Como medida temporária, a Tailândia segue a tendência internacional de prevenir infecções do exterior tanto quanto possível. Quase dá para gritar viva para um governo que, ao contrário de outros países, tem atuado de forma contundente e consistente na proteção de sua população contra possíveis infecções do vírus Covid-19.

O fato de haver tão poucas infecções certamente tem outras causas, mas isso nos levaria longe demais. Podemos até cobrir com o manto do amor que os governantes muitas vezes exageram na proteção de seus habitantes. Tudo isso desde que seja temporário e dure até que uma vacina eficaz esteja no mercado. O clima de viva será menor se a pandemia for usada para isolar ainda mais o país no futuro. Nesse contexto, já circulam planos para direcionar os fluxos turísticos e a residência de estrangeiros na Tailândia em novas e mais rígidas direções. O sonho molhado de uma elite com pouco conhecimento e interesse pelas necessidades de uma parte importante de sua população.

Quando milhões de pessoas dependem do turismo para sua subsistência, você não pode simplesmente mudar de direção ou simplesmente suprimir este ramo da economia. Isso causaria o empobrecimento coletivo e criaria muita agitação social entre os milhões de desempregados. No entanto, o que você deve esperar da elite mencionada é algum conhecimento das leis econômicas. Principalmente para um país que depende do turismo em mais de 20% do PIB. A ideia de que um pequeno grupo de turistas ricos pode compensar a perda de renda é mais uma prova de que apenas os interesses de algumas grandes corporações estão sendo defendidos. Mesmo aumentar o turismo doméstico é apenas uma gota no oceano. Os muitos pequenos empresários, os trabalhadores independentes e não qualificados que vivem do turismo de massas estão a cair no esquecimento.

Além de restringir o turismo, ainda é difícil para os estrangeiros acessarem o mercado interno da Tailândia. Não só os altos impostos de importação, mas também as muitas restrições que dificultam a abertura de uma empresa ou o trabalho de um estrangeiro, freiam os investimentos estrangeiros ou a importação de conhecimento. Também pode ter suas vantagens, de acordo com alguns. A Tailândia é para os tailandeses e não está esgotada para países estrangeiros. O que um tailandês pode fazer ou fazer, você não precisa deixar um estrangeiro fazer. No entanto, há também um mas. A economia mundial de hoje está tão interligada que o protecionismo e o isolamento têm consequências cada vez mais negativas para a prosperidade. E certamente também para a Tailândia, que se tornou amplamente dependente de países estrangeiros para sua prosperidade por meio da exportação e do turismo. Com isso, o mercado interno passou a ser considerado menos interessante. Portanto, também consideramos a receita do turismo estrangeiro como exportação e não como despesa doméstica. Assim, foi crescendo gradualmente um campo de tensão entre a dependência do dinheiro do exterior e a vontade de manter o barco afastado da influência estrangeira a nível económico e social.

Pacotes de comida (Amonsak / Shutterstock.com)

A Tailândia vem prosperando há anos. O turismo cresceu, a economia e as exportações tiveram um desempenho muito bom. O Baht tornou-se repentinamente a moeda asiática mais forte até que a crise de Corona expôs essa tensão. E agora? Os que estão no poder esperam que tudo volte ao normal em tempos aceitáveis ​​e sem grandes agitações sociais? Ou querem tornar-se menos dependentes do turismo e das exportações? Eles querem ignorar o dinheiro dos 'estrangeiros sujos'? Com as últimas opções, temo que sejam necessárias reformas drásticas na Tailândia. Afinal, a criação de um grande mercado interno requer consumidores ricos. E não apenas alguns por cento da população. A riqueza terá, portanto, de ser redistribuída entre um grupo muito maior de habitantes. Os salários e certamente o salário mínimo terão que subir, uma rede de segurança social terá que ser formada para absorver os trabalhadores e empresários que dependiam do turismo de massa. Empregos adicionais em vários setores além do turismo também terão que ser criados. Seja por meio de investimentos governamentais ou por meio de uma série de medidas que tornem o empreendedorismo atraente. Isso também significa que os investidores estrangeiros devem ter acesso mais fácil ao rígido mercado tailandês.

A elite rica e, em seu rastro, os governantes de hoje terão que ser encontrados dispostos a mudar a arma e reformar radicalmente a sociedade e a economia. Pode estar esperando por um milagre. Nas últimas eleições, o único partido de oposição existente, com mais de seis milhões de votos e um programa de reformas, foi friamente banido. Eu ficaria surpreso se isso fosse possível agora. Em vez disso, tudo permanecerá o mesmo. A elite nunca se renderá sem coerção. Os trabalhadores e camponeses vão resmungar um pouco, mas na melhor tradição budista aceitam seu destino e rezam por tempos melhores. Os estudantes protestarão, mas não serão ouvidos. Lá, novas leis de ordem pública ou mesmo uma extensão do estado de emergência podem oferecer consolo. Hong Kong e China são bons vizinhos e professores ainda melhores nessa área.

