Pergunta do leitor: E quanto aos impostos na Tailândia?
Caros leitores,
E quanto aos impostos na Tailândia?
- A embaixada afirma que você não precisa pagar impostos na Tailândia porque não tem renda na Tailândia (visto de aposentadoria).
- As autoridades fiscais dizem que você não será registrado porque não possui renda na Tailândia.
- As seguintes disposições estão disponíveis na Internet.(www.rd.go.th/publish/6045.0.html)
a. Os contribuintes são classificados em “residentes” e “não residentes”. “Residente” significa qualquer pessoa que resida na Tailândia por um período ou períodos que totalizem mais de 180 dias em qualquer ano fiscal (calendário). Um residente da Tailândia é responsável pelo pagamento de imposto sobre a renda proveniente de fontes na Tailândia, bem como sobre a parcela da renda proveniente de fontes estrangeiras que é trazida para a Tailândia. Um não residente está, no entanto, sujeito a imposto apenas sobre os rendimentos provenientes de fontes na Tailândia.
Isso me define como titular de visto de aposentadoria, portanto, contribuinte.
b. O contribuinte tem os seguintes deveres: Apresentar declarações fiscais e pagar os impostos adequados. Cadastre-se para obter o número de identificação fiscal. O contribuinte também deve notificar os funcionários do Departamento da Receita sobre quaisquer alterações em seus dados particulares e fornecer documentos e contas relevantes conforme exigido por lei. Isso inclui recibo, demonstração de lucros e perdas. Balanço, conta especial, etc. Cooperar e auxiliar os funcionários da Receita e fornecer documentos ou informações adicionais quando necessário, bem como cumprir a convocação. Pague os impostos avaliados pelos funcionários do Departamento de Receita em dia. Caso o contribuinte não pague a quantia total, o avaliador tem o direito de apreender, penhorar e vender esse bem em leilão, mesmo sem decisão judicial. O dinheiro arrecadado com a transação será usado para quitar impostos atrasados. Descumprimento da legislação tributária. Quem não cumprir a lei enfrentará ações civis e criminais.
Isto significa que tenho de solicitar um número fiscal e preencher um formulário fiscal. Se eu não fizer isso, aparentemente serei punível?
Alguém tem alguma ideia?
Met vriendelijke Groet,
Ruud
O arquivo fiscal para pensionistas AOW será publicado aqui no dia 1º de outubro. Esta parte também é discutida lá.
O simples facto de permanecer neste país mais de 180 dias num ano civil torna-o sujeito a impostos como residente para efeitos fiscais. O status da sua estadia e o carimbo no seu passaporte não são importantes. Essa sua frase…” Isso me define como portador de visto de aposentadoria, portanto contribuinte…” não corresponde à lei. A residência é o que conta, não o estatuto dessa residência.
Isso pode ser algo para ler com atenção novamente ...
“…Um residente da Tailândia é responsável pelo pagamento de imposto sobre o rendimento proveniente de fontes na Tailândia, bem como sobre a parte do rendimento proveniente de fontes estrangeiras que é trazida para a Tailândia…” O que significa exactamente isso? Agir em conformidade porque essa frase já não aparece na proposta de alteração da legislação.
Se você tiver rendimentos sobre os quais deve pagar impostos na Tailândia, informe-os às autoridades fiscais aqui.
Se tiver apenas rendimentos que foram atribuídos aos Países Baixos para tributação no tratado, não deve nada neste país.
Os rendimentos que não são mencionados no tratado podem ser tributados na Tailândia porque o chamado artigo residual não consta do tratado entre NL e TH. Esse é um ponto de atenção.
No meu caso, fico na Tailândia com meu visto de aposentadoria por mais de 180 dias por ano.
Por “no meu caso” quero dizer a minha própria situação, porque não posso julgar a situação de ninguém.
A adição do visto de aposentadoria indica que não trabalho na Tailândia, portanto não tenho renda do trabalho.
A única renda na Tailândia consiste em alguns rendimentos de juros e o imposto de 15% já é retido lá.
