sistema de refrigeração, música, fogos de artifício, roupas dos mortos, urna, etc. O resto (e mais) vai, como sempre, para os monges que vêm todos os dias e lideram a cremação serviço. Verdadeiramente um assunto caro, especialmente se um monge “superior” também estiver envolvido. Hoje em dia, são contratados vários seguros de vida que pagam uma quantia após morte ou doença. Infelizmente, isso às vezes envolve intermediários duvidosos que embolsam o dinheiro.

    Em casamentos, inauguração de casa nova e ocasiões budistas, por exemplo, sempre há a cerimônia do envelope. Aqui às vezes você vê 500 baht, mas esse é realmente o limite”. Todos podem ver e sabem como manter o equilíbrio aqui.

  11. Ruud NK diz para cima

    Deixo isso para minha esposa. Às vezes eu digo que é muito pouco e certifico que é o valor maior. Também não quero dar muito como um falang “rico”. Ao fazer uma doação, leve em consideração se irei comer com você ou não. Casamento normal desconhecido 500 banho, aniversário 100 com barbante no pulso do aniversariante.
    Minha esposa cuida de funerais. A contribuição pode ser muito diferente, às vezes dinheiro, às vezes muito dinheiro, às vezes comida, ajuda também na cozinha ou uma combinação.
    Uma vez ela deu 4 sacos de carvão e alguns litros de gasolina para o crematório. É melhor você entender!

    Existem algumas pessoas que têm seguro. O município às vezes também quer contribuir para os custos. Recentemente, um homem morreu (bebeu) sem família e então o município deu 20.000 baht para todas as despesas a alguém que cuidaria do funeral. Depois causou bastante rebuliço, pois o corpo foi para o crematório depois de 1 dia e quem organizou o funeral acabou com muito dinheiro. Afinal, o tobogã é um esporte tailandês.

  12. saquê bouma diz para cima

    Recentemente fui a uma festa de casamento de um grande amigo e demos 500 thb
    Para outras ocasiões, 100 thb é realmente suficiente
    Como um exemplo
    quando nos casamos mais da metade dos envelopes estavam cheios com 20 thb, alguns com 100 e apenas alguns com 500,
    Para uma festa de uma casa que está pronta eu não daria mais que 50 thb

  13. Adje diz para cima

    Casei-me na Tailândia há 8 meses. O que Tino escreveu há cerca de 15 anos ainda é válido hoje. No final do dia do casamento e no dia seguinte, todo o dinheiro é contabilizado. No meu caso, pela minha cunhada e pelo meu cunhado. Tudo está anotado em um caderno. Nome e valor recebido. Geralmente eram notas de 100 ou 200 banhos. E sim. Às vezes 20 banhos. Mas isso poderia ser contado nos dedos de uma mão. De amigos próximos e parentes, os valores variaram de 500 a 2000 mil banhos. Nesse ínterim, recebemos muitos convites de convidados ou de seus filhos ou filhas para um casamento. Olhamos no caderno para ver o que recebemos e depois devolvemos algo mais. Por exemplo, se 6 baht foram recebidos há 100 meses, 110 baht serão devolvidos.

    • BA diz para cima

      Ontem também aconteceu um casamento, e eles realmente mantiveram esse caderno. Engraçado de ver, e minha namorada também disse que normalmente eles deveriam dar um pouco mais em troca quando recebem.

      A propósito, também há uma discussão frequente sobre Sinsod aqui, mas um tailandês de classe média simplesmente entregou 500.000 e 10 baht de ouro. Se os pais o mantêm, geralmente é a questão 2, mas aparentemente esses tipos de quantias não são excepcionais, também no Isaan.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site