Enquanto isso, os que estão no poder se beneficiam muito com o reinado contínuo do medo. Nada melhor para a paz interna do que um inimigo externo. Quanto tempo eles podem manter isso é difícil de prever. A resiliência de uma população em tempos difíceis pode ser muito grande. Até o início da primavera, é claro. Ou para terminar com uma nota positiva, até que o vírus desapareça e todos possamos ir para a Tailândia novamente, sem distinção. O país que um dia entrou temporariamente em isolamento.

Enviada por Pedro

19 respostas para “Submissão do leitor: Tailândia, a terra do isolamento eterno?”

  1. Geert diz para cima

    Sim, a Tailândia enfrenta enormes desafios, mas é claro que o resto do mundo também.
    A Tailândia terá mais dificuldades devido ao longo 'lock down', os tailandeses estão começando a se fazer ouvir através de protestos de rua na semana passada em Bangkok e também em Chiang Mai.
    O ‘decreto de emergência’ também foi prorrogado até 31 de agosto.
    Além disso, a Tailândia estará na lista de MANIPULADOR DE MOEDA.

    Fonte : https://www.bangkokpost.com/business/1955687/thailand-taiwan-risk-entering-us-watchlist-for-currency-manipulation-ubs

    Adeus,

  2. Josef diz para cima

    Moderador: Não banque o homem. É sobre a mensagem, não a pessoa.

  3. Rob V. diz para cima

    Posso concordar com muita coisa, mas ainda me deparei com esta citação: “A elite nunca vai aderir sem coerção. Os trabalhadores e camponeses vão resmungar um pouco, mas na melhor tradição budista aceitam seu destino e rezam por tempos melhores. ”

    Infelizmente, o fato de a elite não ter medo de intimidação e violência até a morte é um fato triste. Que a plebe os aceitou? Não. Existem muitos exemplos de protestos contra pessoas influentes locais, as autoridades em Bangkok, etc. Desde protestos no início do século 20, o período turbulento que antecedeu 1932, os protestos em 1973, 1976, 1992, a Assembléia dos Pobres no Década de 90, as várias épocas deste século. Os cidadãos defendem suas vidas quando as pessoas de cima os oprimem e os espremem demais. Também não é um valor budista 'aceitar e se submeter ao seu destino'. Isso é algo que os fanáticos estão tentando dizer aos plebeus para acreditar. No budismo é precisamente a intenção de melhorar a si mesmo, então você ganhará mais carma e então renascerá na próxima vida em circunstâncias melhores.

    • Erwin Fleur diz para cima

      Caro Rob v

      Isso se chama brincar com a superstição.
      Você pode obter 'prestígio' do karma se tiver apenas dinheiro ;)
      Met vriendelijke Groet,

      Erwin

  4. Eric diz para cima

    É surpreendente que os tailandeses não saiam para as ruas como há 10 anos. A prosperidade de muitos sofreu um sério golpe e muitos não têm muito a perder. Ao manter o decreto de emergência, os protestos em grande escala são interrompidos. Muitos já se lembram dos melhores tempos sob Thaksin. Os soldados agora vestem um terno sob medida, mas continuam soldados e não têm ideia de como administrar a economia. Enquanto isso, muitos forasteiros com interesses na Tailândia são mantidos como reféns dentro e fora da Tailândia.

  5. luc diz para cima

    Mesmo que a Tailândia abra suas fronteiras, você não pode ignorar o fato de que as pessoas não desejam viajar nestes tempos de corona. Vi uma reportagem sobre Nieuwsuur ontem sobre Lloret de Mar, entre outros. Praias vazias principalmente com pessoas que fizeram reservas antes do início da crise da coroa e que não puderam cancelar e foram embora mesmo assim. Jovens que disseram que não havia nada para fazer porque todas as discotecas estavam fechadas, assim como a maioria dos bares e hotéis. Em Maiorca, a maioria dos casos também está encerrada, o que significa que os poucos casos abertos estão sobrecarregados ... de modo que são forçados a fechar por ordem da polícia. Seja como for, o turismo não tem chance de sobrevivência nestes tempos. Fechar fronteiras não é uma má ideia nesse contexto.

    • enquete diz para cima

      Lucas,
      Não estou totalmente convencido de que as pessoas não queiram viajar. Minha esposa e eu fomos para Viena na Áustria no fim de semana passado e o avião estava 90% cheio. Também havia bastante gente nos hotéis e nos restaurantes. Estou convencido de que quando a Tailândia abrir as suas fronteiras haverá muito interesse em regressar à terra dos sorrisos. Eu mesmo estou esperando impacientemente que as fronteiras se abram para visitar este belo país e seu povo novamente.

    • Senhor Smith diz para cima

      A imagem da Espanha é distorcida. (Também não quero ser encontrado morto em Lloret de Mar)
      Eu moro perto de Altea e Benidorm e na minha aldeia você tem as famosas cachoeiras. Bem frequentado em todos os lugares Mas felizmente não é mais aquele turismo de massa porque isso acabou e por enquanto!
      Mas aqui também medidas mais rígidas, especialmente as máscaras faciais obrigatórias.
      E agora vejo a ascensão do turismo rural, porque o interior da Espanha é incrivelmente bonito e muito variado.

      Estive na Tailândia por três meses e voltei pouco antes do bloqueio e fiz muitos contatos, mas o que noto é "renúncia".
      A palavra “renúncia” também não é a palavra certa.
      Viva e Deixe Viver…
      Para muitas jovens, o futuro é desesperador e o suicídio, infelizmente, é uma solução trágica
      Mas como o povo é amigável e hospitaleiro!
      Numa pequena cidade às margens do rio Moon, eu caminhava todos os dias por uma rua com algumas casas grandes, mas também pequenas casas primitivas onde as pessoas se agachavam perto do fogo e cozinhavam a comida.
      Saudações sempre amigáveis ​​e até um homem (agachado perto do fogo) me ofereceu um pouco de arroz.
      Mas a resiliência do povo também me fez bem. Uma mulher no norte de Isaan teve de parar de vender a sua comida no mercado. Mas ela enviou fotos de máscaras que fez com as roupas antigas da escola da filha.
      Acho que as pessoas estão tão ocupadas sobrevivendo que não têm tempo para protestar.
      E quanto ao Budismo: faz parte da tradição e da cultura do país.
      Muito a dizer sobre isso, mas é outro assunto.
      No que me diz respeito, uma das coisas mais positivas sobre o Corona é que as pessoas começaram a pensar no que realmente querem.
      Eles ficam mais felizes em ir assar na praia em massa?
      Me deparei com dois tipos de falang
      O primeiro grupo é o que resume o estereótipo. Beber cerveja (principalmente a inglesa) em busca do prazer e total desinteresse pela cultura.
      Mas o outro grupo; eram pessoas abertas e curiosas.. Respeitando as tradições e valores... Conheci-os nos templos, ou apenas algures na cidade. Eu os conheci na bicicleta.. Sim, também um inglês com bagagem na bicicleta pelo Isaan.
      Por favor, deixe essas pessoas virem e dê a elas um vislumbre da rica cultura
      E finalmente: O Inglês, O Holandês e O Tailandês..eles não existem...
      São todos indivíduos conectados por valores, normas, expectativas e objetivos comuns.
      E na cultura tailandesa, essa conexão ainda é forte e vital
      Podemos aprender algo com isso!

      isso vem..

    • banheiro diz para cima

      Discotecas e cafés fechados. Viajar é diferente de visitar discotecas e cafés noutros países!
      um pouco míope.

  6. VENDA diz para cima

    Peça muito boa e escrita com muita clareza.

  7. fato de colo diz para cima

    Bom artigo de Peter que enfatiza que as medidas restritivas tailandesas para o turismo também servem a outro propósito, ditadas pela elite incumbente = os que estão no poder. As medidas não são totalmente consistentes, pelo que os trabalhadores estrangeiros baratos necessários para projetos de habitação e construção de estradas são insidiosamente excluídos das medidas. Isso ilustra os padrões duplos do titular.
    Não acredito em observar passivamente a população; os protestos estão borbulhando como um vulcão subterrâneo, as lacunas na mídia estritamente dirigida estão ficando cada vez maiores.
    A Tailândia está à beira de grandes mudanças!

    • edo diz para cima

      a história tem mostrado que depois de muito desemprego, uma economia ruim, surge a agitação social
      em outras palavras revolução

  8. theowert diz para cima

    Eu sei que não é a Tailândia, mas há muitos outros países que ainda estão fechados. Lá também, as pessoas dependem muito do turismo, mas, apesar disso, o consideram um dado adquirido.

    O próprio governo é adorado por isso e, claro, o local isolado tem grandes vantagens em manter o vírus fora. Eu mesmo estarei na Nova Zelândia a partir de 26 de fevereiro e em 21 de março não pude mais viajar para a Tailândia.

    Aguardo ansiosamente a reabertura das fronteiras, mas no momento também não há tráfego aéreo internacional da Nova Zelândia. A Austrália também ainda está bloqueada como muitos outros países.

    No entanto, a população tailandesa também teme uma infecção, caso contrário, as pessoas não teriam ficado longe dos shoppings e praias em massa. Depois que um soldado egípcio foi descoberto com Covid-19.

  9. jovem peter diz para cima

    Bela análise! Interpretar as motivações dos governantes tailandeses é um desafio em si, que continua a questionar muitas embaixadas e instituições internacionais. Ainda havia alguma estabilidade sob o rei Bhumipol, mas esse fator desapareceu. Quem ou o que preencherá o vácuo é de fato a questão: as elites financeiras ou os generais? Em ambos os casos, não será dada muita atenção ao mundo fora da Tailândia, e certamente não às necessidades da população, pelo menos fora de Bangkok. Até que a falência ameace, o Baht caia, o país não pode mais tomar empréstimos nos mercados de capitais internacionais e, em seguida, o FMI e o Banco Mundial podem voltar. Não espere que a Tailândia se torne uma proposta atraente para investidores estrangeiros nos próximos anos, pelo menos não para aqueles de fora da ASEAN. Se continuará sendo um país agradável para se viver (como ocidental) também é uma questão importante: as regras não facilitam nada. Os países vizinhos (particularmente Malásia, Vietnã e Myanmar) também desenvolveram seus produtos turísticos e podem facilmente competir com a Tailândia. Tudo é mutável, diz o Buda…..

  10. Jan Pontsteen diz para cima

    Acho que esta é uma descrição correta do que está acontecendo na Tailândia e tenho pouco a acrescentar, vamos esperar para ver para onde vai, mas é verdade, mais cedo ou mais tarde a jarra vai estourar, acho que tarde, mas vai acontecer. Eu moro e o povo tailandês está murmurando ao meu redor.

  11. Johnny BG diz para cima

    Belo e extenso artigo de opinião com o qual você pode concordar ou discordar ou algo intermediário, é claro.

    Em relação a Bangkok, não serei o único que espera que os estudantes não sabotem a construção após o fechamento. Nunca fez nada na sociedade, então é um bom momento para se colocar no mapa. Você é jovem e quer alguma coisa, mas eles já pensaram no fato de que existem milhares de empresas que fizeram de tudo para manter seus funcionários a bordo e onde os funcionários também abriram mão de alguns direitos por causa da situação excepcional? o pensamento de que eles sairão dessa batalha mais fortes?
    As armas fazem a diferença e mesmo que sejam usadas na Tailândia, haverá uma repreensão do exterior e depois de um ano ou mais a paz será feita novamente.
    A Tailândia é como um banco sistêmico que não deve entrar em colapso geopoliticamente e as pessoas sabem disso muito bem.
    Se escolherem apenas a China, o que nem é estranho pela origem étnica, muitos países ocidentais ficarão nervosos e esse também é um jogo que deve ser jogado. A arrogância nem sempre é punida graças à política.
    Além de tudo isso, com todas as restrições mencionadas, há uma vida comum para quem não se importa com a novela política.
    A sopa (a novidade) nem sempre é tão quente quanto é servida.

  12. Leo Bossink diz para cima

    Acho muito sensato que a Tailândia mantenha suas fronteiras fechadas para o turismo de massa por enquanto.
    Vemos no mundo o que acontece quando você permite totalmente o livre movimento novamente.
    Claro que sempre há outras coisas envolvidas com o governo tailandês, como com qualquer governo.
    E, claro, os militares protegem sua própria posição e a dos grandes ganhadores de dinheiro e dos monarquistas.

    Mas também acho que mesmo esse governo militar preferiria que todos os tailandeses voltassem ao trabalho. Que a Tailândia está economicamente saudável novamente. Mas eles escolheram com razão não expor o país a um covid19 totalmente destrutivo.

    • microfone diz para cima

      “um covid19 totalmente destrutivo.”

      Tomou muita mídia, talvez? Existem dezenas de milhões de mortes para lamentar ou o número de mortes em todo o mundo é quase o mesmo de uma forte onda de gripe, ah sim, o último.

      Covid não é uma piada, mas certamente não é um desastre, é apenas um vírus como já tivemos tantos antes. De onde vem a histeria mundial e também a sua, é um mistério para mim.

      Na Tailândia, tantas pessoas morrem no trânsito DIARIAMENTE quanto todas as vítimas do vírus (vocês) juntas. Acordar

      • Stan diz para cima

        "Ah sim esse último"? Há 650.000 mortes por gripe por ano, sem bloqueios. Agora já são 600.000 mortes por corona em 7 meses, com bloqueios.


Deixe um comentário

Thailandblog.nl usa cookies

Nosso site funciona melhor graças aos cookies. Desta forma, podemos lembrar suas configurações, fazer uma oferta pessoal e nos ajudar a melhorar a qualidade do site. Leia mais

Sim, eu quero um bom site