“…Um residente da Tailândia é responsável pelo pagamento de imposto sobre o rendimento proveniente de fontes na Tailândia, bem como sobre a parte do rendimento proveniente de fontes estrangeiras que é trazida para a Tailândia…” O que significa exactamente isso? Agir em conformidade porque essa frase já não aparece na proposta de alteração da legislação.
Atualmente não tenho rendimentos provenientes dos Países Baixos, mas ainda vivo do dinheiro que tenho na minha conta bancária.
Só em 2016 receberei rendimentos que, tanto quanto posso avaliar agora, serão tributados nos Países Baixos (anuidade mais pensão antecipada (seguro, sem fundo de pensões) e tributável no estrangeiro)
Mas tenho que investigar isso mais a fundo.
(Ainda tenho algum tempo.)
No entanto, ainda estou preso com:
1. informações incorretas fornecidas pela embaixada em Haia.
Acho que isso é importante para todos que são induzidos em erro pela embaixada.
Também confiei nessas informações, embora depois de me mudar para a Tailândia tenha visitado as autoridades fiscais para verificar se precisava fazer alguma coisa.
Na altura não quiseram registar-me porque eu não tinha rendimentos na Tailândia.
2. Recusa do fisco em me registar.
Embora o registro pareça obrigatório se você permanecer na Tailândia por mais de 180 dias por ano.
Parece-me que, tal como li agora, devo SEMPRE registar-me, mesmo sem rendimentos tributáveis.
E que isso se aplica a quem fica na Tailândia por mais de 180 dias.
Presumo que terei que recorrer novamente às autoridades fiscais?
Espero encontrar o texto sobre o imposto em tailandês.
Isso provavelmente me impressiona mais do que o inglês.
Não sei se eles conseguem lê-los.
O ficheiro fiscal da AOW também conterá informações sobre quanto e exatamente o que é tributado?
Ainda não encontrei uma história clara para isso, a não ser uma percentagem do dinheiro que você traz para o país.
Uma porcentagem do dinheiro que você traz ou uma porcentagem da renda que você ganha?
E quanto é um percentual, ou essas são as alíquotas de acordo com as faixas de impostos?
Assunto complicado, também na Tailândia. Fui à repartição de finanças distrital em Huahin e com certeza teria que pagar impostos antecipadamente. O valor foi de aproximadamente 200.000 Baht!! Como é calculado é um mistério para mim e por que pagar antecipadamente é um mistério!
Fui novamente ao notário em Huahin e ele me disse o seguinte (consegui dele em preto e branco)
até 1.000.000 você paga 35000 Baht
de 1.000.000 – 3.000 você paga 000%
de 3.000.000 – 5 você paga 000.000%
de 5.000.000 e mais você paga 37%
Como ele chegou lá? Ele conseguiu isso na repartição de finanças.
Além disso, a legislação também não é clara: Ponto 2. A base tributável indica quais são as categorias de rendimento tributável (rendimento avaliável).Eu não extraio rendimentos de pensões. Se houver um leitor que o tenha
Se você puder indicar em qual categoria ele se enquadra, gostaria de ouvir sua opinião.
Suas porcentagens diferem do que é declarado aqui (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html)
Ou trata-se apenas de dinheiro trazido para a Tailândia?
Erik, é necessário ou não registrar-se como residente fiscal na Tailândia? Refiro-me apenas ao comprovante de registro. A Holanda pode perguntar sobre isso?
Dirk, você está chegando à parte mais difícil. Aguardo comentários profissionais dos Países Baixos e uma resposta das autoridades fiscais. O artigo 27.º do tratado é o ponto crucial.
Ruud, também não estou cadastrado no serviço aqui. Tenho um PIN na minha caderneta amarela, mas isso não significa que as autoridades fiscais me conheçam. Vou relatar algum dia e ver o que acontece. Eu aderi estritamente à geração de renda após o final do ano e, nesse caso, vivo de meus bens.
As experiências de outras pessoas que têm uma pensão de outro país e que relataram são de que “ainda não me veem”. E, no entanto, há pensionistas registados aqui, há aqueles que pagam a pensão da empresa holandesa e um senhor até paga aqui o seu AOW. Aleatoriedade ou ignorância? Não creio que todas as autoridades fiscais conheçam as regras e chamar “Bangkok” é uma vergonha.
Eu mesmo experimentei isso no SSO, onde as pessoas não entendiam nada sobre a vida das evidências. Não, não vamos ligar para Nonthaburi, volte em 2 dias. Sim, eles chamam o chefe, mas eu não ouço isso...
Traga uma testemunha e pergunte o nome e o cargo da pessoa com quem você está falando.
Os demais comentários são discutidos, ou em links, no arquivo.
É um mistério para mim que a prova de vida seja ainda difícil. Fui ao escritório do SSO em Huahin para fazer uma prova de vida e saí 10 minutos depois com um extrato (o formulário do meu próprio fundo de pensão) e um lindo carimbo e totalmente GRATUITO.
O simples facto de permanecer neste país mais de 180 dias num ano civil torna-o sujeito a impostos como residente para efeitos fiscais.
Se você estiver hospedado aqui com visto de aposentadoria, você não é residente e não tem permissão para trabalhar. Portanto, também não há renda. Na época optei por ter 800.000 mil Bt em conta. O imposto é deduzido da receita de juros.
O imposto é deduzido na fonte da minha pensão estatal belga.
Eu vivo com esses 800.000 e complemento 3 meses antes da extensão do visto. Esta é a minha prova de que vale a pena viver. Na imigração uma vez me perguntaram como vivo.
No futuro, pretendo voltar à Bélgica uma vez a cada 5 meses e meio e ficar lá por um curto período de tempo, acho que tem vantagens.
Como outras pessoas veem isso?
Também estou aqui por causa daqueles 800.000 baht em um livreto.
As autoridades de imigração disseram uma vez que você deve ter 800.000 baht naquele livreto no dia da renovação.
No entanto, acho que li uma vez que o valor não deve ser inferior a 800.000 baht, para evitar que você peça esse dinheiro emprestado por um dia para cumprir os requisitos do visto.
Então, eu apenas me certifico de que não fique por baixo.
Os 800.000 baht devem estar em sua conta 3 meses ANTES do vencimento/prorrogação do visto.
Isso evita que você peça emprestado por 1 dia e coloque no banco.
Isso é regularmente adulterado. TIT.
Em Koh Samui, é aceito um depósito fixo de 3 a 12 meses (para obter mais juros). Ouvi dizer que este não é o caso em Pattaya, por exemplo, e o dinheiro vale um
uma conta "aberta" deve estar presente.
Nunca me perguntaram com que vivo e o banco retém imposto sobre os juros que recebo.
Além disso, nunca tive nada a ver com impostos na Tailândia.
Não, não tenho residência permanente.
Parece que também não conseguirei isso com este visto, a menos que traga 10.000.000 baht, o que significa que não posso consegui-lo.
O critério de renda para reduzir o valor como no caso do visto de aposentadoria não parece se aplicar aqui.
No entanto, as autoridades fiscais utilizam uma definição diferente para residência.
Pelo menos em inglês.
A Tailândia não tributa a renda de trabalhos anteriores.
Então leia fundos de pensão.
As pensões brutas são, portanto, pagas líquidas.
Isto se você puder provar às autoridades fiscais da Holanda que mora na Tailândia.
A melhor maneira de fazer isso é com o livreto de pista amarelo e uma cópia do seu passaporte.
É um mal-entendido que seja necessário provar ao imposto holandês que se paga imposto na Tailândia.
saudações Ton
Se não for necessário provar que se paga impostos na Tailândia, este é um mal-entendido comum entre as autoridades fiscais.
Tenho aqui um formulário chamado: pedido de isenção de retenção na fonte de imposto sobre salários/contribuições para a segurança social.
Afirma:
Você deve anexar documentos que comprovem que você é considerado residente fiscal do país de residência que especificou.
...
...
A prova de residência fiscal é evidente, por exemplo, em:
. Uma declaração das autoridades fiscais de que você é considerado residente fiscal.
. uma cópia recente de uma declaração de imposto ou aviso de avaliação.
O REGISTRO NO MUNICÍPIO OU CONSULADO NÃO DEMONSTRA QUE VOCÊ É RESIDENTE FISCAL.
Caro Ruud,
Na verdade, você fornece o link correto das autoridades fiscais tailandesas (TD) (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html). Se você é “residente” na Tailândia, poderá estar sujeito a impostos, dependendo da sua renda, é claro. Em qualquer caso, é obrigado a preencher uma declaração fiscal anualmente antes de 1 de abril e, se isso implicar uma obrigação de pagar imposto, pagá-lo imediatamente. Uma declaração provisória para o ano em curso também pode ser apresentada no terceiro trimestre, mas fiz isso nos últimos dois anos e concordei com o TB Hua Hin em não fazer isso em 2014. Assim, no próximo ano irei apresentar a declaração fiscal de 2014 no 1º trimestre de 2015. Falo sempre com o mesmo fiscal e não posso reclamar da cooperação e flexibilidade na apresentação da declaração fiscal. Devo dizer que sempre levo minha namorada tailandesa e meus doces quando vou à repartição de finanças. A única prova que levo comigo é a minha caderneta bancária e, com base nos valores transferidos da Holanda, pago imposto de renda na Tailândia. Na minha experiência, obter um número fiscal tailandês é muito fácil. Leve seu passaporte e livro amarelo à repartição de finanças e um será criado enquanto você espera. Basta olhar mais para cima http://www.rd.go.th/publish/21987.0.html.
Vejo que há todo tipo de histórias malucas sobre não ter que pagar impostos sobre as pensões (porque a TB só cobraria sobre a renda corrente) e porque se você colocar a renda holandesa deste ano na conta poupança, você pode fazer isso no próximo ano transferir e, portanto, viver de seus ativos. Eu convidaria o leitor a consultar também o Código da Receita ao fazer essas afirmações http://www.rd.go.th/publish/37693.0.html e especialmente olhando para o Capítulo 3 Imposto de Renda. A Seção 40 trata das diferentes categorias de renda e a categoria 1 é “Renda derivada do emprego, seja na forma de salário, salário, diárias, bônus, recompensa, gratificação, pensão, subsídio de aluguel de casa, valor monetário de residência sem aluguel fornecida por um empregador, pagamento de dívida de um empregado feito por um empregador, ou qualquer dinheiro, propriedade ou benefício derivado do emprego”. As pensões são, portanto, claramente classificadas na categoria 1 e não consegui descobrir um único parágrafo no Código Fiscal que apenas o rendimento corrente se enquadrasse na categoria 1. Infelizmente, o dinheiro não tem data e hora, por isso será uma tarefa difícil provar que a renda atual vai para a conta poupança e não será transferida para a Tailândia no ano em curso. Todo inspetor fiscal e juiz estourará facilmente esse balão. Espero que você aprecie meu aviso.
Na página com o primeiro link mencionado acima você encontra as diversas deduções e abonos. As pensões também estão sujeitas a uma dedução para “Rendimento derivado do emprego” de 40% com um máximo de 60.000 baht. Pelo que entendi da TB Hua Hin, para contribuintes com 65 anos ou mais, há uma dedução adicional de 190.000 baht. Devo dizer que procurei todo o Código Tributário e não encontrei esta postagem no site em inglês, mas encontrei no site em tailandês. Finalmente, o primeiro link (http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html) inclui também a tabela de quanto de imposto deve ser pago, que é, portanto, diferente da indicada por HarryN:
Alíquotas do Imposto de Renda Pessoa Física
Lucro tributável (baht) Taxa de imposto (%)
0-150,000 isentos
mais de 150,000, mas menos de 300,000 5
mais de 300,000, mas menos de 500,000 10
mais de 500,000, mas menos de 750,000 15
mais de 750,000, mas menos de 1,000,000 20
mais de 1,000,000, mas menos de 2,000,000 25
mais de 2,000,000, mas menos de 4,000,000 30
Mais de 4,000,000 35
A Tailândia cobra pensões.
http://www.samuiforsale.com/law-texts/the-thailand-revenue-code.html#6
Parte 2, seção 40.
Mas é bastante novo que os tailandeses tenham pensões, por isso não é do conhecimento geral. Aliás, há isenções por pessoa e há uma dedução de custos elevada, então você não terá que pagar tão cedo, principalmente se a faixa zero passar.
A necessidade de pagar impostos quando não é necessário me parece bastante prejudicial. Um bom provérbio holandês diz: não acorde cães dormindo. Acho que seria sensato deixar esses cães dormirem em paz.
Não tenho nenhuma objeção, em princípio, ao pagamento de impostos.
Eu gostaria que esse dinheiro fosse administrado com cuidado.
Considerando também a obrigatoriedade de apresentação da declaração fiscal, conjugada com este texto:
“Descumprimento da legislação tributária.
Quem descumprir a lei enfrentará ações cíveis e criminais”.
E as novas vassouras da junta,
pode não ser imprudente visitar a repartição de finanças novamente.
Caso contrário, seu bezerro poderá ser mordido por um cachorro que você pensava estar dormindo.
vou adicionar o link...
http://www.rd.go.th/publish/37748.0.html
Arend Hart, os ‘cães adormecidos’ já foram acordados pela Noruega. Será apenas uma questão de tempo e outros países também terão a sua vez.
Um tratado para evitar a dupla tributação não é um tratado para evitar o pagamento de impostos. A pensão da nossa empresa agora não é tributada em lugar nenhum. Tudo bem, mas essa não é a intenção.
Todo esse alarido sobre posso, por favor, pagar impostos, vem do fato de senhoras e senhores gritarem demais em vários eventos, vocês não precisam pagar impostos aqui, moro aqui pessoalmente há 9 anos e ninguém nunca falou comigo sobre pagar impostos. impostos aqui, meu registro foi cancelado na Holanda e tenho uma pensão do estado e duas outras pensões, tudo foi BEM combinado com as autoridades fiscais da Holanda na época em relação aos créditos fiscais, mas várias pessoas aqui recorreram às autoridades fiscais perguntar se eles não são obrigados a pagar impostos, se você apenas tiver um endereço na Tailândia e for conhecido pela imigração, então eles o encontrarão automaticamente, e acho que o artigo de Arend Hart é apropriado, certifique-se de que todos os seus documentos estejam em ordem e você não terá problemas com nenhuma agência também, e as OOS são as senhoras mais amigáveis de HUA HIN, mas você mesmo terá que preencher o formulário SVB porque em outro lugar você terá que traduzi-lo para o tailandês primeiro porque eles não sabem ler isto.
Compreendo pelas respostas acima que na Tailândia as pessoas não têm de pagar impostos sobre o capital constituído nos Países Baixos. Quer seja 1 milhão de euros ou 10.000 euros é o que as pessoas levam consigo para a Tailândia. Isso está certo?
Todas essas opiniões no Blog da Tailândia são legais, mas muitas vezes também me deixam insegura.
Tenho grande necessidade de algum tipo de tabela que liste as consequências positivas e negativas de todos os tipos de situações. Isto especialmente em termos de impostos (municipais e nacionais), seguros de saúde, seguros, carteira de motorista, no que diz respeito à residência em NL e TH? Endereço para correspondência? Casado ou não? ….etc.
Isso levará anos.
Mvg,
Hans G.
Concordo com Hans G.
Uma espécie de tabela com factos em vez de opiniões/experiências pessoais seria o ideal.
Tenho mais de 65 anos.
Quando leio o que foi dito acima, não fica mais claro.
Alguém tem experiência com alguma consultoria na Holanda que possa mapear todo o procedimento de mudança para a Tailândia e realizar a liquidação administrativa.
Estou a pensar em questões como impostos, direito sucessório, propriedade na Tailândia, etc.