Caros leitores,

Estou fazendo algumas pesquisas, mas não consigo descobrir. No final de setembro, minha esposa tailandesa dará à luz nosso primeiro filho.

A parte de se registrar para a lei tailandesa não é um problema. Gostaria de saber como e onde posso registrar nosso filho para a lei holandesa e solicitar um passaporte holandês para ela?

Cancelei meu registro na Holanda e nos casamos sob a lei tailandesa

Agradeço antecipadamente.

Andre

9 Responses to “Pergunta do leitor: Como posso registrar meu filho tailandês para a lei holandesa?”

  1. Bert diz para cima

    Oi Andre,

    Meu filho tem 4 anos agora e nasceu no Hospital Seriruk em Minburi/Bangkok.
    Muitas coisas podem ser muito pesadas e complicadas na Tailândia, mas embora já tenham se passado alguns anos, ainda me lembro que obter os dois passaportes (TH / NL) foi moleza para meu filho.
    O hospital providenciou certidões de nascimento em inglês e tailandês e até mesmo registro no amphoe Minburi.
    Em seguida, uma consulta na embaixada, fotos de passaporte (filhos de impressão digital apenas para passaportes tailandeses na minha opinião) e pronto (ou Andre neste caso).

    Muitas felicidades, amor e prosperidade para o pequeno.

    Gr. bart

  2. Cara diz para cima

    Consulte o site da embaixada holandesa - marque uma consulta e leve todos os documentos de nascimento e casamento - traduzir e tal levará algum tempo - você tem tempo suficiente neste período cobiçoso...

    Declarar e obter um passaporte holandês ou belga para uma criança nascida de um casamento misto é bastante simples, exceto por alguns problemas administrativos.

    Boa sorte

  3. Peter diz para cima

    Basta ir à embaixada holandesa para obter um passaporte holandês. Traga uma tradução da certidão de nascimento e certidão de casamento e é melhor marcar uma consulta com antecedência. Seu filho tem automaticamente direito à cidadania holandesa. Se tiver mais de 6 ou 7 anos, um teste de DNA deve provar que diz respeito ao seu filho.
    Você pode tirar uma foto do passaporte em frente à embaixada, observe que a criança deve estar com os olhos abertos.
    Uma foto é tirada no local para um passaporte tailandês, a criança pode apenas dormir e fechar os olhos. (Eu me experimentei com nosso filho duas semanas após o nascimento)

  4. Peter diz para cima

    Como você é casado, a criança tem automaticamente direito à cidadania holandesa.

  5. gerard diz para cima

    Tudo está claro na internet:

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed diz para cima

    André, parabéns pela próxima paternidade.

    No início de 2007 voei para a Tailândia especialmente para reconhecer o “filho ainda não nascido” da minha namorada tailandesa grávida na embaixada holandesa em BKK. Agora eu não sei quais são as regras quando alguém é casado na Tailândia. Mas estou feliz por ter feito o esforço na época. Porque depois é preciso mais esforço para organizar as coisas, especialmente se o seu casamento ainda não foi reconhecido pela lei holandesa.

    Mvg Ed

  7. Leen diz para cima

    Sim, tudo isso parece ótimo, mas a embaixada holandesa em Bangkok não registra nascimento. A declaração deve ser feita em Haia, as certidões de nascimento devem ser traduzidas por uma agência de tradução oficial e depois legalizadas. Com este documento com os carimbos e autocolantes oficiais, o nascimento pode ser declarado em Haia, só depois disso pode ser obtido o passaporte, na embaixada em Bangkok, mas apenas na presença da mãe, se não, também não com um procuração sem passaporte

    • Henny diz para cima

      Você tem uma experiência diferente com o registro de nascimento? Primeiro, durante a gravidez, o reconhecimento das frutas foi feito na embaixada holandesa em Bangkok. Após o nascimento, os documentos foram traduzidos e enviados à embaixada em Bangkok. O passaporte também foi solicitado lá. Ordenadamente organizado pela embaixada em Bangkok, então pessoalmente não estive em Haia.

    • Jasper diz para cima

      Você está misturando as coisas, Lee. A declaração em Landelijke Taken in The Hague é opcional (embora recomendada), mas se você ainda estiver registrado em um município holandês, deverá registrar seu nascimento lá. No entanto, você pode fazer isso quando quiser, se estiver na Holanda novamente.
      A obtenção de um passaporte é separada disso: isso pode ser facilmente providenciado através da embaixada holandesa em Bangkok, após a apresentação da certidão de nascimento e certidão de casamento, claro, traduzida e apostilada. Conosco, infelizmente, a certidão de nascimento estava apenas em tailandês.